stringtranslate.com

Soledad

Soledar ( en ucraniano : Соледар , AFI: [soɫeˈdɑr] ; en ruso : Соледар , AFI: [səlʲɪˈdar] ; lit. ' regalo de sal ' ) es una ciudad destruida en el raión de Bajmut , óblast de Donetsk , Ucrania . Situada en la región del Donbás en el este de Ucrania , la ciudad era antiguamente muy importante por su industria minera de sal, de la que deriva su nombre Soledar. La última estimación de su población antes de su destrucción era de 10.490, en 2022. [1] [2]

Desde 1925 hasta 1991, se la conoció como Karlo-Libknekhtovsk [a] en honor al socialista alemán Karl Liebknecht . Durante la Batalla de Soledar de la invasión rusa de Ucrania , Soledar fue completamente destruida y despoblada por las fuerzas rusas , que han ocupado las ruinas de la ciudad y sus alrededores desde enero de 2023. [3] [4]

Historia

Establecimiento

Durante la segunda mitad del siglo XVII, los cosacos del Don se asentaron en la región de Donbass , construyeron un pueblo en el sitio que ahora se conoce como Soledar y lo llamaron Brіantsіvka ( ucraniano : Брянцівка , ruso : Брянцовка ). [5] [6] La extracción de sal a escala industrial comenzó en el asentamiento en 1881, [7] momento en el que era parte del Imperio ruso . [8] Durante los años siguientes, la escala de la extracción de sal aumentó y cientos de trabajadores vinieron a trabajar en las minas y se establecieron en el área. [6]

Siglo XX

En 1925, durante el período soviético, varias aldeas mineras de la zona se fusionaron administrativamente en una nueva aldea llamada Karlo-Libknekhtovsk [9] en honor al socialista alemán Karl Liebknecht . [10] [11] Durante la Segunda Guerra Mundial , Karlo-Libnekhtovsk fue ocupada por la Alemania nazi a partir de octubre de 1941. Los partisanos soviéticos sabotearon las minas y fábricas para evitar que los nazis se aprovecharan de ellas. El pueblo fue finalmente liberado por el Ejército Rojo soviético en septiembre de 1943. [9] Las minas de sal fueron restauradas más tarde y volvieron a funcionar por completo. [6] En 1965, Karlo-Libknekhtovsk recibió el estatus de ciudad. [8]

En julio de 1991, Karlo-Libknekhtovsk cambió su nombre a Soledar . [6] Este nombre significa literalmente "un regalo de sal" en el idioma ruso, [8] lo que refleja su importante industria de extracción de sal. [2] Alrededor de 2.500 personas locales, aproximadamente 1 de cada 4 de la población del asentamiento, estaban empleadas en la mina de sal o en industrias relacionadas. [12]

Guerra ruso-ucraniana

Guerra en el Donbass

En febrero de 2014, el presidente ucraniano prorruso Víctor Yanukóvich fue derrocado como resultado de las protestas de Euromaidán y la posterior Revolución de la Dignidad . Esto provocó una reacción violenta en el sur y el este de Ucrania . A mediados de abril de 2014, las milicias prorrusas locales , que se negaron a reconocer al nuevo gobierno, tomaron el control de franjas de asentamientos en todo el Donbás y proclamaron la creación de dos estados separatistas , la República Popular de Donetsk (RPD) y la República Popular de Luhansk . [13] Soledar permanecería bajo el control de los rebeldes prorrusos durante unos 3 meses, sin ser un teatro central de eventos, como lo fueron las cercanas Sloviansk y Donetsk . [14] El 21 de julio de 2014, las fuerzas ucranianas anunciaron que habían recuperado Soledar. [15]

Durante los años de guerra en el Donbás (2014-2022), Soledar fue un lugar pacífico y no un escenario de conflicto. Sin embargo, los acontecimientos de 2014 aceleraron el descenso de la población de Soledar, que pasó de 14.600 habitantes en 1971 a 10.490 a principios de 2022. [16] En agosto de 2014, Soledar se utilizó como base para el equipo de identificación y los observadores de la OSCE que se ocuparon del accidente del avión MH17 debido a su proximidad al lugar. [17] [18] [19] El 14 de enero de 2015 se encontró el cuerpo de Ivan Reznichenko, un político del consejo local desaparecido desde junio de 2014. El servicio de prensa del partido político Batkivshchyna dijo que los criminales que lo mataron, que ahora estaban detenidos, habían recibido órdenes de los separatistas prorrusos mientras controlaban Soledar. [20]

Invasión rusa de Ucrania

Un edificio en ruinas en Soledar en septiembre de 2022
Casas destruidas en Soledar

Durante la invasión rusa a gran escala de Ucrania en 2022 , el 28 de mayo de 2022, se informó que un misil ruso había alcanzado la planta de sal de Artemsil en Soledar. Las instalaciones y el equipo de la empresa fueron destruidos y su edificio quedó en ruinas. Fue la primera vez que la empresa cerró desde la Segunda Guerra Mundial. [21] A finales de mes, Artemsil se vio obligada a detener la producción debido a los constantes bombardeos rusos. [6] [12] En julio de 2022, France 24 informó que Soledar estaba bajo bombardeos constantes y estaba en gran parte destruida, y que la población restante de 2.000 personas experimentaba una situación de vida terrible. "Ya no hay autoridades locales, ni policía, ni médicos, ni farmacia. Todo el mundo se ha ido. Nos han abandonado", dijo un residente local. [2]

En agosto de 2022, se estimó que Soledar estaba "90 por ciento destruido". [22] La batalla de Soledar comenzó en intensidad a principios de agosto de 2022. A mediados de agosto de 2022, Soledar recibió la visita del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky , quien entregó premios estatales a los soldados ucranianos allí y les dijo: "Definitivamente ganarán, y gracias a ustedes, toda Ucrania ganará". [23] Sin embargo, en septiembre, las fuerzas rusas habían capturado gran parte de la mitad oriental de Soledar. [24] El impulso de Rusia parecía haberse estancado hacia fines de 2022, sin embargo, a partir del 27 de diciembre de 2022, el Grupo Wagner ruso comenzó un intento de avance para tomar el asentamiento y devolverlo al control de la República Popular de Donetsk, que para entonces había sido anexada por Rusia . [25] [26] La batalla descendió a una intensa lucha de desgaste, y fue llamada la "batalla más sangrienta" de la guerra en ese momento. [15] Ucrania evacuó a los civiles restantes de Soledar a principios de enero, cuando las fuerzas rusas de Wagner entraron en acción. [27]

El 11 de enero de 2023, tras días de incertidumbre sobre si Rusia controlaba la ciudad, se informó de que Rusia había asegurado definitivamente el control de Soledar. [28] Al final de la batalla, el asentamiento quedó casi totalmente destruido, y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que "apenas quedaban en pie algunos muros en Soledar". [29] Según el gobernador del óblast de Donetsk, Pavlo Kyrylenko , de la población anterior a la invasión de 10.490, [1] solo "559 civiles, incluidos 15 niños", permanecían en el asentamiento el 13 de enero. [29]

Los analistas estaban divididos sobre el valor de Soledar, y algunos afirmaban que una victoria rusa en Soledar sería " pírrica en el mejor de los casos". [30] Sin embargo, la captura de Soledar, la primera ganancia territorial de Rusia desde julio de 2022, le dio a Rusia una victoria que le levantó la moral y una ganancia territorial, deteniendo el patrón de reveses militares rusos en la segunda mitad de 2022. Las fuerzas rusas utilizaron Soledar como un puesto de preparación para avanzar hacia Bajmut, que tomaron varios meses después, en mayo de 2023. [31] [8] [22]

En los meses siguientes, Rusia informó de ataques periódicos de Ucrania contra Soledar, que afirmó haber repelido. Soledar sigue en ruinas y, a fecha de 2024, se cree que está completamente o casi despoblada. [32]

Geografía

Vista de los lagos y el paisaje cerca de Soledar

Situado en la región tradicionalmente industrial de Donbas , en el este de Ucrania , Soledar se encuentra a 18 km (11 mi) de la ciudad de Bakhmut , a 40 km (25 mi) de Sloviansk , a 78 km (48 mi) de Donetsk y a 580 km (360 mi) de Kiev .

En el borde de Soledar hay un grupo de lagos, algunos de ellos con un diámetro de 100 metros (330 pies). Algunos de ellos tienen una "temperatura anormalmente cálida" que puede alcanzar hasta 40 °C (104 °F). Algunos son de agua dulce , mientras que otros son salados hasta el punto de que una persona no puede sumergirse profundamente y se ve empujada hacia arriba. [6] [10]

Economía

Sal y yeso

Un paquete de sal de Artemsil

La principal industria de Soledar era la extracción y el procesamiento de sal. La empresa salinera Artemsil, fundada en 1976, era la antigua propietaria de la industria salinera de Soledar y afirmó que los depósitos de sal de Soledar son "casi inagotables... en 300 años de explotación, las reservas de sal solo han disminuido un uno por ciento". [6] Se estima que había 5 mil millones de toneladas de reservas de sal en las minas de sal de Soledar, y se considera que esta es la mina de sal más grande de Europa. Sin embargo, Artemsil ya no existe y la mina de sal de Soledar no ha estado en funcionamiento desde mayo de 2022. [16] [33] [34] [35] [36]

En 2021, la mina proporcionó alrededor del 95% de la sal de Ucrania. [16] Fuera de Ucrania, la empresa exportó sal a 22 países, principalmente en la antigua esfera soviética , pero también alrededor del 40 por ciento a Europa. [27] [37] Rusia había sido un destino de exportación importante en particular, con Artemsil teniendo una participación del 24 por ciento del mercado de sal ruso hasta enero de 2015, cuando Rusia suspendió las importaciones de la empresa debido a la guerra en Donbas. [38] [37]

A principios de 2022, cuando la situación se deterioró en Soledar, Artemsil evacuó a algunos de sus trabajadores, otros abandonaron Soledar por sus propios medios. La producción de sal de Artemsil se detuvo por completo en mayo de 2022 y, tras agotarse los suministros existentes, en el verano de 2022 ya no se podía encontrar sal de Artemsil en los estantes de las tiendas. En el invierno de 2022, los pozos de una de las minas fueron destruidos en los combates, lo que hizo que la mina, a una profundidad de unos 260 metros (850 pies) bajo el suelo, fuera inaccesible. [27] Un portavoz de la administración estatal regional de Donetsk de Ucrania dijo, a principios de 2023, que tres de las cuatro cuevas principales de la mina habían resultado dañadas. Después de la captura rusa de la ciudad, el jefe de la República Popular de Donetsk, Pushilin, en su visita de finales de enero de 2023, declaró que las minas de sal estaban "dañadas y era difícil descender a ellas". Pushilin ha prometido que las minas de sal se restaurarán con el tiempo, pero no ha habido más novedades al respecto. No hay un calendario para la reanudación de las actividades turísticas en las minas. [39] [27]

En Soledar también abunda el yeso , que antes se extraía porque es útil como material de construcción. [40] La empresa alemana Knauf Gips Donbas posee una fábrica en Soledar que producía placas de yeso y en la que invirtió decenas de millones de dólares. La fábrica cerró a principios de 2022. [41]

Turismo en minas de sal

Turistas en la entrada de la mina de sal

La industria de extracción de sal de Soledar creó una "ciudad subterránea" de cuevas y túneles [34] que la Deutsche Welle describió como un "imán para los turistas" antes de la invasión rusa de Ucrania. Las visitas guiadas llegaban hasta los 200-300 metros de profundidad (660-980 pies), con atracciones que incluían esculturas hechas de cristales de sal, un museo y una iglesia. [11] Los extensos túneles han sido el escenario de numerosos eventos y campañas publicitarias, incluidos conciertos de música clásica, un partido de fútbol y el primer vuelo subterráneo en globo aerostático . [34] [6] [16]

Desde principios de los años 1990, [6] las cámaras también contienen "espeleosanatorios": [11] salas hechas de sal que intentan "recrear las condiciones supuestamente restauradoras de las minas de sal ", [38] donde se tratan a 100 pacientes con enfermedades respiratorias. [11] Esta práctica forma parte de la controvertida industria de la haloterapia , en la que se cree que la inhalación de polvo de sal es una "cura milagrosa para las enfermedades respiratorias". [38]

Transporte

La estación de tren del Sil

La estación de tren de Sil  [uk] ( ucraniano : Сіль ; ruso : Соль , romanizadoSol , ambos traducidos literalmente como "Sal") se encuentra a 3 kilómetros (1,9 millas) al noroeste del centro de Soledar. [42] Anteriormente era un asentamiento de tipo urbano propio hasta 1999, cuando la Verjovna Rada lo declaró oficialmente administrativamente subordinado a Soledar. [43] La gran estación de tren sirvió como una estación central esencial para el envío de sal de Soledar. El último envío de sal de Soledar salió en mayo de 2022. [44] [12]

La estación de tren Dekonska  [uk] ( en ucraniano : Деконська ), situada a 2 kilómetros (1,2 millas) al sur del centro de Soledar, es otro asentamiento anteriormente separado que ahora es parte de la ciudad. [45]

Ciencia

Un científico en la mina

Desde noviembre de 1977, el detector de centelleo Artyomovsk se encuentra en la mina de sal de Soledar, a una profundidad de 570 metros (1.870 pies). Su principal objetivo es detectar la radiación de neutrinos procedente de estrellas en colapso . [46] [47] Se eligió esta ubicación dentro de la mina de sal porque "el fondo de radiactividad natural en la sal es aproximadamente 300 veces menor que en la roca ordinaria", lo que minimiza el ruido de la radiación. [46]

En 2000, un científico ucraniano propuso utilizar las minas de sal de Soledar como lugar de eliminación de residuos nucleares , creyendo que el entorno inerte sería útil. Sin embargo, los residentes de Soledar y de la zona circundante, incluida Bakhmut, se opusieron a la propuesta, organizaron manifestaciones y escribieron cartas a las autoridades. Finalmente, las autoridades regionales dijeron que el plan no se implementaría. [6]

El 15 de marzo de 2005, el Consejo del Óblast de Donetsk otorgó al Instituto de Investigación Nuclear de la Academia Rusa de Ciencias el derecho a utilizar 0,63 hectáreas de superficie de la mina y de la central para investigaciones. [48] En ese momento, la central contaba con 11 empleados. [48]

Demografía

La población de Soledar ha disminuido en las últimas décadas, de 14.600 en 1971 [45] a 10.490 en 2022, y solo unos 550 a principios de 2023. [1] A partir de 2024, se cree que Soledar está despoblado. [32]

En términos étnicos, en el momento del censo de 2001, más del 80% de la población de la ciudad era étnicamente ucraniana y minorías notables eran rusos , bielorrusos y armenios . [52]

La lengua materna de la población de Soledar, según el censo ucraniano de 2001 : ucraniano 60,10%, ruso 39,43%, armenio 0,11%, bielorruso 0,09%, romaní 0,05%, búlgaro 0,02%, moldavo 0,02% y una persona para griego , karaim , polaco y rumano (0,01%). [53]

Personas notables

Notas

  1. ^ Ruso : Карло-Либкнехтовск ; Ucraniano : Карло-Лібкнехтівськ , romanizadoKarlo-Libknekhtivsk

Referencias

  1. ^ abcd "Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022" (PDF) . ukrstat.gov.ua . pag. 16. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  2. ^ abc "La ciudad ucraniana en primera línea solo quiere 'paz y silencio'". 7 de julio de 2022. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  3. ^ "Guerra en Ucrania: Ucrania admite retirarse de la ciudad de Soledar, en primera línea del frente". BBC News . 19 de enero de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  4. ^ "Ucrania dice que sus fuerzas se han retirado de Soledar después de una intensa batalla". The New York Times . 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Cuenca del Donets". Diccionario histórico de Ucrania . Lanham : Scarecrow Press . 11 de julio de 2013. págs. 135-136. ISBN 978-0-8108-7847-1.
  6. ^ abcdefghij "Соледар. Цікаві факти про місто, бій за яке називають божевіллям" (en ucraniano). 12 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  7. ^ "Por qué Rusia está tan decidida a capturar la ciudad de Soledar". 13 de enero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  8. ^ abcd «Soledar sería una victoria estratégica para Rusia». 11 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  9. ^ ab "Карло-Лібкнехтівськ, Артемівський район, Донецька область" [Karlo-Libknekhtivsk, Artemivsk Raion, Óblast de Donetsk]. fecha de acceso = 2 de abril de 2024 (en ucraniano).
  10. ^ abc "Карло-Либкнехтовск" [Karlo-Libknekhtovsk]. Diccionario enciclopédico grande  [ru] (en ruso).
  11. ^ abcd Goncharenko, romano. "Бои за Соледар: что нужно знать o пригороде Бахмута" [Batallas por Soledar: lo que necesitas saber sobre el suburbio de Bakhmut]. Deutsche Welle .
  12. ^ abc "Sal de Artemsil de la legendaria Soledar a la venta para conmemorar el primer aniversario de la invasión a gran escala". 21 de febrero de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "'Víctimas' en tiroteos en Ucrania". 13 de abril de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "Ucrania y los rebeldes mantienen conversaciones sobre la zona de amortiguación". 27 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  15. ^ ab "Por qué la lucha por Soledar se ha convertido en la "batalla más sangrienta" de la guerra de Rusia en Ucrania". 12 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  16. ^ abcd MacDonald, Alistair; Pyrozhok, Oksana. "La gigantesca mina de sal ucraniana ocupa un lugar central en la guerra". The Wall Street Journal .
  17. ^ "La recuperación de los restos, el 'día más importante': OSCE". Special Broadcasting Service . 2 de agosto de 2014.
  18. ^ "Accidente del MH17 de Malaysia Airlines: se han recuperado más restos del lugar, según los Países Bajos". The Straits Times . Agosto de 2014.
  19. ^ "La misión de choque del MH17 se realizará sin armamento por ahora, según el primer ministro holandés". 2 de agosto de 2014.
  20. ^ "Знайшли тіло вбитого сепаратистами депутата від Батьківщини". Ucrania Pravda . 16 de enero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Окупанти завдали удару по заводу Артемсіль" [Los ocupantes atacaron la planta de Artemsil] (en ucraniano). 28 de mayo de 2022.
  22. ^ ab "Cómo una ciudad de sal ucraniana fue devastada en el intento desesperado de Rusia de apoderarse de Bajmut". 12 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "En la región de Donetsk, Volodymyr Zelenskyy visitó el puesto de mando principal del grupo operativo y táctico Soledar y entregó un premio a los defensores de Ucrania". 14 de agosto de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Los ataques rusos continúan en el este de Ucrania mientras Bakhmut es 'destruido'". 10 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  25. ^ "La situación de Soledar no está clara, ya que las reclamaciones de control del Grupo Wagner están en disputa". 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
  26. ^ "Guerra en Ucrania: quién controla Soledar y por qué es importante". 11 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  27. ^ abcd «Ucrania: La batalla por las minas de sal de Soledar». 9 de marzo de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "Ucrania confirma que Rusia ha tomado el control de la disputada ciudad de Soledar" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  29. ^ ab "Rusia reclama el control de la ciudad minera de sal de Soledar". 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  30. ^ "La 'infernal' batalla por Soledar simboliza el estado de la guerra de Rusia en Ucrania". 13 de enero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2024 .
  31. ^ "Con la pérdida de Soledar, las posiciones ucranianas en Bajmut están en peligro". The Kyiv Independent . 22 de enero de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  32. ^ abc «Rusia afirma haber repelido las 'operaciones ofensivas' de Ucrania en dirección a Soledar». 12 de mayo de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "La batalla continúa en una ciudad de Ucrania; Rusia reorganiza su ejército" . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  34. ^ abc "Echa un vistazo al interior de la increíble 'ciudad subterránea' excavada en sal por la que se disputan Rusia y Ucrania". 14 de enero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2024 .
  35. ^ "Una empresa mercenaria rusa se hace con el control de la estratégica ciudad ucraniana de Soledar, pero el control no está claro" . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  36. ^ Trofimov, Yaroslav (11 de enero de 2023). «Rusia reivindica el éxito en Soledar, Ucrania, mientras Moscú nombra a un nuevo comandante de guerra» . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  37. ^ ab "Rusia prohíbe las importaciones de sal de una empresa estatal ucraniana". Reuters . 26 de enero de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  38. ^ abc Chapple, Amos (11 de enero de 2023). «Sal de la Tierra: en las profundidades de las enormes minas de Soledar en el este de Ucrania» . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  39. ^ "El jefe de las zonas de Donetsk, Ucrania, ocupadas por Rusia, afirma haber visitado Soledar". Reuters . 23 de enero de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  40. ^ Thorpe, Andrew. «Por qué las minas de sal de Soledar, una «red de ciudades subterráneas», son tan apreciadas por los mercenarios rusos» . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  41. ^ Eros, Igor (17 de agosto de 2006). «Knauf inaugura una segunda planta de placas de yeso en Ucrania». Kyiv Post . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  42. ^ Subramaniam, Tara; Vales, Leinz; Sangal, Aditi; Hayes, Mike; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen (16 de enero de 2023). «Un grupo de mercenarios rusos afirma haber capturado la estación de tren al oeste de Soledar». CNN . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  43. ^ "Про зміну меж міста Соледар Артемівської міської ради Донецької області" [Sobre el cambio de límites de la ciudad de Soledar del ayuntamiento de Artemiv de la región de Donetsk]. Законодавство України (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  44. ^ Pavlysh, Oleksii (23 de mayo de 2022). "Debido a la guerra, Artemsil ha cerrado: Ucrania tendrá que importar más sal del extranjero". Ukrainska Pravda . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  45. ^ abc "Карло-Либкнехтовск" [Karlo-Libknekhtovsk]. Gran enciclopedia soviética (en ruso).
  46. ^ ab Antonenko, AG; Borshchevsky, VP; Enikeev, RI; Ochkas, OV; Ryazhskaya, Olga Georgievna; Chernyshov, LV; Yarosh, AP; Iarosh, NA (1 de enero de 2018). "Cuarenta años hasta el detector de centelleo de Artemovsk para neutrinos". Física de núcleos atómicos . 81 (1): 88–94. Bibcode :2018PAN....81...88A. doi :10.1134/S1063778818010040. ISSN  1562-692X. S2CID  255235707 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  47. ^ Ashikhmin, VV; Enikeev, RI; Pokropivny, AV; Ryazhskaya, OG; Ryasny, VG (11 de diciembre de 2013). "Búsqueda de radiación de neutrinos de estrellas en colapso con el detector de centelleo Artyomovsk". Boletín de la Academia Rusa de Ciencias: Física . 77 (11): 1333–1335. Bibcode :2013BRASP..77.1333A. doi :10.3103/S1062873813110051. ISSN  1062-8738. S2CID  255431778.
  48. ^ ab "GEOnews - Украина. Каменную соль Артемовска РАН будет использовать для исследований" (en ruso) . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "Розподіл населення за рідною мовою на ukrcensus.gov.ua" [Distribución de la población por lengua materna en ukrcensus.gov.ua]. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  50. ^ "Чисельність наявного населення України на 1 січня 2013 року" (PDF) . Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . 2013. pág. 50. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2022.
  51. ^ "Las fuerzas ucranianas mantienen el control de Soledar, dice el gobernador". 14 de enero de 2023.
  52. ^ "Національний склад міст".
  53. ^ "Banco de datos". Censo de población de Ucrania .

Enlaces externos