stringtranslate.com

Universidad de Pristina (1969-1999)

La Universidad de Pristina fue fundada en la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo , República Socialista de Serbia , Yugoslavia , en la ciudad de Pristina , para el año académico 1969-1970 [1] y funcionó hasta 1999. Sin embargo, debido a la agitación política, la guerra , las sucesivas expulsiones mutuas de profesores de una u otra etnia y la resultante polarización generalizada de base étnica, llegaron a existir dos instituciones separadas que usaban el mismo nombre, aunque de manera idiosincrásica para reflejar la identidad étnica. La actividad en lengua albanesa continúa en su ubicación original ( Universidad de Pristina ), mientras que la Universidad de Priština en lengua serbia se ha trasladado a Mitrovica del Norte , donde mantiene su lugar dentro del sistema educativo serbio.

Historia

Base

Las primeras instituciones de educación superior en Kosovo se fundaron entre 1958 y 1969 ( Escuela Pedagógica Superior de Prishtina , Facultad de Filosofía , etc.) y funcionaron de forma independiente o como parte de la Universidad de Belgrado . [2] Cuando la Liga de Comunistas de Kosovo solicitó más autogobierno para la región, se produjeron extensas protestas en Kosovo durante noviembre de 1968. [3] Como resultado, se estableció la Universidad de Pristina en 1969-70. Las primeras facultades de la universidad fueron las de ingeniería, medicina, derecho y filosofía, mientras que los idiomas de instrucción fueron el albanés y el serbocroata. [2] [4] Debido a que el estado organizativo de la institución se basaba en el idioma, a menudo se la considera dos universidades separadas. [5]

Los líderes albaneses de Kosovo dieron la bienvenida a la fundación de la universidad, pero expresaron la opinión de que la universidad era un hito hacia la igualdad política dentro de la federación y no un objetivo final. Siguiendo una invitación, una delegación de la universidad visitó la Universidad de Tirana en la República Popular Socialista de Albania entre el 19 y el 29 de octubre de 1970, donde firmaron un acuerdo de cooperación e intercambio. [6] Si bien la apertura de la universidad fue apoyada por Josip Broz Tito , según un líder comunista de Kosovo en ese momento, la universidad había enfrentado una fuerte oposición política de los comunistas serbios, quienes la consideraban "como un presagio de autonomía para Kosovo". " Ya en 1971 hubo protestas serbias y montenegrinas contra la apertura de la universidad. [5]

década de 1970

En la década de 1970, la universidad se expandió rápidamente con respecto a la enseñanza del idioma albanés, [1] [ se necesita mejor fuente ] de 7.712 estudiantes en el año académico 1969/70 [7] a 43.321 en el año académico 1980/81, [7] su población estudiantil más alta hasta la fecha. [7] Ideológicamente , actuó sobre el fortalecimiento de la conciencia nacional albanesa. [1] [ se necesita mejor fuente ] La universidad fue escenario de repetidas protestas nacionalistas albanesas. En 1974, al menos 100 estudiantes fueron arrestados por participar en protestas nacionalistas. [8]

Las manifestaciones de 1981

La universidad fue el punto de partida de las protestas estudiantiles de Kosovo de 1981. [1] [ se necesita mejor fuente ] Aunque las autoridades nuevamente culparon de las protestas a los radicales nacionalistas, los factores que contribuyeron incluyeron el aislamiento cultural de Kosovo dentro de Yugoslavia y su pobreza endémica, lo que resultó en que la provincia tuviera la proporción más alta de estudiantes y analfabetos en Yugoslavia. Al mismo tiempo, el sistema universitario contribuyó al desempleo, y los albaneses resentidos y con un alto nivel educativo se convirtieron en los principales reclutas del sentimiento nacionalista. [9] Además, la población serbia y montenegrina de Kosovo resentía cada vez más la carga económica y social que soportaba la población estudiantil de la universidad. En 1981, la Universidad de Pristina tenía 20.000 estudiantes, uno de cada diez de la población total de la ciudad. [9]

