stringtranslate.com

Suklingphaa

Suklingphaa (gobernó entre 1795 y 1811), o Kamaleswar Singha , fue un rey del reino Ahom . Llegó al poder cuando era un niño pequeño y murió en su adolescencia durante una epidemia de viruela. El gobernante de facto durante su reinado fue Purnananda Burhagohain , quien pudo consolidar el poder después de instalarlo en el trono; y sus padres Kadamdighala y Numali también fueron muy poderosos. [2] El reinado de Kamaleswar Singha fue testigo de la supresión de la rebelión de Moamoria y la restauración del gobierno Ahom sobre el Alto Assam. La Revolución Dundiya en Kamrup también fue reprimida durante su reinado. En Nagaon , el ejército Ahom también logró derrotar a una coalición de rebeldes de Moamoria y los Kacharis del Reino Kachari . Gran parte de esto fue obra de Purnananda Burhagohain y no de Kamaleshwar Singha.

Ascendencia y nacimiento

Kinaram era el hijo mayor de Kadamdighala Gohain y Numali y apenas era un bebé cuando se convirtió en rey. Kadamdighala era el nieto de Lechai Namrupia Raja, el hijo menor de Supatphaa (Gadadhar Singha) y el hermano menor de Sukhrungphaa (Rudra Singha). Lechai fue sospechoso de conspiración por su hermano-rey y fue mutilado y desterrado, pero luego fue restablecido. Kadamdighala mostró valentía en una operación contra los rebeldes de Moamoria , pero no era elegible para estar en el trono ya que fue mutilado en un ojo. [3] Kamaleswar tiene dos hermanos, una hermana llamada Maju Aideo y un hermano Sudingphaa (Chandrakanta Singha), que nació después de que Kinaram ascendiera al trono. [4]

Ascenso al trono

Kadamdighala Gohain ostentaba el rango de Charing Raja cuando en 1795 el monarca reinante Suhitpangphaa (Gaurinath Singha) murió en Jorhat. Como el rey no tenía heredero, encomendó a Purnananda Burhagohain la elección del próximo rey, quien crió al hijo mayor de Kadamdighala Gohain, Kinaram Gohain, como nuevo rey del Reino Ahom , que entonces era un bebé de menos de dos años. Kinaram fue proclamado soberano del Reino Ahom y fue colocado en el trono en el campamento Dichoi. Los sacerdotes Tai-Ahom le confirieron el título de Suklingphaa. El nombre 'Kamaleswar Singha' fue enviado a Calcuta para que se imprimiera en la moneda. [5] [ se necesita una mejor fuente ]

Reinado

En el momento de la ascensión al trono de Kamaleswar Singha, la situación del país distaba mucho de ser estable. Los rebeldes de Moamoria seguían en libertad y los informes de más revueltas en otras partes del país agravaban la situación. Las tribus de las colinas vecinas realizaban frecuentes incursiones en las aldeas del valle de Brahmaputra, amenazando la paz y la seguridad de la gente común. Muchos habitantes de Assam huyeron a las vecinas Cachar , Jaintia y la provincia de Bengala , gobernada por los británicos . La agricultura, el comercio y el comercio se paralizaron por completo. Debido a las finanzas agotadas del estado, por primera vez se pospuso la tradicional ceremonia de coronación Tai-Ahom, la Singarigharutha de Kamaleswar Singha. Dicha ceremonia normalmente costaba 400.000 rupias durante esos días. [6] Para empeorar las cosas, la administración estaba llena de funcionarios corruptos e incompetentes, que a veces también demostraban su deslealtad hacia la autoridad central, al ponerse del lado de los rebeldes o al declarar su independencia del gobierno de Ahom. El primer ministro Purnananda Burhagohain estaba decidido a restaurar la gloria perdida del Reino de Ahom . Inmediatamente después de la ascensión al trono de Kamaleswar Singha, el verdadero poder detrás del trono, Purnananda Burhagohain, hizo una barrida limpia de los funcionarios que se oponían a él y nombró a sus parientes más cercanos en puestos de confianza y responsabilidad, y, una vez hecho esto, dedicó todo su esfuerzo a la restauración del orden en todo el país. [6] [7]

Remodelación del Ejército Ahom

El Primer Ministro Purnananda Burhagohain sabía que un ejército permanente bien entrenado, completamente armado y regularmente pagado es muy esencial para mantener el orden en el país. Durante el reinado del monarca anterior, Suhitpangphaa (Gaurinath Singha), había sido testigo de cómo un pequeño grupo de tropas británicas disciplinadas, bien armadas y bien entrenadas había derrotado a grandes grupos de rebeldes de Moamoria. Por lo tanto, la remodelación del ejército Ahom en la línea de las tropas británicas comenzó durante el reinado de Gaurinath Singha, que continuó y se amplió durante el reinado de Kamaleswar Singha. En 1803, Purnananda Burhagohain envió una embajada, compuesta por Baloram Khangia Phukan, Bhudhar Chaliha Changkakati, Madhuram Bora, Govindram Sarma Khound y Tanusyam Sarma Khound bajo el liderazgo de su hijo Orekhanath Dhekial Phukan al Gobernador General de la India Británica, Lord Wellesley, con una solicitud formal para suministrar una cuota de cipayos bien entrenados y una gran cantidad de armas y municiones [6] [8] Los enviados ahom entregaron al Gobernador General 2000 mohurs (monedas) de oro y 10.000 rupias de plata como regalo del gobierno ahom para fundamentar la solicitud. Los suministros solicitados por Purnananda Burhagohain fueron concedidos de inmediato; y con su ayuda, el ejército ahom se organizó en líneas modernas. Los habitantes locales de Assam de las regiones de Bacha y Dayang fueron reclutados en el ejército y fueron entrenados en métodos modernos de armamento y guerra con la ayuda de estos cipayos del ejército británico. El ejército se dividió en dieciocho compañías de cien soldados cada una. Chandra Gohain, pariente del primer ministro, fue nombrado capitán, y posteriormente fue ascendido al rango de mayor y luego a coronel. El comandante tenía bajo su mando una gradación de subedares y jamadares. Más tarde, destacamentos de la nueva fuerza fueron guarnecidos en Guwahati , Jorhat , Sadiya y Mahang. [6]

