stringtranslate.com

La torre que se avecina

The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 es un libro de no ficción de 2006 escrito por Lawrence Wright , periodista de The New Yorker . Wright examina los orígenes de la organización militante Al-Qaeda , los antecedentes de varios ataques terroristas y cómo se investigaron, y los eventos que llevaron a los ataques del 11 de septiembre .

El libro fue un éxito de ventas del New York Times y ganó varios premios, incluido el Premio Pulitzer de no ficción general . En 2018 se emitió una adaptación televisiva de diez episodios en Hulu .

Descripción general

The Looming Tower se centra principalmente en las personas que conspiraron para cometer los ataques del 11 de septiembre , sus motivos y personalidades, y cómo interactuaron. El libro comienza con Sayyid Qutb , un erudito religioso egipcio que visitó los Estados Unidos a fines de la década de 1940 y regresó a su hogar para convertirse en un islamista antioccidental y, finalmente, en un mártir por sus creencias. También hay un retrato de Ayman al-Zawahiri , desde su infancia en Egipto, hasta su participación y posterior liderazgo de la Jihad Islámica Egipcia , hasta la fusión de su organización con Al Qaeda.

Osama bin Laden es la persona más descrita, desde su infancia en Arabia Saudita en una familia rica hasta su participación en la yihad contra la Unión Soviética en Afganistán , su papel como financista de grupos terroristas, su estancia en Sudán , su regreso a Afganistán y sus interacciones con los talibanes . Se describen los atentados de 1998 en las embajadas de Estados Unidos en Dar es Salaam , Tanzania , y Nairobi , Kenia , así como el atentado contra el USS Cole en 2000.

Lawrence Wright también describe en detalle a algunos de los estadounidenses involucrados en la lucha contra el terrorismo, en particular Richard A. Clarke , asesor jefe de lucha contra el terrorismo en el Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos ; Michael Scheuer , jefe de la estación antiterrorista Alec de la CIA ; y John P. O'Neill , subdirector adjunto de investigación del FBI , que sirvió como el principal cazador de Bin Laden de Estados Unidos hasta su retiro del FBI en agosto de 2001, después de lo cual trabajó como jefe de seguridad en el World Trade Center , donde murió en los ataques del 11 de septiembre.

El libro también describe algunos de los problemas asociados con la falta de cooperación entre el FBI, la CIA y otras organizaciones del gobierno de Estados Unidos que les impidieron descubrir a tiempo el complot del 11 de septiembre.

Dado que The Looming Tower se centra en gran medida en contar la historia de las personas implicadas, no describe con demasiado detalle el complot del 11 de septiembre ni su ejecución. Se centra más en los antecedentes y las condiciones que dieron lugar a las personas que planearon y llevaron a cabo el ataque y en información sobre quienes combatían el terrorismo contra Estados Unidos.

Referencia al Corán en el título

Las palabras "torres imponentes" o "torres elevadas" ( بروج مشيدة ) aparecen en el Corán 4:78 (Sūrat an-Nisā'). [ cita requerida ] Según Wright, Osama bin Laden, en una boda antes de los ataques del 11 de septiembre, citó la línea, repitiéndola tres veces: "Dondequiera que estés, la muerte te encontrará, incluso si estás en altas [ verificación fallida ( Ver discusión. ) ] torres" ( أينما تكونوا يدرككم الموت ولو كنتم في بروج مشيدة , 'aynamā takūnū yadrikkumu l-mawtu wa-law kuntum fī burūjin mušayyadatin ) [ verificación fallida ( Ver discusión. ) ] . [1] [ cita requerida ]

Recepción

En Metacritic , el libro recibió un 88 sobre 100 basado en 20 reseñas de críticos, lo que indica "aclamación universal". [2] Según Book Marks , basado principalmente en publicaciones estadounidenses, el libro recibió críticas "elogiosas" basadas en nueve reseñas de críticos, con cinco siendo "elogiosas" y cuatro siendo "positivas". [3] En la edición de noviembre/diciembre de 2006 de Bookmarks Magazine , una revista que agrega reseñas de libros de críticos, el libro recibió un (4.0 sobre 5) basado en reseñas de críticos con el resumen crítico que decía: "Un final abrupto hizo poco para influir en los críticos de que Looming Tower es nada menos que una lectura "indispensable" ( Cleveland Plain Dealer )". [4]

Premios y honores

Adaptación televisiva

Una miniserie de televisión de diez episodios basada en el libro comenzó a transmitirse en Hulu el 28 de febrero de 2018. El elenco incluye a Alec Baldwin como el director de la CIA George Tenet , Jeff Daniels como John O'Neill , Tahar Rahim como Ali Soufan y Peter Sarsgaard como el analista ficticio de la CIA Martin Schmidt, basado en Michael Scheuer . [6]

Referencias

  1. ^ Kreisler, Harry (13 de noviembre de 2006). "Conversación con Lawrence Wright: Página 3: Libro: La torre que se avecina". Conversaciones con la historia; Instituto de Estudios Internacionales, UC Berkeley (globetrotter.berkeley.edu) . UC Berkeley, California: Regentes de la Universidad de California. p. 3. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 9 de julio de 2007. Vamos a mostrar el libro y hablar de él. El libro es, como dije, La torre que se avecina: Al-Qaeda y el camino hacia el 11 de septiembre, publicado por Knopf. Me gustaría comenzar con una cita, y esta es la fuente de su título. Usted cita a Osama bin Laden en una boda antes de que se lanzara el ataque del 11 de septiembre. Citó la cuarta sura del Corán y la repitió tres veces. Y el verso dice: “Dondequiera que estés, la muerte te encontrará, incluso en la torre que se alza sobre ti”. Entonces, ¿cuál era tu objetivo al escribir y cómo lo lograste?
  2. ^ "La torre que se avecina". Metacritic . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  3. ^ "La torre que se avecina: Al Qaeda y el camino hacia el 11-S". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  4. ^ "La torre que se avecina, de Lawrence Wright". Revista Bookmarks . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  5. ^ "Los 100 mejores libros del siglo XXI". The New York Times . 8 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  6. ^ Pedersen, Erik (14 de noviembre de 2017). "Hulu establece fechas de estreno para 'Handmaid's Tale', 'The Path' y dos nuevas series". Deadline Hollywood . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos