stringtranslate.com

Consejo de Transición de Kosovo

El Consejo de Transición de Kosovo , ( albanés : Këshilli Tranzitor i Kosovës , serbio : Прелазни савет Косово, Prelazni savet Kosovo ), fue un órgano asesor que existió en Kosovo entre julio de 1999 y noviembre de 2001 durante el período en que las Naciones Unidas eran directamente responsables de la Gobernanza de Kosovo . El consejo fue reemplazado por la Asamblea de Kosovo tras las elecciones celebradas en noviembre de 2001.

Primer consejo de transición (julio de 1999 a enero de 2000)

El 16 de julio de 1999 se formó un consejo de transición de doce miembros. Presidido por el Representante Especial del Secretario General, el consejo fue descrito como el órgano consultivo político más alto dentro de la administración de las Naciones Unidas. Su propósito era ofrecer a los principales partidos políticos y comunidades étnicas de Kosovo una oportunidad de hacer aportes directos al proceso de adopción de decisiones de la UNMIK. [1] La primera reunión del consejo se celebró en la antigua sede del MUP en Pristina y las reuniones posteriores se celebraron en la sede de la UNMIK. [2]

Afiliación

La composición del primer consejo de transición fue la siguiente:

Segundo consejo de transición (enero de 2000 a noviembre de 2001)

En enero de 2000 se creó la Estructura Administrativa Provisional Conjunta . [5] El número de miembros del consejo de transición se amplió a 35 y asumió el papel de una asamblea deliberativa. En esa época también se creó un gabinete de transición, conocido como el Consejo Administrativo Provisional , con ocho miembros, cuatro de los cuales fueron designados por la UNMIK y cuatro por partidos políticos representados en el consejo de transición. [6] [7]

Estructura

El consejo estaba integrado por 36 miembros [8] y se reunía quincenalmente. Contaba con cuatro comités, cada uno de ellos integrado por 15 miembros: Tolerancia y protección de las comunidades locales, Detenidos y personas desaparecidas, Asuntos económicos y Educación. [9]

Afiliación

La composición del segundo consejo de transición fue la siguiente: [10]

Miembros del Consejo Administrativo Provisional
Representantes de partidos políticos de etnia albanesa
Representantes de comunidades de minorías étnicas
Representantes de comunidades religiosas
Representantes de la sociedad civil

Véase también

Referencias

  1. ^ "La UNMIK convoca la primera reunión del Consejo de Transición de Kosovo - Serbia | ReliefWeb". 16 de julio de 1999.
  2. ^ "El administrador de la ONU, Bernard Kouschner (derecha) e Ibrahim Rugova (izquierda), un líder de los albaneses étnicos en Kosovo, entran en el edificio de la UNMIK en Pristina, donde tuvo lugar una reunión del Consejo de Transición el 21 de agosto. Los líderes serbios propusieron el sábado dividir Kosovo según líneas étnicas para proteger a su pueblo de los ataques de los albaneses. SHB/JRE Stock Photo - Alamy".[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ "Una delegación de albaneses encabezada por el líder del UCK Hacim Thaqi (izq.) y el líder moderado Ibrahim Rugova (2º izq.) se enfrenta a la delegación serbia en la mesa del consejo de transición de las Naciones Unidas en Kosovo el 25 de agosto. Se esperaba que la reunión, la tercera desde la entrada de las tropas de la OTAN en la provincia serbia el pasado mes de junio, tratara sobre los llamamientos serbios a la 'cantonización' -la agrupación de los serbios en zonas especiales para su propia protección. YT/CLH Stock Photo - Alamy".[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "El líder del Ejército de Liberación de Kosovo, Hacim Thaqi, se sienta junto al líder albanés moderado, Ibrahim Rugova, en una reunión del Consejo de Transición en Pristina el 25 de agosto. La reunión fue la primera vez que los líderes políticos albaneses rivales se sentaron juntos en el Consejo de las Naciones Unidas. YT/JDP Stock Photo - Alamy".[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Naciones Unidas - Unmik".
  6. ^ "UNMIK cumple 18 años: Estructura Administrativa Provisional Conjunta (JIAS)". 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2008 . [ enlace muerto ]
  7. ^ "Naciones Unidas - Unmik".
  8. ^ "La UNMIK a los 18 meses". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007.
  9. ^ "UNMIK cumple 18 años - Consejo Administrativo Provisional (IAC)". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007.
  10. ^ "UNMIK cumple 18 años - Consejo Administrativo Provisional (IAC)". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007.