Charley's War fue una tira cómica británicasobre la Primera Guerra Mundial , escrita por Pat Mills y dibujada por Joe Colquhoun .
Se publicó originalmente en Battle Picture Weekly desde enero de 1979 hasta octubre de 1986.
Aunque partes posteriores de la historia cubrieron la Guerra Civil Rusa (y, en episodios escritos por Scott Goodall , la primera parte de la Segunda Guerra Mundial ), Pat Mills ha declarado que la historia de Charley debería terminar al final de la Primera Guerra Mundial, [ cita necesaria ] y esto se ha reflejado en las colecciones publicadas por Titan Comics .
Descrita por Andrew Harrison como "la mejor tira cómica británica jamás creada", Charley's War cuenta la historia de un soldado británico menor de edad llamado Charley Bourne. Charley se une al ejército británico durante la Primera Guerra Mundial a la edad de 16 años, después de haber mentido sobre su edad y haber dicho a los oficiales de reclutamiento que tenía 18 (ellos convenientemente pasan por alto el hecho de que Charley indica que su fecha de nacimiento en su formulario de solicitud es 1900). y rápidamente es empujado a la Batalla del Somme .
La tira sigue la vida de Charley en las trincheras y sus experiencias durante la guerra. Colquhoun puso un nivel meticuloso de investigación en los guiones ya bien investigados que proporcionó Mills. La tira rara vez dudó en ofrecer una descripción extremadamente franca de los horrores de la guerra, hasta el punto de que en algunas reimpresiones posteriores algunas de las obras de arte fueron censuradas. Mills añadió una inclinación política a la tira que no se ve en los cómics de guerra británicos y evitó los actos heroicos estándar comunes en los cómics de guerra en general.
Además de representar las propias experiencias de Charley en la guerra, el cómic corrió el riesgo de ir por varias tangentes, cambiando temporalmente el enfoque a personajes en diferentes lugares y períodos de tiempo. La primera y más exitosa tangente fue la historia de 'Blue', un soldado británico de la Legión Extranjera Francesa que luchó con ellos en Verdún en 1916 antes de desertar y regresar a Inglaterra (donde conoce a Charley). Otra desviación fue cuando la historia se centró en el hermano menor de Charley, Wilf, y sus experiencias como observador/artillero en el Royal Flying Corps a principios de 1918. La tangente final y menos exitosa fue la historia del primo de Charley, Jack Bourne, un marinero de la Royal Navy. y la historia de su barco HMS Kent y su participación en la Batalla de las Malvinas en 1914. A diferencia de las desviaciones anteriores, este nuevo cambio de escenario recibió mala respuesta de los lectores y el editor de Battle ordenó a Mills que le devolviera la historia a Charley en el trincheras, para gran decepción de Mills, que originalmente había planeado continuar la historia de Jack en la Batalla de Jutlandia en 1916. [1]
La tira siguió a Charley hasta el final de la guerra y hasta la invasión de Rusia en 1919. Sin embargo, en enero de 1985, Mills abandonó la tira antes de poder completar la historia (tenía la intención de que la historia terminara en 1933, con Charley en el paro cuando Hitler es nombrado Canciller de Alemania) debido a una disputa sobre su presupuesto de investigación. [2]
Mills fue reemplazado por Scott Goodall y la historia se trasladó a la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en una tira de aventuras bélicas más convencional. Sin embargo, la serie terminó en la primera parte de la Segunda Guerra Mundial después de que Charley fuera uno de los afortunados evacuados con éxito de Dunkerque (junto con su hijo), al darse cuenta de que ya era demasiado mayor para seguir siendo soldado. La historia termina cuando él se pregunta cómo llegó a convertirse en soldado en primer lugar, lo que lleva a una repetición de la tira en Battle Picture Weekly hasta que el cómic cerró.
En realidad, el final de Charley's War se debió a la mala salud de Joe Colquhoun , lo que ya había provocado que la tira se retrasara varias semanas. Por respeto a Joe, no se trataba de conseguir que otro artista se hiciera cargo de la producción, y se consideró mejor simplemente ponerle fin. [ cita necesaria ]
En 1988, Battle se incorporó a Eagle , que también comenzó a reimprimir Charley's War , que se convirtió en uno de los pilares del título. En 1990, la trama había llegado a 1917 y la época de Charley como camillero, pero con el cómic a punto de ser renovado y la mayoría de las tiras a punto de ser eliminadas, el título avanzó hasta el final de la Primera Guerra Mundial y el fin de El conflicto de Charley con el Capitán Snell para darle alguna conclusión.
Los episodios de Charley's War se reimprimieron en Judge Dredd Megazine (#211–244, en 2003–2006). Los episodios de la Primera Guerra Mundial fueron recopilados en diez novelas gráficas por Titan Books entre 2004 y 2013. El sello Rebellion 's Treasury of British Comics comenzó una nueva serie de novelas gráficas en 2018.
Charley's War apareció en "Boys and Girls", el segundo programa de Comics Britannia en BBC Four .
La guerra de Charley fue objeto de una exposición distribuida por el Museo de la Grande Guerre du Pays de Meaux en Francia (del 16 de octubre de 2014 al 4 de enero de 2015). [3]
Charley Bourne
El personaje central y héroe de la serie. Un muchacho londinense de clase trabajadora procedente de una familia muy unida, se alista en el ejército británico en 1916, a los dieciséis años y llega a las trincheras del frente occidental poco antes del inicio de la campaña de Somme . Ingenuo y no demasiado brillante, Bourne obtiene, sin embargo, mucha sabiduría mundana ganada con tanto esfuerzo mientras experimenta y sobrevive a los horrores de la Gran Guerra durante los próximos tres años y más. Excepcionalmente valiente, leal a sus camaradas y rápido para defender a quienes sufren acoso o injusticia, Bourne hace amigos y enemigos a partes iguales. Su decencia fundamental y su concienzudo sentido del deber a veces están en desacuerdo con su ira ante las numerosas injusticias de la vida militar y su creciente desilusión por la conducción de la guerra.
Sargento 'Ole Bill' Tozer
El veterano sargento de pelotón, Ole Bill, es uno de los pocos que supera toda la guerra con Bourne, más o menos de una sola pieza. Un viejo soldado regular de antes de la guerra, fue uno de los ' viejos despreciables ' de la BEF que luchó en Mons en agosto de 1914. Corpulento, ruidoso, aficionado a la bebida y aparentemente indestructible, la voz rugiente y el coraje de Bill ayudan a Charley y sus compañeros a salir de problemas una y otra vez.
Jengibre Jones
El mejor amigo de Charley en el Somme en 1916. Ginger, que nunca fue un soldado nato y siempre el primero en quejarse, compensa su falta de entusiasmo con su sentido del humor y su astucia. A pesar de sí mismo, sobrevive a numerosos apuros junto a Charley en 1916.
teniente tomás
El primer comandante de pelotón de Charley y fácilmente el mejor oficial bajo el que sirvió durante la guerra. Thomas, educado en la escuela pública pero ilustrado, valiente pero nunca sediento de sangre, es un hombre decente que representa lo mejor de su clase.
Teniente (más tarde Capitán) D'Arcy Snell
Snell, un oficial cruel, pomposo y amante de la guerra, trata la guerra como un deporte maravilloso y a sus hombres como ejemplos prescindibles de las clases bajas que deben ser mantenidas en su lugar. Snell se convierte en el comandante del pelotón de Charley después de la muerte de Thomas y sigue siendo el enemigo final de Charley.
Solitario
Un veterano traumatizado que fue el único superviviente de su pelotón cuando fue aniquilado en 1915 debido a un acto cruel e imprudente del teniente Snell. Atormentado por la culpa, le confía a Charley la verdad de lo sucedido.
Azul
Blue , un desertor británico de la Legión Extranjera Francesa , huyó a Inglaterra después de sobrevivir a la infernal Batalla de Verdún en 1916, en la que la mayoría de sus compañeros legionarios fueron masacrados. Charley ayuda a regañadientes a Blue a evitar la captura mientras está en Gran Bretaña y luego se reencuentra con él durante el infame motín de Etaples en 1917. A pesar de sus dudas sobre la deserción de Blue, Charley no puede evitar sentir un parentesco con él debido a su resentimiento común hacia la jerarquía militar y la jerarquía militar. darse cuenta de que, en circunstancias menos afortunadas, fácilmente podría haber terminado de la misma manera.
Llorón Watkins
Herido por un gas venenoso que dejó sus conductos lagrimales funcionando constantemente, Weeper es un rebelde descarado que odia la guerra y desprecia al ejército y sufre mucho por su insubordinación. Finalmente deserta, pero es recapturado en 1917.
Ernie Stubbs
Un soldado de baja estatura que es uno de los sirvientes de los oficiales durante la época de Charley como Batman de Snell. Una vez sirvió en los Bantams hasta que sus regimientos se disolvieron debido a las numerosas bajas. Capturado durante una incursión en la trinchera, Adolf Hitler lo mata con una granada cuando intenta escapar.
El erudito
Al unirse al pelotón de Charley como un joven soldado después del Somme, el Académico, un ratón de biblioteca gentil y tímido, es intimidado brutalmente por un corpulento veterano llamado Grogan. Charley interviene para ayudar, lo que lleva a una pelea en la que Grogan muere accidentalmente. El Erudito pronto resulta ser un snob astuto de dos caras que negocia un traslado al entrenamiento de oficiales y luego regresa como el comandante del pelotón que oculta apenas su miedo detrás de su pomposidad y su mezquino resentimiento hacia Charley.
Tijereta
Un antiguo compinche de Grogan y el barbero del regimiento. Le guarda rencor a Charley por su papel en la muerte de Grogan y, a menudo, chocan. Muere en la Tercera Batalla de Ypres, después de refugiarse en un agujero lleno de gas mostaza.
Periquito
Un objetor de conciencia que ha sido obligado a ingresar en el ejército mediante tortura e intimidación y que trabaja como minero junto a Charley en 1917 para colocar minas explosivas debajo de las líneas alemanas. Budgie ha jurado nunca matar a ningún ser humano.
tristes
Un soldado terminalmente pesimista con un miedo morboso a ser gaseado. Se convierte en uno de los compañeros habituales de Charley durante Etaples y Passchendaele. Más tarde es asesinado por un francotirador.
Wilfredo Bourne
El hermano menor de Charley, 'Wilf' ingresa al ejército siendo menor de edad asumiendo la identidad de un desertor. Herido en el frente occidental en 1917, Wilf se transfiere al Royal Flying Corps y sirve como observador/artillero en un escuadrón biplaza de Bristol .
Capitán Morgan
El piloto y comandante de Wilf, cuyos tres observadores anteriores han muerto. Morgan es un piloto duro y duro que no tolera a los evasores ni a las pretensiones caballerosas de sus compañeros oficiales.
Jack Bourne
Primo de Charley y marinero de la Royal Navy que luchó en la Batalla de las Malvinas en 1914. Él y Charley se conocen en un campo de prisioneros de guerra alemán en 1918.
Olivier Oliver
Cuñado de Charley, llega al frente como soldado raso durante la campaña de Somme y pronto demuestra ser un cobarde llorón. Tras escapar de la guerra con una herida autoinfligida, regresa a Londres para convertirse en un estafador, un comerciante negro y un comerciante independiente.
Smith 70 y el joven Albert
Smith es el excéntrico y alegre ametrallador que considera su trabajo como una ciencia y una forma de arte, y Albert es su cargador, propenso a lesionarse pero que no se queja.
doctor no
Médico del ejército británico que trata a tropas heridas en un puesto de socorro avanzado. Conocido por sus actitudes frías e insensibles hacia el sufrimiento de los soldados heridos, negándose a permitir que incluso los hombres gravemente heridos sean enviados a la retaguardia, a menudo dispensando la temida píldora "Número 9", un fuerte laxante destinado a "curar" todas las dolencias. Charley inicialmente lo desprecia, pero luego se entera de las horribles condiciones y las inmensas presiones bajo las que trabaja el exhausto médico.
kate
Una joven enfermera que perdió a su prometido en Gallipoli en 1915 y que atiende a Charley cuando es hospitalizado a principios de 1918 por una herida autoinfligida accidentalmente. Después de un comienzo tenso, la relación se convierte en romance y la pareja finalmente se casa y, después de la guerra, tiene un hijo, Len.
Piel Skorczyk
Soldado británico cuyos padres nacieron en la Silesia gobernada por Alemania y cuyo hermano está en el ejército alemán.
Hierro fundido corporal
"Un Doughboy afroamericano de los 'Harlem's Hell-fighters'" .
Coronel Ziess
Duro, valiente y despiadado oficial alemán que comanda a los veteranos 'Judgement Troopers' y lanza un mortífero contraataque en el Somme contra el sector donde se encuentra el pelotón de Charley. Habiendo surgido de orígenes humildes, Ziess desprecia a sus pares más aristocráticos y en cambio cree en las ideas modernas de la guerra: una guerra "total" que debe librarse sin piedad.
Cabo Adolf Hitler
En diciembre de 1917, la unidad de Charley se encuentra en el sector opuesto al regimiento del joven Hitler, que aparece aquí como un soldado irascible, idealista, egoístamente valiente y algo pomposo, al que sus camaradas toleran, más que agradan.
Unteroffizier 'Guts' Guttenheim
Sádico oficial alemán que dirige el campo de prisioneros de guerra en el que están confinados Charley y Jack durante el verano de 1918.
Guerrero
Un caballo del ejército británico al que Charley, que creció trabajando con caballos, le salva la vida en 1916 y se encuentra varias veces durante el resto de la guerra, ya que los dos comparten un cierto vínculo.
Coronel Spirodonov
Oficial bolchevique en la Guerra Civil Rusa. Ex soldado del ejército del zar, sufrió brutalmente en un batallón penal obligado a construir el llamado "Ferrocarril de la Muerte" en Murmansk. Sabiendo que el ferrocarril fue encargado y pagado por el gobierno británico, ha jurado vengarse de todos los ingleses.
Len Bourne
El hijo de Charley y Kate, que tras una pelea con sus padres se une al ejército británico. En un momento, Charley cree que Len fue asesinado solo para reunirse fuera de Dunkerque, aunque Len sufre un shock severo y casi causa la muerte de su padre.
Joe 'Wattsie' Watts
Ex jockey y miembro de la sección de Charley en Francia, 1940. Wattsie y Charley se convierten en mejores amigos y logran escapar al perímetro de Dunkerque antes de que Wattsie resulte gravemente herido.
Sargento Bert 'Ol Nick' Nickles
Sargento de pelotón de Charley en la BEF y némesis. Nickles, que es cruel y desagradable, resiente la experiencia de Charley en la Gran Guerra. 'El viejo Nick se vuelve cada vez más sádico hasta que encuentra su rival en el Mayor Klaus Rimmer, también conocido como Atilla el Huno.
Archie Bentall y Cyril 'Handy' Hordle
Aislados de su unidad como Charley y Wattsie, se unen y escapan del ejército alemán atacante en un Bren Carrier que encuentran en un granero. Los cuatro tienen varias aventuras durante la retirada de Bélgica hasta que Wattsie queda paralizado por el fuego Panzer, y luego Handy muere y Charley resulta herido por el francotirador alemán Heinrich Horst.
Titan Books publicó la mayor parte de la serie de Charley's War de Pat Mills en antologías de tapa dura de 112 páginas.
Se publicaron diez colecciones entre 2004 y 2013. Estas ediciones recopiladas finalizan al final de la Primera Guerra Mundial. No contienen los cómics posteriores de Charley's War, no escritos por Pat Mills, donde Charley participa en la Segunda Guerra Mundial.
Titan publicó una edición general de los tres primeros volúmenes en rústica en 2014:
En 2018, Rebellion comenzó otra serie de reimpresiones de Charley's War en su sello Treasury of British Comics. Estos volúmenes de bolsillo incluían extensiones en color del cómic por primera vez en una edición en inglés desde que se publicó en Battle . Llamada The Definitive Collection, recogía la tira de la Gran Guerra en tres volúmenes: