Ladislav Grosman (4 de febrero de 1921 en Humenné - 25 de enero de 1981 en Tel Aviv ) fue un novelista y guionista eslovaco. Es mejor conocido por ser el autor de La tienda de la calle principal ( Obchod na korze ), que adaptó en una película ganadora del Premio de la Academia aclamada por la crítica en 1965. [1] Grosman llegó a dominar el checo después de mudarse a la República Checa de Checoslovaquia. Hablando cuando tenía veintitantos años, trabajó como corresponsal y editor en la oficina de Praga del periódico eslovaco Pravda . Tras la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia en 1968, se trasladó a Israel, donde murió en 1981.
Grosman nació en una familia judía eslovaca , hijo de un curtidor y propietario de una pequeña tienda de venta de cuero y cinturones . Sus padres y tres de sus cinco hermanos murieron durante un bombardeo alemán de Ružomberok en 1944. [2] Asistió al gimnasio en Michalovce de 1932 a 1939, pero no se graduó hasta 1945, después del final de la Segunda Guerra Mundial . Después del establecimiento del Estado eslovaco, trabajó como trabajador en una fábrica de ladrillos en Humenné, y fue obligado a realizar el servicio militar sin armas (por motivos raciales), y finalmente fue deportado a un campo de trabajos forzados en Banská Bystrica . Trabajó como excavador, obrero en una fábrica de ladrillos y en los campos de tabaco, hasta el Levantamiento Nacional Eslovaco , cuando pasó a la clandestinidad. [2]
Grosman regresó a la liberada Humenné en marzo de 1945, pero se trasladó a Praga en septiembre de ese año. [2] Se graduó como ingeniero en la Universidad Política y Social en 1949 y posteriormente encontró empleo durante tres años como crítico de libros en la editorial eslovaca Pravda . Fue amigo de larga data de los escritores Arnošt Lustig y Gabriel Laub . [2] De 1953 a 1959 trabajó como editor en la editorial Slovenská kniha (Libro eslovaco) y simultáneamente estudió psicología educativa en la Universidad Pedagógica. Obtuvo su doctorado en la Universidad Carolina de Praga. [3] Inicialmente escribió en eslovaco , pero a mediados de la década de 1950 pasó al checo . [4]
De 1960 a 1963 fue editor en la Asociación de Editoriales Checoslovacas y trabajó en los Estudios de Cine Barrandov desde 1965 hasta 1968, cuando emigró con su familia a Israel y se instaló en Tel Aviv en septiembre. Desde enero de 1969 hasta su muerte trabajó como profesor de literatura eslava y enseñó escritura creativa . Se convirtió en profesor titular en la Universidad Bar-Ilan, cerca de Tel Aviv, en 1975, y enseñó escritura de guiones en la Universidad de Tel Aviv desde 1979. [2]
Grosman murió en 1981 en Kiryat-Ono, Israel, donde vivió desde finales de los años 1960. Le sobrevivieron su esposa, Edith, y su hijo, el guitarrista de jazz Jiří "George" Grosman. [3] [5] En 2010 se inauguró en Humenné una placa conmemorativa que lleva su nombre. [6]
Grosman publicó el cuento "La trampa" ("Pasado"), un precursor del guión de Obchod na korze que contenía tres temas que llegaron a la película final, en checo en 1962. [7] Reelaboró y amplió esta historia , todavía en checo, como guión literario-narrativo que se publicó en 1964 con el título "La tienda de la calle principal" ( Obchod na korze ). [8] Esta versión contenía lo que se convertiría en la trama de la película, pero no estaba en un formato de guión típico (estadounidense). [9] Grosman lo transformó en un guión de rodaje con diálogos eslovacos en cooperación con los directores designados de la película, Ján Kadár y Elmar Klos . [10]
La película, que analiza la vida judía y la arianización en Eslovaquia durante la Segunda Guerra Mundial, fue aclamada por la crítica y ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 38ª edición de los Premios de la Academia . [11] La autora Ewa Mazierska compara su obra con la de Bohumil Hrabal en que sus obras literarias normalmente contenían la mezcla perfecta de comedia y tragedia. [12]
{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )