stringtranslate.com

Los hilanderos de la luna

The Moon-Spinners es una película de misterio estadounidense de 1964 protagonizada por Hayley Mills , Eli Wallach y Peter McEnery en una historia sobre un ladrón de joyas que se esconde en la isla de Creta . Producida por Walt Disney Productions , la película se basó libremente en una novela de suspenso de 1962 de Mary Stewart y fue dirigida por James Neilson . Contó con la legendariaactriz de cine mudo Pola Negri en su última actuación en la pantalla.

The Moon-Spinners fue la quinta película de Hayley Mills de una serie de seis para Disney. Incluye su primer romance "apropiado" en pantalla en una película de Disney. [2]

Trama

Una joven inglesa llamada Nikky Ferris y su tía Frances, una musicóloga folclórica , viajan al pueblo de Elounda , en la isla de Creta . Alquilan una habitación en el Moon-Spinners Inn, aunque la posadera, Sophia, inicialmente las rechaza hasta que su hijo adolescente Alexis y la tía Frances la convencen. El hermano mayor de Sophia, Stratos, no quiere huéspedes en la posada, le pregunta a la tía Frances por qué eligió el Moon-Spinners Inn, luego, de mala gana, les permite a ella y a Nikky quedarse una noche.

Durante una fiesta de bodas en la posada más tarde esa noche, Nikky conoce a un joven inglés llamado Mark Camford, quien la invita a ella y a la tía Frances a cenar. Él insinúa que Stratos es más de lo que parece. Mark luego invita a Nikky a nadar por la mañana en la Bahía de los Delfines. Más tarde esa noche, Mark sigue a Stratos cuando va a pescar de noche en la Bahía de los Delfines. Mientras observa a Stratos, Mark es atacado.

A la mañana siguiente, Nikky se desilusiona al enterarse de que Mark se ha ido de repente. Mientras camina, Nikky sigue un rastro de sangre hasta el sótano de una iglesia, donde encuentra a Mark escondido y herido. Le pide a Nikky que vaya a buscar algunos suministros y se niega a explicar cómo le dispararon. Nikky regresa con un botiquín de primeros auxilios, brandy y una manta de viaje. Mark insta a Nikky y a su tía a ir al pueblo cercano de Agios Nikolaos para estar a salvo.

Al regresar a la posada, Nikky se encuentra con Stratos, quien la está buscando después de enterarse de los objetos faltantes por parte de la tía Frances. Stratos descubre la historia de Nikky y busca en la iglesia, que está vacía. Stratos ata a Nikky en un molino de viento mientras recluta a su compinche Lambis para encontrar a Mark. Mark y Alexis luego rescatan a Nikky.

Nikky y Mark se refugian en las ruinas de un antiguo templo. Mark revela que es un ex empleado del banco. Mientras transportaba joyas del banco a la Condesa de Fleet, fue atacado y robado, y luego despedido. Mark cree que Stratos robó las joyas y las escondió en algún lugar de la Bahía de los Delfines.

El dúo pasa la noche escondido en el templo mientras Stratos los busca. A la mañana siguiente, el cónsul británico en Heraklion , Anthony Gamble, encuentra a la pareja y los lleva a su villa de verano en Agios Nikolaos, donde su esposa, Cynthia, los cuida. Anthony, que en realidad es el cómplice de Stratos, le asegura a Stratos que se ocupará de la pareja.

Nikky se entera por los Gambles de que una mujer rica llamada Madame Habib llegará en su yate. Mark supone que Stratos tiene la intención de venderle las joyas robadas. Cynthia droga a Mark para que los Gambles puedan enviarlo, junto con Nikky, a un hospital de Atenas . De camino al aeropuerto, Mark se despierta, le dice a Nikky que tiene que detener a Stratos, la besa y se va. Pelea con Stratos pero no logra evitar que se escape con las joyas. Nikky roba una lancha a motor y se dirige al yate de Madame Habib.

Nikky le dice a Madam Habib que Stratos es un ladrón y está vendiendo joyas robadas que pertenecen a la condesa de Fleet, que resulta ser una vieja amiga de Habib. Stratos llega para la transacción. Mark, Frances y Alexis llegan con la policía y se produce una pelea. Stratos es arrestado y Madam Habib le devuelve las joyas a Mark. Alexis se va en bote, saludando a Mark y Nikky, insinuando que estarán casados ​​​​para cuando regresen a Creta.

