stringtranslate.com

La Perla del Brasil

La Perle du Brésil ( La Perla de Brasil ) es un drama lírico de 1851 en 3 actos del compositor Félicien David con libreto en francésde J. Gabriel [1] y Sylvain Saint-Étienne  [Wikidata] . [2]

Historial de rendimiento

La ópera fue estrenada el 22 de noviembre de 1851 por la Opéra-National bajo la dirección de Edmond Seveste en el Théâtre Historique del Boulevard du Temple . [3] Hector Berlioz la describió como «a veces buena, a menudo mala y en general, de poca utilidad para el compositor». [4] Sin embargo, fue el primer éxito popular de la compañía, con una duración inusualmente larga de 68 representaciones durante los siguientes tres años. Una versión revisada de la ópera fue producida en 1858-59 por la misma compañía bajo su nuevo nombre, Théâtre Lyrique , y su nuevo director, Léon Carvalho , con su esposa Caroline Miolan-Carvalho como Zora, y nuevamente en 1863-64 en su nuevo teatro en la Place du Châtelet , para un total de 144 representaciones. [5] Fue reestrenada en la segunda Salle Favart por la Opéra-Comique bajo la dirección de Léon Carvalho el 17 de mayo de 1883 con nuevos diálogos hablados de Jules Barbier y varios cortes y revisiones de la partitura. [6] El papel de Zora fue cantado por Emma Nevada . [7] Esta reestreno tuvo 19 representaciones. [6] La ópera también se representó en Bruselas (5 de noviembre de 1852) y Ruán (30 de enero de 1889). [8]

Roles

Zoé Adolphine Duez como Zora

Sinopsis

Acto 1

Palacio de la corte real portuguesa [9]

Zora, una joven brasileña, fue descubierta en Brasil por el almirante Salvador, quien la trajo a Portugal y le proporcionó una educación. Se convirtió en la favorita de la corte real y el almirante tiene la intención de casarse con ella. Lorenz, un joven teniente, se enamora de ella y Salvador decide llevarla de regreso a Brasil.

Acto 2

A bordo del barco

Lorenz, que se ha disfrazado de marinero, se encuentra a bordo para estar cerca de su novia. El almirante lo reconoce y planea vengarse de su rival, pero se desata una tormenta. El barco se ve obligado a buscar refugio en un puerto de Brasil.

Acto 3

En un bosque brasileño

Los nativos rodean a los pasajeros y a la tripulación, los amenazan con hachas y casi dominan a los marineros, cuando Zora canta un himno al Gran Espíritu. Los brasileños reconocen a su compatriota, caen de rodillas y hacen las paces. En agradecimiento por el acto de la joven, que ha salvado a todos a bordo, el Almirante da su consentimiento para que Zora se case con Lorenz.

Música

"Charmant oiseau" de Zora ("Tú, pájaro encantador") con flauta obbligato (acto 3, escena 2, n.º 13) es una de las arias de coloratura más famosas y ha sido grabada por Ruth Vincent , Luisa Tetrazzini , Emma Calvé , Amelita Galli. -Curci y Mabel Garrison . [10] También es destacable la balada de Zora "Entendez-vous dans les savanes" (acto 1, escena 5, núm. 3). [11]

Notas

  1. Seudónimo de Jules-Joseph-Gabriel de Lurieu  [Wikidata] (Wild 1993, pp. 126, 193, 373). Era hermano del dramaturgo francés Gabriel de Lurieu con quien a menudo se le confunde.
  2. ^ "Perle du Brésil, La (Gabriel & Saint-Étienne / David)". Palacio Bru Zane . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  3. ^ Walsh 1981, págs. 12, 16.
  4. ^ Walsh 1981, pág. 17.
  5. ^ ab Walsh 1981, págs. 12, 16-17, 88, 300
  6. ^ ab Letellier 2010, págs. 268-269
  7. ^ Holland Rous 1919, pág. 312.
  8. ^ Loewenberg 1978, pág. 896.
  9. ^ La sinopsis se basa en Letellier 2010, p. 268; Holland Rous 1919, p. 325; y Bru Zane
  10. ^ Holanda Rous, Samuel (1919). " La Perle du Brésil ". El libro Victrola de la Ópera (5ª ed.). pag. 312 - vía Internet Archive .
  11. ^ Letellier 2010, pág. 269.

Bibliografía

Enlaces externos