stringtranslate.com

La dama y el vagabundo (película de 2019)

La dama y el vagabundo es una película romántica musical estadounidense de 2019 dirigida por Charlie Bean y escrita por Andrew Bujalski y Kari Granlund, producida por Walt Disney Pictures y Taylor Made, y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures . La película es una nueva versión híbrida de acción real / CGI dede Walt Disney de 1955 del mismo nombre , que se basó en lahistoria de la revista Cosmopolitan de 1945 de "Happy Dan, the Cynical Dog" de Ward Greene . La película está protagonizada por las voces de Tessa Thompson , Justin Theroux , Janelle Monáe y Sam Elliott con los personajes humanos interpretados por Thomas Mann , Kiersey Clemons , Yvette Nicole Brown , F. Murray Abraham , Adrian Martinez y Ken Jeong . Está dedicado al artista del guión gráfico Chris Reccardi , quien falleció el 2 de mayo de 2019.

La dama y el vagabundo se estrenó el 12 de noviembre de 2019 en Disney+ , lo que lo convierte en el primer remake de Disney que no se estrena en cines, sino solo en un servicio de transmisión. La película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios por sus actuaciones y actuación de voz, pero críticas por sus efectos visuales, guión y ritmo .

Trama

El día de Navidad, Jim Dear le regala a su esposa Darling, un cachorro de cocker spaniel americano , al que llama Lady. Lady crece y se hace amiga de los perros de los vecinos: el anciano Bloodhound Trusty y la luchadora Scottish Terrier Jacqueline, también conocida como "Jock".

Mientras tanto, una mezcla de Schnauzer llamada Tramp pasa sus días deambulando por las calles, robando comida y causando problemas al cazador de perros local Elliot, quien ha calificado a Tramp de "vicioso" y se obsesiona con atraparlo. Después de liberar a regañadientes a sus amigos Peg y Bull del carro de Elliot, Tramp se esconde de Elliot en el vecindario de Lady. Después de haber sido ahuyentada del baby shower de Darling por la tía de Darling, Sarah, y sin darse cuenta de por qué sus dueños la están descuidando, Lady confunde la voz de Tramp con la de Trusty y confía en él. Tramp deduce que Darling está embarazada y advierte a Lady que "cuando llega un bebé, sale un perro". Al descubrir la identidad de Tramp, Lady lo despide y rechaza sus afirmaciones. Después del nacimiento de la niña Lulu, la pareja se vuelve más ocupada que nunca y Lady comienza a preguntarse si Tramp tenía razón.

Más tarde, Jim Dear y Darling se van para una visita prolongada a la hermana de Jim Dear y le piden a la tía Sarah que cuide al perro. Mientras la tía Sarah está arriba, sus dos gatos Devon Rex derriban la sala de estar y le atribuyen la escritura a Lady. La tía Sarah inmediatamente lleva a Lady a una tienda de mascotas para comprar un bozal . Lady escapa a un callejón y se enfrenta al feroz perro callejero Isaac, pero Tramp la salva.

Los dos perros pasan el resto del día por la ciudad y cenan espaguetis y albóndigas en el restaurante Tony. Lady confiesa que tiene dudas sobre si sus dueños todavía la quieren, y Tramp revela que una vez tuvo dueños, pero que lo abandonaron después de que tuvieron un hijo. Su conversación es interrumpida por Elliot, quien accidentalmente captura a Lady en lugar de Tramp y la lleva a la perrera . Peg y Bull, una vez más capturados, discuten la naturaleza egoísta de Tramp con Lady, lo que hace que ella se pregunte por qué no la salvó de Elliot. Jim y Darling localizan a Lady en la perrera y la llevan a casa, echan a Sarah y sus gatos y permiten que Lady se una a Lulu.

Al enterarse de que Peg y Bull han sido adoptados de la perrera y lamentar no haber podido hacer más para salvar a Lady de Elliot, Tramp regresa a la casa de Lady. Lady decide que su lugar está con sus dueños y Tramp se va. De repente, una rata entra en la habitación de Lulu y Lady comienza a ladrar frenéticamente, justo cuando Elliot llega para advertir a Jim Dear que ha seguido a Tramp hasta su casa. Jim Dear encierra a Lady en una habitación y Lady llama a Tramp, quien regresa y se cuela dentro de la guardería. En la batalla que siguió, Tramp resulta herido, pero logra matar a la rata. Lulu, cuya cuna fue derribada en la lucha, comienza a llorar fuerte. Pensando que Tramp atacó a Lulu, Jim Dear se lo entrega a Elliot para que lo practique la eutanasia .

Tan pronto como la liberan, Lady lleva a Jim Dear y Darling hasta la rata muerta, luego sale con Jock y Trusty a rescatar a Tramp. Al darse cuenta de la verdad, Jim Dear y Darling lo siguen en su automóvil. Los caballos de Elliot se asustan y chocan su carro cuando los perros atacan, y Tramp resulta herido en el accidente. Jim Dear y Darling se ponen al día y adoptan a Tramp como propio para protegerlo de Elliot. La familia celebra la Navidad junta y Tramp recibe su nuevo collar y licencia. Afuera, en el patio, Trusty entretiene a Dodge y Ollie (dos cachorros adoptados por el dueño de Jock) con la historia de cómo ayudó a salvar a "un pobre callejero con un corazón de oro".

Elenco

Voces

Producción

Desarrollo

El 8 de febrero de 2018, se anunció que Walt Disney Pictures estaba desarrollando una adaptación en imagen real de la película animada de 1955 La dama y el vagabundo . Se esperaba que la película se estrenara en Disney+ , el servicio de transmisión de Disney que se lanzó a fines de 2019. [6] El 19 de marzo de 2018, se anunció que la película sería dirigida por Charlie Bean a partir de un guión de Andrew Bujalski con Brigham Taylor como actor. como productor. [7]

Fundición

En julio de 2018, se anunció que Ashley Jensen , Justin Theroux y Sam Elliott habían sido elegidos para los papeles de voz de Jock, Tramp y Trusty, respectivamente. Además, se informó que Kiersey Clemons estaba en conversaciones para el papel de acción real de Darling, la dueña humana de Lady. [8] [9] [10] En agosto de 2018, se informó que Tessa Thompson y Benedict Wong habían sido elegidos para los papeles de voz de Lady y Bull, respectivamente, y que Thomas Mann había sido elegido para el papel de acción real de Jim querido. [11] [12] En septiembre de 2018, se anunció que Yvette Nicole Brown y Adrian Martinez habían sido elegidos para los papeles de acción en vivo de la tía Sarah y el cazador de perros Elliot, respectivamente. [13] [14] En octubre de 2018, se anunció que Arturo Castro había sido elegido para el papel de acción real de Marco y que Janelle Monáe había sido elegida para el papel de voz de Peg. [15] [16]

La producción utilizó perros reales para retratar a los personajes principales de la película y una perra llamada Rose interpretó a Lady en la película. Aproximadamente tres meses antes del inicio del rodaje, los animales comenzaron su entrenamiento para la película. [17] Tramp es interpretado físicamente por Monte, un perro de rescate, mientras que Jackie pasó a llamarse Jock poco antes de que comenzara la filmación. [18]

Rodaje

El trabajo de voz para la película comienza en julio de 2018 [19] y la fotografía principal de las partes de acción en vivo filmadas externamente de la película dura desde el 10 de septiembre de 2018 hasta el 18 de noviembre de 2018 en Savannah, Georgia . Se establecieron ubicaciones para incluir Johnson Square , Wright Square y la Catedral de San Juan Bautista . [20] [21] El rodaje en un estudio de sonido interior se llevó a cabo hasta diciembre de 2018. [22]

