Södra/Norra Benickebrinken son dos calles inclinadas en Gamla Stan , en el casco antiguo del centro de Estocolmo , Suecia , que se extienden desde Österlånggatan hasta Svartmangatan .
El nombre actual se debe a Jören Benick , un hombre que tenía una taberna aquí llamada Solen ("El Sol"), por el cartel que colgaba en la calle. La taberna estaba ubicada en un bloque demolido a finales del siglo XIX y ubicado en el lado este de las laderas, que en ese entonces eran extremadamente estrechas. Más tarde, la propiedad pasó a manos de los nietos de Jören, ambos mencionados como posaderos oficiales de la ciudad a principios del siglo XVII. [1]
Las laderas se denominaban originalmente Svartbrödrabrinken y Svartmunkabrinken ("Ladera de los Hermanos Negros/Monjes") en honor al Monasterio de los Frailes Negros , situado en el lado occidental de la ladera sur hasta la Reforma (1520-1530). El monasterio se construyó en un terreno cedido a los dominicos tras la coronación del rey Magnus Eriksson (1316-1377) en 1336. Bajo el edificio actual, en el número 4, se encuentra un sótano del monasterio, que servía de alojamiento y que todavía contiene las estufas originales. [1] [2] Un patrón de decorados en la calle Prästgatan todavía muestra la extensión de los muros del monasterio, y los huesos humanos descubiertos durante una excavación arqueológica en 1993 mostraron que el cementerio del monasterio se extendía hasta la parte norte de la actual ladera sur. [3]
Antes de la llegada del rey Segismundo (1566-1632) a Estocolmo en 1593, se instó a un gran número de posadas y tabernas de la ciudad a realizar mejoras. Para orientar a los huéspedes extranjeros, se pidió a las tabernas que colocaran carteles en las calles con símbolos "como se hace en el extranjero". Sin embargo, a principios del siglo XVII, el número de tabernas y casas de huéspedes no había seguido el ritmo de la demanda, por lo que el alcalde reintrodujo una ordenanza que estipulaba dos posadas en cada bloque. Poco después, la taberna Benicke junto con otras cinco tabernas recibieron una carta en la que se establecía que las instalaciones se utilizarían exclusivamente para ese propósito: "todo el vino, la cerveza y otras bebidas extranjeras se venderán y servirán" ( all wijn, ööll och andra fremmande drycker selias och upptappas ). [4]
En diversas fuentes de la época, la casa de Benicke no sólo dio nombre a las laderas, sino que también se utilizó como punto de referencia. En 1564, se decía que había una casa "en la ladera de Blackfriars, justo enfrente de la casa de Jörenn Beneke" ( wiid Swartmunka brincken twerth vtöffver Jörenn Benekes huss ). En 1605, se decía que una casa puesta a la venta estaba situada "en la ladera de Jörenn Benichson, en el lado norte de la casa de Jörenn Benichson" ( i Jören Benichsons brinck, på nörre sidhenn om Jörenn Benichsons hus ), y su nombre aparece de nuevo en 1622 cuando se pone a la venta otro edificio. Finalmente, en un mapa de 1733 las laderas fueron marcadas con sus nombres actuales ( Nor och Söder Benike Brincken ). [1]
El Ejército de Salvación abrió una despensa en el número 2 en 1891 y un refugio nocturno para hombres sin hogar al año siguiente; ambas instituciones permanecieron en funcionamiento hasta la década de 1970. Hoy en día, el edificio se utiliza como alojamiento y comida para alcohólicos. [5]
En 2005-2006 se instalaron baños públicos bajo la pendiente. [6]
59°19′24.4″N 18°04′24.7″E / 59.323444°N 18.073528°E / 59.323444; 18.073528