Las manifestaciones comenzaron el 11 de marzo de 1981, originalmente como una protesta espontánea a pequeña escala para pedir mejor comida en la cafetería de la escuela y mejores condiciones de vida en los dormitorios. Fueron dispersadas por la policía, pero se reanudaron dos semanas después, el 26 de marzo de 1981. Esta vez, la policía utilizó la fuerza para dispersar una sentada de estudiantes albaneses en un dormitorio, hiriendo a 35 personas y arrestando a 21. La violencia provocó manifestaciones masivas en todo Kosovo. un estado de emergencia , disturbios y numerosas víctimas.

Tras las manifestaciones, los profesores y estudiantes universitarios fueron purgados de aquellos considerados " separatistas ". 226 estudiantes y trabajadores fueron juzgados, condenados y condenados a hasta quince años de prisión. El presidente de la universidad y dos rectores estuvieron entre los que fueron reemplazados por miembros de línea dura del Partido Comunista. También se prohibió a la universidad utilizar libros de texto importados de Albania; A partir de entonces, a la universidad sólo se le permitió utilizar libros traducidos del serbocroata . Las manifestaciones también produjeron una reacción violenta entre los políticos serbios. [9] La universidad fue denunciada por la dirección comunista serbia como una "fortaleza del nacionalismo". [5]

Durante los años 80, la universidad, sin embargo, continuó respaldando las solicitudes de cambio del estatus de Kosovo [1] [ se necesita mejor fuente ] y la ideología extendida de Enver Hoxha y el maoísmo , y la creación propagada de la Gran Albania , principalmente debido a los profesores albaneses de Tirana . [10] Mientras tanto, el trabajo real de la universidad era prácticamente imposible debido a las frecuentes manifestaciones albanesas y las luchas políticas internas entre miembros serbios y albaneses de su administración. A veces, se cerraron dormitorios enteros y se produjeron perturbaciones durante años debido a las manifestaciones. [1] [ se necesita una mejor fuente ]

1990-1998

A finales de la década de 1980, a instancias de Slobodan Milošević , se cambió la constitución de Serbia y se recortó la autonomía de Kosovo. [11]

La gestión de las universidades provinciales, la Universidad de Priština y la Universidad de Novi Sad , ubicadas en Vojvodina , fue transferida de las autoridades provinciales a Belgrado . La Universidad de Priština fue un objetivo clave de la represión. Al igual que con otras formas de educación en Kosovo en ese momento, el plan de estudios existente de la Universidad fue abolido y reemplazado por uno nuevo ideado en Belgrado. Los profesores y estudiantes albaneses se negaron ampliamente a aceptar los nuevos planes de estudio y los cambios educativos impuestos por el Parlamento serbio, y también protestaron contra la actual restricción de la autonomía kosovar en general. En consecuencia, muchos profesores albaneses fueron acusados ​​de violar las leyes educativas serbias, despedidos y reemplazados por serbios. En algunos casos, el despido se realizó con otros pretextos (como, por ejemplo, "por abandonar el edificio de la facultad durante el horario laboral"). [5] El rector , profesor Ejup Statovci, fue encarcelado después de escribir una carta pidiendo que los edificios de la universidad fueran devueltos a los profesores y estudiantes albaneses. Su sustituto serbio, el profesor Radivoje Papović , explicó el razonamiento oficial de los cambios realizados en la Universidad:

Nuestra primera tarea fue eliminar el odio hacia todo lo serbio que se había acumulado aquí durante décadas. Esta fábrica del mal, establecida con la intención básica de destruir Serbia y el nombre serbio... ahora está destruida gracias a la acción coordinada del gobierno y el personal universitario... Nuestra universidad tiene el objetivo último de renovar el pensamiento serbio en Kosovo. y Metohija. [12]

