La mujer de rojo es una película de comedia romántica estadounidense de 1984 dirigida y protagonizada por Gene Wilder . Wilder también escribió el guion, adaptándolo de lapelícula de Yves Robert Pardon Mon Affaire (Sorry My Affair) ( Un elefante ça trompe énormément (Un elefante puede ser extremadamente engañoso) ). Está coprotagonizada por Charles Grodin , Gilda Radner , Joseph Bologna , Judith Ivey y Kelly LeBrock . La película ganó un premio Óscar a la mejor canción original por « I Just Called to Say I Love You », escrita e interpretada por Stevie Wonder .
La película sigue a un hombre casado que se enamora de otra mujer y sus intentos divertidamente infructuosos de primero conocerla y luego intimar con ella.
El publicista de San Francisco Theodore "Teddy" Pierce se divierte y luego se enamora de Charlotte, una mujer cuyo vestido rojo se hincha por una corriente de aire que pasa por una rejilla de ventilación , dejando al descubierto sus bragas de satén rojo . Teddy ya está casado con Didi, pero no puede sacarse a esta mujer de la cabeza. Cuando su amigo Joe, que tiene una aventura, es abandonado por su esposa, que se va con todo, Teddy se acobarda y decide olvidarlo. Sin embargo, cuando se lo cuenta a sus amigos Buddy, Joe y Michael, ellos lo animan y, después de volver a encontrarse con la mujer a través de su oficina, intenta pedirle una cita, pero por error llama a la Sra. Milner, una simple empleada de una agencia de publicidad que se siente halagada por su interés.
Desde el principio, sus intentos de tener una aventura están condenados al fracaso, ya que crea una farsa para llegar a la cita, pero Didi le dice que su vecina les dijo que cuidaran a su pequeño hijo. La Sra. Milner se venga doblando la antena del auto de Teddy y rayando su auto. Más tarde, la Sra. Milner intenta enmendarse, pero más tarde, cuando Teddy ve que ella es la que recibió el memorando para la cita, él huye, y una vez más, ella se venga soltando el freno del auto de Teddy, lo que hace que estrelle su auto. Más tarde, la Sra. Milner actúa amistosamente con Teddy, porque ya comenzó a salir con otro colega, para gran confusión de Teddy. Más tarde, Charlotte acepta reunirse para cenar con Teddy después de que él le pide firmemente una, pero una vez más, sus planes fallan cuando recibe una llamada de Charlotte diciendo que está en Los Ángeles trabajando y pidiéndole que la conozca. Él crea otra farsa escribiendo un telegrama falso desde el trabajo y enviándoselo a sí mismo, diciéndole que vaya a Los Ángeles, pero debido a que el aeropuerto está nublado, su vuelo se desvía a San Diego.
Teddy finalmente conoce a Charlotte, una modelo británica , y va a montar a caballo con ella (después de descubrir que le gustaba montar a caballo), e incluso la invita a una supuesta cita con su niñera, pero resulta ser una fiesta sorpresa anticipada con sus parientes y Didi. El amigo de Teddy, Buddy, que los acompaña prestando su auto y siendo chofer después de perder una apuesta con Teddy, rápidamente crea una excusa para no despertar sospechas. Después de que Buddy, Joe y Michael crean una artimaña para llevarlo a Charlotte, altera radicalmente su vestuario y comienza a actuar con indiferencia para tratar de captar el interés de su amada.
Los acontecimientos llegan a un punto crítico en el apartamento de gran altura de Charlotte , donde ella invita a Teddy a su cama de satén. Él está emocionado, ya que finalmente está a punto de consumar su fantasía, hasta que su esposo piloto de aerolínea llega repentinamente a casa. Tratando de escapar, Teddy termina en una cornisa, donde los transeúntes se reúnen porque creen que está a punto de suicidarse , todo capturado en televisión en vivo. Didi, mientras ve esto en la televisión en vivo, llora porque cree que Teddy está haciendo esto debido a su propio engaño. Después de escuchar a Charlotte haciendo el amor con su esposo, decide que la aventura no vale la pena y salta del alféizar de la ventana, y espera a que lo atrapen los bomberos. Mientras cae, Teddy ve a una encantadora periodista que le sonríe, tal vez insinuando otra búsqueda de una aventura.
En 1975, Wilder estrenó su debut como director, The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother . La película fue un éxito financiero, [4] y fue seguida en 1977 por The World's Greatest Lover , nuevamente un éxito financiero. [5] Entre las dos películas, se estrenó la película francesa Pardon Mon Affaire , así como su secuela Pardon Mon Affaire, Too!
'La mujer de rojo' fue el primer trabajo como director en solitario de Wilder en siete años. Durante ese tiempo, protagonizó las películas The Frisco Kid , Sunday Lovers , Stir Crazy y Hanky Panky .
