stringtranslate.com

Vicepresidente de Filipinas

El vicepresidente de Filipinas ( en filipino : Pangalawang Pangulo ng Pilipinas , también conocido como Bise Presidente ng Pilipinas ) es el segundo funcionario de mayor rango en el poder ejecutivo del gobierno filipino y es el primero en la línea de sucesión presidencial . El vicepresidente es elegido directamente por los ciudadanos de Filipinas y es uno de los dos únicos funcionarios ejecutivos electos a nivel nacional, el otro es el presidente .

El cargo actual de vicepresidente fue restablecido en virtud de la Constitución de 1987 , y guarda similitudes con el cargo creado en la Constitución de 1935 que fue abolida por el régimen de Marcos . El vicepresidente puede ser elegido para dos mandatos consecutivos de seis años. La decimoquinta y actual vicepresidenta, Sara Duterte, fue juramentada el 19 de junio de 2022, [1] [2] pero su mandato comenzó oficialmente 11 días después, el 30 de junio, según la constitución.

Título

El título oficial del cargo en filipino es Pangalawang Pangulo, aunque Bise Presidente, derivado del español , es el título habitual utilizado en algunos de los principales idiomas filipinos , como el cebuano y el idioma hiligaynon . El texto de la Constitución de 1987 se refiere a la persona y el cargo de vicepresidente, con un guion que conecta las dos palabras. Sin embargo, hoy en día se suele hacer referencia a la persona y el cargo sin el guion, como vicepresidente .

Historia

Época colonial

El primer vicepresidente conocido que afirmó ser parte de un gobierno fue Mariano Trías , cuyo mandato comenzó el 22 de marzo de 1897. Fue elegido durante las elecciones de la Convención de Tejeros , y más tarde fue elegido vicepresidente del Consejo Supremo que supervisó las negociaciones para el Pacto de Biak-na-Bato en 1897. Este Consejo Supremo no tenía soberanía, no gobernaba ningún estado y solo se usaba para negociar con los españoles. Este consejo fue reemplazado más tarde, sin que existiera tal cargo durante la declaración de independencia del país en 1898, que tuvo un gobierno dictatorial. Oficialmente, la primera república real del país se fundó en 1899, y tampoco tuvo vicepresidente. Trias, en cambio, sirvió en los gabinetes de Apolinario Mabini y Pedro Paterno , como ministro de finanzas y ministro de guerra, respectivamente. Trias no es considerado vicepresidente filipino ya que el Consejo Supremo no proclamó ningún estado soberano.

La conceptualización y la Commonwealth

La Constitución de 1935, que en gran medida se inspiró en la Constitución de los Estados Unidos [3] , sentó las bases para el gobierno de la Commonwealth. También estableció el cargo de vicepresidente y, según la Sección 12, Subsección 3, el vicepresidente puede ser designado por el presidente para un puesto en el gabinete. Pero a diferencia de su contraparte estadounidense, el vicepresidente no es el presidente del Senado filipino, ya que los senadores eligen a su presidente de entre sus filas. La primera persona elegida para el cargo de vicepresidente según la constitución fue Sergio Osmeña , elegido junto con Manuel L. Quezón en las primeras elecciones nacionales filipinas.

Tercera República

Desde el inicio de la constitución de 1935, el presidente y el vicepresidente provenían de la misma candidatura y partido político, hasta las elecciones de 1957 , cuando se celebró la primera candidatura dividida que ganó la presidencia y la vicepresidencia.

Cuarta República

La Constitución de 1973 abolió el cargo de vicepresidente y, por lo tanto, Fernando López no pudo terminar su mandato. Las enmiendas posteriores, en particular las de 1984, restauraron la vicepresidencia. Arturo Tolentino fue proclamado oficialmente vicepresidente electo por el Batasang Pambansa Regular en 1986. Prestó juramento como vicepresidente el 16 de febrero de 1986, ante el presidente de la Corte Suprema, Ramón Aquino , pero debido a la creencia popular de que las elecciones habían sido amañadas, nunca cumplió su mandato como vicepresidente. Una semana después del juramento de Tolentino, la Revolución del Poder Popular resultó en el colapso del régimen de Marcos.

