stringtranslate.com

Torre Heublein

El porche para dormir de la Torre Heublein

La Torre Heublein, de 50 m de altura, se encuentra en el parque estatal Talcott Mountain en Simsbury, Connecticut , Estados Unidos, y ofrece vistas panorámicas del horizonte de Hartford , el valle del río Farmington y las áreas circundantes que son particularmente espectaculares en otoño. Fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1983.

La pronunciación correcta de la torre es objeto de debate. La familia Heublein procedía de Alemania, de donde procedía la pronunciación / ˈhɔɪb l n / HOY -blyne , pero tras emigrar a Estados Unidos, con el paso de los años se pronunció / ˈh aɪb l n / HY -blyne . [ 1] Después de que Heublein Inc. fuera comprada por RJ Reynolds Tobacco Company en 1982, se hizo publicidad en The Tonight Show Starring Johnny Carson , que la pronunciaba / ˈh j b l n / HEW -blyne . [2]

Historia

Origen

Gilbert Heublein fue un magnate del sector de la alimentación y las bebidas, sobre todo como fabricante de la salsa para bistec A.1 y del vodka Smirnoff ; fundó Heublein Inc. [3]

Mientras caminaba con su entonces prometida Louise M. Gundlach en la montaña Talcott, le prometió que un día le construiría un castillo allí. [4]

Construcción

Diseñada por Smith y Bassette para resistir vientos de 160 km/h (100 mph) y construida por TR Fox and Son en 1914, la Torre Heublein sirvió como residencia de verano y lugar de retiro de Gilbert Heublein. Smith y Bassette también diseñaron las alas norte y sur de la Mansión del Gobernador en 1916. [5] Verdaderamente una maravilla arquitectónica, el Sr. Heublein modeló esta estructura a partir de los edificios de su tierra natal, Baviera. [2] Con una altura de 50 m (165 pies) y situada a 300 m (1000 pies) sobre el valle de Farmington, se puede ver a varias docenas de millas en todas las direcciones desde el salón de observación del piso superior. [6]

La estructura consta de un armazón de acero de vigas de 300 mm (12 pulgadas) ancladas en el lecho de roca de la cresta de la montaña. Las cuatro columnas en las cuatro esquinas se extienden hasta el segundo nivel y están hechas de hormigón armado. [3] Un sistema de tirantes de vigas transversales agrega resistencia al eje y las vigas transversales sostienen los pisos. También es el sitio del primer ascensor doméstico en Connecticut. [4]

Propiedad

En 1943, The Hartford Times compró la torre y la Torre Heublein pasó a conocerse como la Torre Times. El plan era utilizar la torre como lugar de transmisión para su estación de radio, WTHT , pero pronto se determinó que la torre no podía soportar la carga de la antena de transmisión. Luego fue utilizada por el Times como lugar para fiestas y reuniones sociales durante casi 20 años. [3]

La vista de Hartford desde lo alto de la torre.

Esfuerzos de restauración

La Torre Heublein está gestionada por el Departamento de Energía y Protección Ambiental del Estado de Connecticut. [6] La restauración y el mantenimiento del interior de la Torre se financian en gran parte gracias al trabajo de la organización sin ánimo de lucro The Friends of Heublein Tower. La organización de Friends se creó en 1985 y se dedica a preservar y restaurar la Torre Heublein y sus alrededores. [3]

Las actividades de restauración más recientes incluyen la instalación de un piso de parquet de roble blanco en la sala de observación (conocida como el salón de baile en la época de Gilbert Heublein), diseñado con el mismo patrón que el original.

Importancia histórica

Debido al sentimiento antialemán en los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial , circularon rumores de que Gilbert Heublein estaba usando un reflector en la parte superior de la cúpula de la torre para informar a los barcos alemanes de la ubicación de los buques aliados . Para detener los rumores, Heublein ofreció el uso de la torre a los gobiernos estatal y federal, los cuales se negaron. [4] [3]

Varias personas famosas han sido huéspedes de la torre. El Partido Republicano le pidió al general Dwight D. Eisenhower que se postulara para presidente allí, un evento al que también asistió Prescott Bush , padre de George HW Bush . [4] Ronald Reagan también visitó la torre en la década de 1950 mientras era presidente del Screen Actors Guild . [6] Otros fueron el almirante Charles Nimitz , el general Omar Bradley , el arquitecto Frank Lloyd Wright , el cantante de ópera James Melton y la actriz Tallulah Bankhead . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kyff, Rob (13 de junio de 2008). "Pronunciación para principiantes". Hartford Courant . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  2. ^ ab "Torre Heublein". Atlas Obscura . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  3. ^ abcdef «Historia de la Torre Heublein». Amigos de la Torre Heublein . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  4. ^ abcd Ryan, Bill (31 de enero de 1999). «Tower of Romance, Tower of History». New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "La residencia del gobernador". Estado de Connecticut . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  6. ^ abc "Talcott Mountain State Park". Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos

41°49′33″N 72°47′55″O / 41.8259°N 72.7985°W / 41.8259; -72.7985