stringtranslate.com

Kim Hong-il (general)

Kim Hong-il ( coreano :  김홍일 ; 23 de septiembre de 1898 – 8 de agosto de 1980) fue un activista independentista coreano y general de la Segunda Guerra Sino-Japonesa y de la Guerra de Corea , que más tarde se convirtió en diplomático y político en Corea del Sur . Nacido en Pyongan del Norte , realizó sus primeros estudios en China y Corea, y tuvo una breve carrera como profesor antes de que sus conexiones con el naciente movimiento independentista coreano le condujeran a su encarcelamiento. Huyó al exilio en China en 1918 y sirvió en el Ejército Nacional Revolucionario del Kuomintang de 1926 a 1948, tras lo cual se trasladó a la recién independizada Corea del Sur para unirse al Ejército de la República de Corea . Estuvo al mando del I Cuerpo de Corea del Sur durante el primer año de la Guerra de Corea y luego fue enviado a Taipei como embajador de Corea del Sur ante la República de China, que para entonces se había retirado a Taiwán . Su misión allí duró finalmente nueve años. Regresó a Corea del Sur en 1960 tras la Revolución de Abril que puso fin al gobierno de Syngman Rhee , y sirvió brevemente como Ministro de Asuntos Exteriores bajo la junta de Park Chung Hee . Se postuló para la Asamblea Nacional , primero sin éxito en 1960 y 1963, y luego fue elegido en 1967 y se convirtió en una figura importante del opositor Nuevo Partido Democrático .

Siendo uno de los más experimentados y de mayor rango entre el cuerpo de oficiales que comandaba el primer ejército de la República de Corea, fue apodado el "General de cinco estrellas".

Vida temprana y carrera militar en China

Kim nació el 23 de septiembre de 1898 en el condado de Ryongchon , provincia de Pyongan del Norte . [1] A los 15 años, poco después del comienzo del dominio japonés sobre Corea , fue a Fengtian (hoy Liaoning ), China, para asistir a una escuela primaria allí. Regresó a Corea y a la edad de 18 años ingresó en la Escuela Osan  [ko] en Chongju . Más tarde se convirtió en instructor en la escuela Gyeongsin [a] en el condado de Sinchon , provincia de Hwanghae , pero su participación en la agitación contra el dominio japonés como miembro de la asociación de antiguos alumnos de la escuela Osan resultó en su encarcelamiento. [2]

Después de su liberación, Kim huyó al exilio en China en 1918. [3] Allí pudo ingresar en la Academia Militar de Guizhou [b] gracias a una introducción de Huang Jiemin  [zh] . En China utilizó una variedad de alias, incluido el nombre coreano Choe Se-pyeong ( 최세평 ;崔世平) y los nombres chinos Wang Hsiung (王雄; Wáng Xióng ), Wang Yi-shu (王逸曙; Wáng Yìshǔ ) y Wang. Fu-kao (王復高; Wáng Fùgāo ). [2] Después de su graduación en 1920, se dirigió al Lejano Oriente ruso para tratar de obtener el apoyo ruso para el movimiento independentista coreano, pero enfrentó numerosos reveses: primero las matanzas fratricidas de la masacre de Svobodny en 1921, y luego la retirada de Rusia. apoyo en 1922. Como resultado, regresó al noreste de China a finales de ese año. [4] Permaneció allí durante algunos años y regresó brevemente a la enseñanza para ganarse la vida, asumiendo un puesto en la Escuela Myeongdong  [ko] establecida por Kim Yak-yeon  [ko] en la aldea de Mingdong (Myeongdong) en Condado de Helong , Jilin . Su alias Choe Se-pyeong lo enredó en un escándalo menor en la aldea: se rumoreaba que quería cortejar a una mujer cuyo apellido también era Choe, pero el romance entre personas con el mismo apellido no era fomentado en la sociedad tradicional coreana, debido a la posibilidad de violar la prohibición del matrimonio entre personas pertenecientes al mismo bon-gwan (clan). [c] Como resultado, reveló su nombre real a varias personas. [5]

Sin embargo, la policía secreta japonesa estaba cada vez más activa en el noreste de China persiguiendo a partisanos coreanos y, por su propia seguridad, Kim abandonó la región y se dirigió a Shanghai. [4] En 1926, se unió al Ejército Nacional Revolucionario de la República de China . [4] Su segundo hijo, Kim Young-jai [d] , nació en esta época. [6] Participó en la Expedición al Norte y luego estuvo destinado en el Fuerte Wusong y luego en el Arsenal de Shanghai  [zh] . Mientras estaba asignado a este último puesto, a petición de Kim Koo del Gobierno Provisional de la República de Corea , proporcionó a Lee Bong-chang y Yun Bong-gil las bombas utilizadas en 1932 en el intento de asesinato de Sakuradamon contra el emperador Hirohito y el Ataque en el parque Hongkew contra tropas japonesas que mató al general Yoshinori Shirakawa del ejército expedicionario de Shanghai . [4] Durante la Guerra de Shanghai de 1932 , sirvió como oficial de inteligencia en el 19º Ejército de Ruta . [2] En 1934, fue reasignado a la rama de Luoyang de la Academia Militar de la República de China , donde estuvo a cargo de un curso especial para candidatos a oficiales coreanos en el ejército de la República de China. [7] [8]

Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , Kim fue ascendido al rango de general de división en 1939 y a teniente general en mayo de 1945. [2] [4] Después de la rendición de Japón , continuó sirviendo en el Ejército Nacional Revolucionario durante unos años más, y fue asignado al Comando de Seguridad del Noreste  [zh] , en cuya capacidad organizó la repatriación de coreanos desde el noreste de China a la península de Corea . [2]

en corea del sur

Carrera militar

Retrato oficial de Kim en 1948 como director de la Academia Militar de Corea

En agosto de 1948, Kim se mudó a Corea del Sur para unirse al recién formado Ejército de la República de Corea . [9] Fue asignado como director de la Academia Militar de Corea . [2] En 1949, terminó de escribir el Esquema de la Defensa Nacional , uno de los primeros trabajos del Ministerio de Defensa Nacional del nuevo país en materia de estrategia militar . [10] [11]

Después del estallido de la Guerra de Corea el 25 de junio de 1950, Kim se convirtió en el comandante del I Cuerpo . [2] Durante la Primera Batalla de Seúl , el I Cuerpo mantuvo una posición en Kumchon , Hwanghae del Norte, al norte de Uijeongbu . Una vez que se enteró de la captura de Seúl por parte de los norcoreanos el 28 de junio, Kim hizo que sus fuerzas se retiraran a la orilla sur del río Han y establecieran una línea defensiva, que pudieron mantener durante seis días hasta el 3 de julio, cuando Corea del Norte había tomado se recuperó lo suficiente de la demolición del puente Hangang como para comenzar a enviar tanques a través del río. [12] El historiador Jongsuk Chay atribuyó el tiempo ganado por esta operación a "salvar a la República de Corea del comunismo". [13] Kim pasó a luchar en la batalla del perímetro de Pusan ​​más tarde ese año. [14] Sin embargo, sus conflictos con el presidente Syngman Rhee y los oficiales militares estadounidenses llevaron a su baja en marzo de 1951. [15]

como diplomático

Kim (centro) con Chiang Kai-shek (izquierda) y Syngman Rhee (derecha) durante la visita de estado de este último a Taipei en 1953.

El 3 de noviembre de 1951, Kim llegó a Taipei , Taiwán , para comenzar su servicio como embajador en la República de China  [ko] . [16] Permaneció en el cargo hasta el 13 de junio de 1960. [17] [18] Con motivo de su partida, el general Peng Meng-chi le entregó la Orden de la Nube y el Estandarte en reconocimiento a su servicio militar en tiempos de guerra al República de China, así como el segundo rango de la Orden civil de la Estrella Brillante . [19] Kim fue uno de un gran número de personal diplomático de alto nivel que renunció después de la Revolución de Abril , junto con el embajador en Estados Unidos, Yang You-chan  [ko] y el embajador en Japón, Yu Tae-ha  [ko]. . [20] A raíz del golpe de estado de Park Chung-hee en mayo de 1961 , Kim sirvió un breve mandato como Ministro de Asuntos Exteriores desde el 21 de mayo hasta su dimisión el 21 de julio. [21] [22] Continuó desempeñando un papel en los asuntos exteriores después de su renuncia, y fue enviado a Níger en diciembre de 1961 como representante de Corea del Sur en las celebraciones del cuarto Día de la República de Níger . [23]

en politica

Kim hizo su primera incursión en la política electoral en las elecciones de 1960 como candidato al Senado . Anunció su intención de postularse cuando renunció a su puesto de embajador. [24] Se postuló como independiente en el distrito electoral de Seúl, enfrentándose a múltiples candidatos del Partido Demócrata y del Partido Liberal . [25] Quedó en séptimo lugar detrás de George Paik  [ko] (independiente), Lee In  [ko] (independiente), Kim Dong-o (demócrata), Han Dong-suk  [ko] (demócrata), Go Hui-dong. (Demócrata) y Jeon Yong-sun  [ko] (Demócrata). [26] En diciembre de 1961, Kim fue elegido noveno presidente de la Asociación de Veteranos de Corea . [27] En 1962, se le concedió la Medalla de la Independencia de la Orden al Mérito de la Fundación Nacional . [4] Luego, Kim volvió a presentarse a las elecciones de 1963 como uno de los seis candidatos del Partido de la Independencia de Corea . [28] [29] El partido recibió el 1,28% de todos los votos emitidos y no consiguió ningún escaño. [30] [31]

Las objeciones de Kim al Tratado sobre Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea de 1965 lo llevaron más tarde a nuevos conflictos con el régimen de Park. [2] Mientras las negociaciones del tratado estaban en curso, Kim fue coautor de una serie de artículos de opinión junto con el presidente de la Asociación de Familias de Mártires Patrióticos, Koo Sung-suh, [e] el ex Ministro de Justicia Lee In  [ko] , el filósofo cristiano Ham Seok-heon , el ex primer ministro Byeon Yeong-tae y el lingüista Kim Yun-gyeong  [ko] , que fueron publicados en la portada del Kyunghyang Shinmun en febrero de 1965. [32] Después de la firma del tratado en junio, Kim intensificó sus actividades públicas en su oposición. El 27 de julio, se convirtió en miembro fundador del Consejo Ciudadano para la Protección de la Patria, [f] cuyo objetivo era bloquear la ratificación del tratado. [33] Después de no lograr ese objetivo, emitió una declaración en nombre del consejo pidiendo la disolución de la Asamblea Nacional y la celebración de nuevas elecciones generales. [34] Luego, el 27 de agosto, Kim y otros diez oficiales de las Fuerzas de Reserva de la República de Corea emitieron otra declaración llamando a las Fuerzas Armadas a "mantener la neutralidad política" ante la creciente agitación pública relacionada con el tratado. [35] Dos días después, Kim y tres cofirmantes de esa declaración: el ex ministro de Defensa Park Byung-kwon  [ko] , el ex director de la Agencia Central de Inteligencia de Corea, Kim Jae-chun  [ko] , y el ex ministro sin cartera Park Won. -bin—fueron arrestados y acusados ​​de difamación criminal en relación con su contenido, y fueron recluidos en el Instituto Correccional de Seúl (la antigua prisión de Seodaemun ). [36] El 7 de septiembre se presentaron más cargos de incitación a la rebelión contra los cuatro. [37] Los tres coacusados ​​de Kim finalmente fueron liberados con una fianza de 50.000 ₩ el 25 de octubre, mientras que el propio Kim fue puesto en libertad bajo el argumento oficial de enfermedad grave. [38]

Kim (derecha) y otros miembros de la Asamblea Nacional con el presidente del Bundestag Kai-Uwe von Hassel durante una visita a Alemania Occidental en 1970.

En 1967, Kim se convirtió en miembro fundador del opositor Nuevo Partido Democrático y fue elegido para representar a Mapo-gu en la Asamblea Nacional en las elecciones de ese año . [39] [40] En 1969 fue uno de los fundadores del Comité Pan-Ciudadanos para luchar contra la reforma constitucional de tres períodos  [ko] , creado en oposición al referéndum constitucional de ese año que permitió a Park postularse para un tercer mandato como presidente . [41] Desempeñó un papel más importante en las elecciones legislativas de mayo de 1971 , postulándose como representante general y también convirtiéndose en el jefe interino del Nuevo Partido Democrático tras la dimisión de Yu Chin-san dos semanas antes de las elecciones. [42] [43] Ganó su elección y también se convirtió en el presidente oficial del Nuevo Partido Demócrata en julio después de su convención de todos los partidos. [44] [45]