Quinta República

La Revolución del Poder Popular instaló a Corazón Aquino en la presidencia. El 25 de febrero de 1986, Aquino y su compañero de fórmula, Salvador Laurel , fueron juramentados como presidente y vicepresidente, respectivamente. [4] Desde la promulgación de la constitución de 1987 , solo dos elecciones han producido un presidente y un vicepresidente de la misma candidatura: Gloria Macapagal Arroyo y Noli de Castro en 2004 y Bongbong Marcos y Sara Duterte en 2022 .

Poderes y roles

Aparte de tener el mandato de asumir la presidencia en caso de muerte, incapacidad o renuncia del presidente en ejercicio, la Constitución de 1987 no establecía poderes explícitos para el vicepresidente, lo que dio lugar a que el cargo fuera denominado "llanta de repuesto". [5] Sin embargo, el artículo 7, sección 3 de la Constitución disponía que el vicepresidente podía ser designado para un puesto en el gabinete, sin necesidad de confirmación. Los nombramientos normalmente deben ser confirmados por la Comisión de Nombramientos , según el artículo 7, sección 16 de la Constitución.

Miembro del gabinete

Desde la creación de la Constitución de 1935, se han nombrado vicepresidentes para ocupar puestos en el gabinete, aunque algunos de ellos rechazaron la oferta del presidente en funciones. Osmeña recibió la cartera de mayor rango del gabinete con la inauguración de la Mancomunidad de Filipinas en noviembre de 1935. Antes de la independencia en 1946, esa cartera del gabinete era la de Secretario de Instrucción Pública, que antes había estado reservada únicamente al vicegobernador general (un estadounidense). El vicepresidente Osmeña ocupó ese puesto de 1935 a 1939, y una cartera similar en el Gabinete de Guerra durante la Segunda Guerra Mundial.

Después de la independencia, el cargo de gabinete de mayor rango pasó a ser el de secretario de asuntos exteriores (sigue siendo la cartera de gabinete de mayor rango en el protocolo oficial hasta el día de hoy), que fue otorgada al vicepresidente Elpidio Quirino . El vicepresidente Fernando López declinó la cartera de asuntos exteriores cuando se convirtió en vicepresidente de Quirino en 1949 y en su lugar sirvió como secretario de agricultura y recursos naturales durante sus dos mandatos no consecutivos. Sin embargo, los vicepresidentes Carlos P. García y Emmanuel Peláez también ocuparon la cartera de asuntos exteriores, una tradición revivida en la Quinta República, así como los vicepresidentes Salvador Laurel y Teofisto Guingona Jr. después de la restauración del cargo en 1986. Gloria Macapagal Arroyo sirvió como secretaria de bienestar social y desarrollo y la titular Sara Duterte sirvió como secretaria de educación. Otros cargos en el Gabinete sin título de secretario fueron otorgados al vicepresidente Joseph Estrada como presidente de la Comisión Presidencial Anticrimen y a los vicepresidentes Noli de Castro , Jejomar Binay y Leni Robredo como presidente del Consejo de Coordinación de Vivienda y Desarrollo Urbano.

Entre los vicepresidentes, Diosdado Macapagal fue el único que no obtuvo ningún puesto en el gabinete, ya que fue el primer vicepresidente electo que no provenía del mismo partido que el presidente en ejercicio.

Sucesor del presidente filipino

La vicepresidenta Gloria Macapagal-Arroyo presta juramento como decimocuarta presidenta de Filipinas tras los acontecimientos de EDSA 2 , que derrocó al presidente Joseph Estrada

El vicepresidente es el primero en la línea de sucesión presidencial. La Constitución prevé varias circunstancias en las que el vicepresidente (o el vicepresidente electo) asumirá la presidencia o ejercerá como presidente interino.

