stringtranslate.com

La Valse des monstres

La Valse des monstres (título internacional en inglés: The Waltz of the Monsters ) es el primer álbum lanzado por el compositor bretón Yann Tiersen . Incluye varias piezas que escribió como acompañamiento de cortometrajes y obras de teatro, junto con material original. La mayoría de las pistas se habían utilizado para la adaptación teatral de Freaks , una película de terror estadounidense Pre-Code de 1932 dirigida por Tod Browning , o para el clásico drama musical japonés The Damask Drum , reescrito porel autor, poeta y dramaturgo japonés Yukio Mishima en 1955. [1]

Sólo se imprimieron 1.000 copias del álbum cuando fue lanzado en junio de 1995 por Sine Terra Firma. Posteriormente fue reeditado por Ici d'ailleurs en 1998 en formato CD y vinilo . [2]

Fondo

Nacido en 1970 en Brest , Yann Tiersen creció en Rennes y empezó a tocar el piano a los cuatro años y el violín a los seis. La próspera escena musical de Rennes sirvió de base para el desarrollo musical de Tiersen. Influenciado por el punk rock , cuando tenía trece años, Tiersen rompió su violín, se compró una guitarra eléctrica y empezó a tocar en bandas de rock. Con el tiempo, todos sus compañeros de banda se marcharon para dedicarse a otros intereses y Tiersen continuó por su cuenta. Esta educación ecléctica influiría en su producción musical madura. [3] [4]

Tiersen comenzó a escribir el material que formaría la base de su primer álbum de estudio alrededor de 1993. A principios de la década de 1990, el músico estaba experimentando con sintetizadores y samplers, haciendo loops de muestras de obras existentes para crear sus composiciones originales. Después de pasar horas escuchando discos antiguos, en busca de cuerdas orquestales para probar, Tiersen decidió grabarlas él mismo. Por lo tanto, hizo arreglar su violín y comenzó a utilizarlo, junto con el piano, para componer su música. Para ampliar aún más su paleta sonora incorporó el acordeón y la melódica que actuarían como instrumentos de viento en sus piezas, junto con el piano de juguete y el clavecín , éste desempeñando el papel de guitarra. [3] [5]

No podía tocar un instrumento de metal; lo intenté, pero era muy malo; no podía tocar la flauta y el acordeón era un teclado, así que fue fácil. [6]

—Yann  Tiersen

El compositor pasó el verano de 1993 grabando más de cuarenta composiciones con guitarra, violín y acordeón. Describió su visión como guiada por la intuición más que por el canon clásico, persiguiendo la idea de "anarquía musical". [3]

Vivamos en un enorme mundo de sonido que podemos utilizar al azar, sin ninguna regla. [...] Juguemos con el sonido, olvidemos todos los conocimientos y habilidades instrumentales y usemos el instinto, de la misma manera que lo hizo el punk.

—Yann  Tiersen

Algunos de estos temas fueron escritos para la adaptación teatral de Freaks , una película de terror estadounidense de 1932 de Tod Browning , mientras que otros se inspiraron en The Damask Drum de 1955 de Yukio Mishima y también sirvieron como acompañamiento para su representación. [3] [7]

Composición

Posteriormente, Tiersen reunió el álbum La Valse des monstres a partir de algunas pistas en las que había trabajado en 1993, junto con otras composiciones de los meses siguientes, y dividió la lista de canciones en dos secciones, cada una con el nombre del material en el que se había inspirado: " Freaks " (que comprende los primeros diez temas) y " Le Tambourin de Soie " (que comprende los siete restantes). La grabación tuvo lugar en París en la primavera de 1995. [8]

El álbum consta de composiciones acústicas instrumentales, con piano, violín, piano de juguete, acordeón, clavecín, timbre melódica y percusión. Tiersen tocó todos los instrumentos (excepto la batería en dos pistas) y realizó la mezcla él mismo. [9] Procedió a grabar cada elemento individualmente y posteriormente superpuso las múltiples pistas para obtener las composiciones finales. En "La Rue", por ejemplo, cada uno de los cuatro violines se grabó por separado y las cuatro grabaciones se ensamblaron posteriormente en una sección de cuerdas más compleja. [7]

Detrás de sus melodías aparentemente divertidas y caprichosas, las primeras composiciones de Tiersen esconden un amargo sentimiento de tristeza y pérdida, como él mismo señaló repetidamente. [10] Años más tarde, el compositor habló de la música de sus tres primeros álbumes, subrayando su doble naturaleza: "Siempre ha habido un contexto en el que es ingenua, pero también oscura y ligada a la muerte". [11]

Legado

Varias de las composiciones inéditas de las sesiones de grabación que produjeron La Valse des monstres acabaron viendo la luz como parte del segundo álbum de estudio de Tiersen, Rue des cascades , publicado al año siguiente, que seguiría explorando la dirección musical marcada por su antecesor. [3] También aparece en la Rue des cascades una versión solo de violín del tema "Mouvement introductif" .

Posteriormente se incluyeron dos temas de La Valse des monstres ("La Valse des monstres" y "Le Banquet") en la banda sonora de la película Amélie de Jean-Pierre Jeunet de 2001 , junto con otras canciones de los tres primeros álbumes de Tiersen y composiciones originales. había trabajado el músico.

Listado de pistas

Toda la música escrita y arreglada por Yann Tiersen . [12] [9]

Personal

Créditos según las notas del álbum. [9]

Gráficos

Referencias

  1. ^ Mishima, Yukio (1967). "Cinco obras de teatro nō modernas" . Traducido del japonés por Donald Keene. Tokio: Charles E. Tuttle. ISBN 0-8048-1380-9. OCLC  1836711.
  2. ^ "Yann Tiersen". Todas las fiestas del mañana . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  3. ^ abcde "Acerca de Yann Tiersen: el artista nacido en Bretaña Yann Tiersen ha estado involucrado en la música durante la mayor parte de su vida". yanntiersen.com . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  4. ^ "Yann Tiersen - Entrevista Qobuz". YouTube (en francés). Qobuz . Consultado el 10 de enero de 2022 . Y entonces comencé a tocar la guitarra en una banda de rock. Después de eso comencé a tocar en bandas. Y luego mis compañeros empezaron a hacer otras cosas, tenían menos tiempo para hacer música. Para mí, siempre fue lo que quise hacer, así que comencé a hacer música por mi cuenta.
  5. ^ "Yann Tiersen - Entrevista Qobuz". YouTube (en francés). Qobuz . Consultado el 10 de enero de 2022 . Empecé a grabar canciones simplemente con esta fórmula en la que tienes el clavicémbalo que hace el papel de una guitarra.
  6. ^ Edward Randell (5 de septiembre de 2010). "Yann Tiersen: "Francia es un país muy pequeño" - entrevista". MúsicaOMH . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  7. ^ ab Franck Ernould (marzo de 2006). "Grabando Les Retrouvailles". Sonido sobre sonido . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  8. ^ "Yann Tiersen - La Valse Des Monstres". Discotecas . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  9. ^ abc Tiersen, Yann (2012). El vals de los monstruos (folleto). Aquí, d'Ailleurs...
  10. ^ John Garratt (28 de septiembre de 2021). "La inspiración cercana a la muerte detrás del nuevo trabajo de Yann Tiersen que afirma la vida". PopMatters . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  11. ^ Roisin O'Connor (21 de febrero de 2019). "Entrevista a Yann Tiersen: 'La banda sonora de Amelie tuvo un impacto negativo en mí'". El independiente . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  12. ^ La Valse des monstres en Discogs (lista de lanzamientos)
  13. ^ "Yann Tiersen - Rue des cascades / La Valse des monstres". lescharts.com . Consultado el 10 de mayo de 2012 .