La Iglesia de San Esteban es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra en Old Radnor , Powys , Gales. [1] Fue construido en el siglo XV en estilo gótico perpendicular en el sitio de una iglesia del siglo VI. Es un edificio catalogado de grado I. [2]
El órgano está catalogado como de interés excepcional. El instrumento en sí es principalmente del siglo XIX; [3] sin embargo, su elaborada caja de madera es muy temprana. [4]
Dado que no hay otra iglesia de San Esteban en Gales, se especula que la iglesia original podría haber estado dedicada a Ystyffan, un miembro de la familia real del Reino de Powys , con varias iglesias dedicadas a él. Después de la conquista normanda de Gales , los normandos podrían haber creído incorrectamente que Ystyffan era una referencia galesa a San Esteban y volver a dedicar la iglesia al protomártir, ya que era un santo popular entre los normandos. [4] En el año 1200, la iglesia fue transferida a la familia Mortimer . En 1401 fue destruido tras ser quemado durante el Levantamiento de Glyndŵr . A pesar del incendio, sobrevivió la gran pila bautismal pre-normanda , que podría remontarse al siglo VIII. [5] Fue reconstruido poco después y la fuente reinstalada. El nuevo edificio de la iglesia fue reconstruido con troneras en las almenas del parapeto , lo que ha llevado a sugerir que estaba destinada a ser una iglesia fortificada . Sin embargo, más allá de la tronera, que rara vez se utilizaba como decoración, no hay nada más en el edificio que sugiera que estuviera fortificado. [2] Cuando fue reconstruido junto al altar mayor , había espacio para cinco altares de la capilla , aunque uno de ellos fue cerrado más tarde para convertirse en la sacristía . [6] En 1993, a la iglesia se le concedió el estatus de Lista de Grado I. [7]
En el siglo XV, se instaló en la iglesia una nueva vidriera que representa a Santa Catalina . También se instalaron en la iglesia en ese momento símbolos relacionados con el rey Eduardo IV de Inglaterra, incluida la Rosa Blanca de York y la Toro Negra del Duque de Clarence . [4] En el siglo XVI, la iglesia sufrió renovaciones con homenajes a la Casa de los Tudor . Se instaló nueva sillería del coro y se colocó un nuevo techo sobre la nave con rosas Tudor . Durante este tiempo también se instaló una nueva tracería galesa. [7] La mampara de techo también está notablemente bien. [8]
Se informa que la iglesia de San Esteban tiene el órgano más antiguo de las Islas Británicas, que potencialmente data originalmente del siglo XV, aunque Cadw afirma que no se encuentra en su forma original. [9] La caja del órgano data del siglo XVI y hay sugerencias de que fue instalada antes de la Disolución de los Monasterios , lo que la convierte en una de las cajas de órganos más antiguas que se conservan. [4]
John Bull, futuro compositor y organista de las catedrales de Hereford y Amberes , puede haberse criado en Old Radnor, en cuyo caso habría aprendido a tocar el órgano en la iglesia de San Esteban. [4]
Fue restaurado en 1872 por FH Sutton, quien instaló nuevos tubos de órgano y paneles doblados . [10] Aunque no se sabe por qué se instaló un órgano de este tipo en una iglesia de la aldea, se ha afirmado que su ubicación remota fue un factor que contribuyó a su estado de supervivencia. [10]
El cementerio principal contiene una tumba de guerra de un soldado del Cuerpo de Ametralladoras de la Primera Guerra Mundial , [11] y la extensión del cementerio, una de un soldado del Regimiento de Manchester de la Segunda Guerra Mundial . [12]
En 1914, el Parlamento del Reino Unido aprobó la Ley de la Iglesia de Gales de 1914 para separar la Iglesia de Gales de la Iglesia de Inglaterra. Debido al retraso de la promulgación por la Ley de Suspensión de 1914 , los Comisionados de la Iglesia de Gales votaron diecinueve parroquias (incluida Old Radnor) en un referéndum sobre si querían seguir siendo parte de la Iglesia de Inglaterra o unirse a la Iglesia en Gales. Esto se debió a que los límites de su parroquia cruzaban las fronteras geográficas entre Inglaterra y Gales . Los feligreses de San Esteban votaron 344 a 99 para seguir siendo parte de la Iglesia de Inglaterra a pesar de que la iglesia está ubicada en Gales. [13] Como resultado de la decisión del referéndum, la Iglesia de San Esteban siguió siendo parte de la Diócesis de Hereford . [1]
52°13′30″N 3°05′59″O / 52.2249°N 3.0996°W / 52.2249; -3.0996