stringtranslate.com

Korala

Korala o Kora La o Koro La ( nepalí : कोरला ; literalmente Kora Pass ) es un paso de montaña entre el Tíbet y el Alto Mustang . Con sólo 4.660 metros (15.290 pies) de altura, se ha considerado el camino transitable más bajo entre la meseta tibetana y el subcontinente indio . [1] Actualmente sirve como paso fronterizo de vehículos entre China y Nepal . [2] [3]

Geografía

Korala está situada en la división de drenaje entre las cuencas de los ríos Yarlung Tsangpo y Ganges . A 4.660 m (15.290 pies), es el paso más bajo de la cordillera del Himalaya . Como tal, forma el collado clave para el K2 en la cresta que lo conecta con el Monte Everest . [4] El río Kali Gandaki tiene su origen cerca del lado sur del paso.

Historia

Korala es una de las rutas más antiguas entre las dos regiones. Históricamente se utilizó para el comercio de sal entre el Tíbet y los reinos nepaleses. [5] Hasta 2008, cuando se abolió la monarquía nepalí , el Alto Mustang era el Reino de Lo , un reino étnico tibetano que era soberanía del Reino de Nepal . La soberanía permitió un cierto nivel de independencia en la gobernanza local del gobierno central nepalés. [6]

A finales de los años 1950 y 1960, el grupo guerrillero tibetano Chushi Gangdruk operó desde Upper Mustang con la intención de asaltar posiciones del EPL en el Tíbet. [6] Esto condujo a un incidente fronterizo que provocó el asesinato de un oficial nepalí que fue confundido por los guardias fronterizos chinos con un rebelde tibetano. [7] [8]

La República Popular China y el Reino de Nepal firmaron oficialmente un acuerdo fronterizo en 1961. [9] La frontera se estableció ligeramente al norte del marcador fronterizo tradicional . La ubicación tradicional de Korala está marcada por una estupa que se encuentra un poco al sur de la frontera demarcada entre China y Nepal en 29°18′14″N 83°58′7″E / 29.30389°N 83.96861°E / 29.30389; 83.96861 . [6]

A finales de diciembre de 1999, el decimoséptimo reclamante, Karmapa Ogyen Trinley Dorje, huyó del Tíbet a través de esta zona. [10] [11] [12] En respuesta, China construyó una valla fronteriza inmediatamente después. [5] Hay un puesto fronterizo del EPL llamado "Kunmuja" a unas pocas millas del lado chino, es el puesto fronterizo más occidental del Distrito Militar del Tíbet . El puesto de avanzada fue renovado en 2009 para tener unas instalaciones modernas. [13]

La frontera se cerró en los años 1960. Sin embargo, hasta la pandemia de COVID-19 se mantuvo una feria comercial transfronteriza semestral, durante la cual la frontera estuvo abierta a los comerciantes locales . [5] En 2012, Nepal y China acordaron abrir 6 cruces fronterizos oficiales más, siendo Korala uno de ellos. [14] En julio de 2016, el gobierno nepalí anunció que se espera que se abra este cruce fronterizo, y también espera que sea el tercer cruce más importante entre los dos países. [15] A partir de 2022 , la infraestructura fronteriza en el lado chino se ha completado, la autoridad nepalí está en el proceso de mejorar la red de carreteras. [dieciséis]

El paso fronterizo se abrió en 2023. Se construyeron instalaciones portuarias en Lektse en el lado chino y en Nechung en el lado nepalí. [17] [18] Los bienes de consumo diario, materiales de construcción, materiales electrónicos y ropa se importan a Mustang, mientras que la pashmina , los productos agrícolas y la yarsagumba se exportan a China. [19]

Referencias

  1. ^ Peissel, Michel (octubre de 1965). "Mustang, el reino perdido de Nepal". National Geographic . Consultado el 10 de febrero de 2017 . punto más alto de 4660 m en Kora La en la frontera Mustang-TAR, el corredor transitable más bajo a través del Himalaya que une la meseta tibetana a través de Nepal con las llanuras tropicales de la India.
  2. ^ "Beijing reabrirá el cuarto punto fronterizo con Nepal". Correo de Katmandú. 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  3. ^ "El punto de control de Korala se abre para todos los usuarios de Mustang". Los tiempos del Himalaya. 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  4. ^ Helman, Adán (2005). Los mejores picos: protagonismo y otras medidas montañosas. Publicaciones de Trafford. ISBN 9781412059954. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  5. ^ abc Murton, Galen (marzo de 2016). "Una trilogía de la frontera del Himalaya: las economías políticas de la infraestructura de transporte y la ayuda en casos de desastre entre China y Nepal". Revista electrónica Cross-Currents . ISSN  2158-9674 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  6. ^ abc Cowan, Sam (17 de enero de 2016). "El curioso caso del incidente del Mustang". El record . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  7. ^ "Las tropas chinas matan a un nepalí; 18 capturados en una redada de los rojos a través de la frontera - Protesta 'urgente' enviada a Peiping". New York Times . 30 de junio de 1960 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  8. ^ Elleman, Bruce; Kotkin, Stephen; Schofield, Clive (2014). "Frontera China-Nepal". El poder de Beijing y las fronteras de China: veinte vecinos en Asia. Rutledge. pag. 211.ISBN 9781317515654. Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  9. ^ 中华人民共和国和尼泊尔王国边界条约 [ Acuerdo fronterizo entre China y Nepal ] (en chino). 05/10/1961 - vía Wikisource .
  10. ^ "La gran evasión del Karmapa (28 de diciembre de 1999 - 5 de enero de 2000) -". Karmapa: el sitio web oficial del XVII Karmapa . Consultado el 10 de febrero de 2017 . No fuimos descubiertos y llegamos a Mustang, Nepal, la mañana del 30 de diciembre de 1999.
  11. ^ Crossette, Barbara (31 de enero de 2000). "La fuga budista del Tíbet, en coche, caballo y avión". New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  12. ^ "Comunicado de prensa del Karmapa Ogyen Trinley Dorje, de 17 años, 27 de abril de 2001, Universidad Tántrica Gyuto Ramoche, Sidbhari, Distt. Kangra, HP, India" (Comunicado de prensa). Puentes mundiales en el Tíbet. 27 de abril de 2001. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  13. ^ "中国边海防巡礼之昆木加哨所" [Tour de los guardias fronterizos y guardacostas chinos - Puesto fronterizo de Kunmuja]. chinamil.com.cn (en chino). Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017.西藏军区最西边的哨所——昆木加哨所
  14. ^ Prithvi Man Shrestha; Jaya Bahadur Rokaya (24 de marzo de 2016). "Nepal y China se apresuran a abrir la frontera de Hilsa". Correo de Katmandú . Consultado el 10 de febrero de 2017 . Nepal también ha dado prioridad a la apertura de este punto fronterizo junto con Kimathanka y Korala en Mustang.
  15. ^ Tripathi, Binod (8 de julio de 2016). "La frontera de Korala se abrirá dentro de un año". Correo de Katmandú . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  16. ^ "El gobierno comienza a preparar la RPD del puerto seco de Korala en la frontera entre Nepal y China". Mi República. 2021-03-07 . Consultado el 25 de febrero de 2022 . Según el ministerio, la mayoría de las infraestructuras que ayudan al comercio bilateral ya se han completado en el lado chino de la frontera. Las autoridades nepalíes han comenzado a mejorar la red de carreteras de 186 kilómetros que conecta Beni-Jomsom-Korala.
  17. ^ "Se abre un nuevo puerto terrestre que une Xizang de China con Nepal". La Oficina de Información del Consejo de Estado de China. Xinhua . 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Nepal espera la reapertura de la frontera de Korala mientras China prepara la infraestructura de su lado". Correo de Katmandú. 31 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  19. ^ "La reapertura de los puntos fronterizos de Korala hace felices a los lugareños de Mustang". Diario de Nepal en ascenso. 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .