stringtranslate.com

abandonado

Abandonado por Howard Pyle

Abandonar es el acto intencional de abandonar a alguien en un área deshabitada, como una isla desierta , o más generalmente (usualmente en voz pasiva ) estar abandonado es estar en un lugar del cual no se puede escapar. [1] La palabra está atestiguada en 1699 y se deriva del término granate , una palabra para un esclavo fugitivo, [1] que podría ser una corrupción del español cimarrón (traducido como "symeron" en inglés de los siglos XVI y XVII [2 ] ), es decir, un animal doméstico (o esclavo) que se ha "enloquecido". Cimarrón a su vez puede derivarse de la palabra taína símaran (“salvaje”) (como una flecha perdida), de símara (“flecha”).

La práctica era una pena para los tripulantes, o para los capitanes a manos de una tripulación en casos de motín . Generalmente, un hombre abandonado era colocado en una isla desierta, a menudo no más que una barra de arena durante la marea baja . [3] Le darían algo de comida, un recipiente con agua y una pistola cargada para que pudiera suicidarse si así lo deseaba. [4] [ fuente autoeditada? ] El resultado del abandono solía ser fatal, pero la supervivencia era posible si el condenado podía obtener un medio de escape, como en el caso del pirata Eduardo Inglaterra .

Los principales practicantes del abandono fueron los piratas de los siglos XVII y XVIII , hasta tal punto que con frecuencia se les llamaba "abandoneros". Los artículos piratas de los capitanes Bartholomew Roberts y John Phillips especifican el abandono como castigo por engañar a sus compañeros piratas u otros delitos. En este contexto, estar abandonado equivale eufemísticamente a "ser nombrado gobernador de una isla".

A finales del siglo XVIII, en el sur de los Estados Unidos , "abandonar" adquirió un significado adicional humorístico que describía un picnic prolongado para acampar durante un período de varios días. [1]

Abandonos famosos

En literatura

La referencia literaria más famosa al abandono probablemente ocurre en La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson, en la que Ben Gunn queda abandonado en la isla durante tres años.

Un famoso abandono de la vida real, inicialmente a petición propia, fue el del marinero Alexander Selkirk en la isla Juan Fernández frente a las costas de Chile , en el océano Pacífico. Selkirk, un marinero de la expedición Dampier , estaba preocupado por el mal estado de su barco, el Cinque Ports , y había discutido con el capitán hasta que dejó a Selkirk en tierra en la isla, donde se habían detenido brevemente para abastecerse de agua y alimentos. De hecho, el Cinque Ports se hundió más tarde, con la pérdida de la mayor parte de su tripulación. Selkirk no fue rescatada hasta cuatro años después, por Woodes Rogers . Las tribulaciones de Selkirk sirvieron de inspiración para la novela Robinson Crusoe de Daniel Defoe . Hoy en día existen islas frente a la costa chilena llamadas Isla Alejandro Selkirk e Isla Robinson Crusoe .

en television

En 2012, Ed Stafford se quedó abandonado en una isla deshabitada frente a Fiji como experimento durante 60 días. No llevó consigo comida, agua ni equipo de supervivencia de ningún tipo. [5] Lo que sí llevó fueron cámaras para filmar la terrible experiencia para Discovery Channel . Stafford completó la tarea y documenta las repercusiones psicológicas en su libro Naked and Marooned . [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "granate" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  2. ^ "granate" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  3. ^ Kraske, Robert (2005). Abandonado: Las extrañas pero verdaderas aventuras de Alexander Selkirk . Libros Clarión. ISBN 0-618-56843-3.
  4. ^ Hickox, Rex (2007). Todo lo que querías saber sobre la Royal Navy del siglo XVIII . Lulu.com. pag. 121.ISBN 978-1-4116-3057-4.[ fuente autoeditada ]
  5. ^ "Desnudo y abandonado con Ed Stafford". Tiempos de radio . 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  6. ^ Stafford, Ed (2014). "Desnudo y abandonado: un hombre, una isla" . Nueva York, Nueva York: Plume. ISBN 978-0-14-218096-9.