Contribuciones de los Mahantas

En vista del estado de agotamiento del tesoro real, era difícil conseguir fondos para pagar los salarios de los cipayos. Se pidió a los Mahantas o Adhikars, los jefes espirituales de los Sattras (monasterios religiosos vaishnavitas) que ayudaran aportando sumas de acuerdo con la siguiente escala: 4.000 rupias de cada Sattra principal; 400 rupias de un Sattra de rango intermedio; 100 rupias de cada uno de los Sattras menores; y 50 rupias de cada uno de los Sattras aún más pequeños. El Borbarua convocó a los Khataniars o representantes de varios Sattras y, en consecuencia, les ordenó que recaudaran la suma. Con la suma así obtenida, los cipayos recibieron sus salarios mensuales. [7] [9]

La rebelión de Dundiya en Kamrup

Mientras tanto, se informó de graves levantamientos en Kamrup . Fuentes populares atribuyen la causa de la revuelta a la mala administración de Badan Chandra Borphukan , el entonces virrey de Guwahati y del Bajo Assam. Se dice que Badan Chandra Borphukan y sus oficiales subordinados, que en su mayoría fueron reclutados en el Alto Assam, solían burlarse de los grupos étnicos indígenas del Bajo Assam llamándolos Dhekeri (quizás por su dialecto único). También solían acumular otros insultos y humillaciones al pueblo del Bajo Assam. [10] Algunas personas apelan al Rey Ahom y al Primer Ministro Purnananda Burhagohain quejándose de las atrocidades de Badan Chandra. Pero la administración central de Ahom estaba más centrada en restaurar la administración Ahom en el Alto Assam, que se vio gravemente afectada por la rebelión de Moamoria y, por lo tanto, no comprendieron la naturaleza grave de la insatisfacción que estaba aumentando entre la gente de Kamrup contra Badan Chandra Borphukan . Dos hermanos Haradatta Choudhury y Bir Datta Choudhary de Jikeri, ubicado en el norte de Kamrup, levantaron una banda de Kacharis, Kaibartas y otros, y se declararon independientes del gobierno Ahom. Ambos fueron anteriormente oficiales de Borphukan , el virrey Ahom en Guwahati . Un gran número de personas acudieron a su estandarte y casi todo el norte de Kamrup cayó en sus manos. Se dice que los gobernantes Koch de Cooch Bihar y Bijni ayudaron en secreto a los rebeldes, con la esperanza de recuperar Kamrup de los gobernantes Ahom, que era parte del antiguo Reino Koch . [7] Las fuentes locales de Kamrup calificaron los actos de estos dos hermanos como un intento patriótico de liberar a la gente común de la administración autocrática de Badan Chandra Borphukan , mientras que los historiadores y fuentes Ahom contemporáneos se burlaron de estos rebeldes como Dundiyas, que literalmente significa gente a la que le gusta pelear o participar en peleas mezquinas.

Badan Chandra Borphukan no pudo reprimir la rebelión y, por lo tanto, Purnananda Burhagohain nombró a Kalia Bhomora de la familia Sandikai (una de las prominentes familias Ahom), como el nuevo Borphukan de Guwahati . Kalia Bhomora Borphukan era un hombre enérgico y lleno de recursos. Los rebeldes amenazaban la guarnición Ahom en Guwahati y no había esperanza de refuerzos de Purnananda Burhagohain , quien estaba comprometido con la restauración del gobierno Ahom en el Alto Assam. En esta hora crítica, Kalia Bhomora Borphukan emprendió la tarea de restaurar el gobierno Ahom en Kamrup sobre sus propios hombros. Reunió a algunos mercenarios junto con algunas levas locales obtenidas de los gobernantes vasallos de Ahom, el Rajah de Beltola y Dimarua. Con esta fuerza, Kalia Bhomora Borphukan cruzó el río Brahmaputra , atacó y derrotó a las fuerzas rebeldes. Mientras tanto, estalló la disensión en el campamento rebelde. Mucha gente de Kamrup estaba descontenta con la conducta autoritaria y el liderazgo autocrático de Har Datta Choudhary y su hermano Bir Datta Choudhary. Los hermanos intentaron escapar, pero finalmente fueron capturados y condenados a una muerte dolorosa. Algunos de los mercenarios, que se habían unido a las filas de los rebeldes, intentaron cruzar a la orilla sur del Brahmaputra bajo el liderazgo de dos Jamadars Bajusing y Alosing. [11] Kalia Bhomora Borphukan los encontró en la orilla del río en Kamakhya , en la que los rebeldes fueron derrotados, lo que resultó en la muerte de un gran número de mercenarios. La revolución Dundiya en Kamrup llegó a su fin. Habiendo recibido esta información, Kamaleswar Singha y el Primer Ministro Purnananda Burhagohain estaban encantados y le regalaron a Kalia Bhomora Borphukan un japi o sombrero cónico étnico asiático con una visera de oro. El Rey también le confirió el título de Pratap-ballabh, literalmente, 'aquel cuyo amigo es el valor'. [12]

Insurrección de los rebeldes Dafalas y Moamoria en la ribera norte del Brahmaputra

Mientras Kalia Bhomora Borphukan se ocupaba de la rebelión de Dundiya, estallaron problemas en otra parte de Assam. Dafalas, una tribu vecina de la montaña de la orilla norte de Brahmaputra , se unió a los rebeldes de Moamoria y alzó el estandarte de la revuelta en el actual distrito de Sonitpur . Los rebeldes cruzaron el río Brahmaputra en Duimuni-sila o Silghat en el actual distrito de Nagaon . Habiendo recibido esta noticia, Bhadari Borbarua envió tres compañías del ejército Ahom recién entrenado a Silghat. Los soldados reales abrieron fuego contra los rebeldes, infligiendo grandes pérdidas. Los rebeldes fueron derrotados y muchos de ellos murieron, y otros se ahogaron mientras intentaban subir a sus botes. Algunos otros también fueron capturados vivos; posteriormente fueron decapitados y sus cabezas fueron atravesadas con lanzas cerca de las dos famosas rocas de Duimuni Sila como advertencia a los demás. [9] Los rebeldes restantes de Dafala-Moamoria huyeron a la orilla norte para buscar refugio en los bosques y las colinas. Purnananda Burhagohain no pudo continuar la persecución de los rebeldes al otro lado del río, ya que todavía estaba ocupado en la restauración del orden en la orilla sur del Brahmaputra y en establecer una administración central estable, que se vio interrumpida durante la larga guerra civil.

Mientras tanto, los rebeldes Dafalas-Moamorias en la orilla norte estaban unidos por un líder llamado Phofai Senapati. Reunió todas sus fuerzas en Baskata y luego envió a un Madhuram Bairagi a Bengala para buscar un destacamento de cipayos y mercenarios. Con la ayuda de estos mercenarios, los rebeldes asolaron numerosas aldeas creando una atmósfera de terror entre la gente común. [13] El Primer Ministro Purnananda Burhagohain marchó inmediatamente hacia los rebeldes con varias compañías del ejército Ahom. El Rey ordenó al Dekaphukan, un oficial estacionado en Guwahati , que cruzara a la orilla norte para ayudar a Purnananda Burhagohain . Las fuerzas de Dekaphukan fueron emboscadas por los rebeldes en la orilla del río Bharali, sin embargo, los rebeldes sufrieron la derrota y se retiraron a Baskata. [14] Mientras tanto, el Primer Ministro cruzó a la orilla norte, cerca de la actual ciudad de Tezpur , y muy pronto redujo a los Dafalas a la sumisión. Se dirigió a Goramur, donde derrotó a varias bandas rebeldes, matando y capturando a muchos de sus líderes. El jefe rebelde, Phofai Senapati, fue asesinado a tiros en acción. Se recuperó una gran cantidad de búfalos, vacas, adornos y otros artículos de los rebeldes y se los confiscó al Estado. Después de restablecer el orden en la orilla norte del Brahmaputra , el primer ministro Purnananda Burhagohain rindió homenaje al rey y entregó el botín al tesoro real. [14]

Insurrección de Moamoria en Chokihat

Después de sus recientes derrotas, los fugitivos de Moamoria se reunieron en Chokihat y Soaluguri. A ellos se unieron otros grupos de Moamoria liderados por Bharathi Raja o Bharat Singha, el autoproclamado rey de Morans y otros Moamorias étnicos de ascendencia Kaibarta, Kachari, etc. en Rangpur . A él se unió Pitambar Thakur, el Mahanta o el líder religioso de la secta religiosa Moamoria. El Rey ordenó al Primer Ministro Purnananda Burhagohain que marchara contra estos rebeldes. El Primer Ministro, después de reunir la cuota necesaria de hombres y provisiones, procedió por tierra y agua y atacó a los Moamorias en Chokihat, donde tuvo lugar una feroz lucha entre los realistas y los Moamorias. Al ser incapaces de mantener su posición, los Moamorias huyeron y se dispersaron por tierra y agua hacia el este. Su líder religioso o Mahanta, Pitambar Thakur fue capturado y ejecutado, Bharathi Raja logró escapar con algunos de sus seguidores. Muchos Moamorias, hambrientos, ofrecieron su sumisión al Primer Ministro, quien los instaló en Khutiapota. [15] [16] [17]

Muerte del padre del rey y nombramiento del nuevo Borbarua

El padre del rey, el príncipe Kadam Dighala Charingia Raja, murió en 1799 d. C. en Jorhat . Chandrakanta Gohain , el hermano menor de Kamaleswar Singha, fue designado para el rango de Charingia Raja. [18] [19] Mientras tanto, Bhadari Borbarua de la familia Sandikai murió en 1800 d. C. Por lo tanto, Srinath de la familia Duara fue designado como el nuevo Borbarua del Reino Ahom . [20] [21]

Operación contra Khamtis

Los khamtis pertenecen a la misma tribu shan a la que pertenecen los ahoms. Emigraron a Assam unos cincuenta o sesenta años antes, con el permiso del rey ahom, y se establecieron en las regiones de Sadiya y sus alrededores . Durante el reinado del monarca anterior Swargadeo Gaurinath Singha, en 1794 d. C., debido a los disturbios internos del país y al debilitamiento de la autoridad central del monarca ahom, los khamtis que vivían cerca de la región de Sadiya se levantaron contra el gobierno ahom y después de expulsar a Sadiya-Khowa Gohain, el gobernador ahom de Sadiya , establecieron su propio gobierno en Sadiya y redujeron a los indígenas asamés locales a la esclavitud. Se dice que los khamtis recibieron ayuda de otras tribus shan, como los naras y los phakials, que también emigraron a Assam en la última parte del gobierno ahom. [15] En 1800 d. C., el primer ministro Purnananda Burhagohain decidió restaurar Sadiya para el reino ahom . Mientras tanto, Kalia Bhomora Borphukan de Guwahati envió algunos cipayos, que fueron entrenados en el estilo europeo de guerra y estaban armados con armas modernas, como refuerzo para Purnananda Burhagohain en el Alto Assam. [22] Estos cipayos recién entrenados y bien armados fueron enviados contra los Khamtis que demostraron su valía durante las batallas en terreno montañoso al derrotar con éxito a los Khamtis y recuperaron Sadiya para el Reino Ahom . El jefe de los Khamtis, Burha Raja fue capturado junto con muchos de sus seguidores. Los prisioneros Khamti fueron llevados en presencia del Primer Ministro, quien los instaló en el bosque de Tokolai, mientras que su jefe, Burha Raja, fue mantenido bajo vigilancia cerca de la capital Jorhat . Se nombró un nuevo Sadiya-Khowa Gohain y se restableció el gobierno Ahom en Sadiya . Los Khamtis no dieron más problemas hasta el colapso del gobierno Ahom por la invasión birmana de Assam . [15] [21]

Operación contra los rebeldes Moran-Singphou y Bharathi Raja

En 1801 d. C., estallaron disturbios en el este de Assam, cuando los Moran, discípulos de la secta Moamoria del monasterio Vaishnavite, levantaron sus cabezas contra el gobierno Ahom. Haripad Dekaphukan de la familia Burhagohain marchó contra los rebeldes con cinco compañías de cipayos y los rodeó en Bengmara. Los Moran, incapaces de resistir, huyeron a Namrup, donde se les unieron los Singphous , una tribu de las colinas fronterizas. El ejército combinado Moran- Singphous atacó a los realistas con renovada fuerza, sin embargo, fueron derrotados por las fuerzas de Haripad Dekaphukan con grandes bajas. Los Moran y los Singphous se formaron en dos grupos separados y se dispersaron en direcciones opuestas. El botín obtenido de la guerra consistió en hombres, provisiones, búfalos, vacas, cobre, latón y telas. Haripad Dekaphukan regresó a la capital Jorhat y se inclinó ante el Rey. Los artículos confiscados en la guerra fueron trasladados al tesoro real. [21] Mientras tanto, los Moamorias bajo el liderazgo de Bharathi Raja, que salió de su escondite, se reagruparon en Bengmara. Kamaleswar Singha, ahora, ordenó a Haripad Dekaphukan que se ocupara de la insurgencia causada por Bharathi Raja. Haripad Dekaphukan marchó contra Bharathi Raja con seis compañías de cipayos y expulsó a los rebeldes de sus fortalezas. El ejército real continuó su búsqueda de rebeldes y los encontró en lo profundo del bosque. Los soldados rodearon a los rebeldes por todos lados. Su líder Bharathi Raja luchó valientemente hasta que fue alcanzado por un disparo de rifle y luego atravesado hasta la muerte por las bayonetas de rifle de los soldados Ahom. Al ver caer a su líder, los Moamorias se dispersaron por el bosque. Por orden del Rey, el cadáver de Bharathi Raja fue atravesado por una lanza en medio de la recién establecida aldea Moamoria en Khutiapota. Un gran número de moamorias y moranes se sometieron a la autoridad real y se les arrebató una gran cantidad de artículos y provisiones. Estas derrotas sucesivas parecen haber convencido a los moamorias de que no era posible seguir resistiendo, y durante varios años no volvieron a causar problemas en el este de Assam. [23]

Excavación del canal de Bhogdoi

Para facilitar el suministro de agua en la recién establecida capital, Jorhat , el Primer Ministro Purnananda Burhagohain excavó un canal que se extendía desde Dichoi hasta el Kalioni. Durante la excavación de ese arroyo, los Adhikars o los jefes de las instituciones religiosas alimentaron a la gente con arroz y pasteles, mientras que el Rey, el Primer Ministro y el Borbarua también proporcionaron refrescos a los trabajadores. El nombre 'Bhogdoi', que literalmente significa ofrenda de alimentos, se le dio al canal. Kamaleswar Singha fue a ver el arroyo recién construido, donde los nobles lo honraron con regalos en un sarai y un taoban. La reina madre Numali Rajmao también acompañó al Rey y distribuyó regalos ese día a las mujeres en el camino. [8] [23] [24] [25]

La conspiración de Panimua

Como Swargadeo Kamaleswar Singha era joven para manejar los asuntos del estado, el Primer Ministro Purnananda Burhagohain ostentaba el poder supremo. Él dictaba y emitía todos los edictos y órdenes reales, nombraba y destituía a los funcionarios a su propia voluntad. Surgió el descontento entre algunos sectores de la población debido a la dictadura del Primer Ministro. Panimua era miembro de la secta Rati-Khowa, o la fraternidad de adoradores nocturnos cuyo credo sancionaba la participación en la comida indiscriminada y en juergas bacanales. Tergiversó las acciones del Primer Ministro y reunió a un número de seguidores con el objetivo declarado de matar al Primer Ministro y al Rey. Los conspiradores se armaron con un viejo cañón oxidado que montaron en los arbustos frente al complejo de Burhagohain . El Primer Ministro solía salir con un séquito armado de 240 hombres. Vieron humo saliendo de los arbustos y se encontraron con los alegres conspiradores en un ataque de borrachera. Panimua y sus compañeros fueron arrestados inmediatamente. Panimua divulgó los nombres de todas las personas que estaban de acuerdo con la conspiración. Casi todos los conspiradores fueron arrestados. Aprovechando la situación, Purnananda Burhagohain arrestó a todas las personas que habían incurrido en su desagrado o ira en el pasado. También ordenó a Srinath Duara Borbarua que infligiera la pena de muerte a todas esas personas. Estas ejecuciones indiscriminadas habrían continuado indefinidamente si no fuera por la oportuna intervención de Sibnath Dolakasharia Barua, el hermano de Purnananda Burhagohain . Panimua y todos sus cómplices fueron ejecutados. Esto tuvo lugar en 1803 CE. [26] [24] [27]

Esfuerzos para traer de vuelta a los cultivadores fugitivos

Debido a los disturbios causados ​​por la rebelión de Moamoria, muchos asamés buscaron refugio en los reinos vecinos de Kachari y Jaintia. Después de la supresión de las rebeliones de Moamoria por parte de los realistas, muchos fugitivos de Moamoria también buscaron refugio en estos reinos vecinos. Purnananda Burhagohain había estado haciendo esfuerzos constantes para inducir a los cultivadores fugitivos a regresar a sus hogares. También ofreció un indulto gratuito a aquellos que habían luchado en el lado rebelde. [15] Muchos asamés regresaron a sus aldeas, pero un gran número de fugitivos de Moamoria, que se habían refugiado en el territorio de Kachari y Jaintia , prefirieron permanecer allí. Esto dio lugar a una larga correspondencia con los gobernantes de Kachari y Jaintia, quienes se negaron a expulsar a sus nuevos súbditos. La controversia de Jaintia parece haber terminado con la ignominiosa expulsión de cualquier enviado de Jaintia por parte del rey Ram Singh II, porque las cartas que traía se consideraban descorteses y no contenían los epítetos aduladores habituales en las relaciones entre gobernantes orientales. La disputa con el rey Kachari, Krishna Chandra, empeoró cuando salieron a la luz informes de colaboración entre Moamorias y Kacharis. Purnananda Burhagohain estaba decidido a traer de vuelta a los fugitivos y, por lo tanto, después de obtener el permiso de Swargadeo Kamaleswar Singha, decidió utilizar la fuerza. [28]

Disturbios de Moamoria-Kachari en Nagaon

En 1803, Purnananda Burhagohain envió una fuerza para recuperar a los fugitivos, la mayoría de los cuales parecen haberse establecido en la zona llana alrededor de Dharampur, entre las colinas de Mikir y el río Jamuna. [28] Mientras tanto, los Moamorias se reunieron en un lugar con intenciones hostiles. A ellos se unieron los Kacharis del reino de Kachari , enviados por el rey de Kachari, Krishna Chandra. Un príncipe Ahom, Bijoy Barmura Gohain, nieto de Swargadeo Rajeswar Singha, se unió a las filas de los rebeldes con la intención de convertirse en rey. [29] Kamaleswar Singha inmediatamente dio órdenes a las tropas Ahom estacionadas en Guwahati para que marcharan contra el rebelde. Las tropas de Guwahati se unieron a las tropas enviadas por Purnananda Burhagohain desde Jorhat y se reunieron en Roha-Chowki. Después de unir sus fuerzas, las fuerzas Ahom lanzaron una ofensiva contra las fuerzas combinadas de Moamorias y Kacharis en Jamunamukh y las derrotaron con éxito. [28] Sin embargo, el enemigo se recuperó rápidamente y comenzó a atacar y quemar aldeas cerca de la actual ciudad de Nagaon . Mientras tanto, varias aldeas se unieron a las filas de los rebeldes, aumentando así enormemente su fuerza. Sin darse cuenta de tales acontecimientos, el ejército Ahom cruzó el río Kalang y Kapili con la intención de atacar al enemigo. En cambio, la fuerza Ahom fue emboscada y se produjo una dura batalla entre ambos bandos. Finalmente, las fuerzas Ahom se quedaron sin suministros y se vieron obligadas a retirarse con una pérdida de 540 hombres y muchas armas. [22] [28] [30] [31] Después de esta victoria, los Moamorias salieron y obligaron a la gente a ofrecerles sumisión en el área delimitada por el Kajali, el Brahmaputra y la desembocadura del río Micha. [31] Algunos de los jefes de la comunidad tribal Lalung o Tiwa del actual distrito de Marigaon , a quienes los Ahom llamaban Raja Powalis o reyes subordinados, también se unieron a las filas de los rebeldes, con la intención de levantarse contra el gobierno Ahom.

Al enterarse de este revés, el primer ministro Purnananda Burhagohain llamó a las tropas estacionadas en los distritos orientales y las envió con nuevas levas para renovar el conflicto. [28] Kamaleswar Singha envió a Chandra Gohain, el capitán del ejército Ahom recién entrenado y Bacha Rajkhowa a Nagaon , con hombres y provisiones para fortalecer la posición del ejército Ahom. Otro oficial Ahom, Hao Sagar Bora también se unió a las fuerzas reales con sus hombres. [31] El ejército Ahom instaló su campamento en Khagarijan cerca de la ciudad de Nagaon en la orilla norte de Kalang. Los Moamorias y los Kacharis, envalentonados por su victoria anterior, cruzaron el río Kalang y prendieron fuego a las aldeas, que todavía eran leales al Rey Ahom. Las tropas reales atacaron la fuerza de coalición de Moamorias y Kacharis e infligieron grandes bajas a las fuerzas enemigas. Toda la fuerza de Moamorias y Kacharis huyó del campo de batalla y entró en el territorio del Reino Kachari . Al escuchar el mensaje de victoria de las fuerzas de Ahom, Kamaleswar Singha se alegró mucho y recompensó a los mensajeros con regalos. [32]

Mientras tanto, después de su reciente derrota, los Moamorias y los Kacharis comenzaron a reagrupar sus fuerzas dentro del Reino Kachari . Anticipándose a los problemas, Kamaleswar Singha, con la consulta del Primer Ministro Purnananda Burhagohain , envió a Haripad Dekaphukan, un veterano comandante del ejército, a la guerra Moamoria-Kachari en Nagaon con cinco compañías de cipayos. [22] El Rey también ordenó el traslado de una parte del ejército estacionado en Guwahati al teatro principal de la guerra. Haripad Dekaphukan procedió por tierra y agua y se unió a Chandra Gohain, el Capitán y Bacha Rajkhowa en Roha-Chowki. [32] Mientras tanto, el Raja de Darrang llegó con dos mil soldados, mientras que Lakshmi Narayan Brahmachari, el Duariya Barua de Hadirachowki también llegó a la escena de la batalla con cinco compañías de soldados. Los refuerzos recién llegados se detuvieron en Jagi-chowki, en el actual distrito de Marigaon . [33] Después de hacer una planificación y preparación elaboradas, Haripad Dekaphukan decidió llevar a cabo operaciones contra los moamorias y los kacharis. Mientras tanto, los kacharis y los moamorias quemaron aldeas pacíficas en las orillas del río Kapili. Haripad Dekaphukan estableció su cuartel general en Narikalguri y Chang-chowki y reprimió con éxito la insurrección en esas regiones. Pero los rebeldes aparecieron nuevamente en Bebejia y Khagarijan. Fueron ayudados por los lalungs o la gente de la comunidad tiwa y la milicia local. El Bacha Rajkhowa marchó contra los rebeldes y se detuvo en Birah-Bebejia. Los rebeldes quemaron las aldeas de Pathari, Potani-sija y Bheleuguri. Haripad Dekaphukan llegó inmediatamente al lugar de la batalla y expulsó con éxito a los rebeldes de las regiones. El ejército Ahom marchó a Tetelikhana y después a Dabaka, desde donde se dirigieron a un fuerte en la orilla del río Jamuna. Mientras tanto, la fuerza combinada de Moamorias y los Kacharis había avanzado desde Barthal hasta el pueblo de Demera. Entonces se produjo una disputa entre los Moamorias y los Kacharis, y algunos de los Kacharis abandonaron el rango de Moamorias y ofrecieron su sumisión a las fuerzas Ahom. Haripad Dekaphukan aprovechó esta oportunidad y escoltó a los Kacharis hasta Birah-Bebejia cerca del río Kalang, donde se establecieron adecuadamente. [28] Haripad Dekaphukan comenzó a perseguir a la fuerza enemiga para aplastar permanentemente su resistencia, sin embargo, el enemigo evitó dar batalla a la fuerza real. Este juego del escondite continuó durante días, hasta que un día, las fuerzas reales se encontraron inesperadamente cara a cara para combinar la fuerza de Moamorias y Kacharis en la desembocadura del río Kalang. Se produjo una feroz batalla entre ambos bandos, en la que las fuerzas combinadas de Moamoria y Kacharis fueron derrotadas decisivamente. Muchos soldados enemigos resultaron muertos o heridos, mientras que un gran número de ellos fueron hechos prisioneros.[26] [28] Algunos de ellos huyeron nuevamente a los territorios del Reino de Kachari . Esta vez, Haripad Dekaphukan persiguió a los fugitivos y entró en el territorio del Reino de Kachari . Capturó a un gran número de rebeldes de Moamoria, gente de Kachari y refugiados asamés, que huyeron del Reino de Ahom durante la rebelión de Moamoria y luego los establecieron en el distrito de Nagaon . También capturó a cuatro jefes o Raja Powalis de la comunidad Tiwa o Lalung que estaban ayudando a los rebeldes de Moamoria y luego los ejecutó junto con otros líderes rebeldes. Barmura Gohain, el príncipe Ahom que colabora con los rebeldes de Moamoria huyó a Bengala , mientras que otros líderes de Moamoria huyeron a Khaspur y Jaintiapur . [28] [34] Así, la guerra Kachari-Moamoria en Nagaon llegó a su fin en 1805 EC. Durante ese tiempo, Haripad Dekaphukan recibió noticias de su familia en Jorhat de que su esposa había dado a luz a un hijo. Encantado por esta noticia y también con el deseo de conmemorar su victoria en la guerra de Kachari-Moamoria, Haripad Dekaphukan nombró a su hijo Ranonjoy, que literalmente significa vencedor de batallas. [20]

