stringtranslate.com

La Prensa (Managua)

La Prensa es un periódico nicaragüense, con oficinas en la capital Managua . Su circulación diaria actual se cifra en 42.000 ejemplares. Fundado en 1926, en 1932 fue comprado por Pedro Joaquín Chamorro Zelaya, quien se había convertido en su editor jefe. Promovió el Partido Conservador de Nicaragua y se convirtió en una voz de oposición a Juan Bautista Sacasa , por lo que el periódico fue censurado. Siguió siendo crítico con el dictador Anastasio Somoza García , quien llegó al poder mediante un golpe de Estado.

El periódico sufrió dos veces la destrucción de su edificio por terremotos, en 1931 y 1972. Las fuerzas de Somoza atacaron las oficinas del periódico en 1953 y 1956, y su trabajo fue censurado repetidamente.

Tras la muerte de Chamorro Zelaya en 1952, su hijo mayor, Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, lo sucedió como redactor jefe y portavoz de la oposición. Se opuso a los excesos del régimen de Somoza y entró en conflicto por sus críticas al régimen, incluso después de 1956, cuando su hijo Luis Somoza Debayle sucedió a su padre.

Historia

Primeros años

La Prensa fue fundada por Pedro Belli, Gavry Rivas y Enrique Belli el 2 de marzo de 1926. En 1930, Pedro Joaquín Chamorro Zelaya se convirtió en editor en jefe, y en 1932 compró el periódico con la intención de promover los principios del Partido Conservador de Nicaragua , así como dar a conocer estudios históricos de Nicaragua. [1] En 1931 el edificio de oficinas que albergaba a La Prensa fue destruido, por primera vez de muchas, en un terremoto que azotó Managua. [2] La Prensa sufrió su primera censura en 1934 bajo las órdenes de Juan Bautista Sacasa , por ser demasiado crítico con el gobierno. Esto comenzó una larga historia de censura bajo muchos gobiernos diferentes.

En 1936, Anastasio Somoza García , que llegó al poder mediante un golpe de Estado, inició su propia censura del periódico. Las amenazas contra La Prensa por su postura antisomocista se convirtieron en habituales. En 1945, bajo el pretexto de la seguridad nacional, el gobierno ordenó el cierre total de La Prensa por tiempo indefinido. [2]

Pedro Joaquín Chamorro Cardenal

En 1952, tras la muerte de Pedro Joaquín Chamorro, su hijo mayor, Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, se convirtió en el nuevo editor de La Prensa. Se le atribuye haber mejorado la suerte del periódico. Chamorro Cardenal también aumentó la retórica antisomocista de sus editoriales, colocando a La Prensa en mayor riesgo por parte del régimen de Somoza. Posteriormente, Somoza aumentó su presión sobre los editores de La Prensa . El 22 de mayo de 1953, uno de los compinches de Somoza, el general Andrés Murillo, envió turbas somocistas a asaltar el nuevo edificio del periódico en Managua. Chamorro Cardenal fue arrestado, enviado a un tribunal militar, encarcelado y presuntamente torturado durante varios meses antes de ser liberado. [3]

En 1956, Anastasio Somoza García fue asesinado y su hijo Luis Somoza Debayle lo sucedió en el poder. Al igual que su padre, Somoza Debayle tuvo poca tolerancia hacia las fuertes críticas contra su régimen que montó La Prensa , que afirmaba haber defendido un gobierno responsable, una democracia participativa y políticas económicas neoliberales . Ese año, La Prensa fue nuevamente ocupada por las fuerzas de Somoza, y Chamorro Cardenal fue acusado de ayudar a los conspiradores que habían asesinado al padre de Debayle. Posteriormente fue encarcelado y obligado a publicar sus condolencias al difunto dictador Somoza. A partir de entonces, La Prensa estuvo sujeta a una prolongada censura por parte del régimen. [4]

