stringtranslate.com

Kumaratunga Munidasa

Kumaratunga Munidasa ( cingalés : කුමාරතුංග මුනිදාස; 25 de julio de 1887 - 2 de marzo de 1944) fue un lingüista, gramático , comentarista y escritor pionero de Sri Lanka ( cingalés ) . Fundó el movimiento Hela Havula , que buscaba eliminar las influencias sánscritas del idioma cingalés . Considerado uno de los eruditos históricamente más importantes de Sri Lanka, es recordado por su profundo conocimiento del idioma cingalés y sus obras literarias. [1]

Vida personal

Kumarathunga Munidasa, el segundo más joven de doce hermanos, nació el 25 de julio de 1887 en la aldea de Idigasaara, Dickwella, Matara, Sri Lanka. [2] Su madre era Palavinnage Dona Gimara Muthukumarana (o Dona Baba Nona Muthukumarana) y su padre era Abious (o Abiyes) Kumaranatunga. Su padre, un médico que practicaba la medicina indígena, conservaba manuscritos en pali y sánscrito sobre medicina ayurvédica, astrología y budismo. [3]

Munidasa asistió originalmente a Wewurukannala Pirivena para aprender pali y sánscrito con el fin de convertirse en monje budista , pero su familia no lo aprobó. Luego se cambió a la escuela de maestros del gobierno en Colombo , donde se graduó en 1907 después de dos años de formación. [2]

En 1921, Munidasa se casó con Lilly Laviniya. Kumarathunga Munidasa murió el 2 de marzo de 1944, a la edad de 56 años.

Carrera

Su primer nombramiento fue como profesor de gobierno en la Escuela Bilingüe de Bomiriya. Más tarde fue ascendido al puesto de director de la Escuela Bilingüe de Kadugannawa. Después de 11 años, fue ascendido nuevamente al puesto de inspector de escuelas, cargo que ocupó durante cuatro años. [4]

Su primer libro, Nikaya Sangraha Vivaranaya, fue un análisis de una Escritura sobre las órdenes monásticas budistas . Munidasa fue miembro de la Maha Sabha Sinhala del movimiento Swabhasha, que comenzó como una protesta contra las élites educadas en inglés. [4] En los años siguientes, escribió varios poemas y cuentos cortos como Udaya , Hath Pana , Heen Seraya , Magul Kema y Kiyawana Nuwana . [5]

Munidasa habló de la lengua, la nación y el país como una Triple Joya , vinculando estas entidades al concepto budista de refugio. Para buscar estas fuentes de refugio, fundó Hela Havula, que estaba formada por personas que compartían sus puntos de vista sobre la lengua cingalés y su interés literario. Los miembros del grupo solían participar en debates y debates sobre la literatura recomendada. Fue el punto de partida para muchos académicos y artistas de Sri Lanka y para la organización.

Munidasa revivió el periódico Lakminipahana y comenzó las revistas Subasa y Helio para enseñar y promover el uso correcto del cingalés. [6]

Novelas

Referencias

  1. ^ "El señor Lessons, creador del gusto literario". Silumina . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  2. ^ ab Ahubudu, Resucitado (1989). පුජිත ජිවිත (en cingalés). Ministerio de Educación y Asuntos Culturales. págs. 139-153.
  3. ^ Coperahewa, Sandagomi (1 de julio de 2011). "1. Purificación de la lengua cingalés: el movimiento Hela de Munidasa Cumaratunga (décadas de 1930 a 1940)". Estudios asiáticos modernos . 46 (4): 857–891. doi :10.1017/S0026749X11000291. S2CID  146835398.
  4. ^ ab Coperahewa, Sandagomi (julio de 2012). "Purificación de la lengua cingalés: el movimiento Hela de Munidasa Cumaratunga (décadas de 1930 a 1940) *". Estudios asiáticos modernos . 46 (4): 857–891. doi :10.1017/S0026749X11000291. ISSN  1469-8099. S2CID  146835398.
  5. ^ "Kumaratunga Munidasa". Poemas de Sri Lanka . 25 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Sahdasomi Coperahewa (1998), "Cumaratunga como planificador del idioma". El tiempo del domingo.

Enlaces externos