Kamaleswar Singha se sintió sumamente complacido cuando recibió la noticia de la victoria y la represión de los rebeldes en Nagaon . Otorgó un khat o finca de 2000 pura de tierra (1 pura = 4 bighas de tierra) en el distrito de Nagaon al victorioso general Haripad Dekaphukan como recompensa por sus servicios. La finca se conoce como Dekaphukanar Khat. [20] [30]

Moamoria se alza en el Este

En 1805 CE, hubo un nuevo levantamiento de Moran Moamorias al este del río Dibru, cuyo jefe, Sarbananda Singha, el autoproclamado rey de Morans, se estableció en Bengmara. [28] Para gobernar su territorio, como los reyes Ahom, Sarbananda se llamó a sí mismo Swargadeo y también nombró a un Borbarua cuyo nombre era Ramnath. Kamaleswar Singha llamó inmediatamente a su veterano general Haripad Dekaphukan para reprimir la rebelión en el este. Haripad Dekaphukan estuvo acompañado por otros generales veteranos de la guerra Kachari-Moamoria. Eran Chandra Gohain o el capitán Gohain, el Bacha Rajkhowa, Hao Sagar Bora y Bhiturual Phukan (oficial a cargo de las cámaras interiores del Palacio Real), junto con cinco compañías de cipayos y otros soldados de diferentes regiones. Haripad Dekaphukan cruzó el río Dibru y atacó a los rebeldes en Bhutiating o Bahatiating. Los rebeldes fueron derrotados y se retiraron apresuradamente a Holongaguri o Solongaguri. [35] [36] El ejército Ahom sitió al enemigo allí. Después de algún tiempo, llegó el monzón y comenzó a llover intensamente. Casi mil morans murieron de fiebre, disentería y escasez de alimentos. Muchos morans salieron y ofrecieron su sumisión mientras Sarbananda Singha y sus compañeros escaparon. Debido a las fuertes lluvias, fue imposible llevar a cabo ninguna operación militar durante la temporada de monzones, por lo que Haripad Dekaphukan cruzó el río Dibru con los morans capturados y los instaló en Ghilamara, donde envió una compañía de cipayos para vigilar a los cautivos. [37] Mientras tanto, Sarbananda Singha envió a su ministro Ramnath Borbarua a Birmania para solicitar ayuda militar del monarca birmano. Al principio, el monarca birmano no prestó atención a estas solicitudes, pero más tarde, cedió y se trajeron dos grupos de birmanos al país. En ambas ocasiones, sin embargo, fueron ganadas por los agentes del vigilante Purnananda Burhagohain . [22] [35]

El año siguiente, en 1806, el primer ministro Purnananda Burhagohain envió otra expedición para aplastar por completo la rebelión de los morans liderada por Sarbananda Singha. Los morans, tras ser derrotados, escaparon a lo profundo del bosque. Frustrado por sus repetidos fracasos, Sarbananda finalmente buscó la paz con el rey Ahom. Dado que la llegada del monzón haría imposibles otras operaciones militares, el primer ministro Purnananda Burhagohain relajó su severidad hacia Sarbananda y sus seguidores, los morans. Le dio a Sarbananada el título de Barsenapati y le permitió administrar al pueblo moran que vivía en la zona entre el río Brahmaputra y el río Burhidihing, como gobernante subordinado al monarca Ahom, a cambio de un tributo anual de 10.000 rupias. [22] [35] Así, en 1806, la rebelión de Moamoria finalmente llegó a su fin durante el reinado de Swargadeo Kamaleswar Singha.

Los años siguientes de Kamaleswar Singha estuvieron marcados por la paz y la prosperidad, a excepción de algunas incursiones menores de las tribus naga en las llanuras, que fueron rápidamente reprimidas, y cuatro Chautangs o jefes naga llegaron a Barhat con tributos y ofrecieron su lealtad al monarca Ahom. [26]

Relaciones exteriores

Enviados de Mungkang

En 1800 d. C., el rey de Mungkang, ubicado en la Alta Birmania, envió a su enviado Panchamru con cartas y regalos. El enviado de Mungkang llegó por la ruta a través de Mahang y llegó a Jorhat a tiempo. Siguiendo las costumbres de sus predecesores, Kamaleswar Singha recibió al embajador de Mungkang en Ranghar , vistiendo un turbante y una capa. Se erigieron dos plataformas a ambos lados del salón, que fueron ocupadas por los nobles y oficiales Ahom, de acuerdo con su rango y estatuas. [16] Después de la recepción formal del enviado, se revelaron ante el Rey los objetivos de la carta, en la que el Rey de Mungkang deseaba relaciones amistosas con el Rey Ahom. Kamaleswar Singha también envió obsequios y cartas con un mensaje cordial en manos del enviado de Mungkang y los envió al Rey de Mungkang.

En 1805, el rey de Mungkang envió a sus enviados a buscar ayuda militar del rey Ahom. Los enviados informaron que el rey de Mungkang había perdido su reino después de su derrota en manos de los birmanos y vivía como fugitivo en China . [38] No se sabe cuál fue la respuesta del lado Ahom a esa solicitud, pero se puede suponer que el rey Ahom debe haberse negado cortésmente a enviar cualquier ayuda militar debido a la falta de mano de obra y los disturbios internos causados ​​​​por la rebelión de Moamoria .

Relaciones con Bután

Durante la rebelión de Moamoria, los Bhutias tomaron a muchos asamés como prisioneros y los redujeron a la esclavitud. Durante los desórdenes que siguieron a esa rebelión, las llanuras y colinas de Bután se convirtieron en refugio de los rebeldes de varias clases. Como resultado, la relación entre el Rey Ahom y los Bhutias se tensó. En 1801, el Purbaparia Chaudhari Brahman llamado Pankaj, y el Lekharu de Kharang llamado Kapchiga, fueron enviados por Kalia Bhomora Borphukan de Guwahati a Deva-Dharma Raja, el gobernante de Bután . [23] Los enviados fueron recibidos muy cordialmente y el gobernante de Bután , Deva Dharma Raja, envió con ellos cuatro Jinkaps o enviados llamados Jiva, Dindu, Khuoa y Barukdewa a Swargadeo Kamaleswar Singha con regalos y cartas. [39] Sin embargo, el Gobierno de Bután se quejó de incursiones contra los Bhutias al otro lado de Gohain Kamala Ali, la frontera tradicional con Bután . Tras una investigación, se descubrió que habían sido los Bhutias quienes habían invadido el territorio Ahom durante la rebelión de Moamoria.

Asuntos de Darrang

En 1805 CE, Krishnanarayan, el gobernante tributario de Darrang bajo Ahom, que no pudo evitar la invasión de Bhutia, fue convocado inmediatamente a la capital Jorhat . En el Biali-Mel o conferencia vespertina en el Salón de Audiencias Reales, Srinath Duara Borbarua juzgó a Krishnanarayan por su fracaso en evitar la invasión de Bhutia en los territorios de Assam y su fracaso en proteger al pueblo asamés que vivía en las regiones fronterizas con Bután , como una negligencia grave del deber de su parte. Krishananarayan fue declarado culpable y fue depuesto con efecto inmediato. [40] Su pariente Sumudranarayan fue designado como el nuevo rey de Darrang en el salón de Audiencias Reales en Jorhat en presencia de Swargadeo Kamaleswar Singha y el nuevo rey juró su lealtad al Monarca Ahom. Kamaleswar Singha le entregó regalos a Sumudranarayan y le ordenó que empujara a los Bhutias de regreso a la frontera original entre los dos países. [41]

Matrimonio de Majiu Aide

Para fortalecer la relación entre la Casa Real de Tungkhungia y la familia Kuoigayan Burhagohain de Purnananda Burhagohain , en diciembre de 1805 CE, Majiu Aideo, la hermana menor de Swargadeo Kamaleswar Singha se casó con el segundo hijo de Purnananda Burhagohain . [42] El matrimonio simboliza la unión de la Casa Real de Tungkhungia y la familia Kuoigayan Burhagohain . Con este matrimonio, la influencia del Primer Ministro Purnananda Burhagohain sobre la familia real aumentó y su respeto sobre otros nobles Ahom del Reino Ahom también aumenta.

Propuesta para convertir Assam en un estado feudatario bajo el dominio británico

Kalia Bhomora Borphukan , el virrey Ahom de Assam Occidental, era un estadista con visión de futuro y un general capaz. Con su conocimiento del mundo exterior, se dio cuenta de que la asociación con la Compañía Británica de las Indias Orientales era el único remedio posible para contrarrestar la grave situación en la que se había visto sumido el Reino Ahom . Presentó propuestas formales al Primer Ministro Purnananda Burhagohain para negociar con la Compañía Británica de las Indias Orientales para convertirse en un tributario del Gobierno británico, siguiendo el ejemplo de otros reinos del resto de la India , especialmente el vecino reino de Koch Bihar . La propuesta se discutió con todos los nobles principales del Reino Ahom , pero fue rechazada, ya que se pensó que sería muy impopular entre el pueblo, al que no le gustaría la idea de ceder la independencia del país a alguna potencia extranjera. Purnananda Burhagohain tenía una fe firme en sus propios poderes y capacidad y rechazó la propuesta de Kalia Bhomora Borphukan por ser pesimista y prematura. [20] [43]

Nombramiento de Badan Chandra como nuevo Borphukan

Pocos días después, el popular y capaz Kalia Bhomora Borphukan murió en Guwahati . En su lugar, el Borphukan anterior , Badan Chandra, fue designado como el nuevo Borphukan , quien era muy detestado por la gente del Bajo Assam debido a los actos notorios de él y sus dos hijos Janmi y Piyali. Mientras tanto, para asegurar su posición, Badan Chandra había establecido una relación firme con el Primer Ministro Purnananda Burhagohain al entregar a su hija Pijou Gabhora a Orekhanath Dhekial Phukan, uno de los hijos de Purnananda Burhagohain . El nombramiento de Badan Chandra para el puesto de Borphukan resultaría fatal tanto para Purnananda Burhagohain como para el futuro del Reino de Ahom en los días venideros.

Obras de utilidad pública

El período de estabilidad y paz que se inició durante el reinado de Kamaleswar Singha permitió al rey y a su ministro centrar su atención en el cumplimiento de las obligaciones cívicas y religiosas del estado. Se erigieron templos en Chatrakar y Kamakhya en Guwahati con las habituales donaciones de tierras y paiks para su mantenimiento perpetuo. Jorhat , que ya se había convertido en una metrópolis de pleno derecho, se construyeron varias carreteras de acceso que conectaban la ciudad con los pueblos del interior. Se erigieron nuevos pueblos en Jorhat . Se instituyeron operaciones para capturar elefantes en un pueblo a una distancia de seis millas al este de Jorhat. Se capturaron ciento veinte elefantes y el pueblo pasó a conocerse a partir de entonces como Hatigarh . [20] [44]

Kolia Bhomora Borphukan planeó construir un puente sobre el río Brahmaputra en las colinas de Bhomoraguri, al este de la ciudad de Tezpur . Todos los materiales de construcción se recolectaron en el lugar de la obra, pero desafortunadamente Kolia Bhomora Borphukan murió mientras la obra estaba en progreso. [20] Después de la independencia del dominio británico, el Gobierno de la India construyó un puente sobre el río Brahmaputra , en el mismo sitio y nombró el puente en honor a este gran general y estadista Ahom, conocido como Kolia Bhomora Setu .

Trabajos administrativos

Chhatrakar Debalay, Kamakhyar (Silghat) Tamar Ghar, Hayagriv Madhav Debalay, Bahar Guri Debalaya, Cheuni Pukhuri, Mahebandha Ali, Kamarbandha Ali, Chuchande Bandha Ali.

Obras sobre literatura

Kamaleswar Singha y Purnananda Burhagohain fueron mecenas de las letras, y Srikanta Suryya-bipra tradujo bajo sus auspicios el Lanka-kanda del Ramayana en hermosos versos asamés. [44] [45] [46] La reina madre Numali Rajmao también compiló el famoso Hitopadesh de un erudito llamado Bagish Bhattarcharya, para enseñar al joven rey Kamaleswar Singha y a su hermano menor Chandrakanta Gohain , [46] la ética requerida para gobernar un país, un hecho que desafortunadamente simboliza la última fase de la supremacía Ahom en Assam .

Muerte

En enero de 1811, estalló una grave epidemia de viruela en Jorhat y las aldeas vecinas. La gente se prendió de pánico y se abstuvo de visitar las casas de sus amigos, parientes y vecinos. El joven rey Kamaleswar Singha murió de esta enfermedad. Tenía solo dieciséis años en el momento de su muerte. Fue sucedido por su hermano Chandrakanta Gohain, quien sería coronado como el Soberano del Reino de Ahom como Chandrakanta Singha . [44]

Carácter y legado

Kamaleswar Singha era una persona de carácter muy apacible y de buen corazón. Era consciente de que el país atravesaba una fase crítica y debía cooperar con el Primer Ministro Purnananda Burhagohain para abordar los problemas del estado. Por lo tanto, ofreció todo su apoyo a las políticas de Purnananda Burhagohain , que resultaron muy beneficiosas para el reino. El poder de los rebeldes de Moamoria se rompió y el país experimentó una relativa paz y prosperidad durante su reinado. El mérito del exitoso reinado de Kamaleswar Singha en realidad corresponde al Primer Ministro Purnananda Burhagohain , quien tomó el control de la administración del estado, ya que el rey era menor de edad en el momento de su ascenso al trono, y cumplió con éxito todos sus deberes hacia el país. Reprimió con éxito la Rebelión de Moamoria y llamó a la mayoría de los cultivadores fugitivos de Assam, que huyeron del país durante la Rebelión de Moamoria y logró asentarlos nuevamente en el Reino de Ahom . Reconstruyó con éxito las ciudades y pueblos del Alto Assam, que fueron devastados por los rebeldes, y logró establecer Jorhat como la capital del Reino Ahom . También excavó el canal Bhogdoi para facilitar el suministro de agua a los ciudadanos de Jorhat . Organizó el primer ejército regular Ahom, que fue pagado de manera regular, entrenado en la guerra europea y armado con armas modernas. El ejército Ahom moderno reprimió con éxito a los rebeldes de Moamoria, rechazó las incursiones de las tribus de las montañas y los Kacharis. El poder del Reino Ahom revivió y el respeto por la Monarquía Ahom fue restaurado entre la gente de Assam.

Véase también

Notas

  1. ^ Fue discípulo de un shudra mahanta , lo que generó algunas objeciones por parte de los Satras realistas liderados por los mahantas brahmanes (Baruah 1993:149)
  2. ^ Baruah (1993, pág. 148)
  3. ^ Baruah (1993, pág. 148)
  4. ^ Baruah (1993, pág. 287)
  5. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 137
  6. ^ abcd Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 193
  7. ^ abc (Marcha 1926, pág. 218)
  8. ^ ab Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 287
  9. ^ ab Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 140
  10. ^ Barua Gunaviram Assam Buranji o Una historia de Assam 2008 página 99
  11. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 138
  12. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 139
  13. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 142
  14. ^ ab Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 145
  15. ^ abcd (Marcha 1926, pág. 220)
  16. ^ ab Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 144
  17. ^ Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 283
  18. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 146
  19. ^ Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 274
  20. ^ abcdef Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 285
  21. ^ abc Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 147
  22. ^ abcde Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 284
  23. ^ abc Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 148
  24. ^ ab Barua Gunaviram Assam Buranji o Una historia de Assam 2008 página 102
  25. ^ (Marcha 1926, pág. 223)
  26. ^ abc Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 195
  27. ^ Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 286
  28. ^ abcdefghi (Marcha 1926, pág. 221)
  29. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 152
  30. ^ ab Barua Gunaviram Assam Buranji o Una historia de Assam 2008 página 101
  31. ^ abc Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 153
  32. ^ ab Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 154
  33. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 155
  34. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 158
  35. ^ abc (Marcha 1926, pág. 222)
  36. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 174
  37. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 175
  38. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 178
  39. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 149
  40. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 176
  41. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 177
  42. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 179
  43. ^ Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 194
  44. ^ abc Bhuyan Dr. SK Tunkhungia Buranji o Una historia de Assam (1681–1826) 1968 página 196
  45. ^ Barbaruah Hiteswar Ahomar-Din o Una historia de Assam bajo los Ahoms 1981 página 490
  46. ^ ab Bhuyan Dr. SK Swargadeo Rajeswar Singha 1975 página 215

Referencias