Khvamli ( georgiano : ხვამლი ) o Khomli (ხომლი) es un macizo de piedra caliza en el oeste de Georgia , ubicado en los territorios de los municipios de Tsageri y Tsqaltubo y que forma la división de aguas entre los valles de los ríos Rioni y Tskhenis-Tsqali . Se eleva a 2.002 metros (6.568 pies) y forma una doble cuesta , formada por unidades de piedra caliza del Cretácico y cubierta por bosques mixtos . Presenta hacia el sur un acantilado de 300 metros (984 pies) de altura. Ambas cuestas presentan un escarpe orientado al norte perforado por numerosas dolinas y cuevas. La más importante de las cuevas se llama Tekenteri (თეკენთერი) y tiene una sola entrada: a través del hueco de un gran haya . [1]
Las cuevas de Khvamli aparecen en la crónica georgiana del siglo XIV como la morada de los tesoros de los reyes de Georgia. [2] Una leyenda local también cuenta que Prometeo está encadenado a los acantilados de Khvamli, siendo perpetuamente torturado por un cuervo. [3]
La cueva Tekenteri se encuentra a 1.400 metros (4.593 pies) sobre el nivel del mar . Su única entrada, el agujero de un gran haya, no tiene más fondo que un sumidero kárstico de 18 metros de profundidad, con un lago de agua fría y limpia. Una corriente de agua que surge de él fluye a través de un pasaje horizontal para formar una cascada, a juzgar por los ruidos de las profundidades. Hay muchos cubos y jarras de metal flotando en el lago, lo que sugiere que los lugareños habían utilizado el agua de la cueva durante muchos años. [1]
Khvamli está situada en la parte occidental de la histórica provincia georgiana de Lechkhumi . El nombre de Khvamli proviene de una antigua palabra georgiana para constelación y la roca, según el príncipe Vakhushti , erudito del siglo XVIII , recibió ese nombre debido a su altura. [4]
Los "tesoros reales" (სამეფო საჭურჭლე, Samep'o sach'urch'le ) escondidos en las cuevas de Khvamli (Khomli) son mencionados en la Crónica de los Cien Años georgiana anónima del siglo XIV en relación con la división del Reino de Georgia entre los dos primos, David VI y David VII , durante el período de hegemonía mongol en 1259. Los dos David se dividieron las tierras y los nobles vasallos, pero del tesoro de Khomli sólo se tomaron ciertos artículos, de los cuales la parte correspondió a David. VI era "la famosa cadena de diamantes, la soberbia joya tallada en forma de yunque y de una gran perla, nunca vista igual". Gran parte del tesoro, afirma la crónica, permaneció escondido en las cuevas. La historiadora francesa del siglo XIX Marie-Félicité Brosset informa que las excavaciones realizadas en Khvamli por el príncipe Dadiani en la década de 1840 no arrojaron ningún resultado. [2]
Khvamli también albergaba una iglesia de San Jorge probablemente construida en el siglo XII o XIII, de la que sólo quedan ruinas. Las excavaciones realizadas en 1910 revelaron una inscripción medieval en piedra georgiana que registraba el nombre del donante de la iglesia, Ioane, eristavi ("duque") de los Svans . [5]
De una serie de leyendas, la que identifica a Khvamli como el lugar de castigo de Prometeo, o su homólogo local, Amirani , aparece en algunos relatos de viajes europeos del siglo XIX e incluso encontró su camino en Kéraban el Inflexible de Julio Verne , que menciona "la roca de Khomli, que domina Koutais , a la que estaba atado Prometeo, y donde los buitres se alimentan eternamente de sus entrañas como castigo por haber robado los rayos del cielo". [6] Otra leyenda local explica el curso alternativo del cercano manantial Verdzistava con el movimiento de un dragón inmortal que vive en las cuevas de Khvamli. También hay una festividad llamada Khvamloba que se celebra en los pueblos cercanos el 20 de julio. [3]
Los estudios arqueológicos del área de Khvamli en la década de 2000 fueron el foco de la cobertura de los medios de comunicación georgianos, que también publicaron historias sobre supuestas operaciones encubiertas de la KGB nazi y soviética en busca del tesoro real georgiano. [3] [7]
El territorio de Khvamli es un área protegida en Georgia y limita con la presa Tvishi, que se prevé que sirva de cascada a la propuesta cascada de la central hidroeléctrica Namakhvani . En 2011, grupos ambientalistas expresaron temores de que el proyecto pudiera tener un impacto negativo en la Reserva Administrada Planificada Khvamli. [3]
