stringtranslate.com

Último tren a Trancentral

« Last Train to Trancentral » es una canción lanzada, en diferentes mezclas , como una serie de sencillos por la banda electrónica británica The KLF , incluyendo «Last Train to Trancentral (Live from the Lost Continent)». Un sencillo comercialmente exitoso de abril de 1991, alcanzó el número dos en la lista de sencillos del Reino Unido , el número uno en la lista de sencillos de baile del Reino Unido y logró posiciones internacionales entre los diez primeros . Es una canción central dentro del trabajo de The KLF, y se distingue por un estimulante break de sintetizador de cuerdas .

Orígenes y versiones

"Last Train to Trancentral" está relacionada con las canciones inéditas anteriores de The KLF "E-Train to Trancentral" y, de la banda sonora de 1989 de su película The White Room , "Go to Sleep". Tanto la película como la banda sonora fueron abandonadas en 1989, debido a los crecientes costos y al fracaso comercial del sencillo de la banda sonora "Kylie Said to Jason". Sin embargo, gran parte del material musical fue rescatado y remodelado sustancialmente para formar la base de su trabajo posterior, comercialmente exitoso. En particular, las copias piratas de "Go to Sleep" revelan muchas secuencias de acordes y melodías utilizadas más tarde en "Last Train to Trancentral".

Un mes antes del lanzamiento del sencillo "Pure Trance", muchos de los mismos elementos centrales también se usaron en forma ambiental durante las pistas " Wichita Lineman was a Song I Once Heard" y "Trancentral Lost in My Mind" del tercer álbum de KLF, Chill Out (1990).

Versión de Trance Puro

El sencillo de 12" original de marzo de 1990 constituyó el tercero de la serie "Pure Trance" de The KLF. La funda, adornada con el número 5, refleja la intención previa de The KLF de que esta fuera la quinta contribución a la serie, pero dos títulos ("Love Trance" y "Turn up the Strobe") nunca se lanzaron a pesar de que las fundas ya se habían impreso. [1]

La versión "Pure Trance" de "Last Train to Trancentral" es una reelaboración minimalista de ambient house de "Go to Sleep", despojada de las voces femeninas y de todas las líneas menos una ("And from sometimes, I hear") de la narración del cofundador de The KLF, Bill Drummond . Presenta una melodía de sintetizador tensa y sin acordes y una acumulación instrumental progresiva en un descanso orquestado por cuerdas . Algunas partes de la pista son puramente percusivas, puntuadas por los balidos de las ovejas . La pista se incorporó al álbum de febrero de 1990 de The KLF, Chill Out (más prominentemente en la pista "Wichita Lineman Was a Song I Once Heard"), un álbum por el que se les ha acreditado como pioneros del género ambient house. [2] [3] De hecho, tras su lanzamiento, "Last Train to Trancentral (versión Pure Trance)" no fue fácil de categorizar, y Record Mirror afirmó que "no es una pista de baile". [4]

Versión LP

En marzo de 1991, apareció una versión de "Last Train to Trancentral" en el LP de KLF The White Room . Con la voz del músico de reggae Black Steel y un rap de Ricardo Da Force , esta reelaboración house sigue una estructura de canción convencional , con un ritmo que imita el sonido de un tren en movimiento a lo largo de sus vías. Utiliza el tema de un viaje para unir los dos lados del LP, desde la música pop-house de ritmo rápido hasta una colección de canciones de ritmo lento .

Versión de Stadium House

En abril de 1991, algunos elementos de la "versión LP" fueron reelaborados en un lanzamiento de sencillo con mentalidad comercial. Titulado "Last Train to Trancentral (Live from the Lost Continent)", esta fue la tercera y última entrega de la llamada "Trilogía Stadium House" de sencillos de The KLF, después de " What Time Is Love? " y " 3 am Eternal " durante el pico de la popularidad de la banda. Esta versión alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido y tuvo éxito en el top ten a nivel internacional. La pista conserva la progresión de acordes y el quiebre de cuerdas de versiones anteriores, colocados en el contexto de un arreglo rave implacable y lleno de samples . A diferencia de las ofertas anteriores de Stadium House, se eliminó el rap de Ricardo Da Force , a excepción de "This is what The KLF is about, alsoknown as The Justified Ancients of Mu Mu, furthermoreknown as The JAMs...", pero la trilogía se consolida con la presencia de samples distintivos de "What Time Is Love?" y "3 am Eternal". Al igual que gran parte de la producción de The KLF, la canción es jubilosa y altamente autorreferencial , dando a entender que tiene un mensaje que transmitir pero procediendo con una ambigüedad deliberada. También típico de The KLF, hace referencia a las novelas de la trilogía Illuminatus! y al Continente Perdido de Mu . La canción aparece en el video de The KLF The Stadium House Trilogy .