A lo largo de 1972, el Nuevo Partido Democrático estuvo dividido por conflictos entre la facción de Kim, apoyada por los pesos pesados ​​del partido Kim Dae-jung y Yang Il-dong  [ko] , y la facción opuesta pro-Yu Chin-san liderada por Chyung Yil-hyung  [ko]. ] . Las cosas llegaron a un punto crítico en la convención del partido en septiembre, celebrada en ausencia de la facción de Kim, que resultó en el regreso de Yu Chin-san como presidente del partido. [46] La facción de Kim emitió una declaración denunciando los resultados y declarando ilegal la convención, pero la Comisión Electoral Nacional rechazó la solicitud de Kim de una orden judicial contra la facción de Yu Chin-san. [47] El mes siguiente, Park Chung-hee llevó a cabo su autogolpe de Restauración de octubre y disolvió la Asamblea Nacional, y luego, apenas un mes antes de las elecciones de febrero de 1973 , la facción de Kim se separó del Nuevo Partido Democrático y estableció la Unificación Democrática. Partido  [ko] . [48] ​​[49] Sin embargo, el Partido de Unificación Democrática tuvo un desempeño pobre y solo dos de sus candidatos fueron elegidos, Kim no entre ellos. [50] Después de las elecciones, los líderes del Partido de Unificación Democrática expresaron su arrepentimiento por participar, y Kim se comprometió a dedicar el resto de su vida a luchar por el retorno de la democracia. [51] Más tarde ese año, fue uno de los treinta políticos de oposición que firmaron una petición pidiendo una reforma constitucional y elecciones libres, y en 1974 se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Conferencia de Ciudadanos para la Restauración de la Democracia  [ko] . [52] [53]

Jubilación y muerte

En 1977, Kim fue elegido sexto presidente de la Asociación para la Liberación de Corea  [ko] , una organización para los activistas independentistas coreanos y sus familias. [54] Fue reelegido como séptimo presidente en 1979. [55] [56]

Kim murió en su casa en Hyochang-dong , Yongsan-gu , Seúl, el 8 de agosto de 1980. Le sobrevivieron su esposa Min Gyeong-ran y tres hijos. [57] Aunque se había planeado un funeral público, al final la familia de Kim decidió celebrar un funeral privado en su casa, seguido de una procesión hasta el Cementerio Nacional de Seúl, donde fue enterrado. El pastor Kyung-Chik Han de la Iglesia Presbiteriana Young Nak , la iglesia de la que Kim había sido miembro, presidió el funeral. [58] Aproximadamente 1.500 personas visitaron la casa familiar para presentar sus respetos, incluido Chun Doo-hwan , el comandante de las Fuerzas de Corea de los Estados Unidos, John A. Wickham Jr. , y el activista independentista Lee Kap-sung  [ko] . [59]

Obras

Notas

  1. ^ 경신학교 ;儆新學校; fundada por Kim Ik-du  [ko] en 1907. No debe confundirse con la Escuela Gyeongsin  [ko] en Seúl , que es predecesora de la Universidad de Yonsei . Véase 이한순 [Yi Han-sun] (1995). 신천군(信川郡) [Condado de Sinchŏn]. Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  2. ^ 貴州陸軍講武學校, sucesor de la Academia Militar de Guiyang  [zh] del gobierno de la dinastía Qing
  3. ↑ Para más detalles sobre esta costumbre y su posterior evolución en el derecho surcoreano, véase el artículo 809 del Código Civil coreano .
  4. ^ 김용재 ;金勇哉; Se informó que tenía 72 años en 1999.
  5. ^ 순국선열유족회장 구성서 ;殉國先烈遺族會長 具聖書. Sitio web oficial
  6. ^ 조국수호국민협의회 ;祖國守護國民協議會

Referencias

  1. ^ 金鍾文 [Kim Jong-mun] (2014). 金弘壹의 생애와 독립운동 [La vida y las actividades de resistencia de Kim Hong-il]. Revista de Historia Moderna y Contemporánea de Corea (en coreano). 68 : 177–209 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  2. ^ abcdefgh 임중빈 [Soy Jung-bin] (1995). 김홍일(金弘壹) [Kim Hong-il]. Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  3. ^ 윤상원 [Yun Sang-won] (2014). "Kim Hong-il, su lucha armada antijaponesa en la década de 1920" 1920년대 전반기 김홍일의 항일무장투쟁 [Kim Hong-il, su lucha armada antijaponesa en la década de 1920]. Revista de estudios del movimiento de independencia de Corea (47): 37–73. doi : 10.15799/kimos.2014..47.002 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  4. ^ abcdef [이달의 독립운동가] 김홍일 [Activista independentista del mes: Kim Hong-il]. Ministerio de Asuntos de Patriotas y Veteranos (Corea del Sur) . Agosto de 1998 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  5. ^ 김형민 [Kim Hyeong-min] (19 de septiembre de 2017). '윤봉길 도시락 폭탄'을 기획한 장군 김홍일 [Kim Hong-il, el general que planeó la 'bomba en la lonchera de Yun Bong-gil']. Sisain  [ko] . vol. 522 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  6. ^ <임시정부 수립 80돌>'臨政 지원' 蔣介石 친필문서 첫 공 [80 aniversario del establecimiento del Gobierno Provisional: la primera carta escrita a mano de Chiang Kai-shek]. Seúl Shinmun . 13 de abril de 1999 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  7. ^ 독립운동가 김홍일, 한국광복군 참모logging [Activista independentista Kim Hong-il, Jefe de Estado Mayor del Ejército de Liberación de Corea]. NaverCast . 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  8. ^ 강주화 [Kang Joo-hwa] (15 de agosto de 2015). 윤봉길 도시락 폭탄, 우리 작은 할아버지 작품이에요 [La bomba para la lonchera de Yun Bong-gil fue creación de nuestro tío abuelo]. Kukmin Ilbo . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  9. ^ Kim 2014, pag. 177
  10. ^ 백기이 [Baek Gi-in] (diciembre de 2012). 한국근대 군사사상사 연구 [ Investigación sobre la historia del pensamiento militar en la Corea del Sur contemporánea ] (PDF) . Corea del Sur: Ministerio de Defensa. págs. 300–303. ISBN 978-89-89768-85-2. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  11. ^ 남보람 [Nam Boram] (octubre de 2016). 김홍일 장군의 '국방개론'을 통해 본 창군이념. 1 [Principios fundamentales del ejército vistos a través del 'Esquema de la defensa nacional' del general Kim Hong-il, Parte 1]. Jayú . 518 . Asociación de generales y almirantes retirados de Corea: 20–25 . Consultado el 14 de mayo de 2018 a través de la Biblioteca Digital de la Asamblea Nacional.
    남보람 [Nam Boram] (noviembre de 2016). 김홍일 장군의 '국방개론'을 통해 본 창군이념. 1 [Principios fundamentales del ejército vistos a través del 'Esquema de la defensa nacional' del general Kim Hong-il, Parte 2]. Jayú . 519 . Asociación de Generales y Almirantes Retirados de Corea: 22–27 . Consultado el 14 de mayo de 2018 a través de la Biblioteca Digital de la Asamblea Nacional.
  12. ^ 이동원 [Lee Dong-won] (2016). "Operación defensiva del general Kim Hong-il y el río Han a principios de la guerra de Corea" 6·25전쟁 초기 김홍일의 활동과 예편 [Operación defensiva del general Kim Hong-il y el río Han a principios de la guerra de Corea]. Historia militar . 99 (99): 223–256. doi : 10.29212/mh.2016..99.223 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  13. ^ Chay, Jongsuk (2002). Socios desiguales en la paz y la guerra: la República de Corea y los Estados Unidos, 1948-1953 . Madera verde. pag. 196.ISBN​ 9780275971250.
  14. ^ Malkasian, Carter (2008). La Guerra de Corea . Editorial Rosen. págs. 21-22. ISBN 9781404218345.
  15. ^ Lee 2016, págs. 254-256
  16. ^ 金駐中大使赴任 [El embajador en China, Kim, viaja a su puesto]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 4 de noviembre de 1951. p. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  17. ^ 金弘一告別酒會 [Banquete de despedida de Kim Hong-il] (en chino tradicional). Agencia Central de Noticias (Taiwán) . 10 de junio de 1960 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  18. ^ 金駐中大使辭表 [Dimite el embajador en China, Kim]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 1 de junio de 1960 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  19. ^ 金大使에 勳章 國府政府서 授與 [El embajador Kim recibió premios del gobierno nacionalista]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 11 de mayo de 1960. p. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  20. ^ 過渡政府는무엇을하였나? [¿Qué hizo el gobierno interino?]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 4 de agosto de 1960. p. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  21. ^ 革命内閣드디어成立 [Finalmente establecido el gabinete revolucionario]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 21 de mayo de 1961. pág. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  22. ^ 外交使節團의協調에感謝 金外務辭任談 [El Ministro de Relaciones Exteriores Kim dimite debido al ajuste de la delegación diplomática]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 22 de julio de 1961. pág. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  23. ^ 金弘一特使니젤訪問후歸國 [El embajador especial Kim Hong-il regresa al país después de una visita a Níger]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 30 de diciembre de 2018. pág. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  24. ^ 駐中 金大使辭表? 參議員 出馬爲해 [¿Dimite Kim el embajador en China? Se postulará para el Senado]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 19 de mayo de 1960. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  25. ^ 各黨,選擧對策에 混線 參議員公薦둘러싸고 [Confusión en las políticas electorales de todos los partidos, asediada por nominaciones oficiales para senadores]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 25 de junio de 1960. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  26. ^ 參議員開票狀況 [Resultados de la encuesta del Senado]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 30 de julio de 1960. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  27. ^ 在鄕軍人會어제再建總會 [La Asociación de Veteranos celebró ayer una reunión general para la reconstrucción]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 13 de diciembre de 1961. p. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  28. ^ 韓國獨立黨등록 代表는金弘一 [Se registra el Partido de la Independencia de Corea, el representante es Kim Hong-il]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 30 de octubre de 1963. pág. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  29. ^ 各黨別比例代表登錄者名單 [Lista de representantes registrados de cada partido]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 3 de noviembre de 1963. p. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  30. ^ 各黨最終得票狀況 [Resultados finales de la encuesta de cada partido]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 30 de noviembre de 1963. pág. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  31. ^ 總選의綜合分析 [Análisis general de las elecciones generales]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 29 de noviembre de 1963. pág. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  32. ^ Koo y col. 1965
  33. ^ 祖國守護國民協議會 豫備役將星·敎授·文化人주동 [Generales de reserva, profesores y figuras culturales toman la iniciativa en el Consejo Ciudadano para la Protección de la Patria]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 28 de julio de 1965. pág. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  34. ^ '國會 解散 總選實施하라' 祖國守護協서 聲明 ['Disolver la Asamblea Nacional y celebrar nuevas elecciones generales': declaración del Consejo de Protección de la Patria]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 19 de agosto de 1965. p. 3 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  35. ^ '政治서中立지키라' 豫備役將星들 國軍將兵에呼訴 ['Mantener la neutralidad política', los generales de reserva instan al personal de las Fuerzas Armadas]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 27 de agosto de 1965. pág. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.La declaración real se publicó como anuncio de primera plana en el Kyunghyang Shinmun y se puede ver en國軍將兵에게 보내는 呼訴文 [Una súplica enviada al personal de las Fuerzas Armadas]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 27 de agosto de 1965. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  36. ^ 金弘壹·朴炳權·金在春·朴圓彬씨 네豫備役將星 拘束起訴 [Cuatro generales de reserva Kim Hong-il, Park Byung-kwon, Kim Jae-chun y Park Won-bin arrestados y acusados]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 30 de agosto de 1965. p. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  37. ^ 金弘壹씨등4名追加起訴『內亂煽動』으로 [Cargos adicionales de 'incitar a la rebelión' contra cuatro, incluido Kim Hong-il]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 8 de septiembre de 1965. p. 3 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  38. ^ 朴炳權씨등釋放 地法서職權保釋 [Park Byung-kwon y otros liberados, bajo fianza oficial en el Tribunal de Distrito]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 25 de octubre de 1965. pág. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  39. ^ 新民黨 創黨 [Se funda el Nuevo Partido Demócrata]. Kyunghang Shinmun (en coreano). 