.jpg/1280px-Karol_Irzykowski_foto_(cropped).jpg)
Karol Irzykowski (23 de enero de 1873 – 2 de noviembre de 1944) fue un escritor, crítico literario, teórico cinematográfico y ajedrecista polaco. Entre 1933 y 1939, durante la Segunda República Polaca, fue miembro de la prestigiosa Academia Polaca de Literatura, fundada por decreto del Consejo de Ministros . [1]
Irzykowski nació en Błaszkowa , cerca de Pilzno . Procedía de una familia aristocrática de terratenientes que pasaba por momentos difíciles. De 1889 a 1893 estudió germanística en Lwów (Lemberg). De 1894 a 1895 trabajó ocasionalmente como profesor, pero su franqueza le impidió obtener más trabajo en esa área. A partir de 1895 vivió en Lwów y trabajó como taquígrafo parlamentario y judicial.
En 1903 publicó una de las novelas más originales de su época, Pałuba . En esta obra sumamente compleja y vanguardista, anticipó muchas innovaciones realizadas por los experimentalistas europeos modernos como James Joyce , Virginia Woolf , William Faulkner o André Gide . La novela nunca fue traducida y en Polonia solo fue verdaderamente apreciada en la segunda mitad del siglo XX. [2] (Partes de esta novela fueron traducidas al alemán después de la Segunda Guerra Mundial).
En 1908 se trasladó a Cracovia , donde ocupó un puesto de taquígrafo y corresponsal en la oficina de correspondencia oficial. Irzykowski participó en torneos de ajedrez en Lemberg y Cracovia, ganando contra Kohn , von Popiel , Chajes y Ameisen, y empatando contra Flamberg .
Después de la Primera Guerra Mundial se trasladó a Varsovia , donde dirigió la oficina de taquigrafía del Sejm (parlamento). Irzykowski fue colaborador de Skamander , Wiadomości Literackie y, entre 1921 y 1933, de Robotnik . Alzó su voz en muchos debates sobre literatura. Escribió una columna de teatro en la radio polaca y en Rocznik Literacki y fue miembro de la Academia Literaria Polaca. Al mismo tiempo, impartía clases de taquigrafía (también en alemán) para cubrir los gastos de subsistencia.
Durante la ocupación alemana de Polonia , trabajaba en la novela Wyspa ("La isla") y participaba en la vida cultural clandestina. Su manuscrito casi completo se perdió en el Levantamiento de Varsovia , donde Irzykowski resultó herido y murió poco después de ser liberado del campo de concentración de Żyrardów .
Traducciones al español: