stringtranslate.com

La casa del soldado

Fotografía de Ernest Hemingway de 1923
Ernest Hemingway en 1923

" Soldier's Home " es un cuento de Ernest Hemingway . Fue incluido en la Colección Contact de Escritores Contemporáneos de 1925 y publicado por Boni & Liveright en la colección de cuentos de Hemingway de Nueva York de 1925, In Our Time . [1]

Resumen

El protagonista de la historia es Harold Krebs, un joven que se siente infeliz después de regresar a casa después de servir en la Primera Guerra Mundial .

La historia comienza con una breve introducción a la vida de Krebs. Antes de la guerra, asistió a una universidad metodista en Kansas, donde formó parte de una fraternidad. En 1917, Krebs se alistó en la Infantería de Marina y no regresó a los Estados Unidos desde Alemania hasta 1919.

En el momento de su regreso a su estado natal de Oklahoma , la ciudad ya les había dado a los soldados que habían regresado una gran y elaborada bienvenida; el regreso de Krebs parece tardío e irrelevante ya que la guerra ya había terminado hace algún tiempo. Krebs participó en las batallas de Belleau Wood , Soissons , Champagne , St. Mihiel y Argonne Forest . Al principio, Krebs no quería compartir sus experiencias, pero a medida que pasaba el tiempo en casa, quería hablar sobre la guerra, pero nadie quería escucharlo. Krebs miente sobre sus relatos de la guerra para ganar audiencia, aunque no quiere mucha.

A finales del verano, Krebs hace sus cosas habituales: duerme hasta tarde, lee libros, juega al billar y al clarinete, sale a pasear y lee. No tiene ningún interés en conseguir novia. Sólo se fija en las chicas porque son bonitas, pero no quiere tener que trabajar para conseguir una.

Aproximadamente un mes después de su regreso, su madre le pide que baje a desayunar. Mientras Krebs desayuna, lee el periódico y habla con Helen. Luego acepta que ama a su madre, pero sin mucha emoción.

La conversación termina cuando su madre regresa a la habitación y pide hablar con Krebs. Su madre dice que Dios no puede tener manos ociosas en su Reino. Krebs responde que él no está en Su Reino. Entonces se siente avergonzado por decir eso. La madre de Krebs le dice que entiende cómo se siente y que está preocupada por él. Ella dice que su padre le contó sobre su propio servicio en la Guerra Civil y que ha estado orando por Krebs porque sabe cómo debe sentirse. Luego le pregunta si Krebs la ama, y ​​él dice que no; ella llora. Krebs afirma que no ama a nadie. Krebs entonces se da cuenta de que no podrá hacerle entender y que decir eso solo la lastimará. Él dice que no quiso decir lo que dijo, pero que ya no ama a nadie. Krebs le ruega que crea que no lo dijo en serio y entonces ella ora por él.

La historia concluye con Krebs planeando abandonar su ciudad natal y conseguir un trabajo en Kansas City .

Estilo y temas

En la década de 1920, Hemingway se inspiró en los escritos de Ezra Pound y aplicó los principios del imaginismo del poeta a sus primeros trabajos. [2] Los cuentos de Hemingway de la década de 1920 se adhieren a la estricta definición de imaginismo de Pound; [3] el biógrafo Carlos Baker escribe que en sus cuentos Hemingway intentó aprender a "sacar lo máximo de lo mínimo, [podar] el lenguaje, [multiplicar] las intensidades, [no] decir nada más que la verdad de una manera que permitiera decir más que la verdad". [4] Hemingway adaptó este estilo en una técnica que llamó su teoría del iceberg : como lo describe Baker, los hechos duros flotan sobre el agua mientras que la estructura de soporte, incluido el simbolismo, opera fuera de la vista. [4]

Simbolismo

Según Ullrich, el nombre de Harold Krebs es en sí mismo un símbolo; "Harold" "es un antiguo nombre inglés que significa poder militar o gobernante militar", mientras que "Krebs" también tenía vínculos alemanes con la palabra cangrejo, que es una metáfora del caparazón parecido al cangrejo que sus experiencias le dieron a Krebs. [5]

La forma en que Harold ha cambiado representa cómo ha cambiado Estados Unidos desde la guerra. Sus valores han cambiado ahora, al igual que cómo Estados Unidos se ha visto desafiado por el cambio de valores en tiempos más modernos (Soldado de Smelstor).

La casa de Krebs también juega un papel importante en la historia. En su porche, Krebs se sienta y observa a las mujeres de su pueblo, de forma muy similar a cómo las trincheras en la guerra permiten un punto de observación desde el que observar los movimientos del enemigo. Aquí, la casa de Krebs está representada de tal manera que puede relacionarse con las experiencias de Krebs en tiempos de guerra.

El mapa es otro símbolo. Krebs está leyendo un libro sobre la guerra, pero desearía que tuviera muchos más mapas detallados. Esto simboliza cómo ahora está buscando una dirección en su propia vida, cómo desearía que su vida estuviera planificada. Durante los últimos dos años ha estado en el ejército escuchando instrucciones, ahora es libre y no sabe qué hacer.

Un último símbolo es la fotografía que aparece al principio de la historia. En ella se describe a Krebs y a sus hermanos de fraternidad, todos ellos con exactamente la misma vestimenta. Esto muestra "la mentalidad conformista de la América del Medio Oeste de antes de la guerra" (Smelstor What's).

Adaptación televisiva

Soldier's Home fue adaptada como película para televisión por PBS en 1977.

Referencias

  1. ^ Oliver, (1999), 308
  2. ^ Meyers (1985), 74, 126
  3. Benson (1975), 285–287
  4. ^ de Baker (1972), 117
  5. ^ Ullrich, David W. (1992). "“¿Qué hay en un nombre?”: Krebs, Crabs, Kraut: la multivalencia de “Krebs” en “La Casa del Soldado” de Hemingway". Estudios de ficción corta . 29 : 363–375.

Fuentes

Enlaces externos