Han habido cuatro casos en los que el vicepresidente ha asumido la presidencia, tres de ellos por muerte del presidente y uno por renuncia del presidente:

Otros roles

Además de sus funciones constitucionales, el vicepresidente puede iniciar diversos programas y servicios bajo la Oficina del Vicepresidente . El vicepresidente también desempeña funciones ceremoniales, representando ocasionalmente al presidente, al gobierno y al país en reuniones oficiales y funciones diplomáticas. El vicepresidente también es miembro del Consejo de Seguridad Nacional . [17]

Proceso electoral

Elegibilidad

El artículo 7, sección 3 de la Constitución de 1987 establece que el vicepresidente debe tener las mismas calificaciones que el presidente, que son:

Los filipinos por nacimiento son ciudadanos de Filipinas desde su nacimiento sin necesidad de realizar ningún acto para adquirir o perfeccionar su ciudadanía filipina. Se consideran filipinos por nacimiento aquellos cuyos padres o madres sean ciudadanos de Filipinas en el momento de su nacimiento y aquellos nacidos antes del 17 de enero de 1973, de madres filipinas, que opten por la ciudadanía filipina al alcanzar la mayoría de edad. [18]

Elección

Provincias de origen de los vicepresidentes

El vicepresidente se elige de la misma manera que el presidente, pero de forma separada: por votación directa cada seis años, normalmente el segundo lunes de mayo. [19] La última elección se celebró en 2022 .

Tanto el presidente como el vicepresidente son elegidos por votación pluralista directa, en la que el candidato que obtiene el mayor número de votos, ya sea mayoría o no, gana la elección. [20] Si bien los candidatos generalmente se postulan en tándem para los cargos de presidente y vicepresidente, bajo sus propios partidos políticos, es posible y no es inusual que candidatos de diferentes partidos sean elegidos presidente y vicepresidente; desde el establecimiento de la Quinta República en 1986, solo las elecciones de 2004 y 2022 tuvieron ganadores provenientes de una sola candidatura.

Los resultados de cada elección para presidente y vicepresidente, debidamente certificados por la junta de escrutinios de cada provincia o ciudad, serán transmitidos al Congreso, dirigidos al presidente del Senado. Al recibir los certificados de escrutinio, el presidente del Senado abrirá todos los certificados en presencia de una sesión pública conjunta del Congreso a más tardar 30 días después del día de la elección. El Congreso luego escruta los votos después de determinar que las votaciones son auténticas y se realizaron en la forma prevista por la ley.

Inauguración

Tradicionalmente, el vicepresidente es el primero en prestar juramento, un poco antes del mediodía, por dos razones: en primer lugar, según el protocolo, nadie sucede al presidente (que es el último debido a su supremacía) y, en segundo lugar, para establecer un sucesor constitucionalmente válido antes de que asuma el presidente electo. Sin embargo, durante la toma de posesión de Quezón , el vicepresidente y la legislatura prestaron juramento después del presidente, para simbolizar un nuevo comienzo. En 2016 [21] y 2022 [22] , las tomas de posesión del presidente y el vicepresidente se celebraron por separado. La vicepresidenta electa Sara Duterte rompió la tradición al prestar juramento el 19 de junio de 2022, o días antes de su asunción programada para el 30 de junio [23].

El vicepresidente electo recita un juramento, similar al que recita el presidente electo, según lo establece la Constitución de 1987:

"Yo, (nombre), juro (o afirmo) solemnemente que cumpliré fiel y conscientemente mis deberes como Presidente (o Vicepresidente o Presidente en funciones) de Filipinas. Preservaré y defenderé su Constitución, ejecutaré sus leyes, haré justicia a todos los hombres y me consagraré al servicio de la Nación. Que Dios me ayude". (En caso de afirmación, se omitirá la última oración). Constitución de Filipinas, art. 7, sec. 5

El texto filipino del juramento utilizado para las tomas de posesión de los presidentes Fidel V. Ramos , Joseph Estrada , Benigno Aquino III y Bongbong Marcos dice:

"Ako si (pangalan), ay taimtim kong pinanunumpaan (o pinatototohanan) na tutuparin ko nang buong katapatan at sigasig ang aking mga tungkulin bilang Pangulo (o Pangalawang Pangulo o Nanunungkulang Pangulo) ng Pilipinas, pangangalagaan at ipagtatanggol ang kanyang Konstitusyon, ipatutupad ang mga batas nito, magiging makatarungan sa bawat tao, at itatalaga ang aking sarili sa paglilingkod sa Bansa." (Kapag pagpapatotoo, ang huling pangungusap ay kakaltasin. — Konstitusyon ng Pilipinas, Artikulo VII, SEK. 5

Tradicionalmente, el idioma que utiliza el presidente entrante para su juramento será también el utilizado por el vicepresidente entrante.

Incumbencia

Límites de mandato

En virtud de las Constituciones de 1935, el vicepresidente, junto con el presidente, establecieron que el mandato del vicepresidente sería de seis años, con posibilidad de reelección, ya que solo el presidente tenía prohibido buscar la reelección. [24] En 1940, acortó el mandato de seis a cuatro años, nuevamente sin limitaciones en el número de mandatos para el vicepresidente. Sin embargo, al presidente se le prohibió cumplir más de dos mandatos. [25] Según las disposiciones de estas constituciones, solo los vicepresidentes Osmeña y López han ganado la reelección.

Hasta la fecha, sólo Fernando López ha cumplido más de un mandato (tres en total), de 1949 a 1951, de 1965 a 1969 y de nuevo de 1969 a 1972, cuando se abolió el cargo. Según la Constitución de 1987, el vicepresidente no puede cumplir más de dos mandatos consecutivos. [20]

Acusación

En Filipinas, el proceso de destitución se lleva a cabo de forma similar a los de Estados Unidos. La Cámara de Representantes , una de las cámaras del Congreso bicameral, tiene el poder exclusivo de iniciar todos los casos de destitución contra el presidente, el vicepresidente, los miembros de la Corte Suprema , los miembros de las Comisiones Constitucionales y el Defensor del Pueblo . Cuando un tercio de sus miembros ha respaldado los artículos de destitución, estos se transmiten al Senado de Filipinas , que juzga y decide, como tribunal de destitución, el caso de destitución. Sin embargo, una diferencia principal con los procedimientos de Estados Unidos es que solo se requiere un tercio de los miembros de la Cámara para aprobar la moción de destitución del presidente (a diferencia de la mayoría requerida en Estados Unidos). En el Senado, miembros seleccionados de la Cámara de Representantes actúan como fiscales y los senadores actúan como jueces, y el presidente del Senado y el presidente del Tribunal Supremo presiden conjuntamente los procedimientos. Al igual que en Estados Unidos, para condenar al funcionario en cuestión se requiere que un mínimo de dos tercios (es decir, 16 de los 24 miembros) del Senado voten a favor de la condena. Si un intento de impeachment no tiene éxito o el funcionario es absuelto, no se pueden presentar nuevos casos contra ese funcionario sujeto a impeachment durante al menos un año completo.

La Constitución enumera la violación culpable de la Constitución, la traición, el soborno, el cohecho y la corrupción, otros delitos graves y la traición a la confianza pública como motivos para el juicio político del vicepresidente, así como también para el presidente, los miembros de la Corte Suprema, los miembros de las Comisiones Constitucionales y el Defensor del Pueblo.

Vacante

El vicepresidente Teofisto Guingona fue designado por la presidenta Gloria Macapagal-Arroyo .

