stringtranslate.com

Reino de Kartli

El Reino de Kartli ( georgiano : ქართლის სამეფო , romanizado : kartlis Samepo ) fue una monarquía medieval tardía / moderna temprana en el este de Georgia , centrada en la provincia de Kartli , con su capital en Tbilisi . Surgió en el proceso de una división tripartita del Reino de Georgia en 1478 y existió, con varios breves intervalos, hasta 1762, cuando Kartli y el vecino reino georgiano de Kakheti se fusionaron mediante sucesión dinástica bajo la rama kakhetiana de la dinastía Bagrationi . Durante gran parte de este período, el reino fue vasallo de las sucesivas dinastías de Irán , y durante un período mucho más corto del Imperio Otomano , pero disfrutó de períodos intermitentes de mayor independencia, especialmente después de 1747.

Historia

Desintegración del Reino de Georgia en estados en guerra

A partir de alrededor de 1450, en el Reino de Georgia surgieron movimientos rivales entre facciones feudales en competencia dentro de la casa real y la nobleza. Estos provocaron un alto grado de inestabilidad en todo el territorio del reino. Este período se caracterizó por la competencia feudal, el separatismo y la guerra civil.

La mayor desintegración del reino georgiano data de 1463 con la derrota de Jorge VIII en la batalla de Chikhori a manos del noble rebelde Bagrat . [7] Este último destruyó cualquier vestigio exterior de unidad nacional georgiana al proclamarse Rey de Imereti . [7] Esta medida condujo al comienzo de la desintegración total de la antigua monarquía y el estado unidos de Georgia. Esta devolución se repetiría de diversas formas durante el resto de la historia colectiva de esta región.

A raíz de su derrota en 1465, Jorge VIII fue capturado por Qvarqvare II Jaqeli , príncipe de Samtskhe (Meskheti). [8] Sintiendo una oportunidad, Bagrat VI cruzó las fronteras del este de Georgia (interior Kartli ) y se proclamó rey de toda Georgia en 1466.

Qvarqvare, temiendo que Bagrat estuviera ganando demasiado poder, liberó a Jorge VIII del cautiverio, pero el rey depuesto no pudo recuperar su antigua corona. Sólo logró proclamarse rey de Kajetia , un estado reducido. Esto dejó el Bajo Kartli a su sobrino, Constantino , otro pretendiente al trono. Constantino se estableció como gobernante de facto sobre parte de Kartli en 1469, desafiando la hegemonía de Bagrat.

Bagrat VI continuó gobernando Kartli hasta 1478, cuando Constantino lo desafió nuevamente.

Acontecimientos en el oeste de Georgia

Alejandro , hijo de Bagrat VI, se retiró a las montañosas provincias occidentales de Racha y Lechkhumi , desde donde intentó ascender al trono de Imereti. Convocó a "Dadiani, Gurieli, Sharvashidze y Gelovani" para asistir a su coronación, pero encabezado por Vameq II Dadiani , este último se negó a apoyarlo y en su lugar invitó a Constantino a Georgia occidental.

Con la ayuda de los duques locales, Constantino tomó Kutaisi y restableció brevemente la integridad de Kartli con Georgia occidental. En 1481, Constantino logró subordinar a Samtskhe y así se proclamó rey de toda Georgia.

Sin embargo, las facciones rivales continuaron luchando por tomar la delantera.

En 1483, Qvarqvare II declaró la guerra a Constantino y derrotó a las fuerzas reales en Ardeti. En 1484, el ex heredero degradado, Alejandro, se proclamó rey de Imereti (Georgia occidental). Mientras tanto, el nuevo señor feudal de Odishi , Liparit II Dadiani, invitó a Constantino II a Georgia Occidental por segunda vez.

En 1487, Constantino fue a Imericia, pero tuvo que abandonar la campaña cuando en 1486 [problema de fecha] un jefe turcomano, Yaqub b. Uzun Hasan invadió Kartli y el rey se vio obligado a afrontar la amenaza que planteaba su incursión.

Alejandro aprovechó esto y capturó Kutaisi y restableció su autoridad en Imereti. A continuación, el rey de Kartli efectuó una reconciliación temporal con los reyes de Kakheti e Imereti, y con el príncipe de Samtskhe, formando así la división absoluta y duradera de Georgia en pequeños reinos y principados.

