stringtranslate.com

Kendall Roy

Kendall Logan Roy es un personaje ficticio y el protagonista principal de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática satírica negra Succession de HBO . Es interpretado por Jeremy Strong . Kendall, al igual que el resto de los personajes del programa, fue creado por el showrunner Jesse Armstrong . Armstrong inicialmente concibió la serie como un largometraje sobre la familia Murdoch , pero el guion nunca entró en producción. Más tarde decidió crear un nuevo guion centrado en personajes originales inspirados vagamente en varias familias poderosas de los medios de comunicación.

Kendall es un miembro de la familia Roy, dueños de Waystar RoyCo, un conglomerado global de medios y entretenimiento, liderado por el patriarca Logan Roy. Kendall es el segundo hijo de Logan, el hijo mayor de su segundo matrimonio, y sirve como archienemigo de Logan a lo largo de la serie. Como heredero aparente tras la jubilación de Logan, Kendall está luchando por demostrar su valía a su padre en medio de importantes acuerdos fallidos y luchando contra el abuso de sustancias, además de tratar de mantener una relación con su ex esposa Rava y sus hijos. Logan anuncia durante su 80 cumpleaños que seguirá siendo CEO indefinidamente, pero poco después sufre un derrame cerebral y es ingresado en el hospital, lo que lleva a Kendall a convertirse en CEO interino con su hermano Roman como director de operaciones. Los diversos idas y venidas con su padre y hermanos por el control de la empresa se convierten en una parte central de la historia de Kendall.

El personaje y la actuación de Strong han recibido elogios de la crítica universal, y Kendall es considerado ampliamente el personaje revelación del programa y uno de los personajes más populares y aclamados de la televisión. El enfoque de Strong a la hora de actuar y la interpretación de Kendall han provocado el escrutinio de los medios debido a su intensidad. Strong ha dicho sobre el personaje: "Para mí, lo que está en juego es la vida o la muerte, lo tomo tan en serio como tomo mi propia vida". Por su interpretación, Strong ha ganado un premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie dramática en 2020, tras haber sido nominado tres veces, y un Globo de Oro al mejor actor en una serie dramática de televisión en 2022, así como un premio Critics' Choice Television Award al mejor actor en una serie dramática y un premio Satellite al mejor actor de reparto en una serie, miniserie o película para televisión en 2020.

Desarrollo

Casting y creación

“Es exactamente por eso que elegimos a Jeremy para ese papel, porque no lo está interpretando como una comedia, lo está interpretando como si fuera Hamlet ”.

Adam McKay , productor ejecutivo de Succession . [2]

El papel anterior de Strong en la película de Adam McKay The Big Short llevó a McKay a ofrecerle un papel en el programa, del que era productor. McKay originalmente le describió el programa como un " Rey Lear para el complejo industrial de los medios" y le dio el guion, para que pudiera elegir un papel con el que "conectara". Strong estaba inicialmente interesado en interpretar a Roman Roy, el hijo menor de la familia, ya que era un tipo de personaje que no había interpretado antes. En agosto de 2016, Strong recibió una llamada de que el papel se le había dado a Kieran Culkin , a pesar de esto, el showrunner Jesse Armstrong aceptó hacerle una audición para el papel de Kendall Roy, el hijo del medio y heredero aparente. Strong estaba bastante decepcionado después de no obtener el papel de Roman, afirmando que "la decepción y la sensación de estar frustrado, solo agudizaron mi necesidad y hambre. Entré con una venganza". [2] Se preparó leyendo libros como la biografía de Rupert Murdoch de Michael Wolff y escogió detalles de ella, como la forma en que James Murdoch se ataba los cordones de los zapatos. [2] Armstrong, dijo de la audición: "Se sintió completamente Kendall desde la primera lectura, simplemente lo tenía todo internalizado: la ambición y la competencia de Kendall, pero también ese talón de Aquiles de sentir siempre la vigilancia de su padre". [3] También sintió que Kendall fue el personaje más difícil de elegir: "Si no lo hacemos bien, será un gran problema. Así que cuando vi a alguien en Jeremy que podía hacer esa cosa increíblemente comprometida y real, eso me hizo muy feliz". [4] Strong sintió que durante su audición tenía una "narrativa", diciendo: "Estoy decidido, soy un luchador, estoy lleno de dudas, y todas esas cosas son ciertas para Kendall. Creo que tal vez sean ciertas para mí". [2] McKay dijo que Strong tenía "uno de los papeles más difíciles" en el programa. [5]

