stringtranslate.com

Vaselina

Vaselina en envase. Fabricada en la URSS.

Vaselina ( / ˈv æ s ə l iː n / ) [1] [2] [ nota 1] es una marca estadounidense de productos a base de vaselina propiedad de la empresa transnacional Unilever . [3] Los productos incluyen vaselina simple y una selección de cremas para la piel, jabones , lociones , limpiadores y desodorantes .

En muchos idiomas, la palabra "vaselina" se utiliza como genérico para la vaselina; en Portugal , los productos de Unilever se llaman Vasenol, y en Brasil y algunos países de habla hispana , los productos de Unilever se llaman Vaseline.

Historia

Una imagen de los archivos de la empresa Vaseline

En 1859, Robert Chesebrough , un químico que anteriormente clarificaba queroseno a partir del aceite de cachalote , viajó a los campos petrolíferos de Titusville, Pensilvania, para investigar qué nuevos materiales podrían crearse a partir de este nuevo combustible. Allí se enteró de un residuo llamado cera de varilla que debía eliminarse periódicamente de las bombas de las plataformas petrolíferas. Los trabajadores petroleros habían estado usando la sustancia para curar cortes y quemaduras. Chesebrough llevó muestras de la cera de varilla a Brooklyn , extrajo la vaselina utilizable y comenzó a fabricar un producto medicinal al que llamó Vaselina. [4]

La primera referencia conocida al nombre Vaselina fue hecha por Chesebrough en su patente estadounidense (Patente estadounidense 127.568) en 1872. "Yo, Robert Chesebrough, he inventado un producto nuevo y útil a partir del petróleo al que he llamado Vaselina..."

El fabricante dice que el nombre "vaselina" deriva del alemán Wasser "agua" + griego έλαιον ( elaion ) "aceite". [5]

La vaselina fue fabricada por Chesebrough Manufacturing Company hasta que la empresa, que se fusionó con Pond's en 1955, fue comprada por Unilever en 1987. [3]

Usos

Vaselina en su envase

La vaselina se puede utilizar como lubricante para superficies metálicas y plásticas. La vaselina nunca debe utilizarse como lubricante sexual , ya que puede introducir bacterias que causan infecciones, [6] [7] [8] dañar los condones de látex, [9] [10] y no se recomienda para uso interno. [11] También se puede utilizar como aislante de humedad para afecciones cutáneas locales caracterizadas por piel seca, como dermatitis atópica y eczema . [12]

Aplicación tópica

Como producto de vaselina, la vaselina se utiliza como un humectante tópico que ayuda a la retención de agua de la piel al actuar como un agente oclusivo que evita la evaporación del agua del estrato córneo (capa más externa de la piel) y sella el agua externa. [11] [12] La vaselina está destinada solo para uso externo y no se recomienda para cortes o punciones profundas en la piel, mordeduras de animales o quemaduras graves. [12] Los productos tópicos de vaselina como la vaselina se utilizan para controlar y aliviar la dermatitis atópica y el eczema en adultos. [11] [13]

La vaselina contiene aceites minerales . [12] Los aceites minerales sin refinar a menudo contienen adulterantes, incluidos hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP), que pueden aumentar el riesgo de ciertas formas de cáncer cuando se consumen por vía oral. [14] Cuando se usa tópicamente (como se recomienda con Vaselina), la absorción dérmica de HAP es insignificante. [15] No se ha encontrado ningún vínculo entre los humectantes tópicos a base de vaselina y el cáncer en estudios a gran escala realizados durante muchos años. [16]

Fuentes de ingredientes

La vaselina blanca , ingrediente de la vaselina, se refina a partir del petróleo .

Referencias

Notas

  1. ^ También se pronuncia con el acento principal en la última sílaba / ˌ v æ s ə ˈ l iː n / .