Si bien no fue la primera película en recibir una clasificación PG-13, fue la primera en presentar desnudez frontal (pero breve), de Kelly LeBrock.
La mujer de rojo fue filmada en el otoño de 1983.
La banda sonora original de la película fue compuesta por Stevie Wonder , con la excepción de «It's More Than You» de Ben Bridges, y cuenta con las actuaciones de Wonder y Dionne Warwick . Wonder recibió un premio Óscar a la mejor canción original por la canción « I Just Called to Say I Love You ». El álbum alcanzó el puesto número cuatro en la lista Billboard 200 de Estados Unidos , el número uno en la lista de álbumes de R&B (durante cuatro semanas) y el número dos en la lista de álbumes del Reino Unido . [6] [7] Alcanzó el número uno en las listas de álbumes de Italia, España y Suecia. [8] [9] [10]
La mujer de rojo fue estrenada por Orion Pictures en Estados Unidos el 15 de agosto de 1984. [11]
La película se lanzó originalmente en VHS y LaserDisc , y luego en DVD . [12] [13] En los EE. UU. y Canadá, Kino Lorber lanzó La mujer de rojo en Blu-ray en 2017 con un tráiler y una pista de comentarios de audio del crítico y cineasta Jim Hemphill. [14] En enero de 2019 se lanzó un Blu-ray alemán. El 27 de noviembre de 2023, Final Cut Entertainment lo lanzó en Blu-Ray en el Reino Unido por primera vez. [15]
La película ganó publicidad para Kelly LeBrock, una modelo de la vida real que hizo su debut en la pantalla, particularmente por la escena de la falda y la rejilla, una variación de la pose icónica de Marilyn Monroe en La comezón del séptimo año .
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 32% basado en reseñas de 19 críticos. [16] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 55 sobre 100, basada en reseñas de 10 críticos. [17]
Richard Schickel, de Time, escribió que la película era "uno de los placeres más picantes de este verano, una farsa sexual bien hecha de proporciones clásicas. Si hay un caballo que se cae o un avión que se ve obligado a aterrizar en el aeropuerto equivocado, puedes estar seguro de que Teddy estará a bordo". [18]
Variety escribió que "las risas fluyen con facilidad mientras Wilder intenta una idea tras otra para escabullirse de su esposa Judith Ivey y su familia para encontrarse con Le Brock". Variety también elogió a Gilda Radner por su actuación. [19]
Jeff Stricker, del Minneapolis Star-Tribune, dijo: "No hay nada profundo ni profundo en esta película, pero tampoco hay pretensiones. Es una comedia ligera, de estilo veraniego, y una adaptación amorosa de su predecesora francesa, una película agradable de 80 minutos que no te dejará histérico, pero que sin duda te divertirá". [20]
Kathleen Carroll, del New York Daily News, tenía sentimientos encontrados sobre la película, diciendo que pensaba que era "una farsa vertiginosa y razonablemente divertida, pero sus personajes, especialmente los tres amigos infantiles masculinos de Teddy, no están tan bien definidos como lo estaban en la comedia francesa original". [21]
Una crítica mucho más negativa vino de Ralph Novak de People , quien dijo: "cuando se trata de desperdicio criminal de tiempo y talento, sería difícil superar esta comedia romántica en potencia, que Gene Wilder escribió, dirigió y protagonizó"; destacó el uso de las canciones de Stevie Wonder ("tener acceso a la habilidad de Stevie Wonder y destruirla de esta manera debería ser un delito capital"), y lo llamó "espurio en extremo" antes de agregar que "continúa con todos los clichés de la infidelidad hasta una resolución que no es emocional, moral o cómicamente satisfactoria". [22]
Gene Siskel, del Chicago Tribune, le otorgó a la película sólo una estrella y declaró que "la única razón para ver la película es ver de vez en cuando a la increíblemente bella modelo Kelly Le Brock haciendo su debut cinematográfico como la femme fatale que hace que el personaje casado y pusilánime interpretado por Wilder se vuelva loco". Desestimó a los otros personajes centrales como "una especie de variación enfermiza del clásico hombre casado californiano" y tuvo cosas aún menos positivas que decir sobre la representación de Gilda Radner en la película:
Es posible que hayas oído que el amor de la vida real de Wilder, Gilda Radner, también aparece en la película y, por lo tanto, supones que tiene un papel importante en ella. Olvídalo. Tiene un papel menor y singularmente poco gracioso como solterona. Radner es tan fea en esta película que constantemente nos preguntamos si es el maquillaje o si está enferma. Tiene 45 años y está severamente deshidratada en esta película. Pocas veces alguien ha filmado a su propia novia de una manera tan poco atractiva. [23]
Nancy Scoll del San Francisco Examiner también le otorgó a la película una calificación de una estrella y dijo que era "un ejemplo clásico de un actor autocomplaciente que nunca debería dirigir o escribir [porque] el guión es vergonzoso y los gags son torpes". [24]
La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas: