stringtranslate.com

Sadie sexy

« Sexy Sadie » es una canción del grupo de rock inglés The Beatles de su álbum doble de 1968 The Beatles (también conocido como «The White Album»). La canción fue escrita por John Lennon en la India y acreditada a Lennon-McCartney . Lennon escribió la canción durante la estadía de los Beatles en la India en respuesta al supuesto avance sexual del Maharishi Mahesh Yogi hacia la actriz Mia Farrow . La canción ha sido considerada un ejemplo temprano de una canción de diss . [1] [2] [3] [4]

Composición

Lennon originalmente quería titular la canción " Maharishi ", [5] pero cambió el título a "Sexy Sadie" a petición de George Harrison . Lennon se desilusionó después de que Maharishi Mahesh Yogi supuestamente le había hecho una insinuación sexual a Mia Farrow , [6] quien asistía a un curso que el Maharishi estaba enseñando en su ashram en Rishikesh , India. Harrison, Paul McCartney y Cynthia Lennon dijeron más tarde que pensaban que la historia, que había surgido de Alexis Mardas , también conocida como "Magic Alex", había sido inventada. [7] [8] [9] [10] [11] Lennon dijo una vez sobre la canción: "Eso fue inspirado por Maharishi. La escribí cuando teníamos nuestras maletas empacadas y nos íbamos. Fue la última pieza que escribí antes de dejar la India. Simplemente lo llamé 'Sexy Sadie' en lugar de (canta) 'Maharishi, ¿qué has hecho?, te has convertido en un tonto...'. Simplemente estaba usando la situación para escribir una canción, de manera bastante calculadora pero también para expresar lo que sentía. Estaba dejando al Maharishi con un mal sabor de boca. Ya sabes, parece que mis despedidas no siempre son tan agradables como me gustaría que fueran". [12] Le dijo a Rolling Stone que cuando el Maharishi le preguntó por qué se iba, respondió: "Bueno, si eres tan cósmico , sabrás por qué". [13]

Después de regresar de la India, Lennon garabateó la letra en un trozo de madera, con el título original "Maharishi". Según el relato de Harrison en la versión del director del documental Beatles Anthology (1995), la versión grabada cambió solo después de que Harrison insistiera en que si se usaba la canción, se debía cambiar su nombre y convenciera a Lennon para que la retitulara "Sexy Sadie". Derek Taylor recordó a Lennon garabateando la madera en las oficinas de Apple .

Según The Complete Beatles Recording Sessions (1988) de Mark Lewisohn , una de las primeras tomas descartadas de "Sexy Sadie" presenta a Lennon demostrando la letra original de la canción al resto de la banda: "Maharishi, pequeño idiota/¿Quién coño te crees que eres?/¿Quién coño te crees que eres?/Oh, idiota". [14]

El fundido instrumental de la canción originalmente era 39 segundos más largo y presentaba un corte basado en el octavo de la mitad . Esto se editó antes de mezclar.

En una entrevista de la revista Rolling Stone de 1968, Lennon comparó la canción con « I've Been Good to You » de Smokey Robinson and the Miracles . [15] La canción de Miracles comienza con las líneas «Mira lo que has hecho/Has hecho el ridículo a alguien», [16] haciéndose eco de « ¿Qué has hecho?/Has hecho el ridículo a todos» de «Sexy Sadie». [ 17] [15]

Legado

Coincidiendo con el 50 aniversario de su lanzamiento, Jacob Stolworthy de The Independent colocó a "Sexy Sadie" en el puesto número seis de su ranking de las 30 canciones del Álbum Blanco. Escribió sobre la canción: "Hasta el día de hoy, 'Sexy Sadie' rezuma un desdén agridulce, su melancólico minuto final (que inspira ' Karma Police ' de Radiohead y ' Four Out of Five ' de Arctic Monkeys ) logra poner los pelos de punta, sin importar cuántas veces la hayas escuchado". [18] También en 2018, Time Out London clasificó a "Sexy Sadie" en el puesto número 14 de su lista de las mejores canciones de los Beatles. [19]

George Harrison comentó años después: "Históricamente, sucedió algo que no debió haber sucedido, pero no sucedió nada". En 1992, Harrison dio un concierto benéfico para el Partido de la Ley Natural asociado al Maharishi , y luego se disculpó por la forma en que el Maharishi había sido tratado diciendo: "Éramos muy jóvenes" y "Probablemente esté en los libros de historia que el Maharishi 'trató de atacar a Mia Farrow', pero es una tontería, una tontería total". Cynthia Lennon escribió en 2006 que "odiaba irse con una nota de discordia y desconfianza, cuando habíamos disfrutado de tanta amabilidad del Maharishi". Cuando se le preguntó si perdonaba a los Beatles, el Maharishi respondió: "Nunca podría estar enojado con los ángeles". McCartney llevó a su hija, Stella, a visitar al Maharishi en los Países Bajos en 2007, lo que renovó su amistad. [20]

