stringtranslate.com

Keishi Ōtomo

Keishi Ōtomo ( japonés :大友啓史, Hepburn : Ōtomo Keishi , nacido el 6 de mayo de 1966 en Morioka , Iwate , Japón ) es un director de cine y guionista japonés. Es conocido por sus thrillers psicológicos y dramas históricos, además de adaptar al cine una variedad de manga y novelas, incluidos The Vulture   (2009), Ryōmaden (2010) y la serie de películas Rurouni Kenshin . Los premios de Ōtomo incluyen el Premio del Público en el 18º Festival Internacional de Cine Fantasia de Montreal (2014), el Premio de la Popularidad en los 38º Premios de la Academia Japonesa (2014) y el Mejor Director en el 31º Premio de la Crítica Japonesa (2022).

Primeros años de vida

Ōtomo nació el 6 de mayo de 1966 en la ciudad de Morioka, prefectura de Iwate, Japón. Se graduó en la Primera Escuela Secundaria Morioka antes de trasladarse a Tokio en 1986 para estudiar en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio . Después de graduarse en 1990, se unió a la cadena de televisión pública japonesa NHK , donde fue asignado a su estación de radiodifusión Akita como director.

Carrera

1990-1999: dirección temprana

Además de producir documentales para transmisión nacional, de 1990 a 1994, Ōtomo fue director de una variedad de programas de televisión, incluidos varios programas regionales dirigidos a audiencias adolescentes. Estos incluyeron el concurso de canto de larga duración NHK Nodo Jiman y High School Baseball Live . Fue transferido al Departamento de Programación Dramática a partir de 1994, medida que le permitió centrarse más en la narración.

En 1997, NHK concedió a Ōtomo un año sabático de dos años para estudiar dirección y guión en Los Ángeles, California. Durante este tiempo, tomó cursos en varias instituciones educativas, incluida la Universidad del Sur de California . Cuando no estaba en clases, trabajó como miembro del equipo de rodaje de varias producciones de Hollywood, donde obtuvo un valioso conocimiento de la industria cinematográfica comercial de Estados Unidos. [1]

1999-2010: obras dramáticas y éxito de crítica.

En 1999, Ōtomo regresó a Japón para unirse al Departamento de Drama de la División 2 de NHK. Dirigió muchos dramas durante su mandato allí, incluido el aclamado Churasan , la 64ª novela televisiva en serie . La serie contó con un índice de audiencia promedio del 22,2% y tuvo una duración de 4 temporadas sin precedentes. [2]

En 2007, Ōtomo dirigió la serie de televisión corporativa de suspenso y acción The Vulture (Hagetaka), protagonizada por Nao Ōmori. La película reflejó hábilmente la crisis financiera y la creciente desconfianza del público en ese momento y ganó numerosos premios nacionales e internacionales el mismo año, incluido el prestigioso Prix Italia internacional .

Tras este éxito de crítica, Ōtomo se dedicó al cine a tiempo completo, haciendo su debut como director con una versión cinematográfica de The Vulture , estrenada en 2009 como secuela del drama televisivo. Ganó un premio de televisión asiática al estímulo en 2009 por su trabajo en Shirasu Jiro , una adaptación biográfica sobre Jiro Shirasu , quien desempeñó un papel activo en la reconstrucción de Japón durante la ocupación occidental después de la Segunda Guerra Mundial.

En 2010, se convirtió en el director en jefe más joven en la historia de NHK y dirigió la 49ª serie dramática anual de Taiga , Ryōmaden . Ryōmaden ganó muchos elogios y es considerada una de las series más exitosas hasta la fecha, renovando la imagen de los dramas históricos por sus enfoques innovadores de meticulosa realización cinematográfica moderna, que incorporó hábilmente el uso de tomas largas y persiguió un realismo minucioso en el diseño de personajes.

2011-presente: Rurouni Kenshin y una mayor aclamación

El 30 de abril de 2011, después de más de una década como exitoso director de cine y televisión, Ōtomo dejó NHK y fundó su propia compañía cinematográfica, Keishi Otomo & Co, el mes siguiente.

Varios meses después, en agosto de 2011, Ōtomo firmó un contrato de dirección de tres películas con Warner Bros. Japón, convirtiéndose en el primer director japonés en recibir un contrato tan importante para varias películas. La primera de estas películas, Rurouni Kenshin , basada en la popular serie de manga del mismo nombre, se estrenó en cines el 25 de agosto de 2012 en Japón. Con su ambientación de época, su intrincada trama (basada en la popular serie manga) y su inusual grado de acción de alta velocidad, la película cautivó al público y recaudó 36 millones de dólares a nivel nacional. La película también fue bien recibida a nivel internacional y fue invitada a proyectarse en el Festival Internacional de Cine de Busan , que incluyó una sesión de preguntas y respuestas con el actor principal, Takeru Sato . La película se proyectó en 64 países y 2 territorios en todo el mundo, recaudando más de 60 millones de dólares a nivel internacional.

En 2013, Ōtomo dirigió Platinum Data , [3] un thriller de misterio y advertencia sobre la dependencia excesiva del análisis de ADN en las investigaciones, ambientado en un futuro cercano. Estrenada por Toho , la película registró la mayor venta de entradas anticipadas el primer día de cualquier película de Toho hasta la fecha (103.655 entradas) y recaudó 2.700 millones de yenes (26,1 millones de dólares) en Japón.

Al año siguiente, Ōtomo dirigió dos secuelas muy esperadas de Rurouni Kenshin , producidas consecutivamente. La primera secuela, Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno , se estrenó a nivel nacional el 1 de agosto de 2014, convirtiéndose en la película de acción real más popular del año y consolidando la serie como una de las franquicias cinematográficas más exitosas en Japón. La tercera película, Rurouni Kenshin: The Legend Ends, siguió poco después, el 13 de septiembre de 2014. Las dos películas fueron éxitos comerciales, recaudando 5,25 mil millones de yenes ($52,9 millones) y 4,39 mil millones de yenes ($44 millones) respectivamente. Al igual que la primera película, ambas también fueron un éxito de crítica, ganando premios en festivales de cine en Japón y en el extranjero, incluido el Premio del Público en el 18º Festival Internacional de Cine Fantasia y el Premio de la Popularidad en el 38º Premio de Cine de la Academia de Japón . En agosto del mismo El año pasado, el estreno asiático se llevó a cabo en el centro comercial "SM MEGA MALL" en el centro de Manila, Filipinas, y contó con la asistencia de aproximadamente 11.000 fanáticos locales en el transcurso de dos días [4] y se proyectó en 64 países alrededor del mundo. , incluidas Asia y Europa.

El 6 de agosto de 2016, Ōtomo lanzó una adaptación cinematográfica de imagen real del popular manga Himitsu - Top Secret . (ganador del Premio a la Excelencia en la División Manga del 15º Festival de Artes Mediáticas de Japón), que explora las repercusiones de sondear los recuerdos de los muertos.

El mismo año, Ōtomo lanzó otra adaptación cinematográfica de manga, Museum , que se estrenó en Japón el 12 de noviembre de 2016. La película se estrenó para conmemorar el 25 aniversario de WOWOW . La película marcó su primera incursión exitosa en el género de terror y suspenso y recibió premios tanto del 29º Festival Internacional de Cine de Tokio como del Festival Internacional de Cine de Busan . La película también fue una selección oficial en el Festival Internacional de Cine Fantàstic de Catalunya, orientado a la fantasía y el terror .

En 2017, se estrenó una adaptación cinematográfica de acción real de March Comes in Like a Lion , basada en el aclamado manga del mismo nombre, que ganó el primer lugar en la categoría de cómic "Libro del año" de la revista Da Vinci durante tres años consecutivos. y luego ganó el gran premio en la categoría de manga en el 24° Japan Media Arts Festival Awards—se estrenó en dos partes consecutivas (primera parte: 18 de marzo, segunda parte: 22 de abril) y también se proyectó en el 20° Festival Internacional de Cine de Shanghai .

En un lapso de aproximadamente 18 meses entre 2018 y 2019, Ōtomo filmó Million Dollar Man ( Okuotoko ), Beneath the Shadow ( Eiri ) y las dos últimas entregas de Rurouni Kenshin en rápida sucesión.

Million Dollar Man ( Okuotoko ) [5] se basó en la novela de Genki Kawmura, que fue nominada al 12º Premio Anual de Librería de Japón ( Premio Honya Taisho , 2015) y contó con una extensa filmación internacional en Marruecos, y se estrenó el 19 de octubre de 2018.

El 14 de febrero de 2020, se estrenó Beneath the Shadow (Eiri) [6] (ganadora del 157.º Premio Akutagawa , la primera incursión de Ōtomo en el cine de autor. Rodada íntegramente en su ciudad natal de Morioka, prefectura de Iwate, exploró la pérdida y la resiliencia tras el devastador gran terremoto del este de Japón. Beneath the Shadow fue la única película japonesa seleccionada para la sección de Competición [7] del 2º Festival Internacional de Cine de la Isla de Hainan, donde tuvo su estreno mundial. Ryuhei Matsuda , uno de los principales actores de la película, recibió el Premio al Mejor Actor. [8]

En 2020, Ōtomo firmó un acuerdo de gestión con LUKA Productions International, una productora con sede en Hollywood y actualmente está gestionada en el extranjero por LUKA Management, una subsidiaria de LUKA Productions International.

Rurouni Kenshin: The Final y Rurouni Kenshin: The Beginning , una película de dos partes cuyo estreno en cines se pospuso un año debido a la pandemia de Covid-19, [9] y se estrenó el 23 de abril y el 4 de junio de 2021. Incluso Aunque se declaró el estado de emergencia en Japón y los cines de las principales ciudades como Tokio y Osaka cerraron al tercer día de su estreno, The Final fue un gran éxito, recaudando 4.350 millones de yenes (37,8 millones de dólares) en taquilla. The Beginning también recaudó 2.500 millones de yenes adicionales (21,3 millones de dólares), lo que la convierte en la primera franquicia en Japón en ocupar el puesto número 1 y 2 en la taquilla. [10] [11] ,

La serie Rurouni Kenshin ha obtenido elogios internacionales. La primera proyección en el extranjero de las cinco películas y el estreno internacional de las dos últimas partes se llevaron a cabo en el 24º Festival Internacional de Cine de Shanghai ante un público entusiasta, siendo la primera franquicia fuera de Hollywood en hacerlo. [12]

Poco después del estreno de la película en Japón, las películas estuvieron disponibles para su visualización en Netflix para la base de fans de todo el mundo. La película logró el ranking de espectadores más alto, el número 4 en todo el mundo, incluidos los países de habla inglesa. El éxito crítico y financiero sin precedentes de la franquicia ayudó a revitalizar las adaptaciones de manga a acción real en Japón.

Su última película se estrenará en 2023.

Ōtomo se incorporó como director de la apertura y las cinemáticas en tiempo real de Rise of The Rōnin [13] y quedó impresionado por cómo Team Ninja hizo su investigación y se centró en cada detalle del universo del juego. [14]

Filmografía

Película (s

Series de televisión

Juegos de vídeo


premios y reconocimientos

Hagetaka (2007)

Shirasu Jiro (2009)

Ryomaden (2010)

Rurouni Kenshin (2012)

Rurouni Kenshin: El infierno de Kioto/La leyenda termina (2014)

Rurouni Kenshin: La final/El comienzo (2021)

Premios de dirección

Referencias

  1. ^ ""Consejos para estudiar en el extranjero: director de cine Keishi Otomo"". 6 de marzo de 2018.
  2. ^ "Churasan. NHK a la carta".
  3. ^ "Datos platino. IMDb". IMDb .
  4. ^ ""Rurouni Kenshin Stars y el director asisten al estreno en Manila"". 7 de agosto de 2014.
  5. ^ "Okuotoko. IMDb". IMDb .
  6. ^ "Debajo de la sombra. IMDb". IMDb .
  7. ^ ""Eiri, única selección oficial de Japón para el Festival Internacional de Cine de Hainan"". 27 de noviembre de 2019.
  8. ^ ""Estreno mundial de Eiri en Hainan. Ryuhei Matsuda gana el premio al Mejor Actor"".
  9. ^ ""El lanzamiento de 'Rurouni Kenshin: The Final/The Beginning' se pospone en medio de una pandemia"".
  10. ^ ""Rurouni Kenshin: el listado inicial de taquilla". Box Office Mojo".
  11. ^ ""Rurouni Kenshin es la primera franquicia en ocupar los dos primeros lugares en la taquilla japonesa del fin de semana"". 14 de marzo de 2024.
  12. ^ ""Primera franquicia japonesa invitada al Festival Internacional de Cine de Shanghai"". 26 de mayo de 2021.
  13. ^ ab "「El ascenso del Ronin」ハンズオンイベントレポート:ゲームプレイとインタビューで見えてきた"幕末オープンワールド"の全貌とその魅力". gamer.ne.jp (en japonés) . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  14. ^ El ascenso del Ronin | El comienzo BTS | PS5 , recuperado el 24 de marzo de 2024
  15. ^ "木村拓哉&綾瀬はるか:出演の東映70周年記念作「THE LEGEND & BUTTERFLY」総事業費は20億円 手塚治社長「判押すとき手が震えた」". Mantan-web . 21 de junio de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .

enlaces externos