stringtranslate.com

Kavita (revista de poesía)

Kavita ( bengalí : কবিতা ), también escrito Kobita , es una revista de poesía bengalí que, desde la década de 1930 hasta 1961, jugó un papel central en la introducción del modernismo en la poesía bengalí . [1] Fue editado y publicado por el poeta Buddhadeva Bose . [1]

Historia

La primera revista literaria publicada por el poeta Buddhadeva Bose fue Pragati . En ese momento vivía en Dacca . No duró mucho y el último número se publicó en 1929 [ cita requerida ] . Cuatro años después de emigrar de Dacca a Calcuta en 1931, Buddhadeva decidió publicar una revista literaria exclusivamente de poesía. La llamó Kavita . En ese momento vivía en la 'Mansión Golam Mohammad' en la ciudad de Calcuta. [ cita requerida ] El primer número de Kavita se publicó desde allí en el mes de octubre de 1935. Durante los dos primeros años, Kavita fue coeditada por Buddhadeva Bose y Premendra Mitra , mientras que el poeta Samar Sen trabajó como editor asistente. [1] Es de destacar que Kavita era una revista de poesía con el estilo de Poetry publicada por Harriet Monroe de Chicago . Mientras hablaba de poesía bengalí, Edward Thomson hizo referencia al primer número de Kavita en The Times Literary Supplement del 1 de febrero de 1936. [ cita requerida ]

Buddhadeva Bose vivió en el 202 de la avenida Rasbihari, en Calcuta, durante varias décadas a partir de 1936. Esta casa se llamó Kavita Bhavan [2] porque fue el hogar de Kavita durante mucho tiempo. Kavita continuó funcionando durante veinticinco años. Su último número se publicó en marzo de 1961. [3]

Colaboradores

Entre los colaboradores notables se incluyen: [1]

Número internacional, 1960

El número 100 de Kavita se publicó en 1960 como edición internacional. Contenía hasta 69 poemas traducidos, incluidos poemas del bengalí al inglés y poemas de lenguas extranjeras al bengalí. Buddhadeva informó que su intención era presentar un "lugar de encuentro de naciones". [ cita requerida ]

Edición bilingüe deCavita, 1963

Buddhadeva Bose publicó una edición bilingüe de Kavita en 1953. [ cita requerida ]

Cavitarecopilación

Se han recopilado poemas y artículos seleccionados publicados en Kavita en una antología de tres volúmenes. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Kavita, The". Banglapedia . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  2. ^ Bandyopadhyay, Ritajyoti (2022). Calles en movimiento: la creación de infraestructura, propiedad y cultura política en la Calcuta del siglo XX . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 168. doi :10.1017/9781009109208. ISBN 978-1-009-10920-8.S2CID250200020  .​
  3. ^ Amader Kavita Bhavan , Buddhadeva Bose, 1974, Calcuta