En 1959, Chamorro Cardenal fue a La Habana, Cuba, para reunirse con el nuevo líder revolucionario, Fidel Castro , con el fin de negociar un acuerdo para armas y municiones. Después de prolongadas negociaciones, los desacuerdos entre los dos hombres dieron como resultado que no se alcanzara ningún acuerdo. Pero, en mayo de ese año, Chamorro había reunido suficiente capital y armas para desembarcar 120 hombres, incluido él mismo, en las provincias de Boaco y Chontales, en un intento de derrocar a Somoza Debayle. La invasión fracasó, lo que fue conocido como la llamada Guerrilla de Olama y Mollejones , y Chamorro fue capturado. Fue declarado culpable y condenado a varios años de prisión. [4]

En 1963, La Prensa fue elogiada por lanzar una campaña de alfabetización, un concepto que luego fue adoptado por el FSLN salvadoreño . Con herramientas modestas, La Prensa causó sensación a nivel nacional al publicar más de 100.000 cartillas que fueron la columna vertebral de la Campaña Nacional de Alfabetización. Circulaban mapas de Nicaragua a millones de personas que nunca habían tenido la oportunidad de estudiar uno en la escuela. El programa fue distribuido por la UNESCO a los "maestros" locales. Cabe destacar que futuros sandinistas como Ernesto Cardenal, Sergio Ramírez, Gioconda Belli Murillo y Carlos Mejía Godoy contribuyeron a la campaña. Pero ese año Somoza ordenó la disolución del Comité Nacional de la Campaña Patriótica de Alfabetización. [5]

El 23 de diciembre de 1972, la sede de La Prensa fue destruida en el terremoto que asoló la mayor parte de Managua. Chamorro reconstruyó las oficinas del periódico en la "Carretera del Norte" y reabrió sus puertas en marzo de 1973. [6]

Durante los años siguientes, la resistencia contra Somoza se alzó en numerosos sectores de Nicaragua. La Prensa siguió siendo una voz de oposición, incluso cuando el gobierno estaba cerrando varios programas de entrevistas de radio y medios de comunicación. En agosto de 1978, Chamorro prestó 50.000 córdobas del periódico a una operación sandinista, monto que nunca devolvió. [7]

En la mañana del 10 de enero de 1978, Chamorro fue bloqueado en su camino al trabajo por un Toyota verde. Recibió varios disparos de escopeta y murió en una ambulancia camino a un hospital cercano. En Nicaragua se cree ampliamente que el hijo de Somoza, "El Chigüin", estuvo detrás del asesinato. Chamorro se convirtió en un mártir y su asesinato ayudó a encender una oposición generalizada al gobierno de Somoza. Muchas de las clases medias y altas apoyaron la insurrección sandinista después de su asesinato. Su asesinato fue un catalizador para el comienzo de la insurrección masiva final contra Somoza. [7]

Cuando Somoza se exilió de Nicaragua, ordenó que sus guardias destruyeran definitivamente La Prensa , que utilizaron queroseno para prender fuego al edificio. La Prensa fue reconstruida en cuestión de meses. [8]

Los Sandinistas

Tras la caída del gobierno, la viuda de Chamorro, Violeta , formó parte de la Junta de Reconstrucción Nacional , integrada por cinco miembros . Sin embargo, Chamorro y los partidarios de la revolución de clase media tenían una visión del país diferente a la de los sandinistas. Cuando se hizo evidente que estas diferencias no podían resolverse, Violeta Chamorro renunció a la junta en 1980 y comenzó a oponerse a los sandinistas. [ cita requerida ]

Según Noam Chomsky , la versión de La Prensa posterior a 1980 prácticamente no guarda relación con el periódico que se oponía a Somoza. En 1980, el propietario de La Prensa despidió al editor Xavier Chamorro Cardenal . El ochenta por ciento de los empleados del periódico se fueron con Chamorro Cardenal debido a la línea cada vez más antisandinista de La Prensa y fundaron El Nuevo Diario . [9] : 126  [ se cuestiona la neutralidad ]

Poco después de que la Junta aprobara nuevas leyes, la libertad de prensa quedó sujeta a muchos criterios políticos. [10] El 22 de julio de 1979, la Ley de Emergencia Nacional permitió que todos los medios de comunicación de Nicaragua quedaran bajo el control del gobierno. El 10 de septiembre de 1980, los decretos 511 y 512 establecieron la censura previa en asuntos de seguridad nacional. [11]

En este período, los EE. UU., con el apoyo de La Prensa , comenzaron su campaña contra el gobierno sandinista, brindando apoyo financiero y armamentístico secreto a los Contras . [12] En esta lucha bajo los Sandinistas, La Prensa también fue acusada a menudo de ser un títere de la CIA . [13] El personal fue acusado de ser simpatizantes de la Contra y, por lo tanto, "vende-patrias" o traidores a la patria. El periódico admitió haber recibido fondos de la National Endowment for Democracy , una agencia bipartidista financiada por el Congreso creada para hacerse cargo de la financiación de grupos que en el pasado habían recibido ayuda encubierta de la CIA. Pero el personal de La Prensa afirmó que esta financiación fue declarada públicamente y legal. [14]

El 15 de marzo de 1982, el gobierno declaró el estado de emergencia y cerró todos los programas independientes de difusión de noticias. La censura sandinista comenzó a reprimir la disidencia y la crítica política. [15] Ese mismo año, La Prensa fue ocupada tres veces por fuerzas sandinistas y estuvo constantemente rodeada por turbas sandinistas. [16] Bajo el FSLN, este patrón de hostilidad continuó durante los años de gobierno sandinista. Durante la década de 1980, La Prensa recibió amplias subvenciones de la Fundación Nacional para la Democracia de los Estados Unidos . [17] Los miembros del personal de La Prensa escribieron artículos en The Washington Post y otros periódicos estadounidenses importantes denunciando a los sandinistas y pidiendo ayuda para los Contras. [9] : 126  [ se disputa la neutralidad ]

Las críticas estridentes de La Prensa a las políticas sandinistas, en particular a sus políticas económicas, y sus ataques al líder del FSLN Daniel Ortega supuestamente llevaron a los sandinistas a adoptar diversas restricciones a la libertad de prensa. Los editores de La Prensa afirmaron que eran acosados ​​por la seguridad del Estado y que a veces el periódico era censurado o clausurado, aunque tenía una circulación significativamente mayor que la de "Barricada" sandinista (70 mil ejemplares contra 45 en 1986). Las restricciones se levantaron mediante un acuerdo entre Ortega y sus oponentes en el período previo a las elecciones de 1990. [ cita requerida ]

En Ilusiones necesarias , Noam Chomsky escribió que La Prensa "hizo pocos esfuerzos para disfrazar su papel como agencia de propaganda estadounidense, dedicada a derrocar al gobierno de Nicaragua por la fuerza". [9] : 325 

En abril de 2018, La Prensa comenzó a criticar al gobierno de Ortega. Tras su serie de artículos sobre violaciones de los derechos humanos en octubre y noviembre de ese año, el gobierno impuso un bloqueo de papel, tinta y otros suministros de impresión. Los medios de comunicación Confidencial y 100% Noticias fueron saqueados y confiscados, los periodistas Miguel Mora y Lucía Pineda Ubau fueron arrestados y el trabajo de 68 periodistas exiliados fue interrumpido. Las negociaciones en marzo de 2019 llevaron a una promesa de levantar el bloqueo en octubre de 2019, pero el gobierno no cumplió su promesa. El bloqueo no se levantó hasta febrero de 2020, después de 75 semanas, pero el periódico aún debe pagar sus deudas antes de recibir el material que necesita para operar. [18]

El 12 de agosto de 2021, La Prensa suspendió su edición impresa física, alegando que el gobierno se negó a liberar las importaciones de papel prensa . Los medios estatales cuestionaron la afirmación. El 13 de agosto, la policía antidisturbios allanó la sede de La Prensa , supuestamente cortando Internet y la electricidad antes de retirar las cajas de material. La policía declaró que estaba investigando el fraude aduanero y el lavado de dinero por parte de los gerentes del periódico y confiscó el papel de impresión antes de permitir que los trabajadores regresaran al edificio con supervisión continua. Los medios de comunicación y los grupos de oposición afirman que la redada contra La Prensa tiene motivaciones políticas, ya que se produce antes de las elecciones generales nicaragüenses de 2021 , en las que el gobierno de Ortega ha prohibido a candidatos de la oposición como la exeditora de La Prensa , Cristiana Chamorro Barrios . [19] [20] [21] El director general, Juan Lorenzo Holmann, fue arrestado en 2021; sus editores huyeron del país en 2022 después de que dos conductores fueran arrestados y las casas del personal fueran amenazadas. [22] La Prensa era el último periódico impreso que quedaba en Nicaragua desde el cierre en 2019 de su colega opositor El Nuevo Diario debido a un bloqueo similar de suministros físicos por parte del gobierno de Ortega. [23]

Posiciones actuales

La Prensa apoya en general la economía neoliberal y está en gran medida alineada con el gobierno de los Estados Unidos. Es generalmente conservador en temas sociales y se identifica estrechamente con la Iglesia Católica (su cancelación de una columna semanal escrita por teólogos de la Iglesia desató una pequeña controversia). Sin embargo, el periódico ha atacado al ex presidente y líder del PLC Arnoldo Alemán por corrupción, se ha opuesto al acuerdo político entre Alemán y Daniel Ortega y ha cuestionado el gobierno percibido como débil del presidente conservador Enrique Bolaños . También cuestionó los comentarios francos del ex embajador de los Estados Unidos Paul Trivelli sobre los asuntos de Nicaragua.

Véase también

Referencias

  1. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 1.
  2. ^ ab Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 2.
  3. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 3.
  4. ^ ab Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 4.
  5. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 7.
  6. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 9.
  7. ^ ab Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 11.
  8. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 13.
  9. ^ abc Chomsky, Noam (1989). Ilusiones necesarias: control del pensamiento en sociedades democráticas . Boston, MA: South End Press. p. 325. ISBN 0896083675.
  10. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 16.
  11. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 17.
  12. ^ La controversia sobre la cocaína crack y la CIA, Departamento de Justicia de Estados Unidos
  13. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 30.
  14. ^ Furor en Nicaragua por acusaciones de la CIA, New York Times, 24 de septiembre de 1988
  15. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 20.
  16. Chamorro Cardenal, Jaime (1988). La Prensa, Una República de Papel . Casa de la Libertad. pag. 44.
  17. ^ "Informe anual 1985" (PDF) . Fundación Nacional para la Democracia .
  18. Alfredo Miranda (7 de febrero de 2020). "Fin del embargo de 500 días al diario decano de Nicaragua" [Fin del bloqueo de 500 días al decano del diario de Nicaragua]. El País (en español) . Consultado el 9 de febrero de 2020 . Mario Medrano (8 de febrero de 2020). "Liberan insumos al diario La Prensa en Nicaragua, que estaban retenidos desde hace 75 semanas" CNN en Español . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  19. ^ "La policía nicaragüense allana el periódico opositor La Prensa". Associated Press . The Guardian . 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  20. ^ Lopez, Ismael; Jorgic, Dragen; McCool, Grant (13 de agosto de 2021). "La policía nicaragüense allana el periódico La Prensa y acusa a sus directores de fraude". Reuters . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  21. ^ «Nicaragua: Policía allana oficinas del diario La Prensa». BBC News . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  22. ^ «La guerra de Daniel Ortega contra el periodismo: 54 medios cerrados». Confidencial . 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "El asediado periódico El Nuevo Diario de Nicaragua renuncia". Confidencial . 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .

Materiales de lectura

Enlaces externos