stringtranslate.com

Khaemweset

El príncipe Khaemweset (también traducido como Khamwese , Khaemwese o Khaemwaset o Setne Khamwas ) [1] [2] fue el cuarto hijo de Ramsés II y el segundo hijo de su reina Isetnofret . Sus contribuciones a la sociedad egipcia fueron recordadas durante siglos después de su muerte. [3] Khaemweset ha sido descrito como "el primer egiptólogo " debido a sus esfuerzos por identificar y restaurar edificios históricos, tumbas y templos.

Vida

Según la historiadora Miriam Lichtheim: [2]

Aquí me gustaría subrayar que el príncipe Setne Khamwas, el héroe de los dos cuentos que llevan su nombre, era un anticuario apasionado. El príncipe histórico Khamwas, era el cuarto hijo del rey Ramsés II , había sido sumo sacerdote de Ptah en Menfis y administrador de todos los santuarios menfitas. En esa capacidad examinó tumbas deterioradas, restauró los nombres de sus propietarios y renovó sus cultos funerarios. La posteridad había transmitido su renombre, y los cuentos demóticos que se tejían en torno a su memoria lo representaban a él y a su adversario ficticio, el príncipe Naneferkaptah, como escribas y magos muy eruditos dedicados al estudio de monumentos y escritos antiguos.

Entrenamiento juvenil y militar.

Khaemweset fue el segundo hijo de Ramsés II y la reina Isetnofret. Nació durante el reinado de su abuelo, el faraón Seti I , y fue el cuarto hijo en general. Aproximadamente en el año 13 del reinado de Seti I, el príncipe heredero Ramsés sofocó una revuelta menor en Nubia. Ramsés llevó consigo a sus hijos pequeños Amunherwenemef y Khaemweset en esta campaña militar. Es posible que Khaemweset tuviera sólo 4 años en ese momento. Se muestra a Khaemweset y su hermano mayor cargando en el campo de batalla en un carro. Los hechos quedaron registrados en escenas del templo de Beit el Wali. [4]

Khaemweset creció con sus hermanos durante una época de conflicto extranjero y está presente en escenas de la batalla de Kadesh , el asedio de Qode (Naharin) y el asedio de Dapur en Siria. En las escenas de la batalla de Kadesh del año 5 de Ramsés II, se muestra a Khaemweset guiando a los hijos de los jefes de Hatti ante los dioses. Estos príncipes eran prisioneros de guerra. En escenas que representan la batalla de Qode, se muestra a Khaemweset liderando a los prisioneros ante su padre y sirviendo como asistente de su padre. En el año 10 de Ramsés II, Khaemweset está presente durante la batalla de Dapur. [5]

Sacerdocio

Pectoral y hebilla encontrados en el entierro del príncipe Kaemwese en Saqqara

Después de este período inicial en el que Khaemweset pudo haber tenido algún entrenamiento militar, o al menos estuvo presente en el campo de batalla, se convirtió en Sem-Sacerdote de Ptah en Memphis . Este nombramiento se produjo en c. Año 16 del reinado de Ramsés II. Inicialmente habría sido adjunto del Sumo Sacerdote de Ptah en Memphis llamado Huy. Durante su tiempo como Sem-Sacerdote, Khaemweset estuvo bastante activo en los rituales, incluido el entierro de varios toros Apis en el Serapeum de Saqqara . En el año 16 de Ramsés, el toro Apis murió y fue enterrado en el Serapeum. Los obsequios funerarios fueron presentados por el Sumo Sacerdote de Ptah , Huy , el propio Khaemweset, su hermano el príncipe Ramsés y el visir Paser . El siguiente entierro tuvo lugar en el año 30 y en ese momento los obsequios procedían del jefe del tesoro Suty y del alcalde de Memphis llamado Huy. Después de este segundo entierro, Khaemweset rediseñó el Serapeum. Creó una galería subterránea donde una serie de cámaras funerarias permitían el entierro de varios toros Apis. [4]

Festivales Heb-Sed

Alrededor del año 25 del reinado de su padre, su hermano mayor Ramsés se convirtió en príncipe heredero , y en el año 30, el nombre de Khaemweset comenzó a aparecer en los anuncios de los festivales Sed . Estos se celebraban tradicionalmente en Menfis, pero algunos de los anuncios se hacían en el Alto Egipto , en El Kab y Gebel el-Silsila . Mientras era sacerdote Sem , Khaemweset pudo haber construido y construido ampliaciones al templo de Ptah en Menfis. Hay varias inscripciones que dan fe de las actividades de Khaemweset en Memphis. [5]

Jefe de Khaemuast

Restaurando monumentos antiguos

Khaemweset restauró los monumentos de reyes y nobles anteriores. Se encontraron textos de restauración asociados con la pirámide de Unas en Saqqara , la tumba de Shepseskaf llamada Mastabat al-Fir'aun , el templo solar de Nyuserre Ini , la pirámide de Sahure , la pirámide de Zoser y la pirámide de Userkaf . Las inscripciones en el templo piramidal de Userkaf muestran a Khaemweset con portadores de ofrendas, y en el templo piramidal de Sahure Khamwaset ofrece una estatua de la diosa Bast . [5]

Khaemweset restauró una estatua del príncipe Kawab , hijo del rey Keops . La inscripción en el trono dice:

"Es el Jefe Directivo de Artesanos y Sem-Sacerdote, el Hijo del Rey, Khaemweset, quien se alegró por esta estatua del Hijo del Rey Kawab, y quien la tomó de lo que fue arrojado (lejos) como escombros (?), en [. ..] .. de su padre, el Rey del Sur y del Norte de Egipto Keops. Entonces el S[em-Sacerdote e Hijo del Rey, Kha]em[waset] decretó que [se le diera] un lugar de favor de los Dioses en compañía de los excelentes Espíritus Benditos en la capilla de la Cabeza del Espíritu (Ka) de Ro-Setjau, - tanto amaba la antigüedad y a las gentes nobles de antaño, junto con la excelencia (de) todo lo que habían hecho, así bien, y repetidamente ("un millón de veces").

Estas (cosas) serán para (para) toda vida, estabilidad y prosperidad, duraderas sobre la tierra, [para el Jefe Directivo de los Artesanos y Sem-Sacerdote, el Hijo del Rey, Khaemwaset, después de haber (re)establecido todos los procedimientos de culto de este templo, que había caído en el olvido [en la memoria] de los hombres,

ha cavado un estanque delante del noble santuario (?), en obra (de acuerdo) con sus deseos, mientras existían canales puros, para la pureza y para traer libaciones del (?) depósito (?) de Kefrén , para que pueda alcanzar (el estatus de) "vida dada". [5]

Algunas de estas restauraciones tuvieron lugar durante su mandato posterior como sacerdote de Sem. La obra de la pirámide de Zoser está fechada en el año 36 de Ramsés II. Algunas de las inscripciones mencionan el título de Khaemweset como "Jefe de los Artífices" o "Jefe de Oficios". Por lo tanto, algunas de estas restauraciones se llevaron a cabo después de su ascenso como Sumo Sacerdote de Ptah en Menfis, alrededor del año 45 del reinado de Ramsés II. [4]

Príncipe heredero

Khaemweset ocupó el cargo de Príncipe Heredero al trono entre el año 50 y el año 55 del reinado de su padre cuando éste murió. Su hermano Merneptah lo sucedió en este puesto . [3] También sirvió como gobernador de Memphis .

Familia

Estela de la roca de Asuán. Arriba: Ramsés II, Isetnofret y Khaemwaset antes de Khnum. Abajo de izquierda a derecha: Merneptah, Bintanath y el príncipe Ramsés.

Khaemweset era hijo de Ramsés II y la reina Isetnofret. Tenía al menos dos hermanos: el príncipe Ramsés era su hermano mayor y Merneptah era su hermano menor. Bintanath era su hermana. Estos tres hermanos están representados en la estela de la Roca de Asuán con el Faraón y la Reina junto a Khaemweset en otro registro. Es posible que la princesa Isetnofret también fuera hermana completa de Khaemuast, aunque es igualmente posible que fuera sólo media hermana. [3]

Se sabe que Khaemweset tuvo dos hijos y una hija. Su hijo mayor, Ramsés, se menciona en una estatua en bloque de Memphis . Ramsés tiene el título de "Hijo del Rey" en la estatua, que aquí debería interpretarse como el nieto del Rey. En el Pilar Dorsal el texto dice: "[Es] su querido [hijo] quien perpetúa su nombre - El Hijo del Rey, excelente en sabiduría, recto de mente en cada acción, grande en su iluminación en todo momento para mantener las ofrendas para su padre, el hijo del rey Ramsés, justificado y venerado." [5]

Su segundo hijo, Hori , se convirtió en Sumo Sacerdote de Ptah en Menfis durante la última parte de la XIX Dinastía.

También se sabe que Khaemweset tuvo una hija llamada Isetnofret (también escrita como Isitnofret ). Otras mujeres de la corte con ese nombre incluyen a su abuela, la reina Isetnofret , y a la hermana de su padre. La hija de Khaemweset, Isetnofret, pudo haberse casado con su tío, el faraón Merneptah . De ser así, sería idéntica a la reina Isetnofret II . [3] La tumba de Isetnofret puede haber sido recientemente [ ¿cuándo? ] ha sido encontrado en Saqqara durante las excavaciones de la Universidad de Waseda . [6] No se sabe mucho sobre la esposa de Khaemweset, aunque en la historia demótica, Setna II, su esposa lleva el nombre de Meheweskhe. [7]

Se conoce un nieto suyo. Su hijo Hori tuvo un hijo que también se llamó Hori. Este nieto de Khaemweset serviría más tarde como visir de Egipto durante el tumultuoso período de finales de la dinastía XIX . Todavía desempeñaba estas funciones bajo Ramsés III .

Entierro

Shabti de Khaemweset (Khamwaset, Kha-em-was), hijo de Ramsés II. Falta la cabeza. Esteatita negra. XIX Dinastía. De Egipto. El Museo Petrie de Arqueología Egipcia, Londres

Mientras exploraba por primera vez el Serapeum de Saqqara entre 1851 y 1853, el egiptólogo francés Auguste Mariette se encontró con una enorme roca que sólo podía moverse con el uso de explosivos. Una vez retirados los restos destrozados de la roca, se descubrió un ataúd intacto que contenía la momia de un hombre, acompañada de numerosos tesoros funerarios. Una máscara de oro cubría su rostro y amuletos le indicaron su nombre como Príncipe Khaemweset, hijo de Ramsés II y constructor del Serapeum. Estos restos ahora se han perdido, pero los egiptólogos creen que esta no era la tumba de Khaemweset y que los restos eran los de un Toro Apis al que se le dio forma humana para parecerse al Príncipe.

Se cita al egiptólogo Aidan Dodson escribiendo en su libro "Equipo canópico del Serapeum de Memphis":

Máscara de oro con la imagen de Khaemweset del entierro del toro Apis.
"Denominado Apis XIV, se trataba de un sarcófago de madera, en gran parte enterrado en el suelo, con su parte superior en gran parte aplastada. En su interior se encontraba lo que tenía el aspecto de una momia humana, con el rostro cubierto por una máscara de oro algo tosca, dañada por la humedad. y portaba una cantidad considerable de joyas, algunas de las cuales llevaban el nombre del Príncipe Khaemweset.
A pesar de su apariencia, la momia resultó ser una masa de resina fragante que contenía una cantidad de hueso desordenado. Aunque frecuentemente se dice que es la momia de Khaemweset, debido a que posee sus joyas, la masa de resina que contiene fragmentos óseos recuerda mucho más a la indudable Apis de las tumbas E y G. Su formación en el simulacro de una momia humana también encuentra eco en las tapas de los ataúdes antropoides que cubrían las masas resinosas dentro de los sarcófagos de Apis VII y IX, por lo que no puede haber duda de que el entierro es en realidad el del toro Apis XIV." [8 ]
Pectoral de la tumba del Serapeum de Khaemweset con el cartucho de Ramsés II.

Durante excavaciones anteriores, la expedición de la Universidad de Waseda encontró los restos de un monumento que pudo haber sido la "casa ka" de Khaemweset. [9]

Khaemweset en la ficción del Antiguo Egipto

En períodos posteriores de la historia egipcia, Khaemweset fue recordado como un hombre sabio y retratado como el héroe en un ciclo de historias que datan del período helenístico . [3] En estas historias su nombre es Setne, una distorsión del título del verdadero Khaemwaset como setem -sacerdote de Ptah; Los eruditos modernos llaman a este personaje "Setne Khamwas". [10]

El primer cuento, denominado Setne I o Setne Khamwas y Naneferkaptah , describe cómo Khaemwaset busca y encuentra un libro de poderosos hechizos mágicos, el Libro de Thoth , en la tumba del príncipe Naneferkaptah. En contra de los deseos del espíritu de Naneferkaptah, Khaemwaset toma el libro y queda maldito. Setne conoce entonces a una hermosa mujer que lo seduce para que mate a sus hijos y se humille frente al faraón. Descubre que este episodio fue una ilusión creada por Neferkaptah y, por temor a mayores represalias, Setne devuelve el libro a la tumba de Neferkaptah. A petición de Neferkaptah, Setne también encuentra los cuerpos de la esposa y el hijo de Neferkaptah y los entierra en la tumba de Neferkaptah, que luego se sella. [11]

El segundo cuento se conoce como Setne II o Cuento de Setne Khamwas y Si-Osire . Khaemuast y su esposa tienen un hijo llamado Si-Osire que resulta ser un mago muy hábil. En la primera parte de la historia, Si-Osire lleva a su padre a visitar la Duat , la tierra de los muertos, donde ven el destino placentero de los espíritus difuntos que vivieron con justicia y los tormentos infligidos a los espíritus que pecaron durante sus vidas. En la segunda parte, se revela que Si-Osire es en realidad un mago famoso de la época de Tutmosis III que regresó para salvar Egipto de un mago nubio. Después del enfrentamiento, Si-Osire desaparece y Khaemuast y su esposa tienen un hijo real que también se llama Si-Osire en honor al mago. [12]

Cultura popular


Ver también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "BBC - Historia - Historia antigua en profundidad: la galería 'Muerte en Sakkara'" . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab Miriam Lichtheim. "Literatura egipcia antigua Vol III".
  3. ^ abcde Aidan Dodson y Dyan Hilton, Las familias reales completas del antiguo Egipto , Thames & Hudson (2004), pág. 170-171
  4. ^ abc Kitchen, Kenneth A., Faraón triunfante: la vida y la época de Ramsés II, rey de Egipto, Aris y Phillips. 1983, págs. 40, 89, 102-109, 162, 170, 227-230. ISBN 978-0-85668-215-5 
  5. ^ abcde Kitchen, KA, Ramesside Inscriptions, traducidas y anotadas, traducciones , volumen II, Blackwell Publishers, 1996
  6. ^ Tumba de Isetnofret descubierta en Saqqara Archivado el 9 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  7. ^ William Kelly Simpson y Robert Kriech Ritner, La literatura del antiguo Egipto, Yale University Press (2003), p. 490
  8. ^ Aidan Dodson, Equipo canópico del Serapeum de Memphis, A. Leahy y WJ Tait (eds) (1999)
  9. ^ YOSHIMURA, Sakuji e Izumi H. TAKAMIYA, "Excavaciones de la Universidad de Waseda en el norte de Saqqara de 1991 a 1999", en: Abusir y Saqqara 2000, 161-172. (mapa, plano, fig., pl.)
  10. ^ Lichtheim, Miriam , Literatura egipcia antigua, Volumen III: El período tardío , University of California Press, 2006 [1980], págs.
  11. ^ Lichtheim 2006, págs. 127-137
  12. ^ Lichtheim 2006, págs. 138-151
  13. ^ "Pergamino de Saqqara". www.goodreads.com . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  14. ^ "La maldición del cocodrilo".

enlaces externos