Junto con el arreglo de Stadium House se lanzó un remix de 12" acreditado a The Moody Boys . Titulado "The KLF Meets The Moody Boys Uptown", los remixes de The Moody Boys tienen poco parecido con la canción lanzada, recurriendo a partes de "Go to Sleep" que no son comunes en otras versiones de "Last Train to Trancentral", y una muestra de "Jupiter, Bringer of Jollity" de la suite The Planets de Gustav Holst , que supuestamente estaba destinada a usarse como introducción en "E-Train to Trancentral".

La canción comienza con una voz con acento estadounidense que dice: "Está bien, todos, acuéstense en el piso y mantengan la calma", supuestamente dicha por el publicista de KLF, Scott Piering .

Reacción e influencia

Larry Flick de Billboard comentó: "Igualar la brillantemente estrafalaria " Justified & Ancient " liderada por Tammy Wynette es una tarea difícil, pero el misterioso equipo de producción tiene éxito al apegarse a una atractiva combinación de samples extraños, ritmos funky y coros antémicos". [5]

Un crítico de Record Mirror notó la "atmósfera etérea" de la versión "Pure Trance", [6] pero el sencillo fue mal recibido por Melody Maker , que lo interpretó como una broma: "'Mira qué traviesos somos', ¡se ríen los imbéciles!" [7] En 1991, Everett True de la revista escribió: "'Last Train' completa el triunvirato de sencillos que comenzó con 'What Time Is Love?' y continuó con '3am Eternal'. Está más o menos en la misma línea: montones de samples de vítores, cánticos, menciones a The Justified Ancients Of Mu Mu y voces secuenciadas. Es increíble, no hay duda de eso, y lo suficientemente diferente como para ser otro éxito rotundo". [8] Al comparar "Last Train to Trancentral (Live from the Lost Continent)" con el sencillo de KLF "Justified and Ancient", Simon Williams de NME calificó al primero como una "pura fiebre frenética". [9] NME también nombró al sencillo como el 15º mejor de 1991. [10]

Caroline Sullivan de Smash Hits escribió sobre la canción: "Last Train sigue la fórmula de 3am Eternal: un ritmo en vivo, un ritmo enorme y vertiginoso y un estribillo increíblemente pegadizo. "Todos a bordo, todos a bordo, woh-oh", grita la cantante, y de inmediato quieres levantar las manos y sacudirlas como si no te importara". [11]

Allan Harrison, de la revista Splendid , dijo sobre la versión en LP: "Los gritos de "¡Mu Mu! ¡Mu Mu! ¡Mu Mu! ¡Mu Mu!" adquieren una sensación extrañamente liberadora, como de mantra. Es la esencia de la gran música pop, de la gran música de baile, totalmente comprimida". [12]

En 1999, Tom Ewing de Freaky Trigger clasificó la canción en el número 42 en su lista de los "100 mejores singles de los 90", diciendo "Ninguna banda entendió las posibilidades de locura masiva contenidas en la nueva música tan bien como lo hizo KLF. [...] Lea una copia de The Manual , la disección cínica inestimable de Bill Drummond y Jimmy Cauty del proceso necesario para tener un éxito número uno, y la profundidad de su comprensión comienza a mostrarse. Para los estafadores y bromistas de la novedad, conocían bien al público, particularmente esa cepa en la escucha del pop británico que le gusta un roce ocasional con lo gigantesco. KLF hizo con la casa lo que Jim Steinman hizo con el rock: lo convirtieron en una cosa de absurdo tambaleante de gran ópera, llevaron la emoción en la música a la histeria, cambiaron el contenido por un gesto cada vez más grande. La diferencia es que KLF nunca perdió la pista de lo que hizo que la música fuera especial en primer lugar. Tal vez porque hay menos "significado" inherente en la La música de KLF, o quizás sólo porque el “significado” en la música house es menos frágil, no lo sé, pero no importa cuán vasto suene “Last Train To Trancentral”, nunca pierde su feliz agarre en tus pies y tu corazón”. [13]

"Last Train to Trancentral (Live from the Lost Continent)" se utiliza en el final del espectáculo teatral de Blue Man Group . Blue Man Group produjo una versión especial en 5.1 de la canción utilizando algunos de sus instrumentos inventados para sus nuevos lugares de actuación. The Complex de Blue Man Group presenta piezas del llamado "Rock Concert Instruction Manual", una deconstrucción irónica de la música pop y la experiencia de los conciertos de rock; esto alude a la publicación The Manual de KLF Communications . Su versión fue lanzada como sencillo en 2006.