Desarrollos posteriores

Estos nuevos reinos no estuvieron en paz por mucho tiempo. Poco después de llegar al poder, Jorge II de Kakheti lanzó una expedición contra Kartli, con la intención de deponer al rey David X y conquistar su reino. El hermano de David, Bagrat, defendió con éxito el reino y logró capturar a Jorge II en una emboscada.

La paz tampoco duró mucho en Occidente, ya que David X se enfrentó a las incursiones de Alejandro II de Imericia, que tuvo algo menos de éxito que su homólogo kakhetiano.

En 1513, el Reino de Kartli logró una breve conquista de la vecina Kajetia. En 1520, el Reino de Kakheti fue restaurado con el apoyo de los nobles locales por Levan de Kakheti , hijo y heredero de Jorge II. [9] En 1522/24, Safavid Shah Ismail invadió Kartli ocupando Tbilisi para reprimir la revuelta de David X. [10] Se cree que los iraníes construyeron una mezquita en Tbilisi durante este tiempo. [10] Los documentos bilingües georgiano-persa fueron uno de los resultados de la política de compromisos. [2] La década de 1540 vio la aparición de los primeros documentos persas en Georgia. [2] El texto persa se adjuntaba con frecuencia a las escrituras de donación georgianas relativas a propiedades y otros asuntos, que databan del reinado del rey Simón . [2]

La Paz de Amasya (1555) reconoció Kartli, Kakheti y Samtskhe oriental como posesiones persas, mientras que todo al oeste (es decir, Imereti , Samtskhe occidental) cayó en manos otomanas. [11] Durante los siguientes 150 años, Kartli estuvo bajo vasallaje de sucesivas dinastías de Persia, [11] mientras que más de 40 años este Reino de Georgia estuvo bajo la soberanía del Imperio Otomano. [12] Regularmente pagaba tributo y enviaba regalos (pīškeš) al sha y al sultán [f] en forma de niños y niñas para usarlos como esclavos; caballos; y vinos, perdiendo así su verdadera soberanía. [14]

Siglo XVII: pequeños reinos georgianos bajo el vasallaje persa y otomano

En 1632, Rostom Khan, el hijo ilegítimo de David XI (Daud Khan) , fue nombrado rey/wali de Kartli. [g] Rostom, que se había convertido al Islam y anteriormente había tomado el nombre de Khosrow Mirza, importó la lengua y la cultura persa a la administración y la vida diaria de Kartlia. [16] Durante su reinado, Kartli experimentó un crecimiento en prosperidad y comercio, además de restaurar regiones dañadas. Bajo Rostom, Kartli tenía una política de tolerancia religiosa, que incluía reparaciones subsidiadas de iglesias y monasterios y la construcción de nuevas mezquitas. [16] Rostom murió el 17 de noviembre de 1658 y fue enterrado en Qom, Imperio Safavid . [dieciséis]

En 1747, el Sha de Persia , Nader Shah, fue asesinado. Aprovechando esta inestabilidad, Teimuraz II y su hijo Heraclio II , a quienes el propio Nader Shah había concedido el reinado de Kartli y Kakheti respectivamente como recompensa por su lealtad, declararon su independencia de facto de Persia.

Después de la muerte de Teimuraz II en 1762, Irakli II asumió el control de Kartli, unificando así a ambos en el efímero Reino de Kartli-Kakheti .

Extinción de la cuasiindependencia de Georgia e integración en el Imperio ruso

Tras el Tratado de Georgievsk (1783) y la breve reocupación del este de Georgia por parte de Agha Mohammad Khan Qajar , el Reino de Kartli-Kakheti fue anexado al Imperio ruso en 1800. Las antiguas casas reales en guerra de los distintos reinos georgianos eran en su mayoría incorporados a la nobleza rusa, perdiendo así su estatus casi real y quedando subsumidos en la nobleza al servicio del imperio ruso.

El control ruso sobre Kartli-Kakheti finalizó con Qajar Irán mediante el Tratado de Gulistan de 1813. [17]

Ver también

Notas

  1. ^ "El rey Vakhtang VI (r. 1716-1724), sucesor de Teimuraz como gobernante de Kartli y resistente a los safávidas, continuó imbuyendo su poesía con metáforas y símbolos persas, mientras que su propio sucesor Teimuraz II (r. 1732-1744 en Kakheti , 1744-62 en Kartli) tradujeron la historia de Sindbad (como Timsariani) del persa. Sus monedas también se emitieron con escritura georgiana y persa". [1]
  2. ^ "El 7 de agosto de 1578, el ejército de Lala Paşa comenzó a avanzar por la orilla izquierda del Kura; ... Quince días después, Lala Paşa estaba a las puertas de Tbilisi. El rey títere iraní, Daud-Khan, tenía la intención de resistir, pero la población huyó. a los bosques, donde los soldados otomanos los persiguieron, y Daud-Khan también huyó. Kartli ahora estaba gobernado por Vakhtang, el hijo de Bagrat Mukhranbatoni, pero, junto con otros aristócratas (Bardzim Amilakhori, Elizbar, duque de Ksani), Vakhtang Mukhranbatoni se rindió. para Lala Mustafa Paşa se convirtió en un paşalık, un sanjak; y los principales castillos de Kartli tenían guarniciones otomanas. Los otomanos se dirigieron a Imeretia, pero sus hombres fueron masacrados por el ejército del rey Giorgi en los pasos de Likhi... En 1590, los iraníes firmaron. un tratado de paz que conceda prácticamente toda Georgia, Armenia y Azerbaiyán a los otomanos" [3]
  3. ^ "Después de varios viajes a través de Anatolia y renovados ataques de Abbas, en 1612 persuadió al sultán, a pesar de las facciones belicistas en la corte, para que aceptara el restablecimiento del Tratado de Amasya de 1555 que excluía a los otomanos de Kartli y Kakhetia". [4]
  4. ^ "En la primavera de 1723, Constantino utilizó soldados iraníes para capturar Tbilisi; Vakhtang huyó a Tskhinvali. El Paşa de Erzurum le dijo a Vakhtang que se sometiera al sultán, si quería ser rey de Kartli: los darbazi aconsejaron la capitulación. El segundo teniente Tolstoi todavía insistía en que El zar Pedro estaba llegando; Vakhtang simplemente fingió aceptar los términos del sultán. El 12 de junio, un ejército otomano tomó incruentamente Tbilisi de manos de Konstantine y sobornó al comandante otomano Ibrahim Paşa para que desarmara a Konstantine e instalara al hijo de Vakhtang, Bakar, como gobernador de Kartli. y Konstantine resistieron a los otomanos, pero pronto huyeron, Konstantine finalmente se convirtió al Islam y se convirtió en rey vasallo otomano de Kakhetia." [5]
  5. ^ "En 1736 Turquía, en guerra con Austria y Rusia, abandonó Kartli y Kakhetia". [4]
  6. ^ "En el verano de 1587, el sultán planeó un 'golpe final' contra Simón y Manuchar: un ejército tomó Akhaltsikhe, el otro se dirigió a Tbilisi y Gori, obligando a Simón a entrar en Samtskhe. Sin ningún aliado activo, desesperado por cualquier movimiento iraní exitoso, Simón, También pidió la paz a cambio de un tributo anual, y Simón fue reconocido como rey cristiano con plena autonomía. [13]
  7. ^ "ROSTOM KHAN (ca. 1565-1658). Rey de Kartli en 1632-1658; aunque nominalmente era wali (virrey) de Kartli, utilizó el título de rey en la correspondencia y ceremonias oficiales". [15]

Referencias

  1. ^ abc Verde 2019, pag. 35.
  2. ^ abcde Melville 2021, pag. 388.
  3. ^ Rayfield 2013, págs.176, 179.
  4. ^ abc Rayfield 2013, pag. 183.
  5. ^ Rayfield 2013, págs. 226-227.
  6. ^ Donald Rayfield - Edge of Empires: una historia de Georgia. págs.171,176,179,183,226-227,233-234.
  7. ^ ab Rayfield 2013, pág. 158.
  8. ^ Rayfield 2013, pag. 158-159.
  9. ^ Enciclopedia soviética de Georgia, vol. 10, pág. 466–469, TB., 1986
  10. ^ ab Melville 2021, pag. 377.
  11. ^ ab Sanikidze 2021, pag. 379.
  12. ^ Rayfield 2013, págs. 176, 179, 183, 226–227.
  13. ^ Rayfield 2013, pag. 179.
  14. ^ Berdzenishvili, ed., 1973, págs. 252-254
  15. ^ Mikaberidze 2015, pag. 548.
  16. ^ abc Mikaberidze 2015, pag. 549.
  17. ^ Timothy C. Dowling Rusia en guerra: de la conquista mongola a Afganistán, Chechenia y más allá p 728 ABC-CLIO, 2 de diciembre. 2014 ISBN  1598849484

Fuentes