El 16 de enero de 1997, Papović resultó gravemente herido en un atentado con coche bomba perpetrado por Nait Hasani, miembro del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK). [13]

La composición del alumnado también cambió drásticamente. Se implementó una nueva política de matrícula que, en teoría, preveía una proporción de uno a uno entre los dos grupos lingüísticos, es decir, 1.580 estudiantes de tiempo completo en cada uno, a partir del inicio del año académico 1991-1992. En la práctica, los estudiantes de lengua albanesa boicotearon la educación, lo que redujo el alumnado albanés de 27.000 a cero. Muchos serbios acogieron con satisfacción esta medida, ya que ahora los fondos se gastarían sólo en estudiantes no albaneses. Los profesores albaneses restantes han seguido trabajando durante algún tiempo; sin embargo, después de año y medio de boicot, quedaron excedentes tecnológicos y en su mayoría fueron despedidos. A los que eran necesarios se les ofreció trabajar en la educación en idioma serbio; sin embargo, debido a las amenazas y presiones dirigidas contra ellos por otros albaneses, muy pocos quedaron. [1] [ se necesita una mejor fuente ] Por lo tanto, los albaneses efectivamente se han excluido por completo de la universidad: no había personal de habla albanesa para enseñar a los estudiantes, ni estudiantes de habla albanesa para que el personal les enseñara. [5]

La educación en albanés continuó luego en instalaciones privadas como parte del estado paralelo no oficial en la sombra, una autoproclamada República de Kosovo que había sido establecida por los albaneses de Kosovo, lo que permitió que continuara la educación de unos 30.000 estudiantes albaneses. [5] La universidad, que también se llamaba Universidad de Pristina, fue financiada por la diáspora albanesa y un sistema fiscal paralelo y existía sin ninguna conexión con el sistema académico, lo que condujo a un empeoramiento de la calidad de la educación (por ejemplo, los estudiantes de medicina no tenía acceso a clínicas, laboratorios u otros equipos necesarios [1] [ se necesita mejor fuente ] [14] ). Sin embargo, los profesores universitarios han informado sobre un gran número de graduados , magistrados y doctores : [1] [ se necesita mejor fuente ] la universidad emitió certificados de graduación en nombre de la República de Kosovo, que no fueron reconocidos por la República Federal de Yugoslavia . Las fuerzas de seguridad del Estado sometieron a las escuelas paralelas a repetidas redadas y acoso. [12]

En la segunda mitad de la década de 1990, el Gobierno de Serbia inició negociaciones con líderes albaneses sobre la universidad, [1] [ se necesita mejor fuente ] que en 1998, mientras se acumulaba la crisis en Kosovo, llevaron a un acuerdo entre las autoridades serbias y Los líderes albaneses de Kosovo permitirán el regreso de los estudiantes albaneses a la universidad. [15] Según el acuerdo entre Slobodan Milošević e Ibrahim Rugova , los albanokosovares deberían obtener el control del 60% del campus universitario, los serbios el 35% y los turcos el 5%. [16] Tres edificios de la universidad fueron entregados a los albanokosovares el 15 de mayo de 1998. Sin embargo, los manifestantes serbios de Kosovo organizaron protestas violentas contra la transferencia y finalmente tuvieron que ser desalojados por las fuerzas gubernamentales. [17] Los edificios fueron ampliamente devastados, con muebles y equipos destrozados deliberadamente para hacerlos inutilizables. [18]

Guerra de Kosovo y sus consecuencias

La guerra de Kosovo de 1999 trastornó por completo tanto a la universidad oficial como a su contraparte en la sombra. Después de la emisión de la Resolución 1244 y la llegada de la Fuerza de Kosovo (KFOR), la mayoría del personal y los estudiantes huyeron de Kosovo a principios de junio de 1999; [1] [ se necesita mejor fuente ] en agosto de 1999, sólo dos meses después del final de la guerra, la población serbia de Pristina había caído de 40.000 a menos de 1.000. [19]

Como resultado, la universidad se dividió en dos instituciones que reivindicaban el mismo nombre: una con sede en Pristina y otra en Mitrovica Norte .

Notables

Facultad

doctores de honor

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Đurić, Slađana (2000). "Universidad Izmesteni". Revista República , n.º 240-241 .
  2. ^ ab Hörner, Wolfgang (2007). Los sistemas educativos de Europa. Saltador. pag. 415.ISBN 9781402048685. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  3. ^ Ramet, Sabrina P. (1997). ¿De quién es la democracia?: nacionalismo, religión y doctrina de los derechos colectivos en la Europa del Este posterior a 1989. Rowman y Littlefield. pag. 145.ISBN 9780847683246. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  4. ^ Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2007). Los Balcanes: una historia poscomunista. Taylor y Francisco. pag. 529.ISBN 9780415229623. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  5. ^ abcdef Kostovicova, Denisa (2005). Kosovo: la política de la identidad y el espacio. Rutledge. pag. 44.ISBN 9780415348065. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  6. ^ Milutin Tomanović (1971) Hronika međunarodnih događaja 1970 , Instituto de Política y Economía Internacionales : Belgrado , p. 2489 (en serbocroata )
  7. ^ abc "Pasqyra e Studentëve të Universitetit të Prishtinës për periudhën 1969/70-2004-05" (PDF) (en albanés). Universidad de Pristina (universidad estatal situada en Pristina) . Consultado el 7 de febrero de 2006 .
  8. ^ Ramet, Sabrina P. (1992). Nacionalismo y federalismo en Yugoslavia, 1962-1991 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 193.ISBN 0-253-20703-7.
  9. ^ a b C Mertus, Julie A. (1999). "Las manifestaciones estudiantiles de 1981". Kosovo: cómo los mitos y las verdades iniciaron una guerra. Prensa de la Universidad de California . ISBN 0-253-20703-7.
  10. ^ Sava Janjić (9 de agosto de 2002). "Sudbinski most na reci Ibar". Danas (en serbio).
  11. ^ Устав републике Србије (en serbio). Artículos 6 y 108 a 112.
  12. ^ ab Tadeusz Mazowiecki (17 de noviembre de 1993). "Quinto informe periódico sobre la situación de los derechos humanos en el territorio de la ex Yugoslavia". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  13. ^ "Hasani: Hacia la independencia con el KPC (Koha Ditore) Archivado el 29 de marzo de 2007 en la Wayback Machine ", UNMIK Local Media Monitoring, 27 de marzo de 2002
  14. ^ Malici, Skeljzen (3 de enero de 1996). "Sistema Albanski skolski en Kosovo". Apuntar . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Medidas acordadas para la implementación del acuerdo educativo". Centro de información de Kosovo. 28 de marzo de 1998 . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
  16. ^ "Novosti, 26 de agosto de 2007". Prijemni.infostud.com . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  17. ^ Kofi Annan (4 de junio de 1998). "Informe del Secretario General elaborado de conformidad con la Resolución 1160 (1998) del Consejo de Seguridad". Secretario General de las Naciones Unidas . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  18. ^ Reseñas de Políticas Nacionales de Educación . Organización para la cooperación económica y el desarrollo . 2003, págs. 344–62. ISBN 92-64-10071-7.
  19. ^ Sremac, Danielle S. (1999). Guerra de palabras: Washington aborda el conflicto yugoslavo . Praeger/Greenwood. ISBN 0-275-96609-7.
  20. ^ abc Tempulli i Dijes: Monografi: 1970-2012. Pristina : Universiteti i Prishtinës . 2012. págs. 74–75. ISBN 978-9951-00-145-8.

42°38′55″N 21°10′03″E / 42.6486°N 21.1675°E / 42.6486; 21.1675