La hora española

Cuando Ramiro va a volver, ella le envía de vuelta diciendo que eligió el reloj equivocado.Concepción entonces lo llama de nuevo arriba, diciendo que las manecillas del reloj van hacia atrás.Ella y Don Íñigo intentan comunicarse, pero Ramiro llega de nuevo con otro reloj.Se ofrece a llevar de nuevo el segundo reloj.Impresionada por cuán fácilmente lleva Ramiro los relojes (y su carga) arriba, Concepción empieza a sentirse físicamente atraída por él.Con Gonzalve y Don Íñigo, cada uno encerrado en un reloj, Torquemada vuelve de sus deberes municipales.La ópera acaba con un quinteto final, mientras los cantantes salen del papel para entonar la moraleja del cuento, parafraseando a Boccaccio: "Entre todos los amantes, sólo los eficientes tienen éxito, Llega el momento, en la persecución de amor, ¡Cuando al mulero le llega el turno!"