stringtranslate.com

La liga de caballeros extraordinarios

The League of Extraordinary Gentlemen ( LoEG ) es una serie de cómics cruzados de varios géneros(inspirada en la película británica de 1960 The League of Gentlemen ) co-creada por el escritor Alan Moore y el artista Kevin O'Neill que comenzó en 1999. El cómic abarca cuatro volúmenes , una novela gráfica original y una trilogía derivada de novelas gráficas. El Volumen I y el Volumen II (lanzados como dos series limitadas de seis números) y la novela gráfica Black Dossier fueron publicados por el sello America's Best Comics de DC Comics . Después de dejar el sello America's Best, la serie se trasladó a Top Shelf y Knockabout Comics , que publicaron el Volumen III: Century (lanzado como tres novelas gráficas), la Trilogía Nemo (un spin-off de tres novelas gráficas centradas en el personaje de Nemo ) y Volumen IV: La tempestad (lanzado originalmente como una serie limitada de seis números). Según Moore, el concepto detrás de la serie era inicialmente una " Liga de la Justicia de la Inglaterra victoriana ", pero rápidamente lo desarrolló como una oportunidad para fusionar elementos de numerosas obras de ficción en un solo mundo, en una cuestión similar a los universos ficticios compartidos de Marvel. y DC Cómics .

Elementos del Volumen I se utilizaron en un largometraje ligeramente adaptado del mismo nombre , estrenado en 2003 y protagonizado por Sean Connery en su último papel de acción real.

Trama

Es el año 1898, y Campion Bond recluta a Mina Murray en nombre de la inteligencia británica y le pide que reúna una liga de otros individuos extraordinarios para proteger los intereses del Imperio : el Capitán Nemo , Allan Quatermain , el Dr. Jekyll y Hawley Griffin . Hombre invisible . Ayudan a detener una guerra de bandas entre Fu Manchu y el profesor Moriarty , enemigo de Sherlock Holmes . A continuación participan en los acontecimientos de La guerra de los mundos de HG Wells . Dos miembros de la Liga (Mina Murray y Allan Quatermain) alcanzan la inmortalidad y luego se les ve en una aventura en 1958. Esto sigue los acontecimientos que tienen lugar después de la caída del gobierno del Gran Hermano de 1984 de George Orwell .

Después de esto, Mina y Allan se unen con su compañero inmortal Orlando y se les muestra en una aventura que abarca un siglo, desde 1910 hasta 2009, sobre un complot de magos malvados para crear un Moonchild que bien podría convertirse en el Anticristo . Durante esta aventura se presenta a la hija del Capitán Nemo , Janni Dakkar, y posteriormente se narran algunas de sus aventuras. El volumen final de la serie termina con una Mina inmortal escapando de una Tierra dominada por entidades mágicas y varias invasiones alienígenas para vivir su vida inmortal en una estación espacial con Orlando, Jack Nemo (bisnieto del Capitán Nemo) y un clon del Sr. .Hyde.

Caracteres

Todos los personajes de la serie son personajes preexistentes o están relacionados de alguna manera con uno.

La liga de caballeros extraordinarios

trilogía nemo

Resumen de la serie

En una entrevista de 1997 con Andy Diggle para el ahora desaparecido sitio web Comics World, Alan Moore dio el título de la obra como " La Liga de Caballeros Extraordinarios ". Moore cambió el nombre a Gentlemen para reflejar mejor la época victoriana. Simon Bisley originalmente iba a ser el artista de la serie antes de ser reemplazado por Kevin O'Neill.

El entorno victoriano permitió a Moore y O'Neill insertar "chistes internos" y cameos de muchas obras de ficción victoriana, al mismo tiempo que hacían referencias y burlas contemporáneas. Las obras tienen numerosas influencias steampunk . En el primer número, por ejemplo, hay un puente a medio terminar para unir Gran Bretaña y Francia, haciendo referencia a los problemas de construcción del Túnel del Canal . [1]

La mayoría de los personajes de la serie, desde la maestra dominatriz Rosa Coote hasta personajes secundarios como el inspector Dick Donovan , son personajes establecidos de obras de ficción existentes o antepasados ​​de las mismas, en la medida en que los individuos representados en escenas de multitudes en el Volumen I han sido dijo (tanto por Moore como en anotaciones de Jess Nevins ) estar diseñados visualmente como los antepasados ​​​​del elenco de EastEnders . Esto le ha dado a la serie una considerable popularidad entre los fanáticos del estilo victoriano esotérico, quienes se han deleitado al intentar ubicar a cada personaje que aparece. [1]

Moore dijo:

El planeta de la imaginación es tan antiguo como nosotros. Ha sido el compañero constante de la humanidad con todos sus lugares ficticios, como el Monte Olimpo y los dioses, y básicamente desde que bajamos de los árboles por primera vez. Parece muy importante, de lo contrario no lo tendríamos. [2]

Cambio de editor

Las críticas abiertas y de larga data de Moore a DC Comics (derivadas en gran parte de lo que él percibe como maltrato por parte de ellos por los derechos de Watchmen ) hicieron que su posición en Wildstorm Comics , filial propiedad de DC (de la cual la editorial LoEG America's Best Comics es un sello ) tenue desde el principio. El acuerdo inicial de Moore fue con el propietario de WildStorm, Jim Lee , quien vendió su estudio a DC después de tratar con Moore, pero antes de que se publicara cualquiera de los proyectos de ABC. Moore acordó cumplir sus contratos con Lee, pero dejó en claro que deseaba seguir sin tener tratos directos con DC.

El quinto número del primer volumen contenía un anuncio antiguo auténtico de un idiota con la marca Marvel Douche. Toda la tirada inicial fue destruida y reimpresa porque el editor consideró que esto podría percibirse como un ataque a Marvel Comics , la principal competencia de DC. [3]

Después de varias quejas adicionales sobre la interferencia de DC, Moore decidió terminar sus proyectos de ABC, con la intención de continuar solo con League (el único título que él, con O'Neill, realmente poseía). Posteriormente se ofendió por los comentarios inexactos del productor de la versión cinematográfica de su V de Vendetta , que afirmaba que el autor, que se había distanciado por completo de las adaptaciones cinematográficas de su obra, especialmente después de LXG , había comentado favorablemente un borrador de la secuencia de comandos. Moore solicitó que alguien involucrado con la productora de la película (y la empresa matriz de DC Comics, Warner Bros.) se retractara oficialmente de los comentarios y se disculpara. También afirma que su falta de apoyo de DC con respecto a una demanda menor relacionada con la adaptación cinematográfica de La Liga de los Hombres Extraordinarios fue fundamental en su salida.

Al no recibir tal disculpa, tanto Moore como O'Neill decidieron retirar futuros volúmenes de la Liga de DC en protesta. Dado que el dúo todavía estaba trabajando en Black Dossier en ese momento, se acordó que se convertiría en el último proyecto de League publicado por DC/WildStorm, con proyectos posteriores publicados conjuntamente por Top Shelf Productions y Knockabout Comics en los EE. UU. y el Reino Unido respectivamente. quien publicó tanto el Volumen III: Century como la Trilogía Nemo , como trilogías de novelas gráficas. Top Shelf y Knockabout lanzaron más tarde el Volumen IV: The Tempest por primera vez como una serie limitada de seis números. Vertigo publicó reimpresiones de los volúmenes I-II y el Dossier hasta su cierre en enero de 2020.

mundo de la liga

El volumen II tiene un apéndice extenso, la mayor parte del cual está lleno de un relato de viajeros imaginarios del universo alternativo en el que se desarrolla la Liga , llamado The New Traveler's Almanac . Este Almanaque proporciona información básica, gran parte de la cual está tomada de obras literarias o mitología preexistentes y puede ser difícil de apreciar en su totalidad sin un conocimiento esotérico de la literatura. Muestra que la trama del cómic es solo una pequeña sección de un mundo habitado por lo que parece ser la totalidad de toda la ficción jamás creada. [4]

Historia de la Liga

El trabajo de Moore incluye referencias a ligas anteriores y sugiere que habrá otras posteriormente. De la misma manera que el New Traveller's Almanac , un apéndice de la colección de libros de bolsillo de The League vol. 2 , detalla gran parte de la geografía del mundo de la Liga, el tercer volumen, The Black Dossier , establece una extensa historia del mundo de la Liga y cada una de sus diversas encarnaciones, uniendo cientos de obras de ficción dispares en una línea de tiempo cohesiva. .

premios y reconocimientos

La Liga de Caballeros Extraordinarios ganó el Premio Nacional de Cómics de 1999 al Mejor Cómic Nuevo (Internacional).

El volumen I ganó el premio Bram Stoker 2000 a la mejor narrativa ilustrada .

El Volumen II fue nominado al premio de 2003, pero perdió ante The Sandman: Endless Nights . El Volumen II recibió el Premio Eisner 2003 a la Mejor Serie Finita/Serie Limitada. La revista Time incluyó el Volumen II como el noveno mejor cómic de 2003. [5] Fue incluido en la edición de 2005 de Las mejores novelas gráficas, cómics y manga del año . Time también incluyó a Black Dossier como el segundo mejor cómic de 2007. [6]

Influencia

Música

La banda steampunk Unextraordinary Gentlemen se inspiró en este cómic.

En "75 Bars (Black's Reconstruction)" del álbum Rising Down , Black Thought se refiere a The Roots como "caballeros de una liga extraordinaria". [7]

Libros

Un capítulo de la obra de no ficción de 2005 The Cult of Alien Gods: HP Lovecraft and Extraterrestrial Pop Culture se titula "La liga de caballeros extraordinarios".

En su libro de 2005 The Areas of My Expertise , John Hodgman se refiere a Nemo como "el sij" y "el pirata científico", como se refería a Nemo en los cómics de La Liga .

Neil Gaiman citó La Liga de Caballeros Extraordinarios como una de las influencias de su galardonado cuento " Un estudio en esmeralda ". [8]

https://en.wikipedia.org/wiki/The_League_of_Extraordinary_Gentlemen/King_Solomon%27s_Mines

Historietas

Warren Ellis ha citado La Liga de Caballeros Extraordinarios como inspiración para su cómic Ignition City . [9]

El cómic La Brigada Quimera  [fr] del escritor de ciencia ficción Serge Lehman ha sido considerado por la crítica como la respuesta francesa a La Liga . [10] Utiliza proto-superhumanos y supervillanos de la literatura pulp europea de principios del siglo XX, pero desde una perspectiva completamente diferente, ya que Lehman no se centra principalmente en la literatura inglesa (como lo hace Moore), mezcla esos personajes ficticios reales por igual con personajes reales prominentes. personajes históricos y construye un relato crepuscular de historia alternativa cuyo objetivo es explicar a nivel histórico y psicoanalítico por qué todos los superhéroes europeos desaparecieron de la cultura popular y de la memoria colectiva europea con la Segunda Guerra Mundial .

Anotaciones

Jess Nevins ha producido una serie de anotaciones para cada volumen que están disponibles en línea y también se han ampliado a formato de libro:

En otros medios

Película

En 2003 se estrenó una adaptación cinematográfica , también con el nombre La liga de los caballeros extraordinarios . La película está protagonizada por Sean Connery , que interpreta a Allan Quatermain, y cuenta con el Capitán Nemo, Mina Harker, Rodney Skinner, también conocido como An Invisible Man (no se pudieron asegurar los derechos cinematográficos de The Invisible Man), el Dr. Jekyll y Edward Hyde, Dorian Gray y El agente del Servicio Secreto estadounidense Tom Sawyer . Aunque Gray y Sawyer no aparecieron en los cómics, en la portada del Volumen I aparece una pintura de un joven sosteniendo un bastón con "Dorian Gray" impreso debajo .

En mayo de 2015, 20th Century Fox anunció que se estaba desarrollando un reinicio. [12] John Davis dijo que el reinicio será una película centrada en las mujeres. [13] A partir de mayo de 2022, la película está en marcha por 20th Century Studios, programada para transmitirse en Hulu , con Justin Haythe escribiendo y Don Murphy, quien produjo la película de 2003, regresará como productor junto a Susan Montford y Erwin Stoff de 3 Entretenimiento artístico . [14]

Series de TV

En 2013, Fox estaba encargando un piloto para la versión televisiva de LoEG con Michael Green como escritor y productor ejecutivo. Erwin Stoff también sería el productor ejecutivo. Ni Moore ni O'Neill son productores de la serie. [15] También se informó que el episodio piloto aún se transmitiría, incluso si Fox optara por no dar luz verde a la serie. [dieciséis]

Entrevistas

El DVD del largometraje documental The Mindscape of Alan Moore contiene una entrevista con el artista Kevin O'Neill , que detalla detalladamente la colaboración con Alan Moore . O'Neill habla sobre League of Extraordinary Gentlemen: Century y sus encontronazos con la censura.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Anotaciones de Jess Nevins".
  2. ^ Tantimedh, Adi (14 de noviembre de 2007). "Alan Moore: Dentro" del expediente negro"". CBR . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  3. ^ Johnston, Rich (23 de mayo de 2005). "MOORE SLAMS V PARA LA PELÍCULA VENDETTA, SACA A LoEG DE DC COMICS". CBR . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  4. ^ Ganguly, Srijani (17 de diciembre de 2020). "La liga de caballeros extraordinarios: 10 cosas que no sabías sobre la serie de Alan Moore". CBR .
  5. ^ 2003 Lo mejor y lo peor: cómics. Hora.com. Recuperado el 30 de mayo de 2011.
  6. ^ Grossman, Lev. (9 de diciembre de 2007) Grossman, Lev; Las 10 mejores novelas gráficas;. Hora.com. Recuperado el 30 de mayo de 2011.
  7. ^ TheRootsVEVO (21 de noviembre de 2009). "The Roots - 75 Bars (Reconstrucción de Black)". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021, a través de YouTube.
  8. ^ Introducción a las cosas frágiles
  9. ^ Blog de trabajo de Ignition City: 15 de julio. Warrenellis.com (16 de julio de 2006). Recuperado el 30 de mayo de 2011.
  10. ^ L-atalante.com Archivado el 7 de abril de 2014 en la Wayback Machine.
  11. ^ Popoca, Manny (28 de mayo de 2015). "La película de reinicio de La Liga de Caballeros Extraordinarios podría ser innovadora". Sede del culto pop . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  12. ^ "{TB EXCLUSIVE} Fox ingresa al desarrollo del reinicio de" The League of Extraordinary Gentlemen "- The Tracking Board". El tablero de seguimiento . 26 de mayo de 2015.
  13. ^ Goldberg, Matt (13 de agosto de 2015). "'El reinicio de League of Extraordinary Gentlemen se centrará en las mujeres ". Colisionador .
  14. ^ Kit, Borys (17 de mayo de 2022). "'Reinicio de League of Extraordinary Gentlemen en proceso en 20th Century Studios, Hulu ". El reportero de Hollywood .
  15. ^ "La 'Liga de Caballeros Extraordinarios' de Alan Moore recibe orden de piloto en Fox". El reportero de Hollywood . 9 de julio de 2013.
  16. ^ Bibel, Sara (9 de julio de 2013). FOX encarga el piloto de 'La Liga de los Caballeros Extraordinarios' Archivado el 13 de julio de 2013 en Wayback Machine , TV en cifras . Consultado el 10 de julio de 2013.

enlaces externos