Mientras tanto, Mia Farrow sostiene que fue acosada sexualmente por el Maharishi y dice: “De repente me di cuenta de que dos brazos peludos, sorprendentemente masculinos, me rodeaban”. [21]

Personal

Influencia

Versiones de portada

Cuando Mojo lanzó The White Album Recovered en 2008, parte de una serie continua de CD de álbumes de los Beatles versionados canción por canción por artistas modernos, la canción fue versionada por Rachel Unthank and the Winterset . El disco también incluyó una pista adicional de la misma canción interpretada por Paul Weller . [26]

La canción también fue versionada por Anderson .Paak en el primer álbum del multiinstrumentista y productor Kush Mody, Creature Comforts (2014). [27]

Referencias

  1. ^ "10 canciones clásicas de rock que no sabías que eran pistas de disidencia". Society Of Rock . 5 de marzo de 2019.
  2. ^ "Bienvenidos | Stubru". Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Pistas de diss en la música rock". Ultimate-guitar.com .
  4. ^ "Las 10 canciones más crueles sobre personas reales - BBC Music". Bbc.co.uk . 28 de abril de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  5. ^ Harry, Bill (1985). El libro de listas de los Beatles . Javelin. ISBN 0-7137-1521-9.
  6. ^ Wenner, Jann (2000) [1971]. Lennon recuerda. Verso, WW Norton & Co. p. 27. ISBN 1-85984-376-XSí , hubo un gran alboroto sobre su intento de violar a Mia Farrow o de acostarse con Mia Farrow y algunas otras mujeres, cosas así.
  7. ^ Brown, Peter ; Gaines, Steven (2002). The Love You Make: Una historia desde dentro de los Beatles . Nueva York: New American Library. p. 264. ISBN 0-451-20735-1.
  8. ^ Spitz, Bob (2005). The Beatles: The Biography . Boston: Little, Brown . Págs. 755–757. ISBN. 0-316-80352-9.
  9. ^ Lennon, Cynthia (1978). Un giro de Lennon . Avon. págs. 174-176.
  10. ^ The Beatles (2000). Antología de los Beatles. San Francisco: Chronicle Books. págs. 285-286. ISBN 0-8118-2684-8.
  11. ^ Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. Nueva York: Henry Holt and Company . pág. 429. ISBN. 0-8050-5249-6.
  12. ^ Sheff, David (2000). Todo lo que decimos: la última entrevista importante con John Lennon y Yoko Ono. Macmillan. pág. 191. ISBN 0-312-25464-4.
  13. ^ "93 – 'Sexy Sadie'". Las 100 mejores canciones de los Beatles . Rolling Stone. 10 de abril de 2020.
  14. ^ Lewisohn, Mark (1988). Las sesiones de grabación completas de los Beatles: La historia oficial de los años de Abbey Road 1962-1970 . Hamlyn. pág. 144. ISBN 0-681-03189-1.
  15. ^ ab Cott, Jonathan (23 de noviembre de 1968). "La entrevista de Rolling Stone: John Lennon". Rolling Stone . San Francisco: Straight Arrow Publishers, Inc . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  16. ^ "Letra de "I've Been Good to You"". 30 de abril de 2010. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  17. ^ "Letra de "Sexy Sadie"" . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  18. ^ Stolworthy, Jacob (22 de noviembre de 2018). «Los temas del Álbum Blanco de los Beatles, clasificados: desde Blackbird hasta While My Guitar Gently Weeps». The Independent . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  19. ^ Time Out London Music (24 de mayo de 2018). «Las 50 mejores canciones de los Beatles». Time Out London . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  20. ^ Antología de los Beatles. Chronicle Books. 2000. Págs. 285-86. ISBN 0-8118-2684-8.
  21. ^ Revista Elle (10 de octubre de 2018). «Mia Farrow analiza su pasado con franqueza a raíz del movimiento #MeToo». Revista Elle . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 6 de abril de 2024 .
  22. ^ abc Howlett, Kevin (2018). The Beatles (versión Super Deluxe del 50.º aniversario) (libro) . Apple Records.
  23. ^ Inglis, Ian (2010). Las palabras y la música de George Harrison . Santa Bárbara, CA: Praeger. pág. 45. ISBN 978-0-313-37532-3.
  24. ^ Leng, Simon (2006). Mientras mi guitarra llora suavemente: la música de George Harrison . Milwaukee, WI: Hal Leonard. pág. 151. ISBN 1-4234-0609-5.
  25. ^ Webb, Robert (15 de septiembre de 2006). «Historia de la canción: 'Karma Police' Radiohead (1997)». The Independent . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  26. ^ "The White Album Recovered 2 - Listado de canciones | Mojo Cover CDS - la lista definitiva". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  27. ^ Kush Mody - Tema (22 de agosto de 2015), Sexy Sadie (con Anderson .Paak) , consultado el 6 de junio de 2017[ enlace de YouTube muerto ]

Enlaces externos