stringtranslate.com

cruz de Malta

Cruz de la Orden de San Juan
Cruz de la Orden de San Lázaro

La cruz de Malta es un símbolo de cruz , que consta de cuatro cuadriláteros cóncavos en forma de " V " o punta de flecha que convergen en un vértice central en ángulo recto, con dos puntas apuntando hacia afuera simétricamente.

Se trata de una variante de la cruz heráldica que se desarrolló a partir de formas anteriores de cruces de ocho puntas en el siglo XVI. Aunque se asocia principalmente con los Caballeros Hospitalarios (Orden de San Juan, ahora la Soberana Orden Militar de Malta ), y por extensión con la isla de Malta , ha llegado a ser utilizada por una amplia gama de entidades desde el período moderno temprano , en particular la Orden de San Esteban , la ciudad de Amalfi , la Orden polaca del Águila Blanca (1709), la orden prusiana Pour le Mérite (1740) y la Orden del Mérito Militar de Baviera (1866).

Unicode define un carácter llamado "cruz de Malta" en el rango Dingbats en el punto de código U+2720 ( ); sin embargo, la mayoría de las fuentes de computadora representan el punto de código como una cruz patada .

Historia

El Gran Maestre Pierre d'Aubusson con caballeros de mayor rango, que llevan la "cruz de Rodas" en sus hábitos. Miniatura dedicatoria en Gestorum Rhodie obsidionis commentarii (relato del Sitio de Rodas de 1480 ), BNF Lat 6067 fol. 3v, fechado 1483/4.
Johann Loesel , gran prior de la lengua de Alemania, representado con la cruz de ocho puntas sobre una bandera y su hábito en su papel de mediador en la Guerra del Viejo Zúrich en febrero de 1446 (ilustración de la crónica de Gerold Edlibach , c. 1500)
Emblema de la Orden Militar de Malta en la fachada de San Giovannino dei Cavalieri , Florencia (1699).
Fresco en el techo del corredor principal del Palacio del Gran Maestre en La Valletta ( Nicolau Nasoni 1724)

Los Caballeros Hospitalarios durante las Cruzadas utilizaban una cruz latina sencilla. El uso ocasional de la forma moderna de la "cruz de ocho puntas" de borde recto por parte de la orden comienza a principios del siglo XVI. Esta forma temprana es una cruz moline (ancrée) o cruz branchée que termina en ocho puntas, que aún no presenta el vértice agudo del diseño moderno. La asociación de la cruz de ocho puntas con la ciudad costera de Amalfi, en el sur de Italia , puede remontarse al siglo XI, ya que supuestamente el diseño se encuentra en monedas acuñadas por el Ducado de Amalfi en esa época. [1]

Las cruces de ocho puntas aparecen en las monedas acuñadas por los Grandes Maestres de la orden, mostradas por primera vez como una cruz tipo bolsini bordada en el brazo izquierdo de la túnica del Gran Maestre arrodillado en el anverso de una moneda acuñada bajo Foulques de Villaret (r. 1305-1319) [2] En 1489, los estatutos de la orden requieren que todos los caballeros de Malta usen "la cruz blanca con ocho puntas". [3]

La aparición del vértice afilado del diseño moderno de "punta de cuatro flechas" es gradual y tiene lugar durante los siglos XV y XVI. La "cruz de Rodas" de principios del siglo XVI casi había alcanzado, pero no del todo, la "apariencia de punta de flecha afilada". El diseño completamente moderno se encuentra en una moneda de cobre fechada en 1567, acuñada por el Gran Maestre Jean Parisot de Valette (r. 1557-1568). [4] En 1577, Alonso Sánchez Coello pintó al Archiduque Wenceslao de Austria como Gran Prior de la Orden de Malta luciendo el emblema en sus vestiduras.

El diseño aparece de nuevo en monedas acuñadas a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Se muestra en una moneda de cobre fechada en 1693, acuñada bajo el Gran Maestre Adrien de Wignacourt . [5] Desde finales del siglo XVII, también se muestra ocasionalmente como emblema heráldico alternativo de la orden. Su representación en la fachada de San Giovannino dei Cavalieri data de 1699.

Simbolismo

La cruz de Malta, tal como se define en la constitución de la Orden de San Juan, sigue siendo el símbolo de la Soberana Orden Militar de Malta , de la Orden de San Juan y sus órdenes aliadas , de la Venerable Orden de San Juan y de sus diversas organizaciones de servicio. [6] Numerosas otras órdenes de mérito modernas han utilizado la cruz de ocho puntas. [6] La colonia británica de Queensland , Australia , adoptó la cruz de Malta como insignia estatal y en la bandera en 1876 por razones desconocidas, y su uso continuó hasta la condición de estado. [7]

Las ocho puntas de la cruz de ocho puntas han recibido diversas interpretaciones simbólicas, como la de representar las ocho lenguas de los Caballeros Hospitalarios (Auvernia, Provenza, Francia, Aragón, Castilla y Portugal, Italia, Alemania y las Islas Británicas). [8] [ ¿ Fuente poco fiable? ] o, alternativamente, las "ocho obligaciones o aspiraciones" de los caballeros. [8] [ ¿ Fuente poco fiable? ]

Los sitios web operados tanto por la Orden alemana de San Juan ( Johanniterorden ) como por la Venerable Orden de San Juan británica asocian los ocho puntos con las Ocho Bienaventuranzas . [ cita requerida ] [ año necesario ] Un folleto sin fecha publicado por la principal organización de servicios de la Venerable Orden, St John Ambulance , también ha aplicado significados seculares a los puntos como representación de los rasgos de un buen socorrista . [ 9 ] [ año necesario ]

Uso moderno

República de Malta

Bandera civil maltesa

La cruz de Malta forma parte de la bandera civil de Malta , y el estandarte naval y presidencial de Malta tiene una cruz de Malta en cada esquina. Las monedas de euro de Malta de 1 y 2 euros llevan la cruz de Malta. También es la marca registrada de KM Malta Airlines , la aerolínea nacional de Malta.

La cruz de Malta fue representada en la moneda de dos milésimas de lira maltesa en 1972, y en el reverso de las monedas de uno y dos euros introducidas en enero de 2008. [10]

Órdenes militares y civiles

Cruz de la Orden de San Esteban , fundada en 1561
Cruz de Malta inclinada de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro , [ cita requerida ] fundada en 1572 como una fusión y sucesora de la Orden de San Lázaro con la Orden de San Mauricio , fundada en 1434.
Por el mérito

Heráldica regional y municipal

Bandera de la ciudad de Amalfi .
Jack naval de Italia

Aviación

En 1967, se realizaron pruebas de laboratorio y pruebas de vuelo en Fort Rucker y Fort Wolters para determinar la forma más visible y efectiva de marcar un helipuerto. [12]

Se probaron veinticinco diseños de emblemas, pero el emblema que representa cuatro palas de rotor borrosas, conocido como "cruz de Malta", fue seleccionado como patrón de marcado de helipuerto estándar por el Ejército para los helipuertos militares y por la FAA para los helipuertos civiles.

Sin embargo, a finales de la década de 1970, el administrador de la FAA derogó esta norma cuando se acusó a la empresa de considerar que la cruz de Malta era antisemita. [13] En la actualidad, en los Estados Unidos algunos helipuertos aún conservan sus emblemas originales de la cruz de Malta.

La cruz de ocho puntas también se utiliza para identificar el punto de aproximación final en las placas de aproximación publicadas por la FAA. Se utiliza tanto en aproximaciones de precisión como en aproximaciones que no son de precisión.

Marítimo

La sociedad de clasificación de buques de los Estados Unidos, American Bureau of Shipping , asignará el símbolo de la cruz de Malta a los buques y unidades offshore para los cuales la construcción del casco y/o la fabricación de su maquinaria y componentes y cualquier prueba asociada requerida, según corresponda, se lleva a cabo bajo la inspección ABS. [14]

Médico

Varias órdenes que descienden de la Orden de San Juan original establecieron servicios de primeros auxilios y ambulancias. Estas también incorporaron la cruz de Malta en sus logotipos:

Otro

Emblema de lápida de USVA n .° 64
La insignia del Regimiento de Bermudas del Ejército británico combina la cruz de ocho puntas de los regimientos de fusileros con elementos de la de la Artillería Real .
Escudo de armas de San Juan, Jersey

Billetes de tren en el Reino Unido

En la red de National Rail, los billetes marcados con una cruz de Malta son válidos para viajar en el metro de Londres , Docklands Light Railway y Thameslink entre dos terminales de Londres, lo que permite a los pasajeros realizar trayectos que cruzan Londres. Los pasajeros pueden interrumpir su viaje en cualquier estación intermedia, pero no pueden reanudarlo después en Tube, DLR o Thameslink utilizando su billete para cruzar Londres.

Los pasajeros que tengan billetes para una zona tarifaria de Londres marcada con una cruz de Malta pueden realizar un viaje desde la terminal de Londres en la que llegaron hasta la zona en cuestión.

Eponimia

La "flor de la cruz de Malta" ( Lychnis chalcedonica ) recibe ese nombre porque sus pétalos tienen una forma similar, aunque sus puntas son más redondeadas y tienen forma de " corazón ". La flor Tripterocalyx crux-maltae también recibió ese nombre por la cruz de Malta. [17] El mecanismo de Ginebra , un dispositivo que traduce una rotación continua en un movimiento rotatorio intermitente, también se denomina a veces "mecanismo de cruz de Malta" por la forma de su engranaje principal.

Cruces similares

Forma estándar de la cruz paté
Cruz de bombero, a menudo confundida con la cruz de Malta

La Orden de San Lázaro, de Francia, adoptó la cruz de ocho puntas a mediados del siglo XVI. La Orden conservó el uso de la cruz verde de ocho puntas hasta el siglo XIX y después de la organización secular de la Orden, a partir de 1910. [18]

Ha sido la insignia oficial (combinada con un elipsoide en el centro) de la fraternidad Delta Phi desde 1833. Una cruz similar también es utilizada por la organización Veteranos de Guerras Extranjeras .