Elenco

Diferencias entre el libro y la película

Las tramas de la película y del libro tienen poca similitud. El libro está dirigido a un público adulto de suspenso romántico, mientras que la película está dirigida a un público más amplio de Disney, con una trama apropiada para un público adulto joven. El personaje principal de la película, Nikky Ferris, es una adolescente que no sabe qué hacer, mientras que Nicola Ferris es secretaria en la embajada británica en Atenas y habla griego con fluidez. En el libro, una Nicola madura viaja sola a Creta y se enfrenta a situaciones de vida o muerte, aunque su prima Frances Scourby, una botánica, se une a Nicola Ferris al final de la acción. En la película, una Nikky adolescente y menos resuelta está acompañada por su tía Frances, una musicóloga interesada en las melodías folclóricas. La película omite por completo al personaje principal, Colin Langley, el hermano de 15 años de Mark, que en la película es una combinación del chico griego local, Alexis. La película transforma al personaje Lambis, el capitán del barco alquilado por los hermanos Langley para recorrer las islas griegas, de aliado a adversario. En la película, Mark Camford está tras la pista de unos ladrones de joyas por un robo en el que él era el custodio de las joyas. La novela omite por completo el personaje de Madam Habib. En la novela, Mark y Colin Langley son turistas en Creta que, sin saberlo, presencian un asesinato local; Mark recibe un disparo y, en un principio, lo dan por muerto; Colin es secuestrado por los asesinos y escapa con la ayuda de Sophia; y Mark Langley es posteriormente perseguido por los asesinos locales a los que debe eludir mientras busca a su hermano. Al principio, sin saberlo (Lambis involucra a Nicola contra su voluntad) y, más tarde, como aliada, Nicola se ve cada vez más envuelta por las circunstancias. Mark insiste en que Nicola se mantenga alejada de su peligrosa situación y Nicola se registra en el hotel de Stratos en Agios Georgios, encontrándose sin saberlo entre los perseguidores de Mark. En su camino para advertir a Mark, Nicola se encuentra con el joven Colin, que se ha escapado, y lo protege hasta que se reencuentra con Mark. Nicola Ferris participa más activamente en el desenlace más peligroso de la trama en la novela que Nikki Ferris en la película, que simplemente recurre a Madam Habib para desenredar la situación.

Producción

La producción cinematográfica es similar a otras películas de acción real de Disney realizadas en los años 1950 y 1960 para un público más general, como La isla del tesoro (1950) y 20.000 leguas de viaje submarino (1954). Fue la penúltima película de acción real de Walt Disney en la que se le atribuyó el mérito de productor mientras estaba vivo.

Disney convenció a la actriz de cine mudo Pola Negri , que llevaba dos décadas retirada, para que volviera a la pantalla para su última película. Para el documental biográfico de 2006 Pola Negri: Life Is a Dream in Cinema , tanto Mills como Wallach fueron entrevistados extensamente sobre su trabajo con Negri en The Moon-Spinners .

Recepción crítica

El crítico del New York Times Bosley Crowther ofreció una reseña mixta, elogiando "el atractivo en maduración de la joven actriz británica Hayley Mills y algunos hermosos paisajes en color en la isla de Creta", pero llamando a la película "esencialmente un entretenimiento para el público más joven". Con respecto a los espectadores adultos, señaló que "es una película en la que abunda el melodrama estándar, del tipo que el observador mayor puede encontrar demasiado lleno de clichés". [3] Rotten Tomatoes , que describe la película como una "historia de suspenso hitchcockiana destilada, diluida para el consumo de niños", le da un índice de aprobación del 63%. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Big Rental Pictures of 1964", Variety , 6 de enero de 1965, pág. 39. Tenga en cuenta que esta cifra corresponde a los alquileres que corresponden a los distribuidores, no al total bruto.
  2. ^ Vagg, Stephen (19 de marzo de 2022). "Rachas frías de estrellas de cine: Hayley Mills". Filmink .
  3. ^ Crowther, Bosley (4 de noviembre de 1964). "Pantalla: entretenimiento para jóvenes: 'The Moon-Spinners' se estrena en el Guild". The New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  4. ^ "The Moon-Spinners (1964) - Tomates Podridos". Tomates Podridos . Consultado el 25 de marzo de 2020 .

Enlaces externos