stringtranslate.com

Calverstown

Calverstown ( en irlandés : Baile an Chalbhaigh ) [2] es un pequeño pueblo en el condado de Kildare , Irlanda . Se encuentra a 6 km (3,7 mi) al sur de la ciudad de Kilcullen y a unos 16 km (9,9 mi) de cada una de las ciudades de Athy , Kildare , Naas y Newbridge . Es un antiguo asentamiento ubicado cerca de los sitios arqueológicos de Dún Ailinne y Old Kilcullen . El pueblo tiene un arroyo que lo atraviesa y otro al sur. Según el censo de 2016 , Calverstown tenía una población de 699 habitantes. [1]

Historia

Las ruinas del castillo de Calverstown, una mansión del siglo XVII, incorporan una casa-torre anterior.

Calverstown ha existido como lugar designado desde principios del período medieval. Una referencia temprana a tierras descritas como "Terra Philippi Vituli" ( latín para "tierra de Felipe de los Terneros") proporciona una confirmación no auditada en forma de una petición de la Orden de los Hospitalarios de Kilmainham que enumera sus posesiones al Papa Inocencio III en 1212. El nombre irlandés Baile an Chalbhaigh fue anglicanizado históricamente como Ballinchalwey, Ballinchallowe y Ballinchalloe . [3]

En una nota a una edición del relato del obispo Richard de Ledrede sobre el juicio por brujería de Kyteler , Wright (1843, págs. 56-57) señaló que Walter le Veele, o Calf, de Calfstown fue canciller de la catedral de Kildare y fue nombrado obispo de Kildare en 1299. Compró la mansión de Norragh , en la que se encuentra Calverstown, a Geoffrey de Norragh antes de su muerte en 1332. La baronía fue heredada por su sobrino John Calf, quien se la pasó a su hijo Sir Robert Calf y a su hija Elizabeth Calf , quien se casó con William Wellesley de Baronsrath, cuyos herederos mantuvieron la baronía después de eso. El nombre de la ciudad parece derivar del nombre anglicanizado de la familia le Veele.

Se menciona explícitamente en un contrato de alquiler de Gerald, conde de Kildare, iniciado en 1518-191518 como "En baronia de Norragh. Ítem, en el barón de Norragh y puede ser distraido en Calfiston: £6" (MacNiocaill 1992, 291); y en las Extensiones de las posesiones monásticas irlandesas 1540-41 . En el primero, el nombre se escribe Calfiston, en el segundo, Calveston.

El estudio civil de 1656 señaló que en 1641 Calverstown contenía 760 acres irlandeses de tierra y tenía un castillo y una cantera de piedra y estaba en manos de Sir Robert Dixon (Simington 1952, 98). La familia Dixon mantuvo la propiedad hasta aproximadamente 1730, cuando pasó por herencia a los baronets Borrowes .

La población, el trazado de las calles y el uso del suelo han cambiado poco en los últimos dos siglos y medio. Un mapa de 1752 muestra un trazado muy similar al actual. El entorno natural refleja el predominio de tierras agrícolas cercadas y bien establecidas. [ cita requerida ]

Las ruinas del castillo de Calverstown (una mansión de principios del siglo XVII que incorporaba una casa-torre anterior) se encuentran al sur del pueblo, en el dominio de la posterior Calverstown House (siglo XVIII). [4]

Batallas en Ballyshannon y Kilrush

En las cercanías se libraron dos batallas. En 738, en la batalla de Uchbad (Ballyshannon, referencia de cuadrícula N78830), Aed Allin derrotó a los laigin y estableció la hegemonía de Kildare sobre la realeza de Leinster que duraría casi 300 años. [5] En 1642, James Butler , conde de Ormond, derrotó a su primo segundo Richard Butler , Lord Mountgarrett, en las tierras altas de Kilrush y Bullhill; una victoria que se consideró tan importante que la Cámara de los Comunes inglesa le votó 500 libras para la compra de una joya y solicitó al rey que lo nombrara Caballero de la Jarretera. Desde entonces, el lugar se conoce como Battlemount (referencia de cuadrícula S 77276). Guillaume le Maréchal (o William Marshall ), conde de Pembroke y yerno de Strongbow , fundó una abadía agustina en Kilrush a principios del siglo XIII que subsistió hasta la supresión de los monasterios en la década de 1540. [6]

Nacimiento del automovilismo

Trofeo Gordon Bennett de 1903. René de Knyff, conduciendo su Panhard hasta el segundo puesto, adelanta a Alexander Winton, que repara el Winton Bullet 2 en la primera vuelta.

El jueves 2 de julio de 1903, la Copa Gordon Bennett comenzó en el cruce de Ballyshannon a 1 milla (2 km) del centro de Calverstown. Fue la primera carrera automovilística internacional que se celebró en Gran Bretaña. El Automóvil Club de Gran Bretaña e Irlanda quería que la carrera se celebrara en las Islas Británicas, y se sugirió Irlanda como sede porque las carreras eran ilegales en las carreteras públicas británicas. Después de un poco de cabildeo, se ajustaron varias leyes locales y se eligió Kildare como ubicación, al menos en parte porque la rectitud de las carreteras se consideró un beneficio de seguridad. Como cumplido a Irlanda, el equipo británico eligió competir en verde Shamrock [Nota 1] que así se conoció como el verde de carreras británico . [7] [8] [9] [10] La ruta consistía en varios bucles de un circuito que pasaba por Kilcullen , Kildare , Monasterevin , Stradbally , Athy , Castledermot y Carlow . La carrera comenzó en el cruce de caminos de Ballyshannon ( 53°05′07″N 6°49′12″O / 53.0853, -6.82 ) cerca de Calverstown en la actual N78 . La carrera de 328 millas (528 km) fue finalmente ganada por el corredor belga Camille Jenatzy , conduciendo un Mercedes. [11] [8]

Personas notables

Véase también

Lectura adicional

Notas

  1. ^ Según el Leinster Leader del sábado 11 de abril de 1903, Gran Bretaña tuvo que elegir un color diferente a sus colores nacionales habituales, rojo, blanco y azul, ya que estos ya habían sido adoptados por Italia, Alemania y Francia respectivamente. También se estableció que el rojo sería el color de los autos estadounidenses en la Copa Gordon Bennett de 1903.

Referencias

  1. ^ ab "Sapmap Area - Settlements - Calverstown". Censo 2016 . CSO. Abril 2016 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  2. ^ "Baile an Chalbhaigh / Calverstown". logainm.es . Comisión de Lugares Irlandeses . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  3. ^ Base de datos de topónimos de Irlanda (ver registros de archivo)
  4. ^ "Calverstown House, Calverstown Demesne, County Kildare". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  5. ^ Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Kildare, Volumen III, págs. 425-452
  6. ^ Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Kildare, Volumen XVII, págs. 125-126
  7. ^ Círculo Genealógico e Histórico Champanellois Archivado el 5 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  8. ^ ab Leinster Leader, sábado 11 de abril de 1903
  9. ^ Forix 8W: la primera carrera automovilística internacional de Gran Bretaña de Brendan Lynch, basada en su Triumph of the Red Devil, la Irish Gordon Bennett Cup Race de 1903. 22 de octubre de 2003
  10. ^ Las carreras de Gordon Bennett: el nacimiento de la competición internacional. Autor: Leif Snellman, verano de 2001
  11. ^ Bleacher report, El nacimiento del automovilismo británico