stringtranslate.com

La mujer Winthrop

Primera edición del Reino Unido
(ed. Hodder & Staughton )

La mujer Winthrop es la novela histórica de Anya Seton de 1958 sobre Elizabeth Fones , una colona de la Colonia de la Bahía de Massachusetts y fundadora de Greenwich, Connecticut . [1]

Resumen de la trama

La mujer Winthrop comienza con la joven Elizabeth Fones y su familia viajando para visitar a su familia en la finca rural de su abuelo. El tío de Elizabeth, John Winthrop , es especialmente piadoso y estricto con el protestantismo ; y reprende a su hermana por no cuidar adecuadamente a sus hijos, en particular a Elizabeth, que es impulsiva y caprichosa. Elizabeth es sorprendida blasfemando y es golpeada, lo que hace que se vuelva arreligiosa e infunda en ella un odio hacia su tío.

Años después, Elizabeth Fones se ha convertido en una bella joven que trabaja en la botica de su padre enfermo. Aunque está enamorada de su primo John ("Jack") Winthrop, Jr., es el amigo de Jack, Edward Howes, quien busca casarse con ella. Justo cuando se compromete con Howes, su primo Henry Winthrop (o "Harry"), el hermano menor de Jack, regresa de sus aventuras en Barbados . A diferencia de su padre y su hermano, Harry es salvaje y despreocupado, imprudente hasta el punto de haber agotado todo su dinero y casi llevado a su familia a la ruina financiera. No dispuesto a regresar con su padre, Harry se queda en la casa de Thomas Fones y pasa su tiempo retozando con sus amigos igualmente derrochadores. Una noche, Harry y Elizabeth pasan una noche especialmente larga fuera, su lujuria los supera y duermen juntos en un jardín. En otro acto imprudente, Harry declara que está enamorado de Elizabeth y exige su mano en matrimonio.

La pareja se casa, para gran consternación de ambos padres (John Winthrop cree que su hijo podría tener algo mejor que un Fones y no le gusta Elizabeth; Thomas Fones está consternado porque su hija ya estaba comprometida para casarse con Edward Howes). Elizabeth y Harry se mudan a la finca de los Winthrop en el campo (John Winthrop ya no reside allí porque ha aceptado un puesto en otro lugar). Durante un tiempo, la pareja vive una vida feliz. Sin embargo, pronto se hace evidente lo derrochador que es Harry, ya que descuida a su esposa y su familia para divertirse. Mientras tanto, Jack regresa. Es evidente que él y Elizabeth todavía tienen fuertes sentimientos el uno por el otro; pero, mientras intenta ocultar sus sentimientos por la esposa de su hermano, Jack besa accidentalmente a Martha, la hermana menor de Elizabeth, y pronto los dos se casan.

Finalmente, en un intento de controlar a su hijo, John Winthrop obliga a Harry a ir con él a Nueva Inglaterra . En un último acto de imprudencia, Harry se ahoga cuando intenta saltar y nadar. Elizabeth queda viuda y embarazada. Después de dar a luz a su hija (Martha), ella, Jack, Martha y la esposa de John Winthrop, Margaret, parten hacia Massachusetts .

En la estricta colonia del Nuevo Mundo, Elizabeth se encuentra con más problemas que nunca. Por sugerencia de su tío, Elizabeth se casa con Robert Feake , un hombre de voluntad débil y extrañamente perturbado que a menudo tiene pesadillas y comete actos extraños mientras duerme. También intenta hacerse amiga de Anne Hutchinson y elige a una mujer india contaminada, Telaka, como su criada. Finalmente, Elizabeth y Robert son expulsados ​​​​de su casa en Watertown porque los otros colonos creen que Telaka es una bruja. Los Feakes luego se establecen en Greenwich en la colonia de New Haven . Después de enfrentamientos con los indios, Elizabeth y el otro líder de la ciudad, Daniel Patrick, unen Greenwich a la colonia holandesa de Nueva Holanda. Después de que Daniel Patrick es asesinado por un viejo enemigo, el esposo de Elizabeth, Robert, se vuelve completamente loco e intenta regresar a Inglaterra. Mientras tanto, Joan se casa con Thomas Lyons, quien resulta ser un potencial cazafortunas. Cuando William Hallet, un antiguo conocido de Elizabeth, comienza a cortejarla y obtiene cada vez más control sobre la casa de los Feake, Lyons se pone celoso. Finalmente, Elizabeth y su amante son acusados ​​de adulterio tras no haberse casado correctamente según la ley inglesa, y todas sus tierras son confiscadas. Elizabeth y William Hallet se esconden bajo la protección de Jack Winthrop, que ahora es un miembro importante de otra ciudad de Connecticut. Después de que Jack hace todo lo que puede por su prima y ex amante, Elizabeth y William Hallet vuelven a ser libres de mudarse a Greenwich, donde los indios incendian su casa. Elizabeth y William Hallet no tienen más opción que empezar de nuevo una vez más, con el corazón apesadumbrado pero con la voluntad fortalecida. [2]

Recepción

Kirkus Reviews lo describió como "una historia absorbente, en la que los acontecimientos surgen de los personajes, un atributo demasiado raro cuando el autor está ligado por la integridad a los hechos históricos". [3]

Ediciones posteriores

Philippa Gregory escribió un prólogo para la edición de 2006. [4]

Un audiolibro leído por Corrie James en 2014 recibió una reseña destacada de Library Journal . [5]

Referencias

  1. ^ Buckland, Miriam Renwick Elizabeth: Elizabeth Fones Winthrop Feake Hallet (Boston: Sociedad Histórica de Massachusetts 2000) pág. 1
  2. ^ Seton, Anya (1958). La mujer Winthrop . Kingsport, Tennessee: Kingsport Press, Inc.
  3. ^ "Reseña del libro: La mujer Winthrop". Reseñas de Kirkus . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  4. ^ Seton, Anya. (2006). La mujer Winthrop. Chicago, Illinois: Chicago Review Press. ISBN 1-55652-644-X.OCLC 70902093  .
  5. ^ Sappenfield, Linda (15 de febrero de 2015). "La mujer Winthrop". Library Journal . Consultado el 29 de mayo de 2020 .