La sección 9 del artículo VII de la Constitución de Filipinas de 1987 dispone que, cuando el cargo de vicepresidente esté vacante, el presidente nominará a un vicepresidente entre los miembros del Senado y la Cámara de Representantes, quien asumirá el cargo tras ser confirmado por el voto mayoritario de todos los miembros de ambas cámaras del Congreso, votando por separado. [15] Cuando el vicepresidente se convierte en presidente por sucesión, el nuevo presidente puede nominar a un miembro del Congreso sujeto a la confirmación de la mayoría de todos los miembros de ambas cámaras del Congreso. El presidente del Senado no puede suceder directamente al cargo de vicepresidente, a menos que sea nominado.

Sólo hay un caso en el que un miembro del Congreso ha asumido una vacante en el puesto de vicepresidente, es el caso del entonces senador Teofisto Guingona Jr. , quien fue designado vicepresidente de Filipinas por Arroyo el 7 de febrero de 2001. [26] Guingona es el único vicepresidente que no ha sido elegido a nivel nacional para el cargo. También es la persona de mayor edad que ha ocupado el cargo, siendo designado a la edad de 72 años. También se desempeñó simultáneamente como secretario de asuntos exteriores.

Residencia oficial

Históricamente, el vicepresidente no tenía residencia oficial. Sin embargo, el vicepresidente también ocupó su cargo junto con el presidente en el edificio ejecutivo (actualmente Kalayaan Hall) en el complejo del Palacio de Malacañang desde 1935 hasta 1972, cuando el cargo fue abolido en virtud de la ley marcial y la Constitución de 1973.

Cuando se restableció el cargo, el vicepresidente Salvador H. Laurel ocupó el cargo en el antiguo edificio legislativo en la avenida Padre Burgos , Manila , hasta que el edificio se convirtió en el Museo Nacional de Bellas Artes del Museo Nacional de Filipinas . La oficina del vicepresidente fue transferida al Centro Internacional de Convenciones de Filipinas , y nuevamente al Centro Financiero PNB , ambos en Pasay , Metro Manila en 2005. [27] En 2011, el Coconut Palace , también en Pasay , fue designado como el lugar de trabajo principal del vicepresidente de Filipinas. A partir del 30 de junio de 2016, la oficina fue transferida a la Casa de Recepción de Quezón City en Quezón City . [28] En julio de 2022, la oficina del vicepresidente fue transferida a Cybergate Plaza en Mandaluyong , Metro Manila. [29] [30] [31] La vicepresidenta Sara Duterte planea establecer una oficina permanente para el puesto. [32]

Viajar

El coche oficial del vicepresidente de Filipinas ha sido el Mercedes-Benz W140 Clase S desde 1994 hasta 2016. Jejomar Binay , vicepresidente entre 2010 y 2016, utilizó un Toyota Land Cruiser Serie 200 a prueba de balas (que fue reemplazado por el Serie LC 300 en 2022) o un Lexus LX 570 en algunas ocasiones.

El vicepresidente también está acompañado por un convoy de vehículos como Toyota Innova , Hilux , Fortuner , HiAce , Coaster , Land Cruisers y Nissan Urvan, que transportan personal y seguridad. En algunos casos, el vicepresidente Duterte también utilizó un Toyota Sequoia . [33]

La vicepresidenta Sara Duterte utiliza un helicóptero Sikorsky S-76C++ . Algunas personas lo han criticado porque sostienen que es un desperdicio de dinero de los contribuyentes. Sin embargo, la oficina de la vicepresidenta ha defendido el uso del helicóptero, diciendo que es necesario para que ella pueda viajar de forma rápida y segura por el país y para poder visitar a sus hijos en cualquier momento. [34] [35]

Seguridad

El Grupo de Seguridad y Protección Vicepresidencial (VPSPG) tiene la tarea de brindar seguridad al vicepresidente y a su familia inmediata durante su mandato. El Destacamento de Seguridad Vicepresidencial (VPSD), un destacamento que no forma parte del Grupo de Seguridad Presidencial, era anteriormente responsable de la seguridad del vicepresidente hasta que fue rebautizado y reorganizado como VPSPG en 2022. [36] [37] [38]

Lista de vicepresidentes

Sara DuterteLeni RobredoJejomar BinayNoli de CastroTeofisto Guingona Jr.Gloria Macapagal ArroyoJoseph EstradaSalvador LaurelFernando LopezEmmanuel PelaezDiosdado MacapagalCarlos P. GarciaElpidio QuirinoSergio Osmeña


Post-vicepresidencia

Varios vicepresidentes pierden la reelección junto con su compañero de fórmula o ascienden a la presidencia. Después de haber sido reelegido en 1941, Osmeña ascendió a la presidencia después de la muerte del presidente Quezón. Los vicepresidentes Quirino y García nunca se postularon para la reelección como vicepresidente, ya que ascenderían a la presidencia después de la muerte del presidente. El vicepresidente López no se postuló para la reelección en 1953, optando por postularse para senador en su lugar. Después de ser elegido en 1998, Arroyo ascendió a la presidencia después de que el presidente Estrada fuera derrocado en la Segunda Revolución EDSA . Más tarde se postuló para la reelección en 2004 y ganó. Cinco vicepresidentes se postularon para la presidencia después de que terminara su mandato vicepresidencial. Dos de ellos, Macapagal en 1961 y Estrada en 1998, ganaron. Tres de ellos, Laurel en 1992, Binay en 2016 y Robredo en 2022, perdieron.

Cuatro vicepresidentes se postularon para otro cargo después de que terminó su mandato vicepresidencial y dos lo lograron. En 1953, López se postuló y ganó para senador, quedando primero. Continuaría ganando la vicepresidencia una vez más en 1965 y 1969. El compañero de fórmula del presidente Macapagal, Peláez, tampoco buscó la reelección para vicepresidente, sino que buscó la nominación de la nominación nacionalista opositora para presidente, que finalmente perdería ante el entonces senador Marcos. [39] Se postularía para un escaño en la Cámara de Representantes en 1965 y ganó. En 2022, dos vicepresidentes se postularon para senador; Binay perdió, mientras que De Castro se retiró menos de una semana después de presentar su candidatura. Solo Teofisto Guingona Jr. no buscó otro cargo después de que terminó su mandato vicepresidencial.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sara Duterte revela detalles de su toma de posesión el 19 de junio en la ciudad de Davao". MSN . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  2. ^ Calvelo, George (19 de junio de 2022). "EN FOTOS: Sara Duterte toma juramento como 15.ª vicepresidenta de Filipinas". ABS-CBN News .
  3. ^ "La Constitución de la Mancomunidad de Filipinas". Comisión Histórica Nacional de Filipinas . 7 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  4. ^ La Vicepresidencia: Una breve historia, Oficina del Vicepresidente de Filipinas.
  5. ^ "¿Llanta de repuesto? Así definieron sus funciones los vicepresidentes de Filipinas". Reportr.world . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Oaminal, Clarence Paul. "Don Sergio Osmeña Sr., el primer Secretario de Instrucción Pública". Philstar.com . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Resumen semanal oficial: 28 de julio – 3 de agosto de 1963 | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Mydans, Seth (17 de septiembre de 1987). "El número 2 de Filipinas renuncia a su puesto en el Gabinete". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Faraon, Larry. "El vicepresidente Joseph Estrada, jefe del PACC". Daily Tribune . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Merez, Arianne (26 de julio de 2018). "Ascenso, caída y regreso al poder de Gloria Macapagal-Arroyo". Noticias ABS-CBN . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Villanueva, Marichu A. "Guingona renuncia al puesto de DFA". Philstar.com . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Binay dimite del gabinete de Aquino". Rappler . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Jesús, Julliane Love De (5 de diciembre de 2016). "MIRA: Robredo renuncia formalmente como presidente de HUDCC". INQUIRER.net . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 8.
  15. ^ abc Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : «LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE FILIPINAS DE 1987 – ARTÍCULO VII» . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Decisión de la Corte Suprema de Filipinas. GR Nos. 146710-15. 2 de marzo de 2001". Corte Suprema de Filipinas .
  17. ^ Orden ejecutiva n.º 34, art. 2001 (17 de septiembre de 2001), por la que se reconstituye el Consejo de Seguridad Nacional y para otros fines, Boletín Oficial de la República de Filipinas Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  18. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 2
  19. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 3.
  20. ^ desde 1987 Constitución de Filipinas, art. 7, sec. 4.
  21. ^ ABS-CBN News (15 de junio de 2016). "Duterte y Robredo celebrarán ceremonias de inauguración por separado". ABS-CBN News . Filipinas: ABS-CBN Corporation . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Patinio, Ferdinand (17 de mayo de 2022). "Sara Duterte podría prestar juramento antes del 30 de junio: Comelec". Agencia de Noticias de Filipinas . Filipinas . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  23. ^ Baclig, Cristina Eloisa (23 de junio de 2022). "Inauguraciones de vicepresidentes: crear y romper tradiciones". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  24. ^ "La Constitución de 1935 | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Constitución de 1935 enmendada | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Danao, Marichu A. Villanueva1, Efrén. "Guingona nombrada vicepresidenta". Philstar.com . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  27. ^ "Para los cazadores de curiosidades, Benigno S. Aquino III y la presidencia (actualizado)".
  28. ^ Jesús, Julliane Love De (14 de junio de 2016). "Robredo ocupará un cargo en QC Reception House". INQUIRER.net . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Sara Duterte transferirá OVP a Mandaluyong, dice una fuente". GMA News . 6 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  30. ^ Santiago, Mary Ann (26 de julio de 2022). "Makakasamang opisyal sa OVP en DepEd, ipinakilala ni VP Sara". Balita (en tagalo) . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  31. ^ Balancio, Joyce (26 de julio de 2022). "Sara Duterte nombra personal en OVP, DepEd". ABS-CBN News . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  32. ^ Galvez, Daphne (27 de julio de 2022). "El vicepresidente Duterte prevé un hogar y una oficina permanentes para los vicepresidentes y el personal que le sucedan". INQUIRER.net . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  33. ^ "Isang asistente de estacionamiento, ikinatuwa ang muling pagkikita nila ng kanyang suki na si VP Sara Duterte | Hindi makapaniwala si Aling Gloria Magdael na muli silang magkikita ng kanyang suki sa estacionamiento mediodía - walang iba kundi si Vicepresidente Inday Sara... | Por Noticias SMNI ". www.facebook.com . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  34. ^ "Philanthropy People Post: Who Is Working Where, Who Has Been Appointed to a Board" (Personas filantrópicas: quién trabaja dónde, quién ha sido designado para un directorio). Forefront Group . 8 de septiembre de 2011. doi :10.1377/forefront.20110908.013508 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  35. ^ Duterte, Sara (2022). "Facebook, Inday Sara Duterte". www.facebook.com . Consultado el 28 de agosto de 2023 . Gracias, PBB, y a su 250.º PAW por garantizar que, dondequiera que me encuentre en el país durante el día, llegue a casa a tiempo para acostar a mis hijos.
  36. ^ Punongbayan, Michael (27 de junio de 2022). "El grupo de seguridad de VP no es nuevo, solo cambió de nombre - AFP". Philippine Star . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  37. ^ Nepomuceno, Priam (25 de junio de 2022). "El DND aprueba la activación del VP Security, Protection Group". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  38. ^ Sadongdong, Martin (25 de junio de 2022). "AFP activa grupo de seguridad del vicepresidente para Sara Duterte". Manila Bulletin . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  39. ^ Butwell, Richard (1965). "Filipinas: preludio a las elecciones". Asian Survey . 5 (1): 43–48. doi :10.2307/2642180. ISSN  0004-4687. JSTOR  2642180.

Enlaces externos