stringtranslate.com

Mátalo y abandona esta ciudad

Kill It and Leave This Town ( en polaco : Zabij to i wyjedź z tego miasta ) es una película de terror psicológico animada para adultos polaca de 2020 dirigida por el animador polaco Mariusz Wilczyński, en su debut cinematográfico, a partir de un guion desarrollado junto a Agnieszka Ścibior. La película trata sobre un héroe que huye de la desesperación después de perder a sus seres más queridos y se esconde en una tierra segura de recuerdos, donde el tiempo se detiene y todos sus seres queridos están vivos.

Reparto de voces

Producción

La película tardó catorce años en animarse. Wilczyński originalmente había pensado que Kill It and Leave This Town fuera un cortometraje , sin embargo, finalmente terminó decidiendo convertirlo en su debut en largometraje . [2] La película fue hecha para que Wilczyński se despidiera simbólicamente de su familia que había fallecido. En el estreno de la película en el 70º Festival Internacional de Cine de Berlín , Wilczyński dijo: "En poco tiempo, personas que eran importantes para mí fallecieron. No tuve tiempo de despedirme de ellas, lo hago con mi animación". También agregó; "No creo en la muerte, no murieron, pero viven en mi imaginación". [3]

Liberar

La película se estrenó en el 70º Festival Internacional de Cine de Berlín el 22 de febrero de 2020 y su estreno en cines se retrasó debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en el cine . Se estrenó en los cines de Polonia el 5 de marzo de 2021 y recaudó 183.771 dólares.

La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, [4] [5] y recibió varios elogios. Kill It and Leave This Town tiene una calificación de aprobación del 93% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 14 reseñas, y una calificación promedio de 7.6/10. [6] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 69 sobre 100 basada en 8 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [7]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Kill It and Leave This Town en Box Office Mojo . Consultado el 5 de abril de 2021.
  2. ^ Kruk, Adán. Byty i niebyty – Recenzja filmu Zabij to i wyjedź z tego miasta (2019). FilmWeb.pl . (en polaco). Consultado el 5 de abril de 2021.
  3. ^ Demski, Mateusz (9 de noviembre de 2020) Zabij to i wyjedź z tego miasta. Ekrania . (en polaco). Consultado el 5 de abril de 2021.
  4. ^ Bradshaw, Peter (22 de febrero de 2020) Reseña de Kill It and Leave This Town: belleza demacrada en medio de la mancha humeante del recuerdo. The Guardian . Consultado el 5 de abril de 2021.
  5. ^ Kiang, Jessica (9 de marzo de 2020) 'Kill It and Leave This Town': crítica cinematográfica. Variety . Consultado el 5 de abril de 2021.
  6. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/kill_it_and_leave_this_town [ URL desnuda ]
  7. ^ Kill It and Leave This Town en Metacritic . Consultado el 5 de abril de 2021.
  8. ^ El Festival Internacional de Animación de Ottawa anuncia los ganadores de 2020, 2 de octubre de 2020. Skywigly.co.uk . Consultado el 5 de abril de 2021.
  9. ^ Grynienko, Katarzyna (14 de diciembre de 2020) FNE en el Festival de Cine Polaco de Gdynia 2020: ganadores de premios. Film New Europe . Consultado el 5 de abril de 2021.
  10. ^ abc "Orły | Polskie Nagrody Filmowe Orły 2021 rozdane!". pnf.pl. ​Consultado el 3 de abril de 2023 .
  11. ^ a b C PricewaterhouseCoopers. "Nominacje do Polskich Nagród Filmowych Orły 2021 ogłoszone". PwC (en polaco) . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  12. ^ Blog de la Viennale: Ganadores de premios 2020. Consultado el 22 de junio de 2021.
  13. ^ "Longa-metragem polaca" Mata e Foge da Cidade "vencedora do Grande Prémio Monstra". RTP (en portugues). 27 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .

Enlaces externos