stringtranslate.com

La vida parisina (pintura)

La vida parisina , también conocida como Interior d'un Cafi (también escrito Interior d'Un Café , [2] que literalmente significa "Dentro de un Café "), es una pintura impresionista al óleo sobre lienzo [3] realizada porel pintor y activista revolucionario filipino Juan Luna en 1892. [4] La pintura, actualmente propiedad del Sistema de Seguros del Servicio Gubernamental, se exhibe actualmente en el Museo Nacional de Bellas Artes después de que el fondo de pensiones estatal transfiriera la gestión de su colección al Museo Nacional en marzo de 2012. [5]

Con unas medidas de 57 cm × 79 cm (22 pulgadas × 31 pulgadas), [4] La vida parisina es una de las obras maestras que Luna creó cuando se quedó en París , Francia, desde octubre de 1884 hasta febrero de 1893. Su propia "vida parisina" personal fue de un total de ocho años. Este período en la carrera de Luna en la pintura se conoce como el período postacadémico o parisino, una época en la que su estilo se alejó de tener "colores oscuros de la paleta académica " y se volvió "cada vez más claro en color y estado de ánimo". Como artista, Luna se hizo famoso en el continente europeo y se convirtió en "un familiar de las cortes reales francesa y española ". Durante el período, además de su creciente arte, Luna también participó en el movimiento de propaganda filipino junto con José Rizal , el héroe nacional de Filipinas. Meses después de pintar La vida parisina , Luna partiría de París a Madrid , España y luego a Manila , Filipinas en 1894 para reunirse con Rizal y el Dr. Ariston Bautista Lin, y desempeñar su papel en la Revolución filipina y la guerra de independencia en 1896. [4]

Durante este tiempo, Luna también tuvo que lidiar con la muerte de una hija pequeña y la supuesta relación extramatrimonial de su esposa Paz Pardo de Tavera con un médico francés. Debido a los celos , Luna mató a su esposa y a su suegra . Luna también intentó matar a su cuñado . Un tribunal francés acusó a Luna de cometer un " crimen pasional " [3] pero fue absuelto de parricidio y asesinato el 7 de febrero de 1893. [6]

La vida parisina se considera la última obra importante que Luna realizó durante su etapa postacadémica y su vida en París, ya que a partir de 1894 Luna viajó con tanta frecuencia que solo pudo pintar unos pocos paisajes en Filipinas. Cuando Luna regresó a Francia en 1898, fue designado miembro de la delegación en París que representaba al gobierno revolucionario filipino encargado de trabajar por el reconocimiento diplomático de Filipinas como una República independiente . En 1899, Luna murió en Hong Kong mientras regresaba a Filipinas. [4]

Descripción

Pintada unos meses antes de septiembre de 1892, una época en la que Luna se vería “envuelta en acontecimientos dramáticos” que la llevarían a un “camino heroico”, La vida parisina tiene un “estado de ánimo lúdico” y “relajado” que no proporciona “el más mínimo indicio de los tumultuosos acontecimientos que vendrían” en la vida personal de Luna. Retrata una escena dentro de un café en París con una mujer identificada como una cortesana o una prostituta que representa la “ feminidad caída ”, [7] que estaba a punto de levantarse de un sofá [7] eclipsando a tres hombres colocados en la esquina más a la izquierda de la pintura. Aparte de la figura prominente de la mujer que lleva un vestido lavanda pálido y un sombrero adornado con flores, al frente de dos vasos de cerveza y una jarra de cerveza vacía [3] que desmiente una “compañía de hombres”, La vida parisina retrata un vistazo de la propia vida de Luna en la capital de Francia acompañada por dos amigos cercanos.

La ilustración pintada capturó la reunión de tres personajes y héroes importantes de la historia de Filipinas que conversaban sobre Filipinas [3] “en vísperas de acontecimientos trascendentales” durante la primavera en París. Los tres caballeros vestidos con atuendos europeos ( sombreros de copa y abrigos) a la izquierda de la imagen son el propio Luna, José Rizal y Ariston Bautista Lin, quienes estaban en una “expedición” durante una velada informal en un café que se cree que se llama Maxim’s , rebosantes de confianza en sí mismos mientras disfrutaban de un momento dentro del café. Fueron descritos como caballeros filipinos que “adoptaron el estilo de vida occidental sin dejar de ser (...) filipinos de corazón”. En la pintura, Rizal estaba medio de espaldas, Luna estaba en el centro sentada de buen humor y Lin estaba sentado más cerca de la dama del retrato y se caracterizaba por ser la persona con la “expresión más vívida” entre los tres caballeros lanzando una mirada inquisitiva hacia la mujer. El evidente tono íntimo de la pintura fue realzado aún más por Luna al colocar los detalles del sombrero y la capa abandonados, la silla retirada [4] y el abrigo sobre el sofá. [3] Según Eric Zerrudo, director del Museo del Sistema de Seguros del Servicio Gubernamental durante una conferencia en una exhibición de una semana en el SM Mall , la mujer en La vida parisina tiene una " semejanza geográfica " con la imagen especular del archipiélago de Filipinas. Además, Zerrudo mencionó que la mujer tiene un cuello oscuro, la mujer fue colocada con la cabeza en la junta de una ventana, lo que dio como resultado el efecto de una especie de " antena que sobresale" de la cabeza. El cuello oscuro y la línea de la junta de la ventana mostraban que la mujer era como si estuviera siendo estrangulada, lo que transmitía el mensaje de que Filipinas estaba bajo estrés. [3]

Como obra de arte cultural e histórica, La vida parisina no sólo encarna las “ideas intangibles de la conciencia nacional filipina”, sino también el talento de Luna como artista. La pintura La vida parisina demuestra que Luna es un “pintor infatigable de mujeres”. También demuestra que Luna era un “observador entusiasta del sexo débil ”, un artista que tenía un “ojo agudo” para la “escurridiza psicología” de las mujeres y un pintor con una “percepción evidentemente sensible” de la fuerza, la fragilidad, la felicidad y la solemnidad de las mujeres. La vida parisina demostró además que Luna era sensible y hábil para capturar un momento fugaz de la vida cotidiana al que podía imbuir de “personalidad y emociones universales”. [4]

Documentación y exposición

El propietario original de la pintura fue Ariston Bautista Lin y su familia. Antes de su exhibición actual en la casa de subastas Christie's en Hong Kong, La vida parisina apareció en la página 147 del libro de Santiago Albano Pilar titulado Juan Luna, el filipino como pintor publicado en 1980. El libro de Pilar fue publicado por la Fundación Eugenio López. [4] Pilar reprodujo la copia de la pintura de la colección de Luis Araneta. [7] Después de que Luna completó La vida parisina , se exhibió solo una vez para el público, una exposición celebrada en 1904 en la Exposición de San Luis de la Feria Mundial en los Estados Unidos, donde ganó como medalla de plata. Además de estar acompañado por un certificado de la Exposición de San Luis, Christie's Hong Kong le dio un precio estimado de HK $ 1,800,000 - HK $ 2,000,000, un equivalente de $ 231,921 - $ 257,690. [4] A pesar de esta estimación de precio, el Museo GSIS, [3] una corporación propiedad y controlada por el gobierno filipino, compró la pintura a Christie's Hong Kong en octubre de 2002 por el precio de $870,000 [7] ( P 45.4 a 46 millones [2] [8] ). Después de adquirir La vida parisina de Luna de Christie's, el Museo GSIS realizó una gira con la pintura por Filipinas. En enero de 2004, el destino final de la gira de La vida parisina fue el Museo de Artes y Ciencias de la Universidad de Santo Tomás (el museo más antiguo de Filipinas), donde otras dos pinturas de Luna son parte de la colección de arte de la universidad, a saber, la Playa de Kamakura ("Bahía de Kamakura") y El soldado italiano . [2]

Referencias

  1. ^ "El GSIS trasladará su colección de arte al Museo Nacional". Sistema de Seguros del Servicio Gubernamental. 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  2. ↑ abc 'Parisian Life' de Juan Luna llega a la UST Archivado el 4 de julio de 2011 en Wayback Machine , vol. LXXV, No. 8, The Varsitarian, Publicación oficial de la Universidad de Santo Tomas, Manila, Filipinas, 15 de enero de 2004, varsitarian.net
  3. ^ abcdefg Ellorin, Bencyrus. Juan Luna y nuestra herencia Archivado el 7 de junio de 2008 en Wayback Machine , sunstar.com, 12 de octubre de 2003
  4. ^ abcdefgh “La vida parisina” de Juan Luna Archivado el 4 de abril de 2012 en Wayback Machine , christies.com
  5. ^ "El GSIS trasladará su colección de arte al Museo Nacional". Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  6. ^ "150 Aniversario del Natalicio de Juan Luna | Blog Oficial del Museo López". Museo López. 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  7. ^ abcd Flores, Patrick D. La vida parisina de Juan Luna y la producción de la propiedad, un fragmento de historia, Departamento de Estudios de Arte, Universidad de Filipinas, docs.google.com
  8. ^ "La vida parisina" de Juan Luna Archivado el 2 de octubre de 2008 en Wayback Machine , inquirer.net

Enlaces externos