stringtranslate.com

Bárbara (película de 2012)

Barbara es una película dramática alemana de 2012 dirigida por Christian Petzold y protagonizada por Nina Hoss . La película compitió en el 62º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2012, [2] donde Petzold ganó el Oso de Plata al Mejor Director . [3] La película fue seleccionada como candidata alemana al Oscar a la Mejor Película Extranjera en la 85ª edición de los Premios de la Academia , pero no entró en la lista de finalistas. [4]

Trama

Alemania del Este en 1980: Barbara es una médica que llega para su primer día a un pequeño hospital rural cerca del Mar Báltico . Estuvo en el prestigioso hospital Charité de Berlín Oriental pero, después de presentar un "Ausreiseantrag" (una solicitud oficial para abandonar Alemania Oriental), fue encarcelada y trasladada a la pequeña ciudad donde todavía está vigilada por la Stasi . La Stasi la castiga por las horas en las que no puede encontrarla registrándola en su casa, buscándola desnuda y revisándole las cavidades.

En su nuevo trabajo trabaja en cirugía pediátrica , departamento dirigido por el médico jefe André Reiser. Reiser finalmente le cuenta una historia (cuya veracidad ella cuestiona) de cómo él también había perdido su trabajo en un hospital más prestigioso de Berlín: fue responsable de un accidente con una incubadora que dejó ciegos a dos bebés prematuros. La Stasi había acordado mantener el asunto en secreto si aceptaba trasladarse al hospital provincial y trabajar para ellos. Ahora Reiser informa sobre personas sospechosas, incluida Barbara.

Al principio, cuando la policía lleva a Stella, una joven fugitiva de un campo de trabajo, al hospital por cuarta vez, Reiser cree que Stella está fingiendo . Bárbara interviene y ordena que le quiten las ataduras a la paciente, diagnosticándola fácilmente con meningitis . Durante su recuperación, Stella desarrolla un fuerte apego a Barbara, cuyo trato agradable con los pacientes incluye leerle las aventuras de Huckleberry Finn . Stella está embarazada y quiere criar al niño. Queriendo escapar del país y tener a su hijo en una nueva tierra, le implora a Bárbara que la lleve con ella. Sin embargo, no pueden encontrar motivos para retener a Stella por más tiempo y pronto es devuelta contra su voluntad al campo de trabajo.

Mientras tanto, Barbara realiza viajes secretos en bicicleta hasta un lugar donde esconder los fondos que recibió en secreto para escapar, y hasta el bosque donde se encuentra con su amante de Alemania Occidental, Jörg, quien le ha estado suministrando bienes preciados y se está preparando para su fuga. Cuando ella se reúne con él para una segunda cita en un " Interhotel " (un hotel para extranjeros en Alemania Oriental), él le cuenta su plan completo para su fuga el fin de semana siguiente: la recogerán en un pequeño barco en el Mar Báltico y Tomamos la corta distancia a Dinamarca.

A medida que Barbara pasa más tiempo trabajando con Reiser, él comienza a hacer propuestas románticas, que ella rechaza aunque se siente intrigada y atraída por él. Ha construido un laboratorio para analizar muestras in situ y ha creado sus propios sueros con los que tratar a los pacientes.

Un día antes de su fuga planeada, Barbara está de servicio cuidando a un paciente críticamente enfermo llamado Mario, cuyo intento de suicidio lo llevó a ser hospitalizado. Bárbara descubre que Mario no se ha estado recuperando de su traumática lesión en la cabeza tan bien como creía y requiere una cirugía cerebral inmediata. Ella localiza a Reiser en su día libre para informarle de la urgente necesidad de cirugía de Mario. Lo encuentra en la casa del agente de la Stasi que ha estado supervisando su seguimiento. Reiser está tratando a la esposa del agente, que se está muriendo de cáncer. Reiser la convence de regresar al hospital (la misma noche de su fuga planeada) para poder realizar la cirugía, con su ayuda como anestesióloga durante la operación.

Siguiendo su acuerdo de estar allí, pero aún planeando su escape, Barbara acepta la invitación de Reiser de dejarle prepararle un almuerzo en su casa el mismo día. Cuando Reiser finalmente le dice a Barbara que está feliz de tenerla allí con él, ella lo besa. Luego ella se aleja abruptamente de él y regresa a su casa para seguir preparándose para escapar.

Durante este tiempo, Stella vuelve a huir del programa de detención laboral para jóvenes y llega a la puerta de Barbara esa noche. Barbara la lleva a la zona acordada en la playa, donde se encontrará con una persona que la ayudará a sacarla clandestinamente. Barbara escribe una nota para acompañar a Stella, que presumiblemente está dirigida a Jörg, explicando por qué ha decidido dejar escapar a Stella, en lugar de ir ella misma. Después de ayudar a Stella a llegar a una balsa que la esperaba y de un buzo que la ayudará a escapar por mar, regresa al hospital. Ella toma asiento, frente a Reiser, quien vigila a Mario junto a su cama. Ha decidido quedarse en el Este, para estar con Reiser. En un primer plano final, sus miradas se encuentran en un entendimiento mutuo.

Elenco

Nina Hoss y Mark Waschke
Ronald Zehrfeld y Rainer Bock

Recepción de la crítica

Barbara tiene un índice de aprobación del 93% en Rotten Tomatoes , basado en 76 reseñas, con una puntuación promedio de 7,7/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Bárbara , inteligente, sólidamente elaborada y completamente apasionante, ofrece un estudio de carácter sutilmente poderoso y con un ritmo deliberado". [5] La película también tiene una puntuación media ponderada de 86/100 en el sitio web del agregador crítico Metacritic . [6]

Escribiendo en The Guardian , el crítico de cine Peter Bradshaw dijo de Barbara : "La extraña opresión y la miseria de la época están elegantemente capturadas, y Hoss transmite con frialdad la desesperación muy nerviosa de Barbara". Bradshaw otorgó a la película cuatro estrellas de cinco. [7] El New York Times designó a Bárbara como una elección de los críticos. Manohla Dargis comenta sobre la película en su reseña : " Barbara es una película sobre la vieja Alemania de uno de los mejores directores de la nueva Alemania: Christian Petzold. Desde hace más de una década, el Sr. Petzold deja su huella en el panorama internacional. escena del cine con películas inteligentes y tensas que se parecen a los thrillers psicológicos, pero que se distinguen por sus extraños giros argumentales, sus espinas morales, su belleza visual y su inteligencia cinematográfica". [8] Steven Rea escribió que "el thriller de suspenso y magistralmente silencioso de Christian Petzold se filtra con pavor... Hoss, con su cabello rubio recogido hacia atrás y con una expresión de melancolía inescrutable, ofrece una actuación que no se siente como una interpretación. Su Bárbara es absolutamente real y absolutamente atrapada. La película es dolorosa y exquisita". [9]

En The Independent , Jonathan Romney incluye a Barbara en el género de las historias de guerra: "tan estresantes como las mejores". [10] En el Chicago Sun-Times , Sheila O'Malley concluyó: "Este es un terreno muy transitado para Petzold, pero nunca ha sido tan plenamente realizado, tan palpable, como en 'Barbara'". [11] En su artículo Sobre Barbara , la estudiosa del cine Christina Gerhardt sostiene que Petzold se basa en el melodrama y combina este género con un realismo lento para añadir un capítulo a las películas posteriores a Wende sobre la RDA. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Bárbara". Mojo de taquilla . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "Comunicado de prensa, 9 de enero". berlinale.de . 9 de enero de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  3. ^ "Premios del Jurado Internacional 2012". Berlín . 19 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  4. ^ "La candidata alemana al Oscar es Barbara de Christian Petzold". Pantalla diaria . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  5. ^ "Reseñas de películas de Bárbara". Tomates podridos . Flixster . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Barbara: críticas de la crítica". metacritic.com. 8 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  7. ^ Bradshaw, Peter (27 de septiembre de 2012). "Bárbara - reseña". El guardián . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  8. ^ Dargis, Manohla (20 de diciembre de 2012). "Empujado y tirado, un médico quiere una salida". Los New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  9. ^ "'Barbara 'retrata la vida detrás del Telón de Acero ". Archivos de Filadelfia . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  10. ^ Romney, Jonathan (29 de septiembre de 2012). "Cultura> Cine> Reseñas: Barbara, Christian Petzold, 105 minutos". Independiente . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  11. ^ Sheila O'Malley (6 de marzo de 2013). "Bárbara" . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  12. ^ Gerhardt, Christina (9 de junio de 2016). "Mirando hacia el este: Barbara de Christian Petzold ". Revista trimestral de cine y vídeo . 33 (6): 550–566. doi :10.1080/10509208.2015.1135679. S2CID  192905571.

enlaces externos