Música

La película iba a contar con una nueva versión de "La canción del gato siamés", interpretada por Janelle Monáe . [23] La canción iba a ser reescrita por Nate "Rocket" Wonder , Roman GianArthur y Monáe debido tanto a sus connotaciones racistas percibidas en la actualidad como para encajar con las representaciones de los personajes en la película. [23] La canción finalmente fue reelaborada como una canción de blues titulada "What a Shame". [24] Monáe también interpretó dos nuevas canciones para la película. [23] El 23 de agosto de 2019, se reveló que Joseph Trapanese estaba componiendo la banda sonora de la película. [3] [2] La banda sonora, con la partitura de Trapanse, así como canciones de la película original interpretadas por el elenco del remake, se lanzó el 12 de noviembre de 2019. [25]

Marketing

El 23 de agosto de 2019 se lanzó un primer tráiler . [26] [3] El 14 de octubre de 2019, se lanzó un segundo avance con nuevas imágenes y la canción "He's a Tramp". [27] El 6 de noviembre de 2019, se publicó un reportaje que presentaba a cada uno de los perros elegidos para interpretar a los personajes principales y cómo fueron rescatados de refugios de animales y hogares de acogida. [28]

Novelización

A diferencia de Ward Greene, Disney Publishing Worldwide publicó una novelización complementaria de la película escrita por Elizabeth Rudnick el 28 de enero de 2020. [29]

Liberar

La dama y el vagabundo se lanzó el 12 de noviembre de 2019 exclusivamente como parte de la biblioteca de contenido de lanzamiento del servicio de transmisión de Disney, Disney+ . [30]

Recepción

respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% basado en 72 reseñas y una calificación promedio de 5,8/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Los lindos perros y el simpático elenco de La dama y el vagabundo funcionan bastante bien, pero la actualización de acción en vivo carece de algo de la magia que hizo que la película original de 1955 fuera una delicia". [31] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 48 sobre 100 basada en reseñas de 13 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [32]

En una reseña mixta, Michael Phillips del Chicago Tribune escribió: "Lo peor de esta nueva La dama y el vagabundo llega cuando el guión se acumula en una acción cómica extenuante, seguida de sombras oscuras imprudentes". [33]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ " Se confirma que el diseñador de producción de ' Pan's Labyrinth' trabajará en la película de acción real de Disney 'La espada en la piedra'" . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab "Joseph Trapanese componiendo la música de 'La dama y el vagabundo' de Disney+'". Reportero de música de cine . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  3. ^ abc La dama y el vagabundo - Tráiler oficial - Disney+ - Transmisión el 12 de noviembre. YouTube . 23 de agosto de 2019.
  4. ^ "La dama y el vagabundo (2019) - Información financiera". Los números .
  5. ^ Primer vistazo: vea el elenco canino que protagoniza el remake de acción en vivo de Lady and the Tramp People 08 de agosto de 2019
  6. ^ Fleming, Mike Jr. (8 de febrero de 2018). "Disney presenta el lanzamiento inaugural del servicio de transmisión en la ciudad; sin tarifa con clasificación R". Fecha límite Hollywood . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  7. ^ N'Duka, Amanda (19 de marzo de 2018). "Charlie Bean dirigirá la adaptación de acción real de Disney 'La dama y el vagabundo'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  8. ^ Sofá, Aaron (26 de julio de 2018). "Justin Theroux será la estrella de voz en el remake de 'La dama y el vagabundo' de Disney". El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  9. ^ "EXCLUSIVO: Sam Elliott se une al remake de LA DAMA Y EL Vagabundo de Disney | Ese Hashtag Show". Ese programa de hashtags . 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  10. ^ Kroll, Justin (31 de julio de 2018). "Kiersey Clemons en conversaciones para unirse a la película de acción en vivo de Disney 'La dama y el vagabundo' (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  11. ^ Sneider, Jeff (14 de agosto de 2018). "Exclusivo: Tessa Thompson protagonizará 'La dama y el vagabundo' para el servicio de transmisión de Disney". Colisionador . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  12. ^ Kroll, Justin (17 de agosto de 2018). "Thomas Mann se une a la película de acción real de Disney 'La dama y el vagabundo' (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  13. ^ McNary, Dave (4 de septiembre de 2018). "Yvette Nicole Brown se une a la película de acción real La dama y el vagabundo'". Variedad . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  14. ^ N'Duka, Amanda (21 de septiembre de 2018). "Adrián Martínez se une a 'La dama y el vagabundo' de Disney; 'Mulan' agrega a Chen Tang". Fecha límite Hollywood . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Galuppo, Mia (4 de octubre de 2018). "Arturo Castro se une a 'La dama y el vagabundo' de Disney (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  16. ^ Wiseman, Andreas (5 de octubre de 2018). "Janelle Monae se une al reinicio de 'La dama y el vagabundo' de Disney con Tessa Thompson y Justin Theroux". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  17. ^ Chitwood, Adam (17 de diciembre de 2018). "Exclusivo: la película de acción real de Disney 'La dama y el vagabundo' utilizará perros reales". Colisionador . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  18. ^ Bender, Kelli (8 de agosto de 2019). "Primer vistazo: vea el elenco canino que protagoniza el remake de acción real de La dama y el vagabundo". Gente .
  19. ^ Shaw-Williams, Hannah (30 de junio de 2018). "Disney busca contratar gente de color para el remake de La dama y el vagabundo". "Pantalla diatriba" . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  20. ^ Steves, Ashley (31 de julio de 2018). "Ahora casting: la película de Disney 'La dama del vagabundo' está desempeñando papeles secundarios + 3 actuaciones más". Entre bastidores . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  21. ^ "El rodaje de la nueva versión de acción real de Disney 'La dama y el vagabundo' afectará el tráfico del centro de Savannah". Noticias de la mañana de Savannah . 2 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  22. ^ Gazaway, Wright (2 de agosto de 2018). "Los productores de Disney presentan el plan cinematográfico a la ciudad de Savannah". WTOC-TV . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  23. ^ abc Donnelly, Matt; Willman, Chris (6 de mayo de 2019). "'Lady and the Tramp 'reinventará la problemática canción del gato siamés y presentará nueva música de Janelle Monae (EXCLUSIVO) ". Variedad . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  24. ^ Menta, Anna (11 de noviembre de 2019). "La nueva versión de 'La dama y el vagabundo' de Disney+ es lo suficientemente linda como para valer la pena". Decididor.com . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  25. ^ "'Detalles de la banda sonora de La dama y el vagabundo ". Reportero de música de cine . 11 de noviembre de 2019.
  26. ^ Anna Tingley (23 de agosto de 2019). "Disney estrena el tráiler de 'La dama y el vagabundo' - Variedad". Variedad.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  27. ^ Kiefer, Halle (15 de octubre de 2019). "Tráiler de La dama y el vagabundo de Disney: ¿Cómo es que esta aventura canina es más romántica que toda tu vida?". Buitre . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  28. ^ Frost, John (8 de noviembre de 2019). "La dama y el vagabundo en Disney + Nuevo reportaje sobre adopción". El Blog de Disney . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Novela juvenil de acción real de La dama y el vagabundo". Libros de Disney . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  30. ^ D'Alessandro, Anthony (11 de abril de 2019). "El jefe de producción de películas de Disney, Sean Bailey, sobre la lista de acción en vivo del servicio de transmisión; 'La dama y el vagabundo' disponible en el lanzamiento". Fecha límite Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  31. ^ "La dama y el vagabundo (2019)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  32. ^ "Reseñas de La dama y el vagabundo (2019)". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  33. ^ "Disney Plus estrena una nueva 'La dama y el vagabundo'. Quizás ayude odiar los remakes de 'Dumbo', 'Aladdin' y 'El Rey León', pero en cierto modo me gustó". Tribuna de Chicago . 14 de noviembre de 2019.
  34. ^ Hipes, Patrick (7 de enero de 2020). "Nominaciones a los premios VES: 'El Rey León', 'Alita: Ángel de batalla', 'The Mandalorian' y 'GoT' Lista superior". Fecha límite Hollywood . Consultado el 7 de enero de 2020 .

enlaces externos