El Chronicon Pictum o Crónica Iluminada ( en latín "Crónica ilustrada", húngaro : Képes Krónika , eslovaco : Obrázková kronika , alemán : Ungarische Bilderchronik , también conocida como Chronica Hungarorum , Chronicon Hungarorum Pictum, Chronica Picta o Chronica de Gestis Hungarorum ) es una Crónica ilustrada medieval del Reino de Hungría del siglo XIV. Representa el estilo artístico de la corte real del rey Luis I de Hungría . El códice es una fuente única de arte, historia medieval y cultural.
El nombre completo de la crónica es: Chronicon Pictum – Marci de Kalt Chronica de Gestis Hungarorum (Crónica ilustrada – Crónica de Marcos de Kalt sobre las hazañas de los húngaros).
La crónica fue escrita por Mark de Kalt ( latín : Marci de Kalt , húngaro : Kálti Márk ) en 1358 en latín , finalizándose la última de las iluminaciones entre 1370 y 1373.
Según el historiador Bálint Hóman , la fuente original de todas las crónicas húngaras existentes fue la perdida Gesta Ungarorum , escrita en tiempos de San Ladislao . [1] La premisa básica de la tradición de la crónica medieval húngara establece que los hunos , es decir, los húngaros , salieron dos veces de las regiones de Escitia , siendo el principio rector la continuidad huno-húngara. [2]
La crónica fue entregada por el rey húngaro Luis I al rey francés Carlos V , cuando la hija de Luis, Catalina , estaba comprometida con el hijo de Carlos, Luis I, duque de Orleans en 1374. [3] La crónica fue entregada más tarde al déspota serbio Đurađ Branković como regalo del rey francés Carlos VII . La crónica fue luego copiada en 1462. Entre 1458 y 1490 se conservó en Hungría, en la corte del rey Matías Corvino . [4] Posteriormente se perdió, posiblemente pasando algún tiempo en posesión de los otomanos . [3] Hay pruebas que sugieren que en la segunda mitad del siglo XV la crónica estaba nuevamente en Hungría, ya que contiene varias entradas manuscritas en húngaro y latín de la época. En tres lugares los investigadores también encontraron escritos turcos que hacían diversos comentarios sobre Hungría. Debido a esto, los investigadores concluyeron que en algún momento entre los siglos XV y XVII el manuscrito perteneció a un húngaro que conocía muy bien el turco. La crónica pudo haber estado presente en Viena durante el infame asedio otomano del siglo XVI, ya que al menos desde el siglo XVII perteneció a los archivos reales de Viena . Sebastian Tengnagel lo menciona en el catálogo de manuscritos de la biblioteca de la corte de 1608 a 1636, por lo que a veces se le llama Crónica iluminada de Viena . Como resultado de la Convención Cultural de Venecia, la crónica fue devuelta a Hungría en 1934. El manuscrito se conserva ahora en la Biblioteca Nacional Széchényi en Budapest , Hungría . [3]
Las 147 imágenes de la crónica representan una gran fuente de información sobre la historia cultural, la vestimenta y la vida de la corte medieval húngara; también son los registros más importantes sobre las prácticas pictóricas húngaras en el siglo XIV. El valor artístico es bastante alto y los personajes están dibujados con detalle y por artistas con conocimientos de anatomía. [5] La crónica contiene 147 miniaturas : 10 imágenes de mayor tamaño, 29 imágenes en columnas, imágenes más pequeñas pintadas en forma de medallón al final de 4 páginas, 99 imágenes encerradas entre iniciales y 5 iniciales sin imágenes. Además, hay 82 piezas de arte ornamental pintadas en los márgenes.
Las imágenes se enumeran en el mismo orden en que aparecieron en la crónica.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )