stringtranslate.com

Kelley O'Hara

Kelley Maureen O'Hara (nacida el 4 de agosto de 1988) es una exfutbolista profesional estadounidense . Representó a la selección nacional de Estados Unidos en 160 ocasiones, ganando dos Copas Mundiales Femeninas de la FIFA y una medalla de oro olímpica . Pasó la mayor parte de su carrera de clubes en el club NJ/NY Gotham FC de la Liga Nacional de Fútbol Femenino . Conocida por su intensidad, jugó principalmente como lateral, pero jugó como delantera en la universidad y ocasionalmente jugó un papel de ataque en su carrera profesional. [5] [6]

O'Hara recibió el Trofeo Hermann mientras jugaba para Stanford Cardinal en 2009. Luego jugó para FC Gold Pride y Boston Breakers en Women's Professional Soccer . Cuando se formó la NWSL en 2013, se unió a Gotham FC (entonces conocido como Sky Blue FC). Más tarde jugó para Utah Royals FC y Washington Spirit , con quienes anotó el gol de la victoria en el Campeonato NWSL en 2021. Regresó a Gotham y ganó su segundo Campeonato NWSL en 2023. Fue nombrada para el World 11 Femenino de FIFA FIFPRO en 2019.

O'Hara jugó internacionalmente para los Estados Unidos de 2010 a 2023. Apareció en cuatro Copas Mundiales Femeninas en 2011 ; 2015 , ayudando al equipo a ganar el título; 2019 , defendiendo el título; y 2023. Apareció en tres Juegos Olímpicos, incluidos los Juegos Olímpicos de 2012 , donde fue una de las tres jugadoras estadounidenses que jugaron cada minuto del torneo mientras ganaban el oro; 2016 ; y 2020 , donde ganó el bronce.

O'Hara anunció que se retiraría del fútbol profesional al final de la temporada 2024 de la NWSL . El 21 de septiembre de 2024, fue incluida en la lista de lesionados de fin de temporada debido a una degeneración crónica de la rodilla, lo que puso fin a su carrera.

Primeros años de vida

O'Hara nació en Fayetteville, Georgia , cerca de Atlanta [2] de padres Dan y Karen O'Hara. [7] Tiene un hermano llamado Jerry y una hermana llamada Erin. [8] O'Hara tiene ascendencia irlandesa. [9] O'Hara creció en Peachtree City, Georgia y se graduó de Starr's Mill High School en el condado de Fayette , donde jugó cuatro años en el equipo universitario de fútbol y fue capitana del equipo durante su tercer y último año. O'Hara ayudó a llevar a los Panthers al título estatal 5A en 2006 con 20 goles y 16 asistencias. El equipo terminó segundo en los campeonatos estatales durante su segundo año. O'Hara fue nombrada Parade All-American como junior y senior y All-League, All-County y All-State los cuatro años. En 2006, fue nombrada Jugadora del Año 2006 del Atlanta Journal-Constitution (AJC) y Jugadora del Año Gatorade Georgia State. También fue nombrada All-American de la NSCAA. [10]

O'Hara jugó para equipos de clubes, los Peachtree City Lazers y AFC Lightning antes de jugar para los EE. UU. Sub-16 en 2004 y luego unirse al equipo nacional femenino juvenil Sub-17 de ese mismo año. [11] [12] Jugó en el Concorde Fire South '88 Elite que ganó la Copa Estatal GA U19G 2007 y avanzó a las Semifinales de las Regionales. [13]

Cardenal de Stanford (2006-2009)

O'Hara, dos veces Parade All-American en su primer año en la Universidad de Stanford , lideró a los Cardinal en anotaciones en 2006 con nueve goles. Repitió esa hazaña durante su segundo año, ayudando a los Cardinal a llegar a la tercera ronda del Torneo de la NCAA .

Durante el tercer año de O'Hara, Stanford avanzó a la College Cup por primera vez desde 1993, derrotando al campeón nacional de 2005 Portland , 1-0. [14] El Cardinal caería en la semifinal, 0-1, ante Notre Dame . [15]

En su último año, tuvo una de las mejores temporadas en la historia de la División I, anotando 26 goles con 13 asistencias. [16] El último año de O'Hara terminó en la College Cup de 2009 , donde los Cardinal perdieron ante North Carolina . O'Hara recibió dos tarjetas amarillas en la segunda mitad, lo que la expulsó del juego, lo que obligó a los Cardinal a terminar el juego con una mujer menos. El juego terminó con un marcador de 1-0, marcando así el vigésimo Campeonato Nacional de North Carolina. [17] Terminó su carrera universitaria en Stanford con 57 goles y 32 asistencias, ambos récords escolares en ese momento. [16]

O'Hara recibió el Trofeo Hermann 2009 como mejor jugadora de fútbol universitario. Había estado en la lista de vigilancia del Trofeo Hermann de la MAC durante tres temporadas consecutivas. [18] O'Hara también fue miembro de la hermandad Kappa Kappa Gamma durante su tiempo en Stanford. [19]

Carrera en el club

Antes de graduarse de Stanford , O'Hara jugó para los Pali Blues de la USL W-League (semiprofesional) en el verano de 2009, anotando cuatro goles durante su permanencia en el club.

WPS: FC Gold Pride, Boston Breakers (2010-2011)

FC Gold Pride ganó el Trofeo del Campeonato WPS 2010.

O'Hara fue seleccionado en tercer lugar en el draft de la WPS de 2010 por el FC Gold Pride . Además de la proximidad del estadio local Pioneer Stadium a la Universidad Stanford , el alma mater de O'Hara , O'Hara había trabajado anteriormente con el entrenador en jefe del FC Gold Pride, Albertin Montoya, cuando se desempeñó como entrenador asistente en la Universidad de Stanford en 2008. [20]

El equipo dominó la temporada [21] terminando primero durante la temporada regular después de derrotar al Philadelphia Independence 4-1 con goles de O'Hara, Christine Sinclair y Marta . [22] Como campeón de la temporada regular, el equipo obtuvo una ruta directa al juego de playoffs del campeonato donde se enfrentó al Philadelphia Independence. [23] [24] Durante la final, FC Gold Pride derrotó al Independence 4-0 para asegurar el Campeonato WPS. [25] A pesar de su exitosa temporada, el club cesó sus operaciones el 16 de noviembre de 2010, debido a que no cumplió con el requisito de reserva financiera de la liga. [21]

Después de que el FC Gold Pride cerrara en noviembre de 2010, O'Hara fue contratada por los Boston Breakers . Marcó 10 goles durante sus dos temporadas en la WPS jugando principalmente como mediocampista exterior. [16] El 5 de enero de 2012, se anunció que O'Hara regresaría a su ciudad natal porque había firmado con el Atlanta Beat . Sin embargo, la liga cerró justo antes de que comenzara la temporada 2012.

NWSL: Sky Blue FC, 2013-2017

El 11 de enero de 2013, O'Hara se unió al Sky Blue FC en la nueva Liga Nacional de Fútbol Femenino . [26] Debido a que el entrenador en jefe del club, Jim Gabarra , jugó con O'Hara como delantera, ella volvió a un papel que desempeñó con éxito en la universidad. [27] [28]

A lo largo de su carrera en Sky Blue, O'Hara ha desempeñado varios roles, incluidos delantero, extremo, lateral derecho y mediocampista central. [ cita requerida ]

Utah Royals FC, 2017-2020

El 29 de diciembre de 2017, O'Hara fue traspasado a Utah Royals FC . [29] Debido a una lesión en el tendón de la corva, O'Hara solo apareció en 8 juegos para Utah en 2018. [30] O'Hara contribuyó a la primera victoria de la franquicia de Utah, anotando un gol en la victoria del equipo por 2-0 sobre el Washington Spirit en mayo de 2018. [31]

Utah terminó la temporada en el quinto lugar, a solo 2 puntos de clasificarse a los playoffs. O'Hara se sometió a una cirugía de tobillo después de la temporada 2018. [32]

En 2019, solo hizo 2 titularidades en 4 apariciones para Utah debido a lesiones y deberes de la Copa del Mundo . Todavía se estaba recuperando de una lesión de tobillo fuera de temporada al comienzo de la temporada de la NWSL y vio minutos limitados como suplente en dos juegos de fines de abril. Después de su victoria en la Copa del Mundo, O'Hara comenzó en dos juegos para Utah a fines de julio, anotando una asistencia en el empate 2-2 del equipo contra Portland. [30] [33] Fue nombrada para el segundo XI de la NWSL de 2019 .

O'Hara jugó solo 65 minutos para los Royals en la temporada abreviada de la NWSL 2020. Todavía se estaba recuperando de una lesión al comienzo de la Challenge Cup y no se vistió para los primeros juegos. Tuvo minutos limitados en el juego del 13 de julio de Utah contra Chicago y el juego del 18 de julio contra Houston. [30] [34]

A partir de agosto de 2020, comenzaron a circular rumores de un intercambio de O'Hara al Washington Spirit y O'Hara anunció en agosto que optaría por no participar en la Serie de Otoño de la NWSL 2020, que comenzaría a principios de septiembre. [34] [35] [36]

Espíritu de Washington, 2021-2022

El traspaso de O'Hara al Spirit se anunció oficialmente el 2 de diciembre de 2020. El acuerdo envió $75,000 en dinero de asignación a Utah Royals y una selección de primera ronda del draft de 2022. [37] O'Hara declaró que solicitó el traslado a Spirit para poder vivir y trabajar en la misma ciudad con su pareja. [38] El Spirit ganó su primer Campeonato de la NWSL el 20 de noviembre de 2021, cuando derrotó a Chicago Red Stars, 2-1 en tiempo extra en el Lynn Family Stadium en Louisville, Kentucky. O'Hara anotó el gol de la victoria en el minuto 97 del juego. [39]

Nueva Jersey/NY Gotham FC, 2023-presente

Después de la temporada 2022, O'Hara anunció el 15 de noviembre que firmaría con NJ/NY Gotham FC , regresando al club en el que jugó anteriormente cuando se llamaba Sky Blue. [40] La medida la convirtió en la primera jugadora de la NWSL en firmar con un nuevo equipo en la agencia libre . [41] Gotham FC anunció oficialmente su fichaje el 25 de enero de 2023. [42] O'Hara ganó su segundo campeonato de la NWSL con Gotham en 2023. [43]

O'Hara anunció el 2 de mayo de 2024 que se retiraría del fútbol profesional al final de la temporada. [43] El 21 de septiembre de 2024, O'Hara fue incluida en la lista de lesiones de fin de temporada debido a una degeneración crónica de la rodilla, poniendo así fin a su carrera. [44]

Carrera internacional

Selecciones nacionales juveniles (2005-2010)

O'Hara jugando para la selección nacional femenina de Estados Unidos en 2016

O'Hara representó a los Estados Unidos en varios equipos nacionales juveniles desde 2005 hasta 2010. [10] Marcó 24 goles en sus 35 partidos internacionales sub-20, la tercera mayor cantidad para una jugadora estadounidense en el grupo de edad sub-20. [16] Fue miembro del equipo nacional de fútbol femenino sub-20 de los Estados Unidos que quedó en cuarto lugar y compitió en el Campeonato Mundial Femenino Sub-20 de la FIFA 2006 en Rusia . O'Hara anotó dos goles en el torneo: uno contra el Congo (por cuyo juego fue nombrada jugadora del partido de la FIFA ) y otro contra Alemania . También fue la primera jugadora del torneo en ser expulsada de un juego, después de haber recibido dos tarjetas amarillas en el juego contra Argentina . [45]

O'Hara se reincorporó a la selección nacional sub-20 en los Juegos Panamericanos de 2007. Marcó cuatro goles en el torneo de fútbol femenino , contra Paraguay , Panamá y México . [46] Estados Unidos, que solo envió a sus mujeres sub-20 al torneo, caería en el juego final, 0-5, ante un equipo mayor brasileño con toda su fuerza que incluía a la poderosa brasileña Marta .

En febrero de 2008, O'Hara regresó a la selección nacional femenina sub-20 para jugar en el Torneo de las Cuatro Naciones sub-20 en Chile . Su última aparición con el equipo sub-20 ocurrió en julio de 2008, en el Campeonato Femenino Sub-20 de la CONCACAF 2008 en Puebla, México . [47] O'Hara ayudó al equipo sub-20 a clasificarse para la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA 2008 en Chile . No jugó en la Copa Mundial Sub-20, sino que permaneció con su equipo universitario en su campaña de postemporada de la NCAA .

Selección absoluta (2008-actualidad)

Fue convocada al campo de entrenamiento de la selección absoluta en diciembre de 2009 y asistió al campo de entrenamiento de enero de 2010 en el período previo a la Copa Algarve de 2010. O'Hara obtuvo su primera convocatoria con la selección absoluta en marzo de 2010, entrando como suplente durante un partido amistoso contra México .

Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011

Después de no lograr entrar en la lista de 21 jugadoras de la Copa Mundial, O'Hara fue convocada para reemplazar a Lindsay Tarpley , quien se rompió el ligamento cruzado anterior en un partido de despedida contra Japón el 14 de mayo de 2011. [48] O'Hara solo jugó una vez como centrocampista derecha en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 en el último partido de la fase de grupos contra Suecia . Estados Unidos ganó la medalla de plata en ese torneo.

Juegos Olímpicos de 2012

A lo largo de su carrera nacional sub-20, universitaria y de clubes, O'Hara fue una de las mejores jugadoras ofensivas jóvenes de los Estados Unidos, pero bajo la dirección técnica de Pia Sundhage , O'Hara pasó a jugar de lateral en 2012 después de que su compañera de equipo Ali Krieger sufriera una lesión del ligamento cruzado anterior en el Torneo de Clasificación Olímpica Femenina de la CONCACAF de 2012. Contra Guatemala el 22 de enero de 2012, en los Clasificatorios Olímpicos, hizo su primera titularidad como lateral izquierda y registró tres asistencias. [16] O'Hara fue titular como lateral derecho contra Costa Rica en el partido que clasificó a Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres. O'Hara jugó cada minuto de la carrera por la medalla de oro de Estados Unidos, una de las tres jugadoras estadounidenses en hacerlo. [49]

Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015

En los primeros cuatro partidos de Estados Unidos en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 , O'Hara no jugó ningún partido. O'Hara hizo su debut como titular en el torneo en el partido de cuartos de final contra la RP China . Fue reemplazada por Christen Press en el minuto 61. [50] O'Hara anotó su primer gol internacional en su carrera en la victoria de Estados Unidos por 2-0 sobre Alemania en la semifinal. [51] En la final contra Japón , O'Hara entró al juego en el minuto 61 para reemplazar a Megan Rapinoe . [52] Estados Unidos derrotó a Japón por 5-2, ganando el primer título de la Copa Mundial desde 1999 y el tercer título general de la Copa Mundial para Estados Unidos desde la Copa Mundial Femenina inaugural en 1991 .

Juegos Olímpicos de 2016

Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019

A pesar de las lesiones que le impidieron jugar regularmente para los Estados Unidos en el año previo a la Copa del Mundo, [53] O'Hara fue nombrada para la lista de Jill Ellis para la Copa Mundial de la FIFA 2019 en Francia. [54] Jugó en cinco de los siete partidos de los Estados Unidos y apareció en todos los juegos de la fase eliminatoria. [55] En el partido inaugural del equipo contra Tailandia , O'Hara centró el balón a Alex Morgan en el minuto 12, quien convirtió el servicio de O'Hara para marcar el primer gol del equipo en el torneo. Estados Unidos venció a Tailandia por 13-0. [56] [57] O'Hara hizo su segunda asistencia del torneo en la semifinal contra Inglaterra cuando entregó un centro desde el flanco derecho a Christen Press, cuyo gol en el minuto 10 puso a Estados Unidos en ventaja. [58] O'Hara fue titular en la final contra los Países Bajos, pero fue sustituida en el medio tiempo debido a una colisión justo antes del descanso con la extremo holandesa Lieke Martens . Estados Unidos ganó el partido 2-0 y O'Hara ganó su segunda Copa del Mundo. [59]

Juegos Olímpicos de 2020

Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023

El 21 de junio de 2023, Vlatko Andonovski convocó a O'Hara para la selección de Estados Unidos para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023 en Australia, su cuarto torneo de la Copa del Mundo. [60] Hizo su debut en el torneo en el minuto 84 del partido inaugural de la fase de grupos contra Vietnam. [61] Si bien no participó en los siguientes dos partidos contra los Países Bajos y Portugal, hizo su siguiente aparición durante el partido contra Suecia, ingresando en el último minuto del tiempo extra antes de la tanda de penaltis. O'Hara fue la tercera jugadora estadounidense en fallar su tiro penal, y Suecia avanzó en los penaltis, eliminando a Estados Unidos de la Copa del Mundo en octavos de final. [62]

Respaldos

O'Hara ha aparecido en múltiples comerciales y anuncios de Under Armour . [63] En 2015, apareció en comerciales de televisión y materiales promocionales promocionando la leche con chocolate en nombre de la Junta Nacional de Promoción de Procesadores de Leche Fluida. [64]

Podcast

O'Hara en el programa previo al partido de Just Women's Sports antes del Campeonato NWSL 2022.