Transcentral

Trancentral fue descrito como "el hogar espiritual de The KLF". [14] Este concepto se ve reforzado por la "versión LP" de "Last Train to Trancentral", que describe el viaje a Trancentral como un despertar espiritual y el lugar en sí mismo como un foro para la realización espiritual. Al describir su viaje, el rapero Ricardo Da Force dice: "Está amaneciendo un nuevo día, una luz que me ungirá, una señal del subconsciente, un ángel enviado para guiarme, la búsqueda habrá terminado, la llamada ahora será suave...". También dice: "Relájate, solo hay un lugar al que me dirijo ahora: voy a Trancentral donde puedo, entiendes, liberar y liberar la psique , equilibrar mi mente y mi cuerpo...". [15] La producción posterior de KLF implicaba que Trancentral era análoga a "Mu Mu Land" - el Continente Perdido de Mu [16] - y que el viaje "a casa" de The KLF finalmente no tuvo éxito. [17]

En realidad, Trancentral era el nombre del estudio de grabación de The KLF en Stockwell , que también era el squat del cofundador de The KLF, Jimmy Cauty . Cauty vivió en Trancentral durante aproximadamente 12 años hasta el otoño de 1991, y en una ocasión afirmó: "Odio el lugar. No tengo otra alternativa que vivir aquí". [18] [19] Trancentral fue descrito en febrero de 1991 por un periodista de Melody Maker que estaba de visita , quien señaló:

El logotipo 'Trancentral' de KLF: altavoces dispuestos en forma de 'T'.

Hay pocas pruebas de fama o fortuna. La cocina se calienta dejando los tres quemadores de gas funcionando a todo gas hasta que los vapores nos hacen sentir a todos drogados , hay una bolsa de basura en el pasillo con la que todo el mundo tropieza al entrar y salir del lugar, así como una motocicleta muy vieja... Y, justo encima de una encimera llena de tazas desportilladas, hay una carta de un fan de cinco años, con un dibujo a lápiz de la banda. [19]

Trancentral circa 1989 fue descrito retrospectivamente como:

...una enorme casa adosada victoriana . En el sótano se encontraban los estudios Trancentral, donde se grabaron los mejores momentos de [The KLF]. Los pisos superiores eran el hogar de Cauty y su esposa Cressida, también artista, y de varias personas más. Los amigos recuerdan los buenos tiempos, en el apogeo de la escena del acid-rave, cuando el KLF organizaba "fiestas de jodienda realmente geniales", que a veces duraban todo el fin de semana, con una actitud bastante relajada hacia los invitados no invitados". [20]

Trancentral se menciona a menudo en el trabajo de The KLF y es probable que sea la motivación detrás de un motivo de The KLF, en el que los altavoces están dispuestos para formar una T mayúscula. Este logotipo apareció en grabaciones y productos de KLF Communications .

El nombre "Trancentral" perduró hasta mediados y finales de los años 90, dando nombre a una serie de noches de trance psicodélico y techno ácido en los estudios Tyssen Street en Hackney .

Versiones de portada

Personal

"Last Train to Trancentral (versión Pure Trance)" fue escrita e interpretada por The KLF ( Bill Drummond y Jimmy Cauty ). En el caso de otras versiones de la canción, se le atribuye a Drummond y Cauty el mérito por la producción , la interpretación y la programación . Otros colaboradores de estas versiones son:

Formatos y listados de pistas

"Last Train to Trancentral (Pure Trance remix)" se emitió como sencillo de 12" en el Reino Unido en marzo de 1990, en una edición limitada a 2000 copias. [21] "Last Train to Trancentral (Live from the Lost Continent)" se lanzó internacionalmente como sencillo el 22 de abril de 1991. [22] Un sencillo de remezclas de The Moody Boys se lanzó de forma limitada el 6 de mayo de 1991.