Para Strong, Kendall fue un papel particularmente agotador. “No creo que sea una persona muy oscura, creo que tiendo a ser positivo en mi propia vida. A veces me he sentido como si me estuviera manteniendo bajo el agua, o bajo una capa de hielo”. [6] Debido al desgaste emocional que algunas de las historias tuvieron en su personaje, Strong ha dicho sobre la filmación de la primera temporada: “Fue un momento desgarrador para mí”, y agregó: “La gente me pregunta si me estoy divirtiendo, no es divertido vivir en ese lugar”. [3] Se mostró reticente a la idea de que el programa fuera una comedia, y discutió el tema con su coprotagonista Kieran Culkin. Cuando un entrevistador lo confrontó, quien le dijo que pensaba que el programa era de hecho una comedia oscura, Strong preguntó: “¿En el sentido de que, como Chéjov , es comedia?”. [2] Para mantener la tensión entre los miembros de la familia en el programa, Strong redujo sus interacciones con los miembros de su elenco al mínimo: "Si bien fuimos cordiales y amigables, y tengo mucho amor y respeto por todos los actores del programa, tendí a mantener la distancia y me sentí bastante remoto. Estábamos atomizados como familia". [7] Sobre el enfoque de Strong, el director Mark Mylod dijo: "Si hubiera sido cualquier otra persona que no fuera Jeremy, cualquiera con menos talento, me habría vuelto loco". [8]

Armstrong ha dicho que Kendall y sus hermanos se inspiraron en los hijos de magnates de la vida real, como Ian y Kevin Maxwell , Shari y Brent Redstone , así como en los hijos de Murdoch. [9] [10] También quería que hubieran vivido en Inglaterra durante un tiempo, como una forma de demostrar que eran "bastante internacionales debido a que eran increíblemente ricos". [4] Además de la biografía de Murdoch, Strong también leyó otros libros en ese ámbito, como "A Passion to Win" de Sumner Redstone y The Art of the Deal de Donald Trump , también investigó sobre la cuestión del legado al observar a los Redstone, Conrad Black , los hermanos Koch , la familia Newhouse y la familia Sulzberger , como un intento de comprender el mundo que habitaba Kendall. [11] Antes de que comenzara a filmarse la primera temporada, Strong recordó haber visitado la sala de escritores en Brixton y haber recogido una pared cubierta de tarjetas de notas, trazando la historia. “Todo lo que recuerdo es que había una carta que se volvió profética: Kendall gana pero pierde”. [6] Algunos objetos fueron añadidos por el actor, como tarjetas que estaban en la oficina de Kendall, escritas a mano por Strong, basadas en conversaciones con el consultor de negocios del programa. [4]

Caracterización

Al comienzo de la primera temporada, Strong dijo que el personaje está intentando adoptar una "personalidad de hermano de los medios tecnológicos", como una forma de proyectar una imagen segura y "temible". Señaló que Kendall está "plagado de dudas" y que su adicción muestra "la necesidad de llenar alguna carencia en sí mismo". [11] Señaló que el principal deseo de Kendall era "tener el amor y el respeto de su padre. Kendall desea tener la aprobación de su padre, por lo que está tratando de actuar de la manera en que su padre actuaría", y agregó: "Kendall no es como su padre, pero está tratando de ganarse el respeto de su padre... Creo que ha llegado a un punto en el que cruza sus propios límites morales". [12] Sobre los problemas que tiene Kendall al dirigir los negocios, Strong sintió que el personaje "simplemente no tiene ese instinto asesino. No es una persona despiadada; no es un operador amoral como lo es su padre". De todas formas, añadió que el único futuro para Kendall es "escapar del legado de su familia y del veneno que eso implica, o... internalizarlo y convertirse en su padre". Strong utilizó a Michael Corleone de El Padrino como referencia para construir el arco de Kendall. [11] Brian Cox , que interpreta a Logan, dijo sobre el personaje: "Kendall es un soñador. Kendall es un adicto. Espera algo a cambio de nada. Ese es su mayor error". [13]

Estilo y apariencia

Como personaje, Kendall Roy ha sido conocido por su sentido de la moda, y comparado con otros personajes del programa, se ha dicho que tiene "un estilo definitivo". [14] Jeremy Strong trabajó muy de cerca con la diseñadora de vestuario del programa , Michelle Matland, con respecto a la apariencia de Kendall. "Strong está muy, muy involucrado en todo lo que tiene que ver con su personaje, hasta sus calzoncillos y calcetines. Cada detalle tiene que ser completamente Kendall", recordó, incluso señalando que, de hecho, la ropa interior tenía que provenir de "alguna marca europea increíblemente difícil de conseguir". [15] Matland ha dicho que Strong trajo su conocimiento de la moda al personaje, y era muy obstinado al respecto. "Su ropa es toda de alta gama, de primera línea ... Cueste lo que cueste, Kendall la usaría, porque no está mirando el dinero". [16] Strong ha dicho que "la moda es una pasión" suya. [17] GQ dijo: "Cuando no lleva un traje de negocios normal, lleva el tipo de ropa de hombre de negocios de alta costura que es sosas pero claramente caras". [18] Su ropa se ajusta a su papel en el programa de "hombre de negocios súper rico", a menudo vistiendo marcas como Brunello Cucinelli , Gucci , Tom Ford , Armani y Loro Piana . [18] Piana le envió a Strong una chaqueta personalizada y a la marca de lujo suiza, Richard Mille , un reloj. [19] También colaboró ​​​​en un par de gafas de sol con la marca Jacques Marie Mage. [20] [21] Strong dijo: "Esas son todas cosas que hago por mi cuenta porque esos detalles me parecen realmente importantes, y por eso tomo la iniciativa en esa área". [19] Su ropa informal ha sido descrita como " adyacente a la hypebeast ". [14] Los atuendos de Kendall a menudo representan el punto en el que se encuentra en el arco de su personaje. [18] Matland señaló que la ropa en la primera temporada, "es muy austera, es mucho más oscura", en comparación con la segunda donde, "Hay muchos verdes apagados y fangosos, muchos marrones". Un contraste entre cómo su confianza en la primera se vio afectada por el costo emocional que el arco en el segundo le impuso. [15] En la cuarta temporada vuelve a ser un poco "más formal", y Matland señala: "Todavía escucha a Jay-Z y todavía tiene su ropa moderna y matizada. Refleja que se ha vuelto más él mismo, más fuerte en su persona". [16] Aunque sería realista que los personajes tuvieran sus propios estilistas debido a su riqueza,Tiffanie Woods, la administradora detrás de la cuenta de Instagram @successionfits, sintió que el sentido de la moda de Kendall era todo suyo, recordando un episodio en el que usa un par de zapatillas Lanvin , "eso es totalmente él porque son como estas zapatillas llamativas. Un estilista no las elegiría para él. Esas son las pequeñas marcas que dejan para la interpretación del espectador". [22] Strong terminó quedándose con las zapatillas. [11] Matland pensó que él es el único personaje en el programa que tiene una "visión" de la moda. "Cuando está solo, evaluará su ropa y pensará: '¿Quién soy? ¿Qué está diciendo esto?' [23]

El peinado de Kendall también refleja la evolución del personaje. Normalmente tiene el pelo corto y engominado con raya a un lado. Strong, que tiene el pelo gris, se lo tiñe de negro para el programa. [24] Angel De Angelis, la peluquera principal del programa, comentó: "Todos tienen un corte de pelo orientado a los negocios en el programa". En la tercera temporada, su cabello se vuelve más corto y desigual, y finalmente se convierte en un corte rapado. Angelis dijo que este cambio representaba lo que estaba pasando el personaje: "Ya no tiene que verse de cierta manera, así que simplemente lo dejó pasar". [25]