Una variante de la cruz de Malta, con tres brazos en forma de V en lugar de cuatro, se utilizó como símbolo del embudo de la Línea Atlántica de Hamburgo y sus sucesoras, la Línea Atlántica Alemana y la Tours Hanseática, en 1958-1973 y en 1991-1997.

Una variante de cinco brazos es la "Cruz" de la Legión de Honor francesa ( Croix de la Légion d'honneur ).

Una variante de siete brazos, conocida como "asterisco maltés", se utiliza como base de la Orden de San Miguel y San Jorge de Gran Bretaña .

Otras cruces con ramas extendidas suelen denominarse erróneamente "maltesas", especialmente la cruz patada . La orden real que creó la Cruz Victoria prescribía una cruz de Malta, pero la medalla siempre ha sido, de hecho, una cruz patada. El símbolo oficial de la fraternidad Alpha Tau Omega es la cruz patada , aunque el fundador de la organización pensó que era una cruz de Malta cuando se formó la organización en 1865. La cruz nestoriana también es muy similar a ambas. El carácter Unicode "✠" (U+2720) se llama cruz de Malta, pero, de hecho, es una cruz patada.

La cruz de los bomberos suele confundirse con la cruz de Malta (por ejemplo, el Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York la llama así); [19] aunque puede tener ocho o más puntas, también tiene grandes arcos curvos entre las puntas. El Departamento de Bomberos de Filadelfia , entre otros, incorpora la cruz de los bomberos en su insignia, al igual que la Asociación Internacional de Bomberos . [20]

La cruz de Malta no debe confundirse con la cruz de San Jorge , concedida a Malta por Jorge VI del Reino Unido en 1942, que figura, desde 1964, en la bandera nacional de Malta . La cruz de Malta figura en la enseña civil de Malta, que se muestra arriba.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El tari de oro también tenía dos caras. El capite a menudo tenía un globo o las iniciales del dux, mientras que algunos afirman que la cruz representaba una cruz de ocho puntas, hoy uno de los principales emblemas de la ciudad. El tari amalfitano circuló por todo el Mediterráneo y durante siglos fue la unidad monetaria oficial de Amalfi." (orderstjohn.org [usurpado] [ ¿fuente poco fiable? ] )
  2. ^ "La cruz, que más tarde se denominó maltesa, está bordada en su brazo izquierdo". Robert Morris, Monedas de los grandes maestros de la Orden de Malta: o Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén (1884), pág. 12
  3. Estatutos de 1489 ( Stabilimenta Rhodiorum militum ), ed. Jyri Hasecker, V&R Unipress (2007).
  4. ^ [Consultado: 16/6/2012 Robert Morris, Monedas de los grandes maestros de la Orden de Malta: o Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén (1884), pág. 25f., placa III. Véase también: Michael Foster, Historia de la Cruz de Malta tal como la usa la Orden de San Juan de Jerusalén [usurpada] , 2004 (orderstjohn.org)] "Las armas de Rhodian casi habían alcanzado, pero no del todo, la apariencia de punta de flecha afilada y de línea recta, observada desde mediados del siglo XVI en adelante".
  5. ^ p. 38, lámina IV, fig. 10.
  6. ^ ab Cassar Pullicino, Joseph (octubre-diciembre de 1949). «La Orden de San Juan en la memoria popular maltesa» (PDF) . Scientia . 15 (4): 167. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2016.
  7. ^ JOL Admin (2 de diciembre de 2011). "¿Por qué se incluye la cruz de Malta en la insignia y el escudo de armas de Queensland?". Biblioteca estatal de Queensland . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  8. ^ ab "La cruz de Malta y su significado" GuidetoMalta.net , Historia. Consultado el 17 de julio de 2013.
  9. ^ "La cruz de San Juan" (PDF) . Servicio de ambulancias de San Juan. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  10. ^ Comité Nacional de Cambio al Euro - Monedas de Malta en euros Archivado el 10 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  11. ^ "La Cruz de Servicio de Quezón". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  12. ^ "Estudio de desarrollo de un patrón de señalización estándar para helipuertos". Septiembre de 1967. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  13. ^ "Helipuertos seguros mediante el diseño y la planificación" (PDF) . Febrero de 1994. Archivado (PDF) del original el 29 de abril de 2017. Consultado el 26 de junio de 2018 .
  14. ^ Lloyd's Register (2022). Lloyd's Register (PDF) (Informe). Lloyd's Register. p. 3. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  15. ^ Catherine Swift, Piedras de Ogam y los primeros cristianos irlandeses, páginas 73-75
  16. ^ Los Royal Gurkha Rifles aprovechan el éxito de los Coldstream Guards en el sur de Helmand Consultado: 16/6/2012
  17. ^ Nombres botánicos de CalFlora: T. crux-maltae
  18. ^ C. Savona-Ventura. La indumentaria y el uniforme de la Orden de San Lázaro a lo largo de los siglos. Lulu, EE. UU., 2020, pág. 47-64
  19. ^ Historia y patrimonio / Origen de la cruz de Malta Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 17 de julio de 2013.
  20. ^ "El mito de la cruz de Malta en el servicio de bomberos estadounidense". 9 de agosto de 2020.

Enlaces externos