Richard Edward Stokvis (nacido el 22 de noviembre de 1942), conocido profesionalmente como Dick Stockton , es un comentarista deportivo estadounidense retirado . Stockton comenzó su carrera en Filadelfia , luego se mudó a Pittsburgh , donde trabajó como director deportivo de KDKA-TV . En Boston , narró los partidos de los Celtics para WBZ-TV y los partidos de los Red Sox para WSBK-TV antes de pasar a la transmisión nacional, que incluyó la narración de la Serie Mundial de 1975 para NBC y más tarde, las Finales de la NBA para CBS . En una carrera que abarcó más de cinco décadas, Stockton trabajó para varias cadenas diferentes, entre las que se destacan CBS Sports , Fox Sports y Turner Sports .
Stockton nació en Filadelfia, Pensilvania, hijo de Joseph y Beatrice Stokvis. Tiene una hermana mayor, Irene. Asistió a Forest Hills High School en Queens , Nueva York , graduándose en 1960. Continuó sus estudios universitarios en la Universidad de Syracuse , [2] donde recibió su título en ciencias políticas en 1964. En Syracuse, fue director deportivo en WAER . [1] Fue incluido en el Salón de la Fama de WAER el 12 de octubre de 2016. [3] En 1965, comenzó su carrera como comentarista deportivo en estaciones de radio y televisión locales en Filadelfia. Se convirtió en director deportivo en KDKA-TV en Pittsburgh en 1967, y se trasladó a WBZ-TV y WBZ radio en Boston en 1971. [4] Tres años más tarde, comenzó a narrar las transmisiones de los Boston Celtics para WBZ, y al año siguiente se convirtió en el locutor principal de los juegos de los Boston Red Sox en WSBK-TV . Stockton fue parte del equipo de transmisión de la cobertura de NBC Sports de la Serie Mundial de 1975 , y en televisión refirió el famoso jonrón ganador del juego 6 de esa serie de la siguiente manera:
Stockton permaneció en silencio mientras Fisk recorría las bases, esperando hasta llegar al dugout de los Red Sox antes de proclamar: "Tendremos un séptimo juego en esta Serie Mundial de 1975".
Stockton comenzó a trabajar como freelance para CBS Sports a fines de la década de 1960, mientras aún trabajaba en televisión local en KDKA-TV en Pittsburgh. En 1978 (luego de un período de dos años narrando partidos de la NFL para NBC), se unió a CBS a tiempo completo, y desde entonces hasta 1994 cubrió una variedad de deportes para esa cadena, incluida la NFL , la NBA (para la que Stockton fue el narrador principal de 1981 a 1990 ), [6] las Grandes Ligas de Béisbol y el Baloncesto de la NCAA , incluidos diez años como narrador de las finales regionales de la NCAA. Stockton también fue el anfitrión de la famosa sorpresa de Villanova sobre Georgetown en 1985. [ 7]
El 23 de enero de 1972, reemplazó a Jim Gordon, quien no se encontraba en Boston para el partido de la NHL entre Buffalo y Boston en CBS , y trabajó en el partido con Dan Kelly . Como se mencionó anteriormente, aunque Stockton estaba haciendo algunos trabajos para la NFL en CBS , también era en ese momento presentador deportivo de WBZ-TV en Boston .
También mientras estaba en CBS Sports, relató nueve finales de la NBA , [8] incluidas las finales de 1984 , 1985 y 1987 entre Los Angeles Lakers y Boston Celtics . [9] Stockton se asoció con Bill Russell [10] para relatar las finales de 1982 a 1983 , Tom Heinsohn para las finales de 1984 a 1987, Billy Cunningham para las finales de 1988 y Hubie Brown para las finales de 1989 y 1990 .
El 7 de mayo de 1989, Stockton y Hubie Brown estaban detrás del micrófono para el quinto y decisivo juego de la serie de playoffs de la Conferencia Este de la NBA entre los Chicago Bulls y los Cleveland Cavaliers . El juego se destacó por un tiro sobre la bocina de Michael Jordan que le dio a los Bulls una victoria de 101-100 y aseguró la victoria de la serie.
