stringtranslate.com

Laggies

Laggies (estrenada en el Reino Unido como Say When ) es una película de comedia dramática romántica estadounidense de 2014 dirigida por Lynn Shelton y escrita por Andrea Seigel . Está protagonizada por Keira Knightley , Chloë Grace Moretz , Sam Rockwell , Kaitlyn Dever , Jeff Garlin , Ellie Kemper , Mark Webber y Daniel Zovatto . La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 17 de enero de 2014, [3] y A24 le dio un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 24 de octubre de 2014. [4]

Al experimentar una crisis de un cuarto de vida , Megan (Knightley) entra en pánico cuando su novio de toda la vida le propone matrimonio. Luego se escapa durante una semana y se esconde en la casa de su nueva amiga Annika (Moretz), de 16 años, que vive con su padre soltero (Rockwell).

Trama

Megan es una chica de 28 años sin rumbo que vive en Seattle y mantiene una relación comprometida con su amor de la secundaria, Anthony, y aún es cercana a sus amigos de la secundaria. En la boda de su amiga Allison, Anthony le propone matrimonio inesperadamente. También ve a su padre engañando a su madre.

Sorprendida y confundida, huye y se encuentra con la adolescente Annika y sus amigos afuera de una tienda de comestibles. Después de comprarles alcohol, Megan juega con su patineta. Cuando le piden que los acompañe a salir por la noche, ella lo hace.

Al regresar a casa, Anthony sugiere que, en lugar de celebrar una gran boda, se fuguen. Megan está de acuerdo, pero retrasa la boda fingiendo que tiene que asistir a un seminario de asesoramiento profesional de una semana de duración.

Megan recibe una llamada de Annika pidiéndole que se haga pasar por su madre ausente en una reunión de consejeros vocacionales. Ella va a la reunión y luego le pregunta a Annika si, a cambio, puede quedarse en su casa.

Annika no logra colar a Megan en su casa, donde su padre, abogado, monoparental, Craig, le pregunta a Megan sobre su relación con su hija. Si bien ella es sincera con él sobre su crisis existencial, miente que hay un lapso de una semana entre el vencimiento de su contrato de arrendamiento y su mudanza a un nuevo apartamento. Craig, de mala gana, le permite quedarse y poco a poco comienza a confiar en ella. Annika le pide a Megan que la lleve a la casa de su madre separada para verla por primera vez en años.

Craig invita a Megan a tomar una copa. Cuando regresan, después de haber bebido más tragos de los planeados, terminan teniendo relaciones sexuales. A la mañana siguiente, él le ofrece dejarla quedarse más tiempo de la semana que ella pidió, pero ella se niega.

Annika, al verlos besarse, le dice tentativamente a Megan que aprueba la relación. Luego encuentra el anillo de compromiso en su bolso. Megan le dice que está comprometida y que Craig no tiene idea. De camino a casa después de comprar el vestido de graduación de Annika, comienzan a discutir, Patrick se distrae y choca el auto. Le dice a Megan que ha estado bebiendo el vino que ella les compró porque está molesto porque sus padres lo están enviando a un internado.

Sintiéndose culpable, Megan le dice a la policía que ella era la que conducía el coche. Todavía tiene aliento a alcohol de esa mañana y es arrestada. Cuando Craig llega para liberarla, Megan le revela su compromiso y que compró alcohol para su hija.

El padre de Megan la recoge en la comisaría. Él dice que le ha confesado su engaño a su madre y que están tratando de arreglar las cosas.

Misty aparece en la puerta de Megan con su vestido blanco que compró y algunas otras cosas que había dejado en el auto de Patrick, y trata de convencer a Megan para que vaya al baile de graduación. Cuando Anthony llega a la puerta, le dicen que Misty es una chica a la que estaba asesorando en el seminario. Una vez que regresa arriba, Misty le da a Megan un boleto para el baile de graduación y la insta a ir en beneficio de Annika.

Megan sigue mintiéndole a Anthony sobre dónde estuvo la semana pasada. En el aeropuerto, les toma una selfie y se la envía a sus amigos de la secundaria. Megan, al darse cuenta de que su relación la está sofocando, rompe con él, deja de ser amiga de sus amigos de la escuela secundaria y va al baile de graduación de Annika, donde le dice a Annika que sea honesta y persiga a Junior, un amigo del que está enamorada.

Megan va a la casa de Craig y le deja una caja de vino con una nota que dice: '¿Podemos intentarlo de nuevo? Marque [Sí] o [No]". Ella llama, luego se esconde al pie de las escaleras. Craig abre la puerta, lee la nota, ve a Megan al pie de las escaleras y cierra la puerta. Para no dejarse disuadir, llama de nuevo, luego recoge la llave de la casa escondida afuera, pero antes de que pueda abrir la puerta, Craig la abre de nuevo y la deja entrar.

Elenco

Título

El guionista y director ha explicado que elegir el título de "Laggies" fue una decisión compleja. [5] Shelton dijo que nunca había escuchado el término antes de hacer la película, pero que la guionista Andrea Seigel insistió en que era un término común para los vagos adultos. Mientras se hacía la película, Shelton se dio cuenta de que nadie excepto Seigel había oído hablar de los laggies antes, pero el título se quedó. La película se estrenó en el Reino Unido como Say When y en Francia como Girls Only . [6] [7]

Producción

Antes de que Knightley se uniera a la película, Anne Hathaway estaba asignada para liderar con Moretz, pero abandonó el proyecto debido a conflictos de programación con Interstellar . [8] En diciembre de 2013 se anunció que Laggies estaría en la programación del Festival de Cine de Sundance 2014 . [9] La fotografía principal comenzó la primera semana de junio de 2013 en Seattle y sus alrededores. [10] La filmación se llevó a cabo en 23 lugares durante un rodaje de 26 días, [11] y concluyó a principios de julio. [12]

Recepción

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 65% según 117 reseñas, con una calificación promedio de 6/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Es posible que Laggies no haga tanto con sus ideas como podría, pero está impulsado por una actuación encantadora de Keira Knightley, así como por la dirección empática de Lynn Shelton". [13] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 63 sobre 100, basada en 32 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [14]

Referencias

  1. ^ "Di cuándo (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  2. ^ "Laggies (2014)". Mojo de taquilla . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  3. ^ "Sundance 2014: Competencia Mundial de Cine Dramático". IndieWire . 10 de enero de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  4. ^ Chitwood, Adam (16 de julio de 2014). "Tráiler de LAGGIES: Keira Knightley huye desde la edad adulta con Chloe Grace Moretz a cuestas". Colisionador . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  5. ^ "¿Qué significa el título" Laggies "? - clip de preguntas y respuestas de Laggies - Festival de cine de Toronto". El Circuito de Festivales. 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 – vía YouTube .
  6. ^ White, James (24 de septiembre de 2014). "Nuevo tráiler para Laggies". Imperio . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  7. ^ "Sólo chicas". AlloCiné (en francés) . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  8. ^ Dannen, Laura (14 de junio de 2013). "Filmación de 'Laggies' de Lynn Shelton en Seattle". Metropolitano de Seattle . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  9. ^ Chitwood, Adam (9 de diciembre de 2013). "El programa de estrenos de Sundance 2014 incluye THE RAID 2, LA VIDA MISMA, EL HOMBRE MÁS BUSCADO y más". Colisionador . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  10. ^ Christine (6 de junio de 2013). "Laggies, protagonizada por Keira Knightley y Chloë Grace Moretz, vista filmando en Seattle". Vacaciones en el lugar . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  11. ^ Drummond, Dave (29 de julio de 2013). "Laggies: en cifras". Medios de Drummond. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  12. ^ "LAGGIES concluye la fotografía principal" (Presione soltar). Obras cinematográficas de Washington. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  13. ^ "Rezagados". Tomates podridos . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Rezagados". Metacrítico . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .

enlaces externos