Citas

  1. ^ "Definición de Vaselina". Diccionario Libre . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Define Vaseline". Dictionary.com . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  3. ^ ab Speser, Phyllis L. (2012). El arte y la ciencia de la transferencia de tecnología. John Wiley & Sons. pág. 210. ISBN 978-1-118-42893-1.
  4. ^ ¡ La historia de la vaselina comenzó en los campos petrolíferos de Pensilvania!, folleto del Museo Drake Well, copyright 1996 de Holigan Group Ltd, Dallas, Texas
  5. ^ Diccionario Webster completo (1913)
  6. ^ Brown, Joelle M.; Poirot, Eugenie; Hess, Kristen L.; Brown, Stephen; Vertucci, Michele; Hezareh, Marjan (11 de marzo de 2016). "Motivaciones para el uso de productos intravaginales entre una cohorte de mujeres en Los Ángeles". PLOS ONE . ​​11 (3): e0151378. Bibcode :2016PLoSO..1151378B. doi : 10.1371/journal.pone.0151378 . PMC 4788422 . PMID  26967165. 
  7. ^ Brown, Joelle M.; Hess, Kristen L.; Brown, Stephen; Murphy, Colleen; Waldman, Ava Lena; Hezareh, Marjan (abril de 2013). "Prácticas intravaginales y riesgo de vaginosis bacteriana e infección por candidiasis en una cohorte de mujeres en los Estados Unidos". Obstetricia y ginecología . 121 (4): 773–780. doi : 10.1097/AOG.0b013e31828786f8 . PMID  23635677. S2CID  1580695.
  8. ^ Workowski, Kimberly A.; Bachmann, Laura H.; Chan, Philip A.; Johnston, Christine M.; Muzny, Christina A.; Park, Ina; Reno, Hilary; Zenilman, Jonathan M.; Bolan, Gail A. (23 de julio de 2021). "Pautas para el tratamiento de las infecciones de transmisión sexual, 2021". MMWR. Recomendaciones e informes . 70 (4): 1–187. doi :10.15585/mmwr.rr7004a1. eISSN  1545-8601. ISSN  1057-5987. PMC 8344968 . PMID  34292926. 
  9. ^ Voeller, Bruce; Coulson, Anne H.; Bernstein, Gerald S.; Nakamura, Robert M. (enero de 1989). "Los lubricantes de aceite mineral causan un rápido deterioro de los condones de látex". Anticoncepción . 39 (1): 95–102. doi :10.1016/0010-7824(89)90018-8. PMID  2535978.
  10. ^ de Graaf, Ron; Vanwesenbeeck, Ine; van Zessen, Gertjan; Straver, Cees J.; Visser, Jan H. (febrero de 1993). "La eficacia del uso del condón en la prostitución heterosexual en los Países Bajos". SIDA . 7 (2): 265–270. doi :10.1097/00002030-199302000-00016. PMID  8466690. S2CID  25489307.
  11. ^ abc Eichenfield, Lawrence F.; Tom, Wynnis L.; Berger, Timothy G.; et al. (2014). "Pautas de atención para el tratamiento de la dermatitis atópica". Revista de la Academia Estadounidense de Dermatología . 71 (1): 116–132. doi :10.1016/j.jaad.2014.03.023. ISSN  0190-9622. PMC 4326095 . PMID  24813302. 
  12. ^ abcd "Vaselina tópica". Drugs.com. 23 de febrero de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  13. ^ van Zuuren, Esther J; Fedorowicz, Zbys; Lavrijsen, Adriana; Christensen, Robin; Arents, Bernd (11 de marzo de 2016). Van Zuuren, Esther J (ed.). "Emolientes y humectantes para el eczema". Cochrane Database Syst Rev. 2 ( 2): CD012119. doi :10.1002/14651858.cd012119. PMC 6464068. PMID 28166390  . 
  14. ^ Grupo de trabajo del IARC sobre la evaluación de los riesgos carcinógenos para los seres humanos (2012). «ACEITES MINERALES SIN TRATAR O CON TRATAMIENTO LIGERO». Chemical Agents and Related Occupations . Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Chuberre, B.; Araviiskaia, E.; Bieber, T.; Barbaud, A. (7 de octubre de 2019). "Aceites minerales y ceras en cosmética: una visión general basada principalmente en las regulaciones europeas actuales y el perfil de seguridad de estos compuestos". Revista de la Academia Europea de Dermatología y Venereología . 33 (S7): 5–14. doi : 10.1111/jdv.15946 . eISSN  1468-3083. ISSN  0926-9959. PMID  31588613. S2CID  203850745.
  16. ^ Pirow, Ralph; Blume, Annegret; Hellwig, Nicole; Herzler, Matthias; Huhse, Bettina; Hutzler, Christoph; Pfaff, Karla; Thierse, Hermann-Josef; Tralau, Tewes; Vieth, Bärbel; Luch, Andreas (21 de octubre de 2019). "Aceite mineral en alimentos, productos cosméticos y en productos regulados por otras legislaciones". Critical Reviews in Toxicology . 49 (9): 742–789. doi : 10.1080/10408444.2019.1694862 . eISSN  1547-6898. ISSN  1040-8444. PMID  31939687. S2CID  210812934.

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Patente de Estados Unidos 127568: Mejora de los productos derivados del petróleo
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Vaselina .