stringtranslate.com

La maldición de Kosovo

Príncipe Lazar

La maldición de Kosovo ( en serbio : Косовска клетва / Kosovska kletva ) o maldición del príncipe (en serbio: Кнежева клетва / Kneževa kletva ) es, según la leyenda, una maldición pronunciada por el santo serbio Lazar Hrebeljanović antes de la Batalla de Kosovo . Lazar maldice a los serbios que ignoraron su llamado a la guerra contra el Imperio otomano . [1] Constantino de Kostenets registró que Lazar emitió "invitaciones y amenazas" a los estados serbios, lo que se conserva en la poesía épica serbia en forma de maldición. [2]

Entre 1778 y 1781, Avram Miletić compuso una miscelánea de 129 canciones ( en serbio : Песмарица/Pesmarica ) que también incluía la canción "Una historia de Musić Stefan" que contenía una forma de la maldición de Kosovo. [3] Una forma de la maldición apareció en la edición de 1845 de la colección de canciones populares serbias de Vuk Karadžić . Es una versión actualizada de un texto de 1813 de Karadžić con connotaciones nacionalistas más fuertes . [4]

La "maldición de Kosovo" de Karadžić está inscrita en el monumento de Gazimestan , donde se libró la batalla de Kosovo.

Texto de la maldición

Monumento de Gazimestan
Monumento de Gazimestan

Véase también

Referencias

  1. ^ "NIN" (2940–2948). 2007. Најпознатија клетва у Срба свака- ко је "Кнежева клетва" у којој се цар Лазар уочи Косовског боја обраћа Ср- позивајући их на саборност у одбрани {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  2. ^ "Letopis Matice Srpske". 193–196. 1898: 147. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  3. ^ "Istorijski Glasnik". 1984: 45. У песми коју је забележио Аврам Милетић кнез Лазар је проклињао: „Ког ујутро на Косову не буде, не родило му ни жито ни {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ Greenawalt, Alexander (2001). "Mitos de Kosovo: Karadzic, Njegos y la transformación de la memoria serbia". Spacesofidentity.net . doi : 10.25071/1496-6778.8045 . Consultado el 2 de enero de 2012 .