stringtranslate.com

La folie (álbum)

La folie es el sexto álbum de estudio de labanda inglesa de new wave The Stranglers . Fue lanzado el 9 de noviembre de 1981, a través delsello discográfico EMI Liberty .

Fondo

Los Stranglers habían sido inicialmente la banda de mayor éxito comercial del período punk / new wave en Gran Bretaña, pero en 1981 su éxito había decaído notablemente. La folie fue un intento consciente de ofrecer un producto más comercial. [3] Está coproducido por la banda con el ingeniero Steve Churchyard y mezclado por Tony Visconti . [4] [5] La compañía discográfica de la banda, EMI , le dio a Visconti un encargo para mezclar cada canción como un potencial sencillo. [3]

El título en francés del álbum ( pronunciado [la fɔ.li] ) se traduce literalmente como "locura". En diversas entrevistas, la banda relató que esto se refería a "La locura del amor" y que conceptualmente, cada una de las canciones del álbum pretendía explorar un tipo o aspecto diferente del "amor". [6] La canción principal está basada en la historia de Issei Sagawa . [3] El guitarrista Hugh Cornwell relató en su libro de 2001 The Stranglers – Song by Song que el título correcto de la canción de apertura del álbum era "Non Stop Nun", y aparentemente no sabía que la compañía discográfica lo había impreso simplemente como "Non Detener". [7]

La letra de "Ain't Nothin' to It" se atribuye al clarinetista y saxofonista de jazz estadounidense Mezz Mezzrow . La banda recopiló expresiones de la autobiografía de Mezzrow Really the Blues , que contiene muchos pasajes de jive talk , y las usó para la letra de la canción. [8]

Ha habido mucha controversia en torno a la letra de " Golden Brown ". En The Stranglers – Song by Song , Cornwell afirma: ""Golden Brown" funciona en dos niveles. Se trata de heroína y también de una niña". Esencialmente, la letra describe cómo "ambos me brindaron momentos placenteros". [9]

Liberación y recepción

La folie fue precedida por el lanzamiento del primer sencillo del álbum, " Let Me Introduce You to the Family ", lanzado el 7 de noviembre de 1981 [3] y que alcanzó el puesto 42 en la lista de singles del Reino Unido . [15] La folie fue puesto en libertad dos días después. [3]

Tras su lanzamiento, La folie parecía destinado a ser el álbum con las listas más bajas de la banda, pero, impulsado por el éxito del segundo sencillo del álbum, " Golden Brown ", lanzado el 10 de enero de 1982 y alcanzando el número 2 en la lista de sencillos, [15 ] el álbum finalmente alcanzó el puesto número 11 en la lista de álbumes del Reino Unido , y pasó dieciocho semanas en la lista. [15] El sencillo se convertiría en el sencillo más vendido de EMI durante muchos años. Se lanzó un sencillo más del álbum, la canción principal del álbum, " La folie ", el 20 de abril de 1982, que alcanzó el puesto 47. [15]

Trouser Press escribió sobre el álbum: "Sutil, eficaz, maduro y enérgico, pero sin canciones destacadas". [16] AllMusic lo llamó un álbum excelente y bienvenido en el trabajo de los Stranglers, describiéndolo como "principalmente una colección de canciones contundentes y contundentes que a menudo sugieren el enfoque directo de las bandas estadounidenses de la nueva ola ". [10]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas y arregladas por los Stranglers ( Hugh Cornwell , Jean-Jacques Burnel , Dave Greenfield y Jet Black ), excepto donde se indique lo contrario.

Edición de vinilo ampliada 2018.

Autoeditado por los Stranglers, La folie recibió una reedición en vinilo de lujo en 2018, limitada a 1000 copias numeradas. El álbum original de 11 pistas se combina con un álbum adicional de 12 pistas, titulado Extra Texture , cuya primera cara incluye el sencillo que no forma parte del álbum "Strange Little Girl", caras B asociadas, una edición de radio, una demostración y una Pista de la sesión de radio de la BBC . La segunda cara recopila 6 temas de La folie grabados en vivo por la BBC durante la gira de La folie en el Hammersmith Odeon de Londres el 8 de febrero de 1982. [19]

Textura adicional
En vivo en Hammersmith Odeon

Personal

Los estranguladores

Técnico

Pistas extra

Gráficos

Referencias

  1. ^ Robert Endeacott (2014). Melocotones: una crónica de los estranguladores 1974-1990. Libros de prueba de sonido. pag. 101.ISBN​ 978-0-9575700-4-7.
  2. ^ "Warner Música Australasia" . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  3. ^ abcde Twomey, Chris (1992). Los estranguladores: los hombres que aman odiar . EMI Records Ltd. págs. 105-106.
  4. ^ White, Paul (octubre de 1985). "Tony Visconti". Grabación en casa y en estudio (octubre de 1985): 54–58 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Cornwell, Hugh ; Drury, Jim (2001). Los estranguladores canción por canción . Sanctuary Publishing Ltd. pág. 191.ISBN 1-86074-362-5.
  6. ^ Buckley, David (1997). No Mercy: La biografía autorizada y sin censura de The Stranglers . Londres: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-68062-9.
  7. ^ ab Cornwell, Hugh (2001). Los estranguladores: canción por canción . Londres: Santuario. ISBN 978-1-86074-362-7.
  8. ^ Cornwell, Hugh ; Drury, Jim (2001). Los estranguladores canción por canción . Sanctuary Publishing Ltd. pág. 203.ISBN 1-86074-362-5.
  9. ^ Cornwell, Hugh ; Drury, Jim (2001). Los estranguladores canción por canción . Santuario Publishing Ltd. ISBN 1-86074-362-5.
  10. ^ ab Cleary, David. "La folie - The Stranglers: canciones, críticas, créditos, premios: AllMusic". Toda la música . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  11. ^ Larkin, Colin (2011). "Estranguladores". La Enciclopedia de la Música Popular (5ª edición concisa). Prensa ómnibus . ISBN 978-0-85712-595-8.
  12. ^ Fuerte, Martín C. (2002). La Discografía del Gran Rock (6ª ed.). Edimburgo: Libros Canongate . pag. 1012.ISBN 1-84195-312-1.
  13. ^ Pavo real, Tim (abril de 2018). "Los estranguladores - Rattus Norvegicus, No más héroes, blanco y negro, Live (X Cert), El cuervo, El evangelio según los Meninblack, La Folie". Coleccionista de discos . N° 478 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Vesić, Dušan. "La Folie, Los estranguladores". Roca 82 (en serbio) (13). Belgrado: NIP Politika: 7.
  15. ^ abcd "Stranglers | Artista | Listas oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  16. ^ Robbins, Ira. "trouserpress.com :: Estranguladores". pantalonespress.com . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  17. ^ "Los estranguladores: el mañana será el más allá". Discotecas . 31 de agosto de 1980 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "40 años después: Los estranguladores -" El mañana será el más allá"". Cantores . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Reedición limitada en vinilo de La Folie". thestranglers.co.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Las sesiones de Radio 1 - El programa nocturno". Discotecas . 1989 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "En concierto-276". Discotecas . 10 de mayo de 1982 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Los estranguladores - la Folie (1981, LP)". Discotecas . 1981.
  23. ^ "Stranglers | Artista | Listas oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Los estranguladores - La folie". Gráficos holandeses . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .

enlaces externos