stringtranslate.com

Castillo de Kızkalesi

Kızkalesi (del turco : "Castillo de la Doncella", también conocido como Deniz kalesi ) es un castillo insular situado en una pequeña isla en la provincia de Mersin en Turquía .

Geografía

El antiguo nombre de la isla era Crambusa ( griego : Γραμβούσσα , Gramvoussa ). [1] En 36°27′23″N 34°08′53″E / 36.45639, -34.14806, se encuentra a unos 300 metros (980 pies) de la costa en el mar Mediterráneo . El área total de la isla es de unos 15.000 metros cuadrados (160.000 pies cuadrados) y el castillo cubre la mayor parte de esta área. Kızkalesi , la ciudad frente a la isla en tierra firme que comparte el mismo nombre que la isla, está a 23 kilómetros (14 millas) de Erdemli (centro del distrito) y a 60 kilómetros (37 millas) de Mersin (centro de la provincia).

Historia

Según Estrabón , la isla fue utilizada por los piratas en la antigüedad. Pero el castillo fue probablemente construido por Alejo I Comneno del Imperio bizantino después de la Primera Cruzada . [2] Fue reconstruido extensamente en el siglo XIII por León I y al menos un monarca posterior del Reino armenio de Cilicia . [3] Los estudios arqueológicos publicados en 1982 y 1987 encontraron que el plan bizantino original sobrevive principalmente en el sur con las torres cuadradas características. Los armenios reconstruyeron los lados norte y oeste del castillo con su distintiva mampostería de sillares rusticados (no spolia de la ciudad de la Antigüedad tardía) y torres redondas. También pusieron nueva piedra de revestimiento en la mayor parte de la construcción griega. Dos inscripciones armenias mencionan supuestamente la reconstrucción de este sitio por el rey León I (1206) y el rey Het‛um I (1251). [4] Los armenios también construyeron una capilla abovedada de cañón dentro del fuerte. [5] La isla estuvo conectada al fuerte continental, el castillo de Corycus , por un rompeolas. Los armenios llamaban a esta fortaleza Gorygos (Կոռիկոս). En el siglo XIV, el Reino de Cilicia estaba al borde del colapso y en 1360 Pedro I de Chipre capturó la isla a petición de los habitantes. El castillo fue capturado por İbrahim II de Karaman de los Karamanids , un beylik de Anatolia , en 1448, [6] y por Gedik Ahmet Pasha del Imperio Otomano en 1471. El nombre de Gorygos se cambió a Kızkalesi.

Descripción

La longitud total de la muralla es de 192 metros. Los muros sur y oeste son perpendiculares entre sí. Los lados norte y este están rodeados por una muralla curva.

La puerta principal está en el lado norte y hay una puerta menor y una galería en el lado oeste. Hay 8 bastiones, cada uno con una forma única. [3] Se realizó un extenso estudio fotográfico con planos de las dos fortalezas de Kızkalesi entre 1973 y 1981. [7]

Leyenda de Kızkalesi

Según la leyenda de Kızkalesi, un adivino le informa al rey que su bella hija será envenenada por una serpiente. Añade que ni siquiera el rey puede cambiar su destino. Impresionado por las palabras del adivino, el rey intenta salvar a la princesa construyendo un castillo en una isla donde no viven serpientes. Envía a su hija a vivir en el castillo. Pero una serpiente se esconde en una canasta de uvas enviada desde el continente y envenena a la princesa. [1] Esta leyenda no es exclusiva de Kızkalesi y algunas otras localidades de Turquía comparten la misma historia.

Referencias

  1. ^ ab Página de Yumuktepe de Şahin Özkan (en turco)
  2. ^ Página de Castillos
  3. ^ ab Mersin Valiliği: Mersin Ören Yerleri, ISBN  978-975-585-787-9 . (en turco)
  4. ^ Edwards, Robert W. (1987). Las fortificaciones de la Cilicia armenia: Estudios de Dumbarton Oaks XXIII . Washington, DC: Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University. págs. 161–67, 284, láminas 123a-128b, 296b–296c. ISBN . 0-88402-163-7.
  5. ^ Edwards, Robert W., “Arquitectura eclesiástica en las fortificaciones de la Cilicia armenia: primer informe, Dumbarton Oaks Papers 36, 1982, págs. 173-75, láminas 38-42.
  6. ^ Página del alcalde de Kızkalesi Archivado el 28 de febrero de 2013 en Wayback Machine (en turco)
  7. ^ La encuesta se realizó bajo los auspicios de la Universidad de California en Berkeley.[1]

Enlaces externos