Lạc Long Quân "Rey Dragón de Lạc"; También llamado Sùng Lãm es un antiguo rey de la dinastía Hồng Bàng del antiguo Vietnam . Quân era hijo de Kinh Dương Vương , el rey de Xích Quỷ . Es la figura principal del mito vietnamita de Lạc Long Quân-Âu Cơ .
Según el mito, Lạc Long Quân se casó con Âu Cơ , una diosa de la montaña. Ella dio a luz un saco que contenía 100 huevos de los cuales nacieron 100 niños; este es el origen de los pueblos vietnamitas. Un día, Lạc Long Quân le dijo a Âu Cơ: "Yo desciendo de los dragones, tú de los inmortales. Somos tan incompatibles como el agua y el fuego. Por eso no podemos seguir en armonía". Dicho esto, el marido y la mujer se separaron. El hombre se fue al mar con 50 de sus hijos, mientras que su esposa se fue a la región montañosa con la otra mitad del clan. El hijo mayor, que siguió a su madre, [1] más tarde se instaló como sucesor de Quân. [2] [3]
El padre de Lạc Long Quân era Kinh Dương Vương y la madre de Lạc Long Quân es Thần Long. [4]
Los libros Đại Việt sử ký toàn thư (del siglo XV) y Lĩnh Nam chích quái ("Maravillas arrancadas del polvo de Linh-nam", del siglo XIV) mencionan la leyenda con Âu Cơ. [5] Ngô Sĩ Liên comentó sobre la naturaleza algo primitiva de la relación entre los dos progenitores, dado que el padre de Lạc, Kinh Dương Vương, y el abuelo de Âu, Đế Nghi, eran hermanos. [6] [un]
Durante la época de Lạc Long Quân, la gente de Van Lang todavía estaba subdesarrollada y aislada. En el mar del Este, aparece un pez gigante llamado Ngư Tinh, que en vietnamita significa "monstruo pez" o "espíritu pez"). Este pez ha vivido durante muchos siglos y tenía una boca tan grande que podía tragarse un barco entero con 10 pescadores de un solo trago. Siempre que el pez nada, las olas alcanzan el cielo, ahogando a muchos barcos lo suficientemente desafortunados como para quedar atrapados en su camino, y todas las personas que pasan por la zona se convierten en la próxima comida del pez. Ngư Tinh vive en una gran cueva bajo el mar, sobre la cueva hay una enorme montaña que divide el mar en dos áreas.
Lạc Long Quân decidió ofrecer su ayuda a la gente matando al pez. Construyó un barco enorme, hizo una pieza de metal con forma humana en llamas y luego navegó directamente hacia el nido de Ngư Tinh. Allí sostuvo la pieza de metal con forma humana para engañar a Ngư Tinh. Ngư Tinh pensó que era un humano, por lo que abrió la boca e intentó tragar el metal en llamas. Quân luego arrojó el metal ardiendo en la boca de Ngư Tinh. La garganta de Ngư Tinh ardía, luchó y trató de hundir el barco de Quân. Quân luego sacó su espada y mató a la bestia, cortándola en tres pedazos.
Después de matar a Ngư Tinh, Quân bajó a Long Biên. Allí vivía un zorro de nueve colas de mil años llamado Hồ Tinh, que en vietnamita significa "monstruo zorro" o "espíritu zorro"). El zorro vivía en una cueva profunda, debajo de la Montaña Roca en el oeste de Long Biên. Este zorro a menudo se disfrazaba de humano para atraer a los hombres y mujeres del pueblo, llevarlos a la cueva y devorarlos. Este zorro ha estado acosando a la gente desde Long Biên hasta la montaña Tản Viên durante siglos y los aldeanos le tenían tanto miedo que tuvieron que abandonar sus hogares y granjas para ir a otros lugares para vivir en paz. Quân llevó su espada al nido de la bestia y se dispuso a matarla, tal como lo había hecho antes con Ngư Tinh. Cuando Quân llegó a la cueva, el zorro olió el olor de la carne humana y salió de su guarida para enfrentarse a quienquiera que se atreviera a invadir su dominio. Al ver a la bestia, Quân usó magia para invocar los elementos del viento y el trueno para atrapar a Hồ Tinh y después de 3 días, la bestia se debilitó e intentó huir de su atacante, pero Quân atrapó al zorro demonio y la decapitó. Quân descendió a la cueva y rescató a todos los que aún estaban vivos y los devolvió a Long Biên.
Descendiente de Dragón y Tiên (Inmortal)
Según la genealogía mítica del siglo XVI Hùng Vương sự tích ngọc phả cổ truyền , Lạc Long Quân es hijo de Kinh Dương Vương y Long Mẫu Thần Long, la diosa dragón que gobierna el cielo y el océano. Estaba casado con Âu Cơ , la hija del sexto Emperador de la Llama Đế Lai. Âu Cơ dio a luz un saco de cien huevos, de los cuales eclosionaron cien niños. Un día, Quân le confesó: "Soy descendiente del Dragón, tú eres descendiente del Tiên (Inmortal) , el fuego y el agua no pueden vivir juntos en armonía". Luego, los dos dividieron a sus hijos. Cincuenta hijos siguieron a su madre hacia el norte montañoso, los otros cincuenta siguieron a su padre para vivir en el sur; estos niños son antepasados de los vietnamitas. El hermano mayor siguió a Âu Cơ a Phong Châu (Phú Thọ), se convirtió en el sucesor de Quân y gobernó como rey Hung. Es la historia del divorcio más antiguo en la historia vietnamita. [7]
La mayoría de las ciudades de Vietnam han bautizado sus calles principales con el nombre de Lạc Long Quân y Âu Cơ. Por lo general, forman ángulos rectos entre sí y se cruzan. [8] Aparece tanto en la educación primaria [9] como en algunas formas de creencias religiosas populares como un dios. [10] [11]
Después de que el Ancestro Đức Quốc ascendiera al cielo, los mandarines y la gente construyeron un templo durante todo el año para adorar al Ancestro Nacional, ahora un monumento nacional El Templo Nội pertenece a Bình Đà, Bình Minh, Thanh Oai , Hanoi . En la actualidad, el templo aún conserva muchas antigüedades preciosas, incluida la estatua del Ancestro Nacional Lạc Long Quân y los oficiales de artes marciales que asisten al festival de carreras de botes, y la gran letra de cuatro palabras " VI BÁCH VIỆT TỔ " (que significa el antepasado de " Bách Việt ").
En el pasado, bajo las dinastías feudales, los habitantes de Bình Đà celebraban festivales, los emperadores enviaban mandarines de la corte y muchos generales y comunas de la región para organizar festivales y ofrecer incienso para conmemorar al Ancestro Nacional. En 1032 , el emperador Lý Thái Tông emitió un decreto para honrar a Lạc Long Quân:
Durante seis siglos, los 16 emperadores de las dinastías acudieron personalmente a Bình Đà para celebrar la ceremonia del Ancestro Nacional. Se han emitido 16 decretos en honor a Lạc Long Quân como "Khai Quốc Thần" (estas ofrendas se conservan en el templo de Nội Bình Đà y en el Museo Nacional de Historia).
Desde el pasado hasta ahora, con motivo del festival, siempre hay un grupo de thủ từ del Templo Hùng - Phú Thọ para ofrecer incienso al Santo Ancestro y pedir una procesión de incienso en el primer altar de incienso del Templo Nội con el significado de dar la bienvenida respetuosamente al Santo Ancestro para asistir al festival del Templo Hùng en el décimo día del tercer mes lunar.
El Templo Nội, reliquia nacional, y la Tumba Ancestral Nacional, ubicados en la tierra sagrada de Bình Đà, serán por siempre el lugar donde los descendientes de Lạc Hồng venerarán al Ancestro Nacional. [12]
'''Đạo Mo''' es una antigua creencia vietnamita que menciona una historia similar.
El Dios de la Tierra y el Dios del Bosque dieron a luz a una hija llamada Shennong . Shennong creció para casarse con el hijo del Dios del Agua y el Dios de la Tormenta llamado el Dios Dragón . Debido a que ambas familias se odian, hacen todo lo posible para evitar este matrimonio. El Dios del Bosque envió algunos fantasmas de árboles para acosarlos, pero Shennong cortó todos los árboles que vinieron. El Dios Dragón usó esa pila de madera para construir una casa grande para la pareja. El Dios de la Tormenta estaba muy enojado, por lo que hizo volar la casa de su hijo. Aun así, el Dios Dragón no se rindió, sin importar cuántas veces el Dios de la Tormenta volara la casa, al día siguiente el Dios Dragón continuó construyendo una nueva casa aún más grande que antes. Después de una cantidad incalculable de tiempo, finalmente construyó una casa que el Dios de la Tormenta no podía volar, sabiendo que no podía hacer cambiar de opinión a su hijo, por lo que el Dios de la Tormenta regresó. El Dios Dragón nombró esta casa como el viento, lo que implica que la tormenta es solo un pequeño viento que nunca puede sacudir esta casa.
Poco después, Shen Nong quedó embarazada y dio a luz una bolsa de cientos de huevos, que dieron a luz a cien hijos. El Dios Dragón cuidó de su esposa e hijos durante un tiempo, luego sintió nostalgia y regresó al mar. Después de eso, el Dios Dragón nunca regresó, y Shennong tristemente se fue a la montaña a mirar el mar y esperar a su esposo para siempre. En cuanto a sus hijos, se separaron y vivieron en todas partes, llaman al lugar donde viven "país" para recordarles sus raíces y mantenerse en contacto entre sí con la esperanza de que algún día su padre regrese.
Las opiniones de Khâm định Việt sử Thông giám cương mục sobre Lạc Long Quân son:
Vâng tra sử cũ, danh xưng Kinh Dương vương, Lạc Long quân trong 'Hồng Bàng thị kỷ', vốn từ thời thượng cổ, thuộc thuở hồng hoang, tác giả c ăn cứ vào cái không và làm ra có, sợ rằng không đủ độ tin cậy, lại phụ hội với 'Liễu Nghị truyện' của nhà viết tiểu thuyết đời Đường, lấy đó làm chứng cứ.
- Nguyễn triều Quốc Sử quán [13]
Sí, busque en la historia antigua, el título Kinh Dương Vương, Lạc Long Quân en 'Hồng Bàng thị kỷ', originalmente de la antigüedad, pertenece a la época salvaje, el autor no se basó en nada y dijo que sí, temiendo que no fuera lo suficientemente confiable, nuevamente con 'Liu Yi Story' del novelista de la dinastía Tang, usando eso como evidencia.
— Nguyễn triều Quốc Sử quán [14]
Al repasar las palabras de los mandarines históricos, el emperador Tự Đức consideró que se trataba de "historias que se referían a fantasmas de búfalos, dioses serpiente y mitos sin estándares" y eliminó resueltamente a Kinh Dương y Lạc Long de la historia oficial.
El autor Liam Christopher Kelley comentó:
''A lo largo de los siglos, las tradiciones que ellos [los historiadores] crearon se han convertido en una segunda naturaleza. De hecho, en el último medio siglo, bajo la influencia del nacionalismo , esas tradiciones inventadas se han convertido y se están convirtiendo en hechos inmutables. ''