7 de febrero de 1967 . Consultado el 23 de junio de 2021 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  40. ^ 175名의 새國會議員 [Los 175 miembros de la nueva Asamblea Nacional]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 10 de junio de 1967. p. 5 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  41. ^ 三選改憲반대 汎國民鬪委發起人 명단 [Lista de fundadores del Comité Panciudadanos para luchar contra la reforma constitucional de tres períodos]. El Dong-a Ilbo . 17 de julio de 1969. p. 2 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  42. ^ 柳珍山당수辭退 [Yu Chin-san dimite como jefe del partido]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 8 de mayo de 1971. p. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  43. ^ 金黨代表代行'6월중 全黨대회' [Representante interino del partido Kim: 'Convención de todos los partidos a mediados de junio']. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 10 de mayo de 1971. p. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  44. ^ 8代國會議員 [Miembros de la Octava Asamblea Nacional]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 27 de mayo de 1971. p. 5 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  45. ^ 新民黨首에 金弘壹씨 [Kim Hong-il será el jefe del Nuevo Partido Demócrata]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 21 de julio de 1971. p. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  46. ^ 新民全黨大會 珍山系만으로 强行 [Nueva convención del Partido Demócrata: la facción Chin-san es la única que la impulsa]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 26 de septiembre de 1972. p. 1 . Consultado el 16 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  47. ^ 野黨紛爭史 [Historia de las disputas entre partidos de oposición]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 26 de mayo de 1976. p. 3 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  48. ^ 金弘壹씨系 新民黨 떠나기로 鄭一亨씨는 殘留 [La facción de Kim Hong-il abandona el Nuevo Partido Demócrata, Chyung Yil-hyung permanece]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 18 de enero de 1973. p. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  49. ^ 金弘壹씨新民脫党 民統党에參与할듯 [Kim Hong-il dejará el Nuevo Partido Demócrata y se unirá al Partido de Unificación Democrática]. Periódico Maeil Business (en coreano). 19 de enero de 1973. p. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  50. ^ 9代議員선거 票의 性向 [Propensiones al voto en las elecciones de la IX Asamblea Nacional]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 1 de marzo de 1973. p. 4 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  51. ^ 統一黨간부들, 總選참여를후회 [Los líderes del Partido de Unificación lamentan su participación en las elecciones generales]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 3 de marzo de 1973. p. 2 . Consultado el 12 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  52. ^ 在野人士30명'民主主義 回復위해' 改憲請願 百萬人署名운동 [Treinta figuras de la oposición presentan una petición de reforma constitucional 'para la restauración de la democracia', con el objetivo de obtener un millón de firmas]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 24 de diciembre de 1973. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  53. ^ 民主회복國民會議 창립總會 [Reunión general fundadora de la Conferencia de Ciudadanos para la Restauración de la Democracia]. El Dong-a Ilbo (en coreano). 25 de diciembre de 1974. p. 1 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  54. ^ 光復會6대會長에金弘壹장군 [El general Kim Hong-il será el sexto presidente de la Asociación para la Liberación de Corea]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 20 de mayo de 1977. p. 7 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  55. ^ 光復會회장등 8명面談 時局收拾방안 意見교환 [Discusiones con ocho miembros de la Asociación para la Liberación de Corea, incluido el presidente, para el intercambio de opiniones sobre planes para manejar los asuntos de actualidad]. Periódico Maeil Business (en coreano). 29 de noviembre de 1979. p. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  56. ^ 연혁 1970~1979 [Historia 1970-1979] (en coreano). Asociación para la Liberación de Corea. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  57. ^ 光復會회시 金弘壹씨 別世 [Fallece el presidente de la Asociación de Liberación de Corea, Kim Hong-il]. Periódico Maeil Business (en coreano). 9 de agosto de 1980. p. 1 . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  58. ^ 故 金弘壹장군 家族葬 엄수 [Funeral familiar solemne del difunto general Kim Hong-il]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 12 de agosto de 1980. pág. 7 . Consultado el 13 de mayo de 2018 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  59. ^ 고김홍일장군 장례식 엄수 [Funeral solemne del difunto general Kim Hong-il]. JoongAng Ilbo (en coreano). 12 de agosto de 1980. p. 7 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .

Enlaces externos