Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes es una serie de dramas radiofónicos basados en el detective Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle . Escrita por Bert Coules como un pastiche del trabajo de Doyle, la serie se transmitió por BBC Radio 4 en 2002, 2004, 2008-2009 y 2010. Hay dieciséis episodios, todos ellos producidos y dirigidos por Patrick Rayner de BBC Escocia. Clive Merrison interpreta a Holmes, después de haber interpretado al detective en una serie de radio de la BBC de 1989-1998 de dramatizaciones de cada historia de Sherlock Holmes escrita por Doyle (el primer actor en hacerlo). Andrew Sachs aparece como el Dr. Watson , reemplazando a Michael Williams después de la muerte de Williams después de la serie de adaptaciones de Sherlock Holmes en Radio 4. Cada una de las historias se basa en una referencia desechable de un cuento o novela real de Doyle. Las dos primeras series se repiten regularmente en BBC Radio 4 Extra .
El episodio de 2010 "The Marlbourne Point Mystery: Part Two" eleva a ochenta el número de episodios en los que Clive Merrison ha interpretado a Sherlock Holmes en BBC Radio 4.
Transmitida por primera vez el 30 de enero de 2002, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura del pulgar del ingeniero ": "Sólo hubo dos [casos] que yo fui el medio para presentarle a su atención: el del señor Hatherley". pulgar, y el de la locura del coronel Warburton."
El antiguo comandante de Watson está alarmando a su familia con su interés en el espiritismo .
Transmitida por primera vez el 6 de febrero de 2002, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura de la segunda mancha ": "Debe haber observado, Watson, cómo maniobraba para tener la luz a su espalda. Ella no nos deseaba para leer su expresión... ¿Recuerda a la mujer de Margate de quien sospeché por la misma razón? Sin polvo en la nariz; esa resultó ser la solución correcta.
Cuando un actor principal es asesinado a puñaladas, Holmes y Watson se adentran detrás de escena en un mundo de simulación y engaño.
Esta historia está basada en el asesinato real del actor y director William Terriss a manos de Richard Prince en las afueras del Teatro Adelphi de Londres el 16 de diciembre de 1897.
Transmitida por primera vez el 13 de febrero de 2002, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura del ciclista solitario ": "Él estaba inmerso en ese momento en un problema muy abstruso y complicado relativo a la peculiar persecución a la que estaba sometido John Vincent Harden, el conocido millonario del tabaco, había sido sometido."
Un misterioso objeto metálico encontrado en el estómago de un hombre muerto contiene una pista vital sobre su muerte.
Transmitida por primera vez el 20 de febrero de 2002, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " El problema del puente de Thor ": "Entre estos cuentos inacabados está el del Sr. James Phillimore, quien, volviendo a su propia casa para coger su paraguas, , nunca fue más visto en este mundo."
Después de años de aparente inactividad, el maestro ladrón "El Fantasma" regresa con una serie de robos.
Transmitida por primera vez el 27 de febrero de 2002, esta historia se basa en una referencia de la novela de Doyle El signo de los cuatro : "Les aseguro que la mujer más ganadora que he conocido fue ahorcada por envenenar a tres niños pequeños para cobrar el dinero del seguro..."
Holmes recuerda un caso de su pasado en el que la guía de un hombre extraordinario ayudó a resolver un crimen particularmente diabólico.
Transmitida por primera vez el 18 de mayo de 2004, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura de la escuela Priory ": "... el asesinato de Abergavenny está a punto de ser juzgado".
Holmes y Watson rara vez se han enfrentado a un cliente tan inusual y poco cooperativo, y sólo tienen cuarenta minutos para descubrir qué problema lo ha llevado al 221B de Baker Street antes de que las pesadas botas de la policía oficial comiencen a subir las escaleras.
Este episodio es único en la serie porque se realiza en tiempo real . Los precréditos son una parodia de Harold Pinter, completa con largas pausas.
Transmitida por primera vez el 25 de mayo de 2004, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura del constructor de Norwood ": "¿Recuerdas a ese terrible asesino, Bert Stevens, que quería que lo sacáramos en 1987? ¿Alguna vez un joven de escuela dominical de modales más apacibles?
El asesinato de una joven maestra lleva a Holmes y Watson a Kent. El cuerpo de Emily Smith fue encontrado en medio de un campo cubierto de nieve. Pero, curiosamente, su asesino no dejó huellas.
Transmitida por primera vez el 1 de junio de 2004, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura de los pince-nez dorados ": "Veo mis notas sobre la repulsiva historia de la sanguijuela roja y la terrible muerte de Crosby, el banquero."
Charlotte Adams es joven, idealista y felizmente absorta en su trabajo voluntario entre los pobres y los que sufren del East End. Entonces, ¿por qué debería suicidarse?
Transmitida por primera vez el 8 de junio de 2004, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura de los pince-nez dorados ": "Aquí también encuentro un relato de la tragedia de Addleton..."
Un hombre yace muerto y el otro gravemente herido. Pero la ingeniosa señorita Addleton no puede creer la versión de los hechos que da la policía y contrata a Holmes para salvar el buen nombre de su padre.
Transmitida por primera vez el 15 de junio de 2004, esta historia se basa en una referencia de la novela de Doyle El sabueso de los Baskerville : "Desde el trágico resultado de nuestra visita a Devonshire, [Holmes] se había visto envuelto en dos asuntos de suma importancia, en el primero del cual había expuesto la conducta atroz del coronel Upwood en relación con el famoso escándalo de las cartas del Nonpareil Club."
Un cadáver en Hyde Park y un posible escándalo en un exclusivo club de juego hacen que Holmes vuelva a entrar en contacto con un antiguo cliente seductor pero notorio.
Reparto adicional
Transmitida por primera vez el 26 de diciembre de 2008, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La casa vacía ": "'Mi colección de M es excelente', dijo [Holmes]. '...y aquí está... .Alegría de memoria abominable.'"
Una noche en el music hall termina con la muerte, un francotirador del Lejano Oeste encuentra una nueva personalidad, una pared de ladrillos se derrumba y Holmes es contratado por un cliente inesperado.
Reparto adicional
Transmitida por primera vez el 2 de enero de 2009, esta historia se basa en una referencia de la novela de Doyle El sabueso de los Baskerville : "'Ah, Wilson, veo que no has olvidado el pequeño caso en el que tuve la suerte de ayudarte.' "
¿Cómo podría una antigüedad egipcia de valor incalculable desaparecer de un cofre cerrado con llave en una caja de seguridad cerrada con llave en una bóveda cerrada con llave en un banco cerrado con llave? ¿Y por qué ha desaparecido el subdirector?
Reparto adicional
Transmitida por primera vez el 9 de enero de 2009, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " The Noble Bachelor " y también en su historia ajena a Holmes " El hombre de los relojes ".
Una serie de incidentes inexplicables y extraños en un tren expreso sin escalas lleva a un magnate del ferrocarril a Baker Street y lleva a Holmes y Watson a Rugby.
Reparto adicional
Transmitida por primera vez el 16 de enero de 2009, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " The Priory School ": "'Estoy retenido en este caso de los Documentos Ferrers'".
¿Qué podría vincular al propietario de un barrio pobre , una prostituta que desaparece y un robo en el 221B de Baker Street? En un caso sin pistas, la pista más importante es que no hay ninguna pista.
Reparto adicional
Transmitida por primera vez el 5 de abril de 2010, esta historia se basa en una referencia del cuento de Doyle " La aventura del inquilino velado ": "Sin embargo, desaprobo enérgicamente los intentos que se han hecho últimamente para llegar a y destruir "En estos documentos se conoce el origen de estos ultrajes, y si se repiten tengo la autoridad del señor Holmes para decir que toda la historia relativa al político, el faro y el cormorán adiestrado se hará pública".
En el que Holmes y Watson se encuentran en un entorno desconocido pero impresionante y (en el caso de Holmes) en una compañía algo inusual pero nada desagradable. El detective tiene la oportunidad de utilizar uno de los idiomas extranjeros que menos habla, el médico se lleva la sorpresa de su vida, un policía se convierte en sospechoso, una banda de música interviene y un pájaro extraordinario garantiza la seguridad del Imperio. ...
Holmes se refiere a este caso en la aventura de la Serie Dos "El asesinato de Abergavenny", llamándolo "El faro, el político y el cormorán adiestrado... pequeño caso tedioso, ese".
Reparto adicional
Transmitido por primera vez el 6 de abril de 2010.
El enigmático Mycroft Holmes sorprende a su hermano cuando finalmente se revela la impactante verdad detrás del misterio del político, el faro y el cormorán adiestrado.
Reparto adicional
en cuanto a la primera parte y,
Cuatro de los episodios de cada una de las dos primeras series fueron lanzados en casete y disco compacto por la BBC Radio Collection en 2002 y 2004. Las grabaciones de la primera serie omiten el episodio "La peculiar persecución del señor John Vincent Harden". Las grabaciones de la segunda temporada omiten el episodio "El sorprendente éxito de la señorita Franny Blossom". El lanzamiento en disco compacto de la segunda serie también incluye una entrevista adicional con Bert Coules al final del cuarto disco.
Los dos episodios inéditos de las dos primeras series se lanzaron en enero de 2009 en una tercera caja junto con "The Thirteen Watches" y "The Ferrers Documents" de la tercera temporada. El cuarto conjunto, lanzado en abril de 2010, contiene las dos historias restantes de la tercera temporada, "La notable actuación del señor Frederick Merridew" y "Los ojos de Horus", junto con la nueva historia de dos partes "El misterio de Marlbourne Point".