Biografía del personaje

Primeros años de vida

Kendall Logan Roy [26] nació en Inglaterra en 1980, hijo del magnate de los medios Logan Roy y la aristócrata inglesa Lady Caroline Collingwood. Es el primer hijo del matrimonio y tiene dos hermanos menores, Roman y Siobhan "Shiv" Roy, y un medio hermano mayor, Connor, del primer matrimonio de Logan. Cuando sus padres se divorciaron, se mudó a la ciudad de Nueva York con su padre y sus hermanos. A la edad de siete años, mientras trabajaba en una cocina de dulces en Long Island , Logan le prometió a Kendall que tomaría las riendas de la empresa después de su jubilación. Kendall asistió a la Buckley School , solo para hombres , donde conoció a su mejor amigo Stewy Hosseini. Posteriormente fueron a la Universidad de Harvard , donde Kendall formó parte del personal de The Harvard Lampoon . Durante ese tiempo, a menudo asistían a fiestas y consumían cocaína juntos. Después de graduarse, pasó un tiempo en Shanghái aprendiendo los fundamentos del negocio familiar; allí, pasó tiempo con Nate Soffrelli, quien más tarde se involucraría con Shiv. [27] Con su esposa, Rava, Kendall tiene una hija adoptada, Sophie, y un hijo, Iverson, que se supone que fue concebido mediante inseminación artificial . Sus problemas de abuso de sustancias llevaron a la ruptura de su matrimonio y a una estadía de meses en rehabilitación.

Apariciones

Temporada 1

Kendall es el heredero presunto de Logan tras su jubilación, pero Logan anuncia durante su 80 cumpleaños que seguirá siendo director ejecutivo indefinidamente. Durante este tiempo, Kendall negocia por poco la adquisición de la startup de medios Vaulter por parte de Waystar, cuyo fundador Lawrence Yee acusa a Kendall y Waystar de desacato. Después de que Logan sufre un derrame cerebral y es ingresado en el hospital, se acuerda que Kendall se convierta en director ejecutivo interino con Roman como director de operaciones. Kendall consulta la ayuda financiera de Stewy para evitar tener que pagar la deuda de 3 mil millones de dólares de Waystar por su expansión en parques, sin saber que Stewy está aliado con el rival de toda la vida de Logan, Sandy Furness. Logan finalmente se recupera de su derrame cerebral y anuncia que volverá como director ejecutivo, pero continúa mostrando un comportamiento errático. Kendall planea un voto de censura contra su padre, pero falla y Logan lo despide por su deslealtad. Kendall, amargado, recae en las drogas durante un retiro de terapia familiar y pasa las semanas siguientes invirtiendo agresivamente en nuevas empresas mientras está en una borrachera. Durante la despedida de soltero de Tom, Stewy y Sandy se acercan a Kendall y le ofrecen comprar su parte de Waystar por 500 millones de dólares; Kendall, vengativo, propone en cambio una adquisición hostil que les otorgará una participación mayoritaria en la empresa y lo nombrará director ejecutivo. Kendall le entrega la oferta a Logan durante la boda de Shiv. Sin embargo, más tarde sufre un accidente automovilístico bajo la influencia de las drogas, lo que resulta en la muerte de un proveedor de catering de la boda. Logan promete hacer que el caso desaparezca si Kendall se retracta de la adquisición; Kendall acepta y se echa a llorar en los brazos de su padre.

Temporada 2

Durante los meses siguientes, Kendall, aún conmocionado por el trauma del accidente, se vuelve leal a Logan, quien lo nombra codirector de operaciones junto con Roman para ayudar a luchar contra la oferta de adquisición. Logan lo obliga a cerrar Vaulter, ya que su pobre desempeño está demostrando ser un hundimiento financiero para Waystar. Logan decide comprar el gigante de noticias rival Pierce Global Media (PGM); durante un retiro de fin de semana entre los Roy y los Pierce, Kendall comienza una relación sexual con Naomi Pierce, una compañera adicta y miembro influyente de la junta a quien convence para respaldar la adquisición. Sin embargo, el acuerdo finalmente fracasa después de que el encubrimiento de décadas de Waystar de la explotación sexual en las líneas de cruceros de la compañía se hace público. Los Roy son llamados a testificar ante el Senado, y Kendall ofrece una actuación combativa que les permite ganar el caso, pero enfrenta a la compañía contra los accionistas, que exigen rendición de cuentas. A pesar de que los inversores le aconsejaron en privado que aceptara la responsabilidad, Logan elige a Kendall para que asuma la culpa del escándalo, ya que él estuvo al tanto del encubrimiento durante su mandato como director ejecutivo. Kendall acepta y le pregunta a su padre si alguna vez lo consideró apto para dirigir la empresa, pero Logan le dice que no es el "asesino" que debe ser para tener éxito. A la mañana siguiente, Kendall da una conferencia de prensa en la que se dispone a aceptar la culpa por el escándalo, pero de repente se desvía de sus comentarios preparados y nombra a Logan personalmente responsable de supervisar el encubrimiento de los crímenes.

Temporada 3

Kendall asume un celo maníaco y egocéntrico tras su anuncio, ignorando con frecuencia los consejos de sus abogados y consultores de relaciones públicas a favor de buscar publicidad. También intenta sin éxito convencer a sus hermanos para que se unan a él contra su padre. La batalla legal de Kendall con Waystar se disipa después de su pobre desempeño en un testimonio ante el Departamento de Justicia, que considera que los documentos que Kendall ha recuperado sobre el escándalo de los cruceros no son munición legal suficiente contra Waystar y, en cambio, llega a un acuerdo con la empresa. En su 40 cumpleaños, Kendall recibe una oferta de Logan para comprar sus acciones en la empresa por $ 2 mil millones. Kendall se da por vencido en tratar de derrotar a su padre y decide aceptar la compra para desvincularse permanentemente de la familia, pero Logan finalmente rechaza su solicitud y lo rechaza, lo que lleva a un Kendall abatido a intentar suicidarse ahogándose mientras está en Toscana para la boda de su madre. Durante la boda, Kendall sufre un colapso emocional y confiesa su papel en el fatal accidente automovilístico en la boda de Shiv a Shiv y Roman, quienes lo apoyan. Los tres se enteran de que Logan está vendiendo Waystar al gigante tecnológico GoJo sin su participación, poniendo en peligro su control de la empresa, y deciden formar una supermayoría para vetar la decisión de Logan. Sin embargo, Tom avisa a Logan sobre la revuelta de los niños, lo que le permite renegociar su acuerdo de divorcio con Caroline antes de la llegada de los niños y privarlos de su poder de voto en la sociedad holding. Los hermanos quedan efectivamente sin poder dentro de Waystar.

Temporada 4

Seis meses después, Kendall, Roman y Shiv se distancian de Logan y planean una empresa de medios independiente a la que llaman "The Hundred". Sin embargo, en el cumpleaños de Logan, se enteran de que su padre está intentando comprar PGM nuevamente y supera la oferta con éxito. Luego se asocian con Stewy y Sandi, que quieren negociar un aumento de precio para la venta de GoJo, para presionar a Logan con rencor para que renegocie el trato con el fundador de GoJo, Lukas Matsson. Sin embargo, Logan muere de camino a su reunión con Matsson en Suecia; los hermanos se enteran de su muerte mientras están en la boda de Connor. En el velorio de Logan, Frank encuentra un documento sin fecha en la caja fuerte de Logan que nombra a Kendall como su sucesor. Kendall se ve profundamente afectado por esta noticia, pero acepta dirigir la empresa junto a Roman para honrar la estipulación de que el director de operaciones se haga cargo. Atraído por el poder de ser director ejecutivo y escéptico sobre la visión de Matsson para la empresa, Kendall solicita la ayuda de Roman para sabotear el trato con GoJo. Ofrece un lanzamiento de producto grandilocuente en el Día del Inversor de Waystar con la esperanza de aumentar la valoración de la empresa y hacer que la adquisición de GoJo sea insostenible, y luego intenta bloquear la venta por motivos regulatorios. Al enterarse de que GoJo ha inflado su número de suscriptores en la India, Kendall le propone a Frank que Waystar compre GoJo con Kendall como único director ejecutivo. En la noche de las elecciones, Kendall se siente incómodo con Mencken debido a las reacciones negativas de su política extrema que afectan a su hija Sophie. Kendall considera respaldar a Jiménez por el bien de su familia, pero se entera por Greg de que Shiv está trabajando con Matsson; herido por la traición de su hermana, da su apoyo a Mencken. Los Roy llegan al funeral de Logan en medio de las protestas callejeras que han estallado tras el anuncio de la victoria de Mencken. Al enterarse de que Shiv ha negociado un acuerdo para permitir que se realice el acuerdo con GoJo a cambio de nombrar a un director ejecutivo estadounidense, Kendall recluta a Roman y Hugo para que se unan a él contra Shiv en la votación final de la junta sobre la adquisición. Al día siguiente, Kendall se apresura a conseguir votos en la junta para bloquear el acuerdo con GoJo. Él y Shiv visitan la finca de Caroline en Barbados, donde Roman se está recuperando de sus heridas. Al enterarse de que Matsson planea traicionarla, Shiv une fuerzas con Kendall. Los hermanos aceptan dejar que Kendall se haga cargo, formando un bloque de votación. La junta llega a un empate de 6 a 6 sobre la venta a GoJo. Shiv, sin embargo, tiene dudas sobre la competencia de Kendall y vota a favor del acuerdo a pesar de las protestas de Kendall. Tom es nombrado director ejecutivo con Shiv a su lado; Kendall, seguido de Colin, da un paseo por Battery Park y contempla su futuro.

Recepción

Reconocimientos

La actuación de Strong en el papel ha recibido elogios universales de los críticos, habiéndole ganado un premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie dramática en 2020. [2] [28] También recibió el Globo de Oro al Mejor Actor - Serie de Televisión Dramática , Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Conjunto en una Serie Dramática , un Premio de Televisión Critics' Choice al Mejor Actor en una Serie Dramática y un Premio Satellite al Mejor Actor de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión . [29] [30] [31] [32]

Recepción crítica

En una reseña de los dos primeros episodios del programa, Jake Nevis de The Guardian describió a Strong como "un protagonista impresionante, poseedor de un complejo de masculinidad tóxica que rivaliza con el de Patrick Bateman o Gordon Gekko ... Debajo del machismo , sin embargo, hay un hijo pródigo frágil , recientemente de regreso de rehabilitación y todavía aclimatándose al concurso de medición de penes que es el capitalismo de riesgo ". [33]

En 2019, Kyle McGovern de GQ escribió: "Dejar de ver Succession obviamente también significa privarse de la actuación de Strong, que pertenece a la conversación sobre el trabajo más complejo y comprometido en la televisión en este momento". [3] TVLine nombró a Strong "Artista del año" en 2021 por su trabajo en Succession , escribiendo: "Durante tres temporadas, Strong ha estado elaborando cuidadosamente un retrato de un niño perdido, un hombre que sabe cómo interpretar al héroe corporativo pero no sabe cómo estar bien consigo mismo. ... Succession sigue siendo uno de los mejores programas de televisión en gran parte porque la actuación central de Strong es tan compleja y fascinante". [34]

En el final de la serie, Michael Schulman de The New Yorker dijo de Kendall Roy: "Nos despediremos de uno de los grandes personajes de la televisión contemporánea, posiblemente el protagonista del elenco de Jesse Armstrong", [26] mientras que TVLine escribió: "fue un gran acto final apropiado para Strong, ya que encontró un patetismo exquisito en la caída de Kendall y puso los toques finales a una de las mejores actuaciones televisivas de la última década". [35] The Times lo describió como "un antihéroe magullado y un desastre, el mejor personaje de televisión de la última década". [24]

Referencias

  1. ^ Aratani, Lauren (19 de abril de 2023). «El ático de Kendall Roy en Succession sale al mercado por 29 millones de dólares». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  2. ^ abcdef Schulman, Michael (5 de diciembre de 2021). "En 'Succession', Jeremy Strong no entiende el chiste". The New Yorker . Vol. 97, núm. 41. págs. 50–57 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  3. ^ abc McGovern, Kyle (8 de agosto de 2019). "Para Jeremy Strong de Succession, actuar no se trata de divertirse". GQ . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  4. ^ abc Davies, Hannah J (2 de octubre de 2021). «'¿Por qué quiero escribir sobre esta gente horrible, rica y malvada?': la creación de Succession». The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  5. ^ Dean, Jonathan (27 de marzo de 2022). «Adam McKay: 'Para Jeremy Strong, Succession no era una comedia'». The Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2022. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Nicholson, Rebecca (24 de diciembre de 2019). "'Están dañados': Jeremy Strong de Succession habla del infierno entre hermanos y de ese rap vergonzoso". The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  7. ^ Carras, Christi (12 de julio de 2018). "Jeremy Strong habla de la atmósfera de 'cada uno por sí mismo' en 'Succession' en el set". Variety . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  8. ^ Baker, Katie (5 de agosto de 2018). «La incomodidad deliberada de la temporada 1 de 'Succession'». The Ringer . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  9. ^ Armstrong, Jesse (27 de mayo de 2023). "Jesse Armstrong sobre las raíces de Succession: '¿Habría tenido el mismo resultado sin la loca carrera de Trump por la presidencia?'". The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  10. ^ Lee, Edmund (4 de agosto de 2019). «Succession de HBO intenta hacer bien las cosas con la industria de los medios, enloquecida por las fusiones». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  11. ^ abcd Renard, David (5 de agosto de 2018). «Final de 'Succession': Jeremy Strong habla de las dificultades de Kendall y lo que viene después». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  12. ^ Harris, Hunter (3 de junio de 2018). "Jeremy Strong jura que la sucesión no tiene que ver con Rupert Murdoch y su familia". Vulture . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  13. ^ McHenry, Jackson (9 de abril de 2023). "Brian Cox está feliz de que sepas eso sobre Logan Roy ahora "Nunca he podido guardar secretos". Vulture .
  14. ^ ab Rikhy, Trishna (23 de mayo de 2023). "Los 13 mejores atuendos de todos los tiempos de Kendall Roy, clasificados". Esquire . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  15. ^ ab Gruttadaro, Andrew (16 de octubre de 2019). "Una conversación con la gente que viste 'Succession'". The Ringer . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  16. ^ ab Bereznak, Alyssa (3 de mayo de 2023). "Vestirse para la 'sucesión'". The Ringer . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  17. ^ Hirschberg, Lynn (11 de junio de 2023). "Jeremy Strong se entrega a cada papel". W . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  18. ^ abc Woolf, Jake (13 de octubre de 2019). «En 'Succession', Kendall Roy es un icono de estilo, pero no del tipo que crees». GQ . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  19. ^ ab Paiella, Gabriella (21 de febrero de 2023). "Jeremy Strong Will Never Break". GQ . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  20. ^ "Te amo, pero eres un poco malvado". Jacques Marie Mage . 22 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  21. ^ "10 cosas sin las que Jeremy Strong de Succession no puede vivir - GQ". GQ . 21 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  22. ^ Samuel, Ruth Etiesit (20 de julio de 2022). "Los mejores atuendos de la familia Roy: qué significa la moda en 'Succession'". Huffington Post . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  23. ^ Seth, Radhika (7 de mayo de 2023). "De la evolución de Gerri a lo que realmente está pasando con Shiv: la diseñadora de vestuario de Succession responde a todas nuestras preguntas candentes". British Vogue . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  24. ^ ab Dean, Jonathan (6 de noviembre de 2022). "Jeremy Strong de Succession: 'Tuve una crisis de fe'". The Times . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  25. ^ Kwarteng, Ama (25 de octubre de 2021). "La sucesión consiste en utilizar el cabello para contar una historia sobre la ambición y el poder". Coveteur . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  26. ^ ab Schulman, Michael (25 de mayo de 2023). «Adiós, Kendall Roy». The New Yorker . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  27. ^ "'Succession': Ashley Zukerman analiza la oferta electoral de Kendall y por qué Nate es tan polarizador". Variedad . 7 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  28. ^ "Lista completa de nominaciones a los 72.º premios Emmy" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  29. ^ "Ganadores y nominados 2022 - Globos de Oro". Premios Globo de Oro . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  30. ^ "28.ª edición de los premios del Sindicato de Actores de Cine: nominados y ganadores". Premios del Sindicato de Actores de Cine . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  31. ^ Jones, Marcus (13 de enero de 2020). «Critics' Choice Awards 2020: vea la lista completa de ganadores». Entertainment Weekly . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  32. ^ "Ganadores 2019 - Satellite Awards". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  33. ^ Nevins, Jake (1 de junio de 2018). «Revisión de la sucesión: la saga familiar muestra los estilos de vida de los ricos y los despiadados». The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  34. ^ "Artista del año de TVLine: Jeremy Strong de Succession". TVLine . 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  35. ^ "Artista de la semana: Jeremy Strong". TVLine . 3 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .

Enlaces externos