Jay Landsman es un personaje semificticio del drama de HBO The Wire basado en el oficial de policía de la ciudad de Baltimore de la vida real, Jay Landsman . El personaje ficticio de Jay Landsman es interpretado por el actor Delaney Williams .
El papel de Landsman en el departamento de policía es el de un sargento detective supervisor que rara vez participa en el trabajo de investigación real. Landsman generalmente actúa en el mejor interés de sus subordinados, especialmente aquellos que le otorgan las autorizaciones necesarias (casos cerrados). Como supervisor, Landsman actúa de acuerdo con los deseos de sus superiores, aunque, en algunos casos, no necesariamente está de acuerdo con órdenes específicas.
Ejemplos de esto son cuando se le ordena que Bunk Moreland encuentre el arma de fuego perdida de Kenneth Dozerman en la temporada 3 y cuando el testigo de un estado muerto se convierte en un tema electoral en la temporada 4 . A lo largo de la serie, se le muestra como un comandante que intenta lograr un equilibrio entre la lealtad a sus subordinados y a sus superiores, favoreciendo en la mayoría de los casos a estos últimos. Landsman sólo ha sido llamado para resolver algunos asesinatos por su cuenta como supervisor.
Landsman es la principal fuente de alivio cómico en la serie debido a su pereza, obesidad, comer en exceso y su inclinación por leer revistas pornográficas mientras trabaja. Esto se demuestra por el excesivo número de veces que lee revistas pornográficas mientras está en el trabajo y actúa con indiferencia incluso cuando sus compañeros lo ven hacerlo. También posee una comprensión astuta de las políticas sutiles en la cadena de mando , y casi siempre actúa con éxito en la autoconservación y la autopromoción sin ganarse muchos enemigos. Se lo dice claramente a McNulty, durante el primer episodio de la temporada 2, diciéndole que se trata de autoconservación y que es una lástima que McNulty nunca haya aprendido eso.
En general, bajo la supervisión de Landsman, la unidad de homicidios termina aclarando muchos de los homicidios más desafiantes que ocurren en la ciudad de Baltimore, lo que demuestra que es un sargento eficaz dentro del departamento. Sin embargo, puede ser levemente intimidante y tiende a derivar su buen humor del Schadenfreude , aunque generalmente no es malicioso.
Tiene el deber de ministrar en los "velorios de detectives" informales que se celebran en honor del fallecido en Kavanaugh's, el bar frecuentado por muchos en el departamento, una tarea que completa con reverencia y emoción inusuales. Los velorios tienen lugar en la temporada 3 (para Ray Cole), la temporada 4 (para Raymond Foerster) y la temporada 5 (para Jimmy McNulty, condenado al ostracismo pero aún vivo).
Landsman es sargento de escuadrón en la división de homicidios del departamento de policía de Baltimore. Su oficial al mando es originalmente William Rawls . El equipo de Landsman está formado por Jimmy McNulty , Bunk Moreland , Michael Santangelo , Ray Cole , Ed Norris y Vernon Holley . Landsman considera que la desgracia de los policías de su unidad es una fuente constante de diversión, pero a veces también los protege. Es leal a Rawls y también persigue tenazmente las altas tasas de resolución de casos que Rawls busca, pero es realista acerca de las capacidades de sus detectives.
Cuando McNulty rodea la cadena de mando y provoca la ira de Rawls al ser asignado a otra unidad, Landsman parece antipático. Insiste en que el trabajo de McNulty que analiza viejos casos de homicidio en detalle se aproveche para compensar la pérdida de un detective. Con este fin, insiste en que McNulty investigue el caso del asesinato de Deirdre Kresson; McNulty inicialmente se muestra reacio porque el caso parece no tener relación con el caso Barksdale.
Landsman está seguro de que se encontrará un vínculo y su intuición luego resulta correcta. Sin embargo, Landsman discute el caso de McNulty con Rawls y logra que Rawls acepte que McNulty puede regresar a Homicidios con borrón y cuenta nueva si la investigación concluye rápidamente. A pesar de los mejores esfuerzos de Landsman, McNulty sigue en desgracia con Rawls porque se niega a terminar prematuramente el caso en el que está trabajando.
Landsman siempre mantiene un humor negro y retorcido sobre el trabajo de su escuadrón. Cuando Rawls le da a Santangelo un ultimátum para aclarar un caso de "policía" antes del final del día, Landsman lo envía a un psíquico falso. Afirma que la mujer, Madame LaRue, está especialmente dotada para "cuestiones de investigación de muertes". Santangelo sigue este cuestionable consejo al enterrar una muñeca en una tumba y se despierta más tarde esa noche para recibir pruebas del asesinato que había ocurrido. Cuando Santangelo ve que le han dado información sobre un homicidio abierto, agradece a Landsman, quien le dice que la rutina de Gypsy era una broma y que fueron Bunk y McNulty quienes salvaron su carrera. [3]
El equipo de Landsman maneja el caso del asesinato de Wendell "Orlando" Blocker y las heridas de Kima Greggs , y él participa personalmente en la investigación.
Las sospechas iniciales se confirman cuando Landsman le admite a McNulty que fue él quien informó a Rawls dónde no quería ser reubicado. Se enteró de esto mientras estaba presente cuando McNulty lo discutió al comienzo de la primera temporada.
El escuadrón de Landsman se modifica cuando Rawls transfirió a Santangelo y McNulty fuera de la unidad por disgustarlo al trabajar con el destacamento de Barksdale, con McNulty yendo a la unidad de Infantería de Marina y Santangelo convirtiéndose en un policía de turno en el Distrito Oeste. Lester Freamon regresa a Homicidios después de una ausencia de trece años (y cuatro meses) y se une al equipo de Landsman.
Cuando Rawls se ve obligado a hacerse cargo del caso de homicidio múltiple de catorce mujeres muertas no identificadas, se lo confía a Landsman. Landsman les entrega el caso a Freamon y Bunk. Cuando sus detectives comienzan a trabajar con Cedric Daniels en el detalle de Sobotka, Landsman ve el potencial para descargar la responsabilidad del caso, pero Daniels inicialmente se niega.
Landsman es responsable del interrogatorio de Ziggy Sobotka después de que este mata a George "Double G" Glekas . Aunque Ziggy confiesa rápidamente, Landsman no informa a los detalles especializados de Daniels sobre el asesinato a tiempo para que se involucren. Daniels está furioso con Landsman por su falta de previsión cuando permite que el griego y sus secuaces se deshagan de las pruebas en la escena del crimen de Glekas.
Landsman está asociado principalmente con el hallazgo del arma reglamentaria de Kenneth Dozerman , cuyo arma fue robada en una compra encubierta fallida. Le pide a Bunk que busque el arma, presionándolo intensamente hasta que Bunk escribe un informe de diez páginas indicando cuán improductiva se ha vuelto la investigación. Bunk intenta descartar el caso, creyendo que tiene prioridades más importantes, y Landsman parece darle su bendición a Bunk para que trabaje en asesinatos. Landsman pronuncia el panegírico en el velorio de detectives celebrado para Ray Cole después de su repentina muerte.
Landsman aparece más tarde tras la muerte de Derrick Waggoner, un oficial negro vestido de civil asesinado accidentalmente por Pérez, quien lo había confundido con un criminal. Landsman está personalmente enojado por la muerte y se refiere a ella como un "grupo de mierda", ya que Waggoner era un 6.+Veterano de 1⁄2 años que ocupaba el puesto 16 en la lista actual de sargentos con dos elogios, mientras que Pérez es conocido por su incompetencia y todavía está en el departamento , todo gracias a su suegro Stan Valchek , el comandante del distrito sureste.
Landsman no duda en involucrarse en política. Cuando su detective Ed Norris le informa que está investigando el asesinato de un testigo del estado, Landsman le transmite la información al mayor Valchek en secreto. Valchek filtra la información a Tommy Carcetti , quien la utiliza contra el actual alcalde en un debate clave.
El escuadrón de Landsman se ve impulsado por el regreso de Lester Freamon y la incorporación de Kima Greggs cuando un nuevo comandante de unidad los expulsa de la unidad de casos principales. Landsman y sus detectives se burlan constantemente de Greggs cuando ella se une a la unidad por primera vez. La presión política obliga a Landsman a asignar a Greggs, en lugar de Norris, al asesinato del testigo. Cuando esta información se filtra a la prensa, Landsman asiste a una conferencia de prensa con Greggs y Norris para desactivar la historia afirmando que estaban trabajando juntos. [4]
Greggs se siente utilizada por sus superiores y esto crea fricciones entre ella y Landsman. Landsman se ve obligado a interceder en la investigación por segunda vez cuando Norris amenaza con abandonar el caso en vísperas de las elecciones. Rawls le dice que cualquiera que sea el resultado del caso, uno de los candidatos será eliminado y que es mejor dejarlo pendiente hasta después de las elecciones. Se le dice a Landsman que reasigne a Greggs y Norris a las tareas del colegio electoral durante el día para evitar avances en su investigación. [4]
Después de las elecciones, Greggs resuelve el caso Braddock, que tiende a proporcionar menos pistas de las que se dieron inicialmente y se gana el respeto de Landsman en el proceso. Luego se ve a Landsman pronunciando el elogio del coronel Foerester , quien, según él, tuvo una carrera milagrosa al cumplir 39 años sin un rastro de amargura u hostilidad, una rareza en el Departamento de Policía de Baltimore. Luego se ve a Landsman criticando al detective Moreland por revertir una de las autorizaciones del detective Holley, ya que está en contra de los casos que van de "negro a rojo".
Tras la muerte de Foerester, Cedric Daniels es nombrado coronel del CID y asigna más recursos a las divisiones de investigación para permitir investigaciones de mayor calidad, por orden del alcalde electo Tommy Carcetti . Luego, Landsman es testigo del descubrimiento del detective Lester Freamon de cadáveres en casas abandonadas e inicialmente está en contra de su descubrimiento porque aumentará la tasa de homicidios de la ciudad.
Cuando se descubren más cuerpos, Landsman se da cuenta de que el equipo no puede mantener una tasa de eliminación aceptable y se preocupa menos por los números del departamento. Landsman finalmente ve a Bubbles entregarse por el asesinato de un adolescente y, después de escuchar que la muerte fue accidental, decide no presentar cargos de homicidio y lo envía a una unidad psiquiátrica en Bayview.
Después de que McNulty es expulsado del departamento de policía, Landsman pronuncia un discurso en el velorio en honor de McNulty. Cita su insubordinación y sus defectos de personalidad, pero también dice que McNulty es el mejor detective que jamás haya tenido y que lamenta haberlo perdido. Finge romper a llorar al final.
El personaje está basado y lleva el nombre de un sargento detective de homicidios real que David Simon había conocido mientras investigaba para el libro Homicide: A Year on the Killing Streets . Al personaje a menudo se le da un diálogo que los escritores recuerdan que usó el Landsman real. Delaney Williams fue elegido para el papel debido a la experiencia de los creadores al trabajar con él en pequeños papeles en Homicide y The Corner . [5]
El verdadero Jay Landsman también puede ser visto en The Wire en el papel de Dennis Mello , asistente administrativo del Mayor Colvin, primero en una aparición no acreditada en el episodio de la temporada 2 " Stray Rounds ", y luego como miembro regular del elenco. El verdadero Landsman fue la inspiración para el detective John Munch , un personaje de Homicide: Life on the Street y Law & Order: Special Victims Unit .
Entre las discrepancias entre el personaje de The Wire y el verdadero Jay Landsman, la más destacada es su físico: el verdadero Landsman era el sargento con menos sobrepeso del escuadrón de homicidios, [6] mientras que la versión de The Wire tiene obesidad mórbida, a veces denominada sus subordinados lo llaman "hombre gordo".
Otros sargentos de la unidad de homicidios podrían parecerse a tenderos que consumían gran parte de las ganancias, pero con una pulgada más de seis pies, Landsman todavía parecía un policía callejero.