Llave

Gráficos y certificaciones

Referencias

  1. ^ Longmire, Ernie; et al. (2020) [1998]. «Discografía: The KLF (incluyendo The JAMS, The Timelords, 2K, etc.)». Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  2. ^ Bush, John. Chill Out en AllMusic . Consultado el 25 de marzo de 2020.
  3. ^ Sherburne, Philip (16 de febrero de 2020). "The KLF: Chill Out". Pitchfork . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  4. ^ "El último tren de Transilvania (sic)". Record Mirror (Reseña). 16 de diciembre de 1989.Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 15 de enero de 2018.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/110
  5. ^ Flick, Larry (23 de mayo de 1992). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 68. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Último tren a Trancentral". Record Mirror (Reseña). 6 de enero de 1990.
  7. ^ "Último tren a Trancentral". Melody Maker (Reseña). 20 de enero de 1990.
  8. ^ True, Everett (4 de mayo de 1991). «Singles». Melody Maker . pág. 33 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  9. ^ Williams, Simon (7 de diciembre de 1991). "Justified & Ancient". New Musical Express (Reseña).Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/267
  10. ^ New Musical Express , lista de los sencillos favoritos de NME de 1991, 21 de diciembre de 1991.
  11. ^ Sullivan, Caroline (1 de mayo de 1991). "Last Train to Trancentral". Smash Hits (Reseña). pág. 43. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
  12. ^ Harrison, Allan. "The White Room". Splendid (reseña). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006.
  13. ^ Ewing, Tom (28 de octubre de 1999). "42. KLF – "Last Train To Transcentral"". Freaky Trigger . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  14. ^ Cauty, Cressida (diciembre de 1989). "Hoja informativa de comunicaciones de KLF 7". Comunicaciones de KLF .Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/507
  15. ^ "Último tren a Trancentral (versión LP)". La habitación blanca . KLF . Comunicaciones KLF . 1991. JAMS LP6.{{cite AV media}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ El sencillo de diciembre de 1991 de KLF, " Justified & Ancient (Stand by The JAMs) ", incluye la letra: "El último tren salió hace una hora, estaban cantando 'todos a bordo', todos con destino a Mu Mu Land...". ( "Justified & Ancient (Stand by the JAMs)". Justified & Ancient . The KLF . KLF Communications . 1991. KLF 99CD.{{cite AV media}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ))
  17. ^ "KLF Communications - Hoja informativa n.° 23". KLF Communications . Mayo de 1992.Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 5 de octubre de 2007.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/514
  18. ^ Kelly, Danny (29 de febrero de 1992). "Bienvenido a The Sheep Seats". NME .Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/297
  19. ^ ab Stubbs, David (16 de febrero de 1991). "Bromas para la memoria". Melody Maker .Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/202
  20. ^ Sharkey, Alix (21 de mayo de 1994). "Trash Art & Kreation". The Guardian Weekend .Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/384
  21. ^ "La Sala Blanca - Hoja Informativa Ocho". KLF Communications . Agosto de 1990.Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 5 de octubre de 2007.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/508
  22. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 20 de abril de 1991. pág. 23.
  23. ^ "The KLF – Last Train to Transcentral". Top 50 de sencillos de ARIA .
  24. ^ "El KLF – Último tren hacia Transcentral" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  25. ^ "El KLF – Último tren a Trancentral" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 7 de abril de 2020.
  26. ^ ab "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 22. 1 de junio de 1991. pág. 24 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 22. 1 de junio de 1991. pág. 27 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  28. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  29. ^ "El KLF – Último tren hacia Transcentral" (en francés). Los clasificados como singles .
  30. ^ "KLF – Last Train to Transcentral" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  31. ^ "Nederlandse Top 40 – The KLF" (en holandés). Top 40 holandés .
  32. ^ "The KLF – Last Train to Trancentral" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de abril de 2020.
  33. ^ "The KLF – Last Train to Trancentral". Top 40 Singles .
  34. ^ "El KLF – Último tren a Transcentral". VG-lista .
  35. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  36. ^ "The KLF – Last Train to Trancentral". Top 100 de sencillos .
  37. ^ "The KLF – Last Train to Trancentral". Lista de singles suizos .
  38. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 7 de abril de 2020.
  39. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 4 de mayo de 1991. pág. 32. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "Historia de las listas de éxitos de KLF (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  41. ^ ab "1991 ARIA Singles Chart". ARIA . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  42. ^ "Jaaroverzichten 1991" (en holandés). Ultratop . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  43. ^ "Eurochart Hot 100 1991" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. pág. 21 . Consultado el 17 de enero de 2020 – a través de American Radio History.
  44. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1991" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  45. ^ "Top 100 de los mejores singles de 1991" (PDF) (en holandés). Top40 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  46. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  47. ^ "Gráficos de fin de año 1991". Recorded Music NZ . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  48. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 1991" (en alemán) . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  49. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications. 11 de enero de 1992. pág. 20.