Sellers tiene a Jordan. Jordan, a dos segundos del final, la mete y anota. ¡Sobre la bocina! ¡Michael Jordan ha ganado para Chicago! Michael Jordan anotó sobre la bocina mientras un desconsolado Lenny Wilkens abandonaba la cancha. Y por segunda vez hoy, el equipo visitante ha ganado un partido decisivo en una serie de primera ronda. Y los Chicago Bulls pasarán a jugar contra los New York Knicks en un partido al mejor de siete.
— Dick Stockton en la llamada en CBS.
La CBS perdería sus derechos de transmisión de la NBA a manos de la NBC tras la temporada 1989-90 . Al final de la cobertura de la CBS del quinto partido de las finales de la NBA de 1990, Stockton se despidió con el siguiente mensaje:
Bueno, supongo que ahora ha llegado el momento. Este es nuestro último partido, como muchos de ustedes saben. Y es realmente el final de una historia de amor de 17 años entre CBS y la NBA. Para cada miembro de nuestro equipo de transmisión y me refiero a técnicos, camarógrafos, gente de producción, la gente increíblemente talentosa en el camión, donde todo sucede, y por supuesto... los comentaristas, esta ha sido una experiencia extraordinaria. Hemos sido testigos de las carreras de Julius Erving , Larry Bird y Magic Johnson . Hemos visto a Michael Jordan tomar vuelo. Todos los jugadores en realidad... despertaron la imaginación no solo de toda una generación de fanáticos de la NBA, sino de todos nosotros en CBS. Sabemos que dejamos la NBA en buenas manos. Pero a Isiah y Akeem y Patrick y David Robinson , a todos los jugadores, entrenadores... y a ustedes, los espectadores, los vamos a extrañar a todos. ¡Hasta luego!
En 2001, Stockton fue incluido como locutor en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith . [11]
Como se mencionó anteriormente, Stockton narró las Grandes Ligas de Béisbol para CBS [12] [13] de 1990 a 1992. Trabajando junto a Jim Kaat , Stockton fue el narrador número 2 detrás de Jack Buck y posteriormente Sean McDonough . Él y Kaat también narraron la Serie de Campeonato de la Liga Americana durante ese período de tiempo. Inicialmente se especuló que Stockton [14] no habría estado disponible para contribuir como locutor secundario de narración debido a sus compromisos de fútbol y baloncesto para CBS. Sin embargo, Stockton sería reemplazado por Greg Gumbel en 1993 .
Para el Juego 5 de la ALCS de 1991 entre los Minnesota Twins y los Toronto Blue Jays , Stockton cantó el out final diciendo "Y los Minnesota Twins han pasado del sótano al ático en la Liga Americana ". [15] Al año siguiente, en el Juego 4 de la ALCS entre Toronto y los Oakland Athletics , Stockton describió el jonrón que empató el juego de Roberto Alomar ante el cerrador de Oakland Dennis Eckersley diciendo "¡Un batazo al jardín derecho, Sierra retrocediendo, mirando hacia arriba y este juego está empatado! ¡Roberto Alomar!"
Además, fue el anfitrión de los Juegos Panamericanos en San Juan en 1979 , y cubrió natación y saltos en los Juegos Panamericanos de Edmonton y Caracas . Stockton también transmitió los Campeonatos Mundiales de Natación y Saltos en Guayaquil, Ecuador , los Campeonatos Mundiales de Baloncesto en Cali, Colombia , y los Campeonatos Mundiales de Patinaje Artístico en Helsinki en el primer año en que CBS adquirió los derechos. Cuando CBS comenzó a cubrir los Juegos Olímpicos de Invierno , Stockton fue asignado para cubrir el esquí en Francia en 1992 [16] y dos años más tarde, narró los eventos de patinaje de velocidad en los Juegos de Noruega de 1994, incluido el triunfo récord de Dan Jansen de la medalla de oro de 1000 metros, así como las victorias de medallas de oro de Bonnie Blair . [17]
Stockton dejó CBS en 1994 para unirse a la recién formada Fox Sports , [18] que continuó empleándolo en transmisiones de la NFL [19] hasta que Stockton anunció su retiro en marzo de 2021.
Stockton transmitió las transmisiones de las Grandes Ligas de Béisbol para la cadena de transmisión Fox/FX de una forma u otra desde 1997 hasta 2013. [20]
Desde el momento en que fue contratado hasta 2006 , fue el locutor del segundo equipo de Fox para los juegos de la NFL (detrás de Pat Summerall y más tarde, Joe Buck ), trabajando junto a Matt Millen y luego Troy Aikman , Daryl Johnston y Tony Siragusa . Para la cobertura de la MLB de Fox, se ha asociado con Eric Karros , Joe Girardi , Mark Grace y Tim McCarver , entre otros. Más recientemente trabajó con Mark Schlereth para fútbol americano.
Además, narró una serie limitada de partidos de baloncesto universitario en FS1 durante tres temporadas, de 2013 a 2016.
De 1995 a 2015 , Stockton convocó transmisiones de la NBA para el canal TNT de Turner . [21] De 2007 a 2013, Stockton convocó juegos de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol en TBS . En 2007, se asoció con Ron Darling para narrar la Serie Divisional de la Liga Nacional entre los Diamondbacks de Arizona y los Cachorros de Chicago para la cadena. En 2008 , convocó el juego de desempate de la División Central de la Liga Americana entre los Mellizos de Minnesota y los Medias Blancas de Chicago con Darling y Harold Reynolds , seguido por la NLDS entre los Cachorros de Chicago y los Dodgers de Los Ángeles con Darling y Tony Gwynn . En 2009 , se asoció con Bob Brenly para narrar la NLDS entre Los Angeles Dodgers y St. Louis Cardinals para TBS, [22] y los dos trabajaron en la NLDS todos los años hasta 2014. Stockton dividió las tareas de narración jugada por jugada durante la temporada regular de 2010 en TBS con el presentador del estudio NBA on TNT Ernie Johnson Jr. y el locutor de los Milwaukee Brewers Brian Anderson . En 2011 , se asoció con Ron Darling y John Smoltz para narrar el Juego 5 de la Serie Divisional de la Liga Nacional entre los Philadelphia Phillies y St. Louis Cardinals cuando su compañero habitual Brenly estaba ausente.
El desempeño de Dick Stockton en las transmisiones de béisbol de TBS no ha estado libre de críticas. [23] Por ejemplo, durante la NLDS de 2013 ( San Luis vs. Pittsburgh ), se lo citó por identificar a menudo mal a los jugadores, por parecer confundido en ocasiones y por no tener nunca química como presentador con su analista Bob Brenly.
De 1993 a 1995 , Stockton también convocó transmisiones de televisión locales de los Oakland Athletics . En 2004 , comenzó a hacer trabajo de televisión local a tiempo parcial para los San Antonio Spurs , [24] este papel duró tres temporadas hasta 2007. Stockton convocó el Super Bowl XXXVIII junto a Daryl Johnston y el Super Bowl XLII junto a Sterling Sharpe en la transmisión internacional, [25] proporcionada por NFL Network . [26] Esta es la transmisión utilizada por la BBC y algunas otras emisoras en idioma inglés fuera de América del Norte. A partir de 2010, Dick asumió las funciones de narrador jugada por jugada para los juegos de pretemporada de los Miami Dolphins en WFOR ; sustituyó a Jimmy Cefalo como narrador jugada por jugada en la narración de radio de los Dolphins del juego de Monday Night Football del equipo contra los New England Patriots el 4 de octubre de 2010 .
Stockton hizo los comentarios jugada por jugada para NFL Fever 2000 junto a Matt Millen . [27]
En 2017, Stockton lanzó su propio podcast titulado Stockton!, donde entrevistó a atletas famosos. [28]
El 25 de marzo de 2021, Stockton anunció su retiro de la radiodifusión. [29] [30] [31]
Stockton está casada con Jamie Drinkwater. La pareja se casó el 31 de julio de 2014 en la casa de la familia de ella en Nueva York, a orillas del río San Lorenzo. Dividen su tiempo entre sus casas de Boca Raton, Florida y Carefree, Arizona . El matrimonio anterior de Stockton con la presentadora deportiva Lesley Visser terminó en divorcio en 2010.