En julio de 2020, O'Hara lanzó un podcast con el sitio web deportivo Just Women's Sports . [65] El podcast pasó a llamarse The Players' Pod en abril de 2022. [66] La fundadora del sitio web, Haley Rosen, le había pedido a O'Hara que se uniera al consejo asesor. [67] O'Hara dijo que, en cambio, pidió presentar su podcast porque "siempre había pensado que presentar un podcast sería divertido". [68] O'Hara dice que su objetivo es generar "conversaciones abiertas y sinceras" sobre la vida de los atletas, en particular las atletas femeninas. [69] El podcast publicó su último episodio el 9 de agosto de 2023. [70]

Vida personal

O'Hara fue una de las muchas atletas LGBT que compitieron en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 en Francia . [71] [72] A partir de 2019, durante su temporada baja , reside con su pareja, Kameryn Stanhouse, en Washington, DC. [73] Se comprometió con Stanhouse en la víspera de Año Nuevo de 2022, anunciándolo a los fanáticos a través de Instagram. [74] [75] El 23 de abril de 2024, O'Hara anunció que era una de las productoras ejecutivas de "Ripe!", un cortometraje queer en el que dos mujeres jóvenes desarrollan sentimientos entre sí después de un momento competitivo en un partido de fútbol. "Ripe!", que celebra la maduración de las identidades LGBTQIA+ y el desprendimiento de la vergüenza queer, se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca de 2024 el 9 de junio de 2024. [76] [77]

Estadísticas de carrera

Club

A partir del 20 de octubre de 2024
  1. ^ Incluye la Copa Desafío NWSL
  2. ^ Incluye los playoffs de la W-League, los playoffs de la WPS y los playoffs de la NWSL
  3. ^ La temporada regular y los playoffs de 2020 se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19 [88]
  4. ^ Serie de otoño de la NWSL

Internacional

A fecha del partido disputado el 6 de agosto de 2023
Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Estados Unidos y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de O'Hara.

Honores

Orgullo dorado del FC

Espíritu de Washington

Fútbol americano Gotham de Nueva Jersey y Nueva York

Estados Unidos Sub-20

Estados Unidos

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ «Copa Mundial Femenina de la FIFA Francia 2019 – Lista de Jugadoras: Estados Unidos» (PDF) . FIFA . 7 de julio de 2019. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  2. ^ abc «US Soccer:: Kelley O'Hara». Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  3. ^ "La ex estrella de Stanford Kelley O'Hara pasa de goleadora a defensora". mercurynews . 8 de junio de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Utah Royals FC recibe dinero de asignación a cambio de Kelley O'Hara". Real Salt Lake. 2 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Ach, Sara (14 de mayo de 2024). "Los momentos más memorables de Kelley O'Hara". All for XI . SB Nation . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  6. ^ Watkins, Claire (2 de mayo de 2024). «Exclusiva: Kelley O'Hara anuncia su retiro al final de la temporada 2024 de la NWSL». Just Women's Sports . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "Lazos olímpicos con North Hills". Pittsburgh Post-Gazette . 5 de agosto de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Perfil de jugador de Kelley O'Hara". Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  9. ^ O'Brien, Shane (6 de junio de 2019). "Kelley O'Hara ondeando la bandera irlandesa en la Copa Mundial Femenina". Irish Central . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  10. ^ ab "Kelley O'Hara". USSoccer. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
  11. ^ "Jugador del Sky Blue FC". Sky Blue FC. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 1 de enero de 2016 .
  12. ^ "O'Hara de Fayetteville está en la ciudad para el juego de estrellas". The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Titulares del incendio del Concorde 08" (PDF) . Incendio del Concorde . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Stanford llega a la Copa Universitaria 2008 con una victoria de 1-0 sobre Portland en los cuartos de final de la NCAA Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine , Sitio oficial de atletismo de la Universidad de Stanford.
  15. ^ Stanford cae ante Notre Dame 1-0 en la semifinal de la Copa Universitaria Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine , Sitio oficial de atletismo de la Universidad de Stanford.
  16. ^ abcde "Kelley O'Hara vuelve al ataque". Fútbol de Estados Unidos. 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  17. ^ Carolina del Norte obtiene su segundo título consecutivo al vencer al invicto Stanford [ enlace muerto permanente ] , sitio web del campeonato de la NCAA.
  18. ^ O'Hara y Bunbury superan a Hermann como mejores jugadores de fútbol, ​​​​USA Today .
  19. ^ rsl. "Kelley O'Hara: una mujer de voluntad | Real Salt Lake". rsl . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  20. ^ O'Hara es la principal selección de Pride en el Draft de la WPS [ enlace muerto permanente ] , sitio web oficial de FC Gold Pride.
  21. ^ ab Eskenazi, Joe (16 de noviembre de 2010). «FC Gold Pride, Women's Soccer Champs, Abruptly Disband». San Francisco Weekly. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  22. ^ "FC Gold Pride finaliza la temporada regular con victoria 4-1 sobre Filadelfia". Center Line Soccer. 11 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  23. ^ Narducci, Marc (26 de septiembre de 2010). "El equipo Independence, que ha viajado mucho, tiene una última prueba contra el FC Gold Pride, que ha descansado bien". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  24. ^ "Independence derrota a Boston y avanza a la final de la WPS contra FC Gold Pride". The Philadelphia Inquirer . 24 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  25. ^ "FC Gold Pride gana el campeonato de la WPS". ESPN. 26 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  26. ^ "Sky Blue FC anuncia la plantilla para la temporada inaugural de 2013". OurSports Central . 9 de abril de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  27. ^ Caitlin Murray (9 de abril de 2013). "Preguntas y respuestas con el entrenador principal del Sky Blue FC, Jim Gabarra". NWSLNews.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  28. ^ Jeff Kassouf (12 de abril de 2013). "Previa del equipo NWSL 2013 Sky Blue FC". NBC ProSoccerTalk . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  29. ^ Kim McCauley (29 de diciembre de 2017). «La estrella de la selección nacional femenina de Estados Unidos, Kelley O'Hara, fue traspasada a Utah Royals». SBNation.com . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  30. ^ abc "Kelley O'Hara". Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  31. ^ Buckley, Caitlin; Anderson, Jason (6 de mayo de 2018). «Diana Matheson acecha al Washington Spirit en la derrota por 2-0 ante el Utah Royals FC». Black and Red United . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  32. ^ Jacqueline Purdy (23 de octubre de 2018). «O'Hara estará fuera de juego entre 8 y 12 semanas tras someterse a una artroscopia de tobillo» . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  33. ^ Cindy Lara (20 de diciembre de 2019). "Perfiles de jugadores de los Royals 2019: Kelley O'Hara". RSL Soapbox . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  34. ^ por Lucas Muller (1 de diciembre de 2020). "Perfiles de jugadores de los Royals 2020: Kelley O'Hara". RSL Soapbox . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  35. ^ Alex Vejar (27 de agosto de 2020). «Kelley O'Hara no jugará para Utah Royals en la serie de otoño de la NWSL». Salt Lake Tribune . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  36. ^ Cindy Lara (26 de agosto de 2020). «La saga de Kelley O'Hara al Washington Spirit». RSL Soapbox . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  37. ^ Jason Anderson (2 de diciembre de 2020). «Washington Spirit adquiere al defensor de la selección nacional femenina de Estados Unidos Kelley O'Hara de Utah Royals FC». Black and Red United . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  38. ^ Sam Mewis (13 de junio de 2024). "Amistosos con Sam Mewis" (Podcast). El juego femenino . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  39. ^ Gastelum, Andrew (20 de noviembre de 2021). "Washington Spirit gana su primer título de la NWSL con el gol de Kelley O'Hara en la prórroga". Sports Illustrated . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  40. ^ Yang, Steph (5 de noviembre de 2022). "Kelley O'Hara firma con Gotham FC: lo que significa para el club de la NWSL". The Athletic . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  41. ^ Anzidei, Melanie (20 de noviembre de 2022). "Mujeres y deporte: Kelley O'Hara es la primera agente libre de la NWSL en unirse a un nuevo club. Otra primicia". NorthJersey.com . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  42. ^ "Gotham FC firma un contrato multianual con Kelley O'Hara, dos veces campeón del mundo". 25 de enero de 2023.
  43. ^ ab "Kelley O'Hara, dos veces campeona del Mundial femenino y medallista de oro olímpica, anuncia su retiro del fútbol profesional". www.ussoccer.com . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  44. ^ Lewis, Michael (21 de septiembre de 2024). "ESO ES TODO, AMIGOS: Gotham FC coloca a O'Hara en la lista de lesionados de fin de temporada". Front Row Soccer . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Nuevo récord para Alemania mientras Estados Unidos y Francia avanzan, FIFA.com.
  46. ^ Kelley O'Hara y la Selección Nacional Sub-20 de EE. UU. caen ante Brasil 5-0 en el Campeonato de los Juegos Panamericanos Archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , Sitio de Atletismo de la Universidad de Stanford.
  47. ^ Noyola y O'Hara se dirigen a Park City para la clasificación de la CONCACAF, sitio de atletismo de la Universidad de Stanford.
  48. ^ "La centrocampista estadounidense Lindsay Tarpley se rompe el ligamento de la rodilla – US Soccer". Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  49. ^ "FB Ref – Kelley O'Hara". FBRef.com . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™ – Partidos – RP China-EE. UU.". FIFA.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2015.
  51. ^ "Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™ – Partidos – Estados Unidos-Alemania". FIFA.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015.
  52. ^ "Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™ – Partidos – Estados Unidos-Japón". FIFA.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.
  53. ^ "Kelley O'Hara se recupera de sus lesiones y está lista para participar en la Copa Mundial de 2019". Pro Soccer USA . 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 3 de abril de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  54. ^ Yang, Stephanie (2 de mayo de 2019). «Lista de la Copa Mundial Femenina: las 23 jugadoras que representarán a Estados Unidos». Stars and Stripes FC . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  55. ^ "FB Ref – Kelley O'Hara". FBRef.com . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  56. ^ Allen, Trevor (11 de junio de 2019). "La defensora de los Royals Kelley O'Hara recibe una asistencia en el gol de la Copa del Mundo de la selección nacional femenina de Estados Unidos". KSL Sports . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  57. ^ Garry, Tom (11 de junio de 2019). «Estados Unidos logró la mayor victoria de la historia en la Copa Mundial Femenina de la FIFA al aplastar a Tailandia por 13-0». BBC . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  58. ^ "Estados Unidos obtiene su quinto puesto récord en la final de la Copa Mundial Femenina con una victoria por 2-1 contra Inglaterra en la semifinal". Fútbol de Estados Unidos. 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  59. ^ "Kelley O'Hara fue la excavadora que necesitaba la selección femenina de Estados Unidos". SB Nation . 8 de julio de 2019.
  60. ^ "El equipo de la Copa Mundial Femenina de Estados Unidos liderado por Alex Morgan y Megan Rapinoe". ESPN. 21 de junio de 2023.
  61. ^ "Lo más destacado de la Copa Mundial Femenina 2023: la selección nacional femenina de Estados Unidos vence a Vietnam por 3-0". FOX Sports . 21 de junio de 2023.
  62. ^ Gregory, Sean (6 de agosto de 2023). "Tiempo extra: dolor y decepción". ESPN.
  63. ^ "Haré lo que quiera". Under Armour . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  64. ^ "La estrella del fútbol profesional Kelley O'Hara asume un papel protagónico en la campaña 'BUILT WITH CHOCOLATE MILK™'". PR Newswire. 20 de mayo de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  65. ^ "Solo podcast de deportes femeninos". Solo deportes femeninos . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  66. ^ Brennan, Clare (13 de abril de 2022). "Kelley O'Hara presenta The Players' Pod con conversaciones ampliadas". Solo deportes femeninos . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  67. ^ "Kelley O'Hara y Just Women's Sports lanzan podcast sobre atletas femeninas". Front Office Sports . 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  68. ^ Taylor, Stephanie (14 de julio de 2020). "Kelley O'Hara de USWNT se une a Just Women's Sports para contar historias de atletas". Revista Darling . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  69. ^ Linehan, Meg. "Kelley O'Hara busca generar 'conversaciones abiertas y sinceras' en un nuevo podcast". The Athletic . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  70. ^ "The Players' Pod - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  71. ^ "El Mundial más gay de la historia: cómo la selección femenina de Estados Unidos ayudó a la comunidad LGBTQ+". The Daily Utah Chronicle . 2 de octubre de 2019.
  72. ^ "¿Quiénes están desnudos y son LGBT en el último 'Body Issue' de ESPN?". Outsports . 12 de septiembre de 2019.
  73. ^ "El campeón del mundo Kelley O'Hara, fanático de los Caps". NHL . 9 de noviembre de 2019.
  74. ^ Bade, Rachael; Daniels, Eugene; Lizza, Ryan (3 de enero de 2023). "Politico Playbook: The House GOP's epic game of chicken" (Manual de juego político: el épico juego de la gallina del Partido Republicano en la Cámara de Representantes). Politico . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  75. ^ England, Adam (7 de agosto de 2023). "¿Quién es la prometida de Kelley O'Hara? Todo sobre Kameryn Stanhouse". People.
  76. ^ Pathak, Manasi (30 de mayo de 2024). "De actor a productor: el nuevo papel de Kelley O'Hara en el cine". Forbes . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  77. ^ Gomez, Dessi (8 de junio de 2024). "Kelley O'Hara habla sobre la producción ejecutiva de su primer cortometraje 'Ripe!' y sobre mantener el trabajo en equipo como prioridad después de su retiro del fútbol profesional". Fecha límite . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  78. ^ "Información oficial del partido: Colorado Force contra Pali Blues". USLSoccer.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
  79. ^ "Información oficial del partido: Pali Blues contra Hudson Valley Quickstrike Lady Blues". USLSoccer.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
  80. ^ "Estados Unidos – FC Gold Pride – Resultados". SoccerWay .
  81. ^ "Estados Unidos – Boston Breakers – Resultados". SoccerWay .
  82. ^ ab "Estadísticas de Kelley O'Hara". Referencia de FB .
  83. ^ "Estadísticas de jugadores del Sky Blue FC". NWSL Soccer . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015.
  84. ^ "Kelley O'Hara #5 Stats, Videos, News & More – 2016 Season". Fútbol de la NWSL . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  85. ^ "Kelley O'Hara #5 Estadísticas, videos, noticias y más – Temporada 2017". Fútbol de la NWSL . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  86. ^ "Kelley O'Hara #5 Estadísticas, videos, noticias y más – Temporada 2018". Fútbol de la NWSL . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  87. ^ "Kelley O'Hara #5 Estadísticas, videos, noticias y más – Temporada 2019". Fútbol de la NWSL . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  88. ^ "Copa de Campeones 2020 presentada por P&G y reglas de la lista secreta" (PDF) . NWSL . Consultado el 22 de junio de 2020 . La "Temporada 2020 de la NWSL" será definida por la NWSL como la cantidad de partidos jugados por un equipo en el torneo. [...] No habrá "postemporada/playoffs de la NWSL" en 2020...
  89. ^ "Washington Spirit derrota a Chicago Red Stars y gana su primer título de la Liga Nacional de Fútbol Femenino". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  90. ^ "Lo más destacado del campeonato NWSL: Gotham FC se coronó campeón mientras Rapinoe y Krieger terminan sus carreras". USA Today . 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  91. ^ Rosenblatt, Kalhan (7 de julio de 2019). «La selección femenina de fútbol de Estados Unidos gana la Copa del Mundo 2019 ante los Países Bajos en la final por 2-0». NBC News . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  92. ^ ab "Kelley O'Hara". Equipo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  93. ^ "Lavelle y Morgan le dan a Estados Unidos la victoria sobre Canadá y se llevan el título de la Copa del Mundo 2018". CONCACAF . 17 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019.
  94. ^ Das, Andrew (19 de julio de 2022). "Las mujeres estadounidenses vencieron a Canadá y obtuvieron un lugar en los Juegos Olímpicos de París". The New York Times .
  95. ^ "WNT derrota a Canadá 2-0 y se adjudica el título de clasificación para los Juegos Olímpicos de 2016". US Soccer . 21 de febrero de 2016.
  96. ^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos gana el torneo clasificatorio olímpico femenino de la CONCACAF 2020 con una victoria por 3-0 sobre Canadá". Fútbol de Estados Unidos . 9 de febrero de 2020.
  97. ^ "Estados Unidos derrota a Alemania por 2-1 y gana la Copa SheBelieves 2016". Fútbol de Estados Unidos . 9 de marzo de 2016.
  98. ^ "WNT gana la Copa SheBelieves 2018 con una victoria por 1-0 contra Inglaterra". 7 de marzo de 2018.
  99. ^ "Estados Unidos gana la Copa SheBelieves 2020 con una victoria por 3-1 contra Japón". Fútbol de Estados Unidos . 11 de marzo de 2020.
  100. ^ Yang, Stephanie (24 de febrero de 2021). "SheBelieves: Estados Unidos derrota a la cansada Argentina 6-0". Stars and Stripes FC . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  101. ^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos vence a Islandia por 5-0 y gana su tercer título consecutivo y quinto en la Copa SheBelieves, presentada por Visa". Fútbol de Estados Unidos . 23 de febrero de 2022.
  102. ^ Kelley O'Hara – Inducida por la Clase 2020. Salón de la Fama del Deporte de Georgia. 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  103. ^ "EQUIPO FEMENINO DE LA IFFHS – CONCACAF – DE LA DÉCADA 2011–2020". IFFHS . 29 de enero de 2021.
  104. ^ "Historia: el once mundial femenino de la FIFA FIFPRO de 2019". FIFPro . Consultado el 2 de marzo de 2021 .

Informe del partido

  1. ^ "WNT derrota a la Nº 1 del mundo Alemania por 2-0 y avanza a la final de la Copa Mundial 2015". USSoccer . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  2. ^ "USWNT vs. Puerto Rico 10–0 W". USSoccer . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  3. ^ "La selección femenina de Estados Unidos vence a Colombia 2-0 en el último partido de preparación para el Campeonato Femenino de la CONCACAF 2022". USSoccer. 28 de junio de 2022.

